Pagina 2 - Info sul manuale
2 Info sul manuale Grazie per aver acquistato questo dispositivo Samsung. Le innovative e performanti tecnologie integrate in questo dispositivo vi permetteranno di accedere e sfruttare completamente i servizi web, tutti i tipi di contenuti multimediali e migliaia di applicazioni sia per il lavoro c...
Pagina 3 - Icone informative
Info sul manuale 3 • I servizi relativi ai dati come messaggistica, upload e download, sincronizzazione automatica o l'utilizzo dei servizi di posizionamento, potrebbero determinare costi aggiuntivi. Per evitare costi aggiuntivi, selezionate un piano tariffario adeguato. Per informazioni, rivolgetev...
Pagina 4 - Copyright
Info sul manuale 4 Copyright Copyright © 2013 Samsung ElectronicsQuesta guida è protetta dalle leggi internazionali sul copyright.Nessuna parte di questa guida può essere riprodotta, distribuita, tradotta o trasmessa in alcuna forma o tramite alcun mezzo, elettronico o meccanico, compresi fotocopie,...
Pagina 5 - Sommario; Operazioni preliminari; Operazioni di base
5 Sommario Operazioni preliminari 7 Componenti del dispositivo 8 Tasti9 Contenuto della confezione 9 Installazione della scheda SIM o USIM e della batteria 12 Caricamento della batteria15 Inserimento di una scheda di memoria17 Accensione o spegnimento del dispositivo 17 Corretta impugnatura del disp...
Pagina 8 - Tasti
Operazioni preliminari 8 • Non coprite l'area dell'antenna con le mani o con altri oggetti. Farlo potrebbe causare problemi di connettività e influire sul consumo della batteria. • Non utilizzate alcuna pellicola protettiva. Questa potrebbe causare malfunzionamenti del sensore. • Non esponete il tou...
Pagina 9 - Contenuto della confezione; Installazione della scheda SIM o USIM e della
Operazioni preliminari 9 Contenuto della confezione Accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: • Dispositivo • Batteria • Guida di riferimento rapido • I servizi, gli elementi forniti e gli accessori disponibili potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico. •...
Pagina 12 - Rimozione della scheda SIM o USIM e della batteria; Caricamento della batteria
Operazioni preliminari 12 Rimozione della scheda SIM o USIM e della batteria 1 Rimuovete la cover posteriore come raffigurato precedentemente. 2 Estraete la batteria. 3 Estraete la scheda SIM o USIM. Caricamento della batteria Caricate la batteria del dispositivo con il caricabatteria prima di utili...
Pagina 13 - Caricamento con caricabatteria
Operazioni preliminari 13 Caricamento con caricabatteria Collegate il cavo USB all'alimentatore, quindi collegate l'altra estremità del cavo USB al connettore multifunzione. Il collegamento errato del caricabatteria potrebbe causare gravi danni al dispositivo. I danni causati da un uso improprio non...
Pagina 14 - Stato caricamento della batteria; Risparmio energetico
Operazioni preliminari 14 Quando la batteria è carica, scollegate il dispositivo dal caricabatteria. Scollegate il caricabatteria prima dal dispositivo e poi dalla presa di corrente. Non rimuovete la batteria prima di scollegare il caricabatteria. Farlo potrebbe danneggiare il dispositivo. Quando la...
Pagina 15 - Inserimento di una scheda di memoria
Operazioni preliminari 15 Inserimento di una scheda di memoria Il dispositivo supporta schede di memoria con capacità massima di 64 GB. Alcune schede di memoria potrebbero non essere compatibili con il dispositivo, in base al produttore e al tipo di scheda di memoria. • Alcune schede di memoria potr...
Pagina 16 - Rimozione della scheda di memoria; Formattazione della scheda di memoria
Operazioni preliminari 16 Rimozione della scheda di memoria Prima di rimuovere la scheda di memoria, disattivatela per una rimozione sicura. Nella schermata Home, toccate Applicaz. → Impostazioni → Altro → Memoria → Smonta scheda SD . 1 Rimuovete la cover posteriore come raffigurato precedentemente....
Pagina 17 - Accensione o spegnimento del dispositivo; Corretta impugnatura del dispositivo
Operazioni preliminari 17 Accensione o spegnimento del dispositivo Quando accendete il dispositivo per la prima volta, seguite le istruzioni visualizzate per configurarlo.Tenete premuto il tasto Accensione o spegnimento per qualche secondo per accendere il dispositivo. • Attenetevi a tutte le avvert...
Pagina 18 - Blocco o sblocco del dispositivo
Operazioni preliminari 18 Blocco o sblocco del dispositivo Per evitare operazioni indesiderate, bloccate il touch screen quando non lo state utilizzando. Premendo il tasto Accensione o spegnimento il touch screen si spegne. Il touch screen si spegnerà automaticamente quando non verrà utilizzato per ...
Pagina 19 - Icone
19 Operazioni di base Icone Le icone visualizzate nella parte superiore del touch screen forniscono informazioni sullo stato del dispositivo. Le icone più comuni sono riportate nella seguente tabella. Icona Significato Segnale assentePotenza del segnaleRoaming (al di fuori dell'area coperta dal gest...
Pagina 20 - Utilizzo del touch screen; Interazione con il touch screen; Toccare
Operazioni di base 20 Icona Significato Modalità offline attivataErrore o richiesta di verificaLivello di carica della batteria Utilizzo del touch screen Utilizzate soltanto le dita per interagire con il touch screen. • Evitate che il touch screen entri in contatto con altri dispositivi elettrici. L...
