Samsung GT-S5830 - Manuale d'uso

Sommario 6 Sommario Schermata Home .................................................... 23Accesso alle applicazioni ....................................... 25Personalizzazione del dispositivo ....................... 27Inserimento del testo ............................................. 31Download di ...

Assemblaggio 10 Assemblaggio Contenuto della confezione Assicuratevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: Dispositivo • Batteria • Caricabatteria • Guida di riferimento rapido • Utilizzate solo software approvati da Samsung. Software illegali o pirata potrebbero causare danni o m...

Assemblaggio 12 Caricamento della batteria Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, dovete caricare completamente la batteria.Potete caricare il dispositivo con il caricabatteria in dotazione o collegando il dispositivo a un PC tramite il cavo dati. Utilizzate solo caricabatteria e cav...

Assemblaggio 13 Collegate l'alimentatore del caricabatteria a una presa di 3 corrente standard AC 220V. Durante il caricamento potete utilizzare il dispositivo, • ma occorrerà più tempo per la ricarica completa della batteria.Mentre il dispositivo è in carica, il touch screen • potrebbe non funziona...

Assemblaggio 14 Collegate un'estremità (micro-USB) del cavo dati al 2 connettore multifunzione.Collegate l'altra estremità del cavo dati a una porta USB del 3 PC. In base al tipo di cavo dati per PC in uso, l'inizio della ricarica potrebbe non essere immediato. Quando la batteria è completamente car...

Assemblaggio 16 Formattazione della scheda di memoria › La formattazione della scheda di memoria da PC può provocare incompatibilità con il dispositivo. Formattate la scheda di memoria solo nel dispositivo.Nella schermata Home, selezionate → Impostaz. → Memoria e dispositivo → Smonta scheda memoria ...

Assemblaggio 17 Collegamento di un cinturino da trasporto Rimuovete il coperchio posteriore. 1 Agganciate il cinturino da trasporto sul perno facendolo 2 passare per l'apposita fessura. Riposizionate il coperchio posteriore. 3

Operazioni preliminari 18 Operazioni preliminari Accensione e spegnimento del dispositivo Per accendere il dispositivo, Tenere premuto [ 1 ]. Se accendete il dispositivo per la prima volta, seguite le 2 istruzioni visualizzate sul touch screen per impostare il dispositivo. Per spegnere il dispositiv...

Operazioni preliminari 19 Tasti › Tasto Funzione Accensione o spegnimento/ blocco Consente di accendere o spegnere il dispositivo (tenete premuto); consente di accedere ai menu rapidi (tenete premuto); consente di bloccare il touch screen. Menu Consente di aprire un elenco di opzioni disponibili sul...

Operazioni preliminari 20 Icona Definizione Chiamata vocale in corso Chiamata in attesa Vivavoce attivato Chiamata persa Sincronizzazione in corso Upload dei dati Download dei dati Trasferimento di chiamata attivato Collegato con un PC Tethering attivato Router Wi-Fi attivato Icone › Le icone visual...

Operazioni preliminari 21 Icona Definizione Riproduzione musicale in pausa Radio FM accesa Errore o richiesta di verifica Livello di carica della batteria 10:00 Ora corrente Utilizzo del touch screen Il touch screen del dispositivo consente di selezionare le voci o eseguire le funzioni con facilità....

Operazioni preliminari 23 › Aggiunta di elementi alla schermata Home Potete personalizzare la schermata Home aggiungendo collegamenti ad applicazioni o elementi in applicazioni, widget o cartelle. Per aggiungere elementi alla schermata Home, Premete [ 1 ] → Aggiungi oppure tenete premuto su un'area ...

Operazioni preliminari 24 Utilizzo del pannello dei comandi rapidi › Nella schermata Home o mentre utilizzate un'applicazione, toccate la parte in alto sul touch screen e trascinate il dito in basso per aprire il pannello dei comandi rapidi. Potete attivare o disattivare le connessioni senza fili e ...

Operazioni preliminari 25 Accesso alle applicazioni Per accedere alle applicazioni del dispositivo, Nella schermata Home, selezionate 1 per accedere al menu Applicazioni.Scorrete a sinistra o a destra fino a un'altra schermata 2 applicazioni.Potete inoltre selezionare un punto in alto sul touch scre...

Operazioni preliminari 26 Trascinate l'icona dell'applicazione nella posizione desiderata. 3 Potete spostare l'icona di un'applicazione su un'altra schermata di menu Applicazioni.Premete [ 4 ] → Salva . Per cambiare l'ordine delle schermate del menu Applicazioni, Nel menu Applicazioni, posizionate d...

Operazioni preliminari 27 Personalizzazione del dispositivo Per utilizzare il dispositivo al meglio, personalizzatelo in modo da soddisfare le vostre esigenze. Impostazione di data e ora › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Data e ora . Impostate data e ora...

Operazioni preliminari 28 Attivazione dell'animazione tra le finestre › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Impostaz. → Display → Animazione → Alcune animazioni o Tutte le animazioni . Selezione di uno sfondo per la schermata › Home Nella schermata Home, premete [ 1 ] → S...

Operazioni preliminari 29 Una volta impostato il blocco del touch screen, il • dispositivo richiede il codice ad ogni accensione o allo sblocco del touch screen.Se dimenticate il PIN o la password, portate il • dispositivo presso un centro di assistenza Samsung per ripristinarlo.Samsung non è respon...

Operazioni preliminari 30 Blocco della scheda SIM o USIM › Potete bloccare il dispositivo attivando il PIN fornito con la scheda SIM o USIM. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Posizione e sicurezza → Configura blocco SIM → Blocca scheda SIM . Inserite nuova...

Operazioni preliminari 31 Continuate finché non avete finito la parola. 2 Rilasciate il dito sull'ultimo carattere. 3 Quando la parola è corretta, selezionate 4 per inserire uno spazio. Se non viene visualizzata la parola corretta, selezionate una parola alternativa dall'elenco visualizzato.Ripetete...

Operazioni preliminari 32 Numero Funzione 6 Consente di inserire il testo con la voce. La disponibilità di questa funzione potrebbe variare in base alla lingua di inserimento selezionata. Per nascondere la tastiera Swype, premete [ • ]. Per visualizzare le informazioni di supporto relative • all'uti...

Operazioni preliminari 34 Download di applicazioni da Android Market La funzionalità del dispositivo basato sulla piattaforma Android può essere estesa installando applicazioni aggiuntive. Android Market consente di acquistare in modo semplice e rapido giochi per applicazioni mobili. La disponibilit...

Operazioni preliminari 35 Per scaricare file dal Web, Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Internet . Cercate un file o un'applicazione e scaricatela. 2 Per installare le applicazioni scaricate da siti Web diversi da Android Market, dovete selezionare Impostaz. → Applica...

Operazioni preliminari 36 Selezionate un account. 3 Selezionate gli elementi da sincronizzare. 4 Per escludere le applicazioni dalla sincronizzazione automatica, deselezionate le caselle di controllo vicino alle applicazioni desiderate. Sincronizzazione manuale dei dati › Nella schermata Home, aprit...

Comunicazione 37 Comunicazione Chiamate Imparate come utilizzare le funzioni di chiamata, come effettuare o rispondere a una chiamata, utilizzare le opzioni disponibili durante una chiamata o personalizzare e utilizzare le funzioni relative alla chiamata. Esecuzione e risposta a una chiamata › Potet...

Comunicazione 38 Per mettere in attesa una chiamata o recuperarla, tenete • premuto e rilasciate il pulsante dell'auricolare.Per terminare una chiamata, premete il pulsante dell'auricolare. • Uso delle opzioni durante una chiamata › Durante una chiamata, potete utilizzare le seguenti opzioni: Per re...

Comunicazione 39 Visualizzazione e composizione delle › chiamate perse Il dispositivo visualizza le chiamate perse sul display. Per comporre il numero di una chiamata persa, aprite il pannello dei comandi rapidi e selezionate la notifica della chiamata persa. Utilizzo di funzionalità aggiuntive › Po...

Comunicazione 40 Impostazione dell'avviso di chiamata L'avviso di chiamata è una funzione di rete che consente di avvisarvi se è in arrivo una chiamata mentre ne state effettuando un'altra. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Impostaz. → Chiamata → Impostazioni avanzate →...

Comunicazione 41 Selezionate 4 Tocca per comporre e inserite il testo del messaggio.Per inserire gli emoticon, premete [ ] → Inserisci emoticon . Selezionate 5 Invia per inviare il messaggio. Invio di un MMS › 1 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate → Nuovo messaggio . Sele...

Comunicazione 42 Selezionate un contatto. 2 Per un MMS, selezionate un messaggio per visualizzare i 3 dettagli. Ascolto della segreteria telefonica › Per accedere alla segreteria e ascoltare i messaggi, Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate → Tastiera quindi tenete premut...

Comunicazione 43 Inserite un oggetto e il messaggio. 5 Per allegare un file immagini, premete [ 6 ] → Allega → un file.Selezionate 7 per inviare il messaggio. Visualizzazione di messaggi e-mail › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Google Mail . Selezionate un messaggio...

Comunicazione 44 Aggiunta di una stella a un messaggio Dalla schermata Ricevuti, tenete premuto un messaggio. 1 Selezionate 2 Aggiungi a Speciali . Viene attivata l'icona della stella accanto al messaggio. Filtro messaggi Dalla schermata Ricevuti, premete [ 1 ] → Etichette . Selezionate l'etichetta ...

Comunicazione 46 Google Talk Imparate come chattare con i vostri contatti tramite Google Talk ™ . La disponibilità di questa funzione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Aggiunta di contatti all'elenco › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Google ...

Comunicazione 47 Social Hub Imparate come accedere a Social Hub™, l'applicazione di comunicazione integrata per e-mail, messaggi, messaggi istantanei, contatti o informazioni del calendario. Per ulteriori informazioni visitate socialhub.samsungapps.com. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazi...

Intrattenimento 48 Intrattenimento Camera Imparate come scattare e visualizzare foto e video. Potete scattare foto con risoluzioni fino a 2560 x 1920 pixel (5 mega pixel) e video con risoluzioni fino a 640 x 480 pixel.Per utilizzare la fotocamera, dovete prima inserire una scheda di memoria. L'inter...

Intrattenimento 50 Scatto con sorriso › La fotocamera riconosce il viso delle persone e scatta automaticamente una foto quando sorridono. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Camera . Ruotate il dispositivo in senso antiorario posizionandolo in 2 senso orizzontale.Selezi...

Intrattenimento 51 Scatto di una foto panoramica › Potete scattare foto panoramiche larghe tramite la modalità di scatto Panorama. Questa modalità è ideale per fotografare paesaggi. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Camera . Ruotate il dispositivo in senso antiorario ...

Intrattenimento 52 Opzione Funzione Effetti Consente di applicare un effetto speciale, come il colore seppia o i toni in bianco e nero. ISO Consente di regolare la sensibilità del sensore della presa immagine della fotocamera. Misurazione Consente di selezionare un tipo di esposimetro. Contrasto aut...

Intrattenimento 53 Registrazione di un video › 1 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Camera . Ruotate il dispositivo in senso antiorario posizionandolo in 2 senso orizzontale.Selezionate 3 per passare alla videocamera. Orientate l'obiettivo verso il soggetto ed eseguite l...

Intrattenimento 56 Visualizzazione di una foto › 1 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Galleria . Selezionate una cartella. 2 Per modificare il modo di visualizzazione, selezionate 3 o in alto a destra sul touch screen. Selezionate una foto da visualizzare. 4 Durante la v...

Intrattenimento 57 Musica Imparate come ascoltare ovunque la vostra musica preferita con il lettore musicale. Il lettore musicale supporta i seguenti formati di file: mp3, ogg, aac.Per utilizzare il lettore musicale dovete inserire una scheda di memoria. Potete riprodurre file musicali nei seguenti ...

Intrattenimento 58 Controllate la riproduzione utilizzando i seguenti tasti: 3 7 5 6 8 3 2 1 4 Numero Funzione 1 Consente di attivare il sistema audio surround 5.1 canali quando l'auricolare è collegato. 2 Consente di spostarvi a un punto del file trascinando il dito sulla barra. 3 Consente di ripre...

Intrattenimento 59 Potete controllare la riproduzione con un auricolare: • premete il tasto dell'auricolare per avviare o sospendere la riproduzione. Potete anche tenere premuto il tasto dell'auricolare per avviare il lettore musicale.SRS CS Headphone • ™ consente un'esperienza audio surround 5.1 su...

Intrattenimento 60 Personalizzazione delle impostazioni del › lettore musicale Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Musica . Selezionate una categoria 2 → un file musicale. Premete [ 3 ] → Impostaz. Regolate le seguenti impostazioni per personalizzare il 4 lettore musica...

Intrattenimento 61 Controllate la Radio FM mediante i seguenti tasti: 3 3 2 4 1 5 3 Numero Funzione 1 Consente di accendere o spegnere la Radio FM. 2 Consente di sintonizzare la frequenza. 3 Consente di cercare una stazione radio disponibile. Radio FM Imparate come ascoltare musica e notizie con la ...

Intrattenimento 62 Numero Funzione 4 Consente di aggiungere la stazione radio corrente all'elenco dei preferiti. 5 Consente di regolare il volume. Memorizzazione automatica delle stazioni › radio Collegate l'auricolare al dispositivo. 1 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 2 seleziona...

Informazioni personali 64 Informazioni personali Rubrica Imparate come creare e gestire un elenco di contatti personali o aziendali. Potete salvare nomi, numeri di telefono, indirizzi e-mail, compleanni e altre informazioni dei vostri contatti. › Creazione di un contatto Nella schermata Home, aprite...

Informazioni personali 65 Creazione di un biglietto da visita › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate .Premete [ 2 ] → Profilo personale . Inserite i vostri dettagli personali. 3 Selezionate 4 Salva . Potete inviare il biglietto da visita allegandolo a un messaggio o a un...

Informazioni personali 66 Per copiare i contatti dal dispositivo alla scheda SIM o USIM, Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate .Premete [ 2 ] → Importa/Esporta → Esporta su scheda SIM . Selezionate i contatti da copiare e selezionate 3 Esporta → Sì . Importazione o esport...

Informazioni personali 67 Visualizzazione delle attività dei social › network Potete visualizzare le attività recenti dei contatti in social network come Facebook, MySpace e Twitter. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate → Attività . Selezionate l'elemento che desiderate ...

Informazioni personali 68 Interruzione della sveglia di un evento › Se impostate una sveglia per un evento dell'agenda, la sveglia suonerà all'ora specificata. Aprite il pannello dei comandi rapidi nella parte superiore del 1 touch screen.Selezionate un promemoria per visualizzare maggiori 2 dettagl...

Informazioni personali 69 Registratore Imparate come utilizzare il registratore del dispositivo.Per utilizzare il registratore, dovete prima inserire una scheda di memoria. Registrazione di un promemoria vocale › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Registr. Selezionate ...

Informazioni personali 70 Riproduzione di un promemoria vocale › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Registr. Selezionate 2 Elenco . Selezionate un promemoria vocale da riprodurre. 3 Potete inviare il promemoria ad altri premendo [ ] → Condividi → un'opzione.

Web 71 Web Internet Imparate come accedere e memorizzare le pagine Web preferite. Il menu del browser Web potrebbe variare in base al • gestore telefonico.Le icone disponibili potrebbero variare in base al Paese • o al gestore telefonico. › Esplorazione delle pagine Web Nella schermata Home, aprite ...

Web 73 Selezionate 3 Aggiungi o premete [ ] → Inserisci tra i preferiti l'ultima pagina visualizzata . Inserite un titolo della pagina e un indirizzo Web. 4 Selezionate 5 OK . Dall'elenco dei preferiti, tenete premuto un preferito e utilizzate le seguenti opzioni: Per aprire la pagina Web nella fine...

Web 74 Navigatore Imparate come utilizzare Google Maps ™ per trovare la vostra posizione, cercare vie, città o paesi nelle mappe online e a ottenere indicazioni.Per ricevere meglio i segnali GPS, evitate di utilizzare il dispositivo nelle seguenti condizioni: tra edifici, in galleria, nei sottopassa...

Web 75 Ricerca di una località specifica › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Maps . Se aprite questa applicazione per la prima volta, selezionate 2 OK per confermare. La mappa visualizza la vostra posizione corrente.Premete [ 3 ] → Cerca o selezionate . Inserite una p...

Web 76 Condivisione della posizione con Google › Latitude Imparate come condividere la vostra posizione con gli amici e a vedere le posizioni degli amici tramite Google Latitude ™ . Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Latitude . Il dispositivo attiva Latitude automatica...

Web 77 Come raggiungere la propria destinazione › Imparate come utilizzare il sistema di navigazione GPS per trovare e mostrare la destinazione con guida vocale. La disponibilità di questa funzione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Nella schermata Home, aprite il menu Applic...

Web 78 Inserite una lettera o una parola dei dati da cercare. 2 Per cercare dati utilizzando la voce, selezionate e pronunciate una parola chiave nel microfono del dispositivo.Selezionate il nome dell'elemento a cui desiderate accedere. 3 YouTube Imparate come visualizzare e caricare video tramite Y...

Web 79 Ruotate il dispositivo in senso antiorario posizionandolo in 4 senso orizzontale.Controllate la riproduzione utilizzando i seguenti tasti: 5 2 1 Numero Funzione 1 Consente di spostarvi a un punto del file trascinando la barra. 2 Consente di cambiare la qualità del display. Caricamento dei vid...

Web 80 News e meteo Imparate come visualizzare le informazioni meteo e leggere le principali notizie. Visualizzazione delle informazioni meteo › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate News e meteo . Selezionate 2 Meteo nella parte superiore del touch screen. Il dispositivo...

Connettività 82 Connettività Bluetooth Bluetooth è una tecnologia di comunicazione senza fili a corto raggio in grado di scambiare dati entro distanze di 10 metri senza richiedere connessione fisica.Non è necessario allineare i dispositivi per trasmettere i dati tramite Bluetooth. Se i dispositivi s...

Connettività 83 Invio di dati tramite Bluetooth › Selezionate un file o elemento, ad esempio un contatto, 1 promemoria o file multimediale, da un'applicazione appropriata o Archivio . Premete [ 2 ] → Condividi o Invia con → Bluetooth . Cercate e associate un dispositivo Bluetooth. 3 › Ricezione di d...

Connettività 84 › Attivazione del Wi-Fi Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Impostaz. → Wireless e rete → Impostazioni Wi-Fi → Wi-Fi . Una connessione Wi-Fi attiva consuma batteria. Per conservare la carica della batteria, attivate la connessione Wi-Fi solo quando necessa...

Connettività 85 Personalizzazione delle impostazioni DLNA › per la condivisione di file multimediali Per consentire ad altri dispositivi abilitati DLNA di accedere ai file multimediali del vostro dispositivo, dovete attivare la condivisione multimediale. Alcuni file potrebbero non venire riprodotti ...

Connettività 86 Selezionate un lettore, quello che riprodurrà i file 5 multimediali. La riproduzione inizia dal lettore selezionato.Controllate la riproduzione mediante le icone del dispositivo. 6 Potrebbe verificarsi un buffer nella riproduzione in base alla connessione di rete e al server connesso...

Connettività 87 › Condivisione della rete mobile del dispositivo tramite USB Collegate il dispositivo ad un PC tramite il cavo dati. 1 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 2 selezionate Impostaz. → Wireless e rete → Tethering e Router Wi-Fi . Selezionate 3 Tethering USB per attivare l...

Connettività 88 Collegamenti PC Imparate come collegare il dispositivo a un PC tramite il cavo dati in varie modalità di connessione USB. Collegando il dispositivo ad un PC, potete trasferire direttamente i dati a e dal dispositivo e usare il programma Samsung Kies. › Connessione con Samsung Kies Ve...

Connettività 89 Collegamenti VPN Potete creare reti private virtuali (VPN) e collegarvi in sicurezza alla vostra rete privata tramite una rete pubblica, ad esempio Internet. Il dispositivo dovrebbe già essere configurato per l'accesso a Internet. In caso di problemi di accesso a Internet, dovete mod...

Connettività 90 Opzione Funzione Imposta certificato CA Consente di selezionare un certificato di un'autorità di certificazione (CA) che il server VPN utilizza per identificarvi. Potete importare certificati dal server VPN o scricarli dal Web. Domini ricerca DNS Consente di inserire l'indirizzo DNS....

Strumenti 91 Strumenti Orologio Imparate come utilizzare l'orologio sulla schermata Home e come impostare e controllare le sveglie per eventi importanti. Utilizzo dell'orologio › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Orologio . Mentre utilizzate l'orologio, utilizzate le ...

Strumenti 93 Gestione attività Con Gestione attività potete visualizzare le applicazioni in esecuzione, la dimensione dei pacchetti delle applicazioni, le informazioni sulla memoria e monitorare la memoria RAM. Nella schermata Home, aprite il menu applicazioni e 1 selezionate Gestione attività . Uti...

Strumenti 94 Inserite un nome per il profilo e selezionate 6 OK . Immettete i contenuti nel documento utilizzando gli 7 strumenti nella parte inferiore del touch screen.Al termine, selezionate 8 sulla barra degli strumenti o premete [ ] → File → Salva . Visualizzazione e modifica di un documento › s...

Strumenti 95 Ricerca vocale Imparate come cercare informazioni sul Web con la voce. La disponibilità di questa funzione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Ricerca vocale . Selezionate 2 Parla ora → OK (se neces...

Impostazioni 96 Impostazioni Accesso al menu Impostazioni Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. Selezionate una categoria e un'opzione. 2 Wireless e rete Modificate le impostazioni delle connessioni di rete senza fili. Modalità offline › Disattivate tutte le fun...

Impostazioni 97 Profili • : consente di impostare nomi del punto di accesso (APN). Usa solo reti 2G • : consente di impostare il dispositivo per collegarlo solo alla rete 2G. Operatori di rete • : consente di cercare le reti disponibili e selezionarne una manualmente. Chiamata Personalizzate le impo...

Impostazioni 98 Audio Modificate le impostazioni per i vari suoni del dispositivo. Modalità silenziosa • : consente di attivare la modalità silenziosa per disattivare tutti i suoni eccetto i suoni multimediali e le suonerie della sveglia. Vibrazione • : consente di impostare la vibrazione del dispos...

Impostazioni 100 Imposta password • : consente di creare e confermare una password per accedere alle credenziali. Cancella memoria • : consente di cancellare le credenziali dal dispositivo e ripristinare la password. Applicazioni Modificate le impostazioni di gestione delle applicazioni installate. ...

Impostazioni 101 Account e sincronizzaz. Modificate le impostazioni per la funzione di sincronizzazione automatica oppure gestite gli account per la sincronizzazione. Dati in background • : consente di impostare se usare la funzione di sincronizzazione automatica. La sincronizzazione automatica si a...

Impostazioni 102 Swype › Lingua • : consente di selezionare una lingua per l'inserimento di testo. Non potete inserire testo in alcune lingue. Per inserire il testo, impostate una delle lingue supportate. Suggerimento parola • : consente di impostare il dispositivo per suggerire le parole in base al...

Impostazioni 103 Lingue di inserimento • : consente di selezionare una lingua per l'inserimento di testo. Non potete inserire testo in alcune lingue. Per inserire il testo, impostate una delle lingue supportate. XT9 • : consente di attivare il modo XT9 per inserire testo con il modo di inserimento p...

Impostazioni 104 Da testo a voce › Ascolta un esempio • : consente di ascoltare il testo pronunciato di un esempio. Installate i dati voce per utilizzare la funzione Da testo a voce. Impostazioni predefinite • : consente di configurare il dispositivo per utilizzare le impostazioni specificate nelle ...

Impostazioni 105 Utilizza formato a 24 ore • : consente di impostare la visualizzazione dell'ora nel formato 24 ore. Seleziona formato data • : consente di selezionare un formato per la data. Info sul dispositivo Accedete a informazioni sul dispositivo, controllatene lo stato e imparate come utilizz...

Risoluzione dei problemi 106 Risoluzione dei problemi Quando si accende il dispositivo o durante l'utilizzo, viene chiesto di inserire uno dei seguenti codici: Codice Provate a risolvere il problema nel modo seguente: Password Se è abilitata la funzione di blocco dispositivo, dovete immettere la pas...

Risoluzione dei problemi 107 Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili Se il dispositivo si blocca, potrebbe essere necessario chiudere i programmi o ripristinare il dispositivo per ristabilirne la funzionalità. Se il dispositivo si blocca e non risponde ai comandi, rimuovete la batte...

Risoluzione dei problemi 109 Compaiono messaggi di errore quando avviate la fotocamera Il dispositivo Samsung deve disporre di memoria sufficiente e alimentazione per poter utilizzare l'applicazione della fotocamera. Se ricevete messaggi di errore quando aprire la fotocamera, provate quanto di segui...

Risoluzione dei problemi 110 Compaiono messaggi di errore quando aprite file musicali Alcuni file musicali potrebbero non essere riprodotti sul dispositivo Samsung per diversi motivi. Se ricevete messaggi di errore quando aprire i file musicali sul dispositivo, provate quanto di seguito descritto: L...

Risoluzione dei problemi 111 Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth Assicuratevi che il Bluetooth sia attivata sul dispositivo. • Assicuratevi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivo al quale • desiderate connettervi, se necessario.Assicuratevi che i dispositivi Bluetooth siano dista...

Precauzioni di sicurezza 112 Precauzioni di sicurezza Per evitare lesioni a se stessi e ad altri o di danneggiare il dispositivo, leggete tutte le seguenti informazioni prima di usare il dispositivo. Avviso: prevenite scosse elettriche, incendi ed esplosioni Non usate cavi di alimentazione o spine e...

Precauzioni di sicurezza 113 Attenzione: rispettate tutte le avvertenze e i regolamenti di sicurezza durante l'uso del dispositivo in aree vincolate Spegnete il dispositivo dove proibito Attenetevi a tutte le normative che pongono limiti all'uso dei dispositivi mobili in zone specifiche. Non usate i...

Precauzioni di sicurezza 114 Spegnete il dispositivo prima di imbarcarvi su un aereo L'utilizzo del dispositivo su un aereo è illegale. Il dispositivo potrebbe interferire con i sistemi di navigazione elettronica dell'aereo. I dispositivi elettronici in un veicolo a motore potrebbero non funzionare ...

Precauzioni di sicurezza 115 Utilizzate il dispositivo per aiutare gli altri in situazioni di emergenza. Se • assistete ad un incidente d'auto, ad un crimine in corso o ad un'emergenza seria in cui la salute e le vite delle persone sono in pericolo, chiamate il numero di emergenza locale.Chiamate il...

Precauzioni di sicurezza 119 Informazioni sulla certificazione SAR (Specific Absorption Rate, tasso specifico di assorbimento) Il dispositivo è conforme agli standard dell'Unione Europea (UE) che limitano l'esposizione umana alle radiofrequenze (RF) emesse da dispositivi di telecomunicazione e radio...

Precauzioni di sicurezza 120 Corretto smaltimento delle batterie del prodotto (Applicabile nei paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie)Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batteri...

Precauzioni di sicurezza 121 CON, DA QUALSIASI INFORMAZIONE CONTENUTA, O RISULTANTE DALL'USO DEI CONTENUTI O SERVIZI DA VOI O DA TERZI, ANCHE SE AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ CHE SI VERIFICHINO TALI DANNI”. I servizi forniti da terzi possono essere annullati o interrotti in qualsiasi momento e Samsung ...

Precauzioni di sicurezza 122 Conseguentemente, chi utilizza l'apparecchiatura è tenuto: • al puntuale rispetto del Codice sulla protezione dei dati personali; - agli obblighi previsti in materia di sicurezza dei dati; - al rispetto del diritto all'immagine ed al ritratto, nonchè alla normativa in - ...

Indice 123 Indice agenda creazione eventi 67 visualizzazione eventi 68 airplane mode 18 avviso di chiamata 40 batteria caricamento 12 installazione 10 blocco PIN 30 Bluetooth attivazione 82 invio dati 83 ricerca e abbinamento con dispositivi 83 ricezione dati 83 browser Web aggiunta preferiti 73 esp...