Pagina 21 - Trascinare
Operazioni di base 21 Trascinare Per spostare un'icona, una miniatura o visualizzare in anteprima uno spazio disponibile nelle pagine della schermata Home, tenete premuta l'icona e trascinatela nella posizione di destinazione. Toccare due volte Toccate due volte una pagina Web o un'immagine per ingr...
Pagina 22 - Scorrere
Operazioni di base 22 Scorrere Scorrete il dito nella schermata Home o nel menu Applicazioni per visualizzare un'altra pagina. Scorrete il dito verso l'alto o verso il basso per spostarsi su una pagina Web o un elenco come la rubrica. Allontanare due dita Allontanate due dita su una pagina Web, una ...
Pagina 23 - Movimenti di controllo; Rotazione dello schermo
Operazioni di base 23 Movimenti di controllo Potete controllare il dispositivo con semplici movimenti.Prima di utilizzare i movimenti, accertatevi che tale funzione sia attiva sul dispositivo. Nella schermata Home, toccate Applicaz. → Impostazioni → Dispositivo personale → Movimenti e controlli , qu...
Pagina 24 - Notifica Intelligente; Notifiche
Operazioni di base 24 Notifica Intelligente Dopo aver ricevuto una chiamata o un messaggio, quando solleverete il dispositivo, questo vibrerà per notificarvi l'evento perso. Capovolgere Capovolgete il dispositivo per silenziare la suoneria, sospendere la riproduzione multimediale o silenziare la rad...
Pagina 25 - Pannello impostazioni rapide
Operazioni di base 25 Pannello impostazioni rapide Dal pannello delle impostazioni rapide, potete controllare le impostazioni correnti del dispositivo. Trascinate verso il basso la barra di stato, toccate per aprire il pannello di impostazioni rapide, quindi utilizzate una delle seguenti opzioni: • ...
Pagina 26 - Riorganizzazione degli elementi; Riorganizzazione delle pagine
Operazioni di base 26 Riorganizzazione degli elementi Aggiunta di un collegamento Nella schermata Home, toccate Applicaz. , tenete premuta l'icona di un'applicazione, quindi trascinatela sull'anteprima di una pagina. Aggiunta di un elemento Personalizzate la schermata Home aggiungendo widget, cartel...
Pagina 27 - Eliminazione di una pagina; Impostazione dello sfondo; Aggiunta dei widget alla schermata Home
Operazioni di base 27 Eliminazione di una pagina Toccate → Modifica pagina , tenete premuta l'anteprima di una pagina, quindi trascinatela sul cestino in cima al touch screen. Impostazione dello sfondo Impostate un'immagine o una foto memorizzata nel dispositivo come sfondo per la schermata Home.Nel...
Pagina 28 - Schermata di blocco; Aggiunta dei widget; Riorganizzazione dei pannelli; Spostamento di un pannello
Operazioni di base 28 Schermata di blocco La schermata di blocco impedisce l'esecuzione di operazioni indesiderate sul dispositivo quando questo non viene utilizzato, oltre a consentire l'aggiunta di comodi widget. Aggiunta dei widget Per utilizzare i widget quando il touch screen è bloccato, nel me...
Pagina 29 - Utilizzo delle applicazioni; Apertura di un'applicazione; Menu Applicazioni; Riorganizzazione delle applicazioni
Operazioni di base 29 Utilizzo delle applicazioni Il dispositivo supporta diversi tipi di applicazioni, da quelle multimediali a quelle che necessitano di una connessione di rete. Apertura di un'applicazione Nella schermata Home o nel menu Applicazioni, selezionate l'icona di un'applicazione per apr...
Pagina 30 - Creazione delle cartelle; Guida
Operazioni di base 30 Creazione delle cartelle Riunite le applicazioni in cartelle personalizzate.Toccate → Modifica , tenete premuta un'applicazione, quindi trascinatela su Crea cartella . Inserite il nome della cartella e toccate OK . Trascinate le applicazioni nella nuova cartella, quindi toccate...
Pagina 31 - Inserimento del testo; Utilizzo della tastiera Samsung; Modifica del tipo di tastiera; Inserimento della maiuscola
Operazioni di base 31 Inserimento del testo Utilizzate la tastiera Samsung o la funzione di inserimento vocale per inserire il testo. L'inserimento del testo non è supportato per alcune lingue. Per inserire il testo, impostate una delle lingue supportate. Modifica del tipo di tastiera Toccate un cam...
Pagina 32 - Scrittura manuale; Inserimento del testo con la voce
Operazioni di base 32 Scrittura manuale Tenete premuto , toccate , quindi scrivete una parola con un dito. I caratteri inseriti compariranno uno alla volta. Selezionate una parola tra quelle suggerite. Inserimento del testo con la voce Attivate la funzione di inserimento vocale e parlate vicino al m...
Pagina 33 - Connessione a una rete Wi-Fi; Attivazione e disattivazione della connessione Wi-Fi
Operazioni di base 33 Connessione a una rete Wi-Fi Connettete il dispositivo ad una rete Wi-Fi per utilizzare applicazioni di rete o condividere i file multimediali con altri dispositivi. (pag. 94) Attivazione e disattivazione della connessione Wi-Fi Aprite il pannello delle notifiche, quindi toccat...
Pagina 34 - Impostazione degli account; Aggiunta di un account
Operazioni di base 34 Impostazione degli account Le applicazioni Google, come Play Store , richiede un account Google, mentre l'applicazione Samsung Apps richiede un account Samsung. Create degli account Google e Samsung per utilizzare al meglio il vostro dispositivo. Aggiunta di un account Qualora ...
Pagina 35 - Trasferimento dei file; Connessione con Samsung Kies
Operazioni di base 35 Trasferimento dei file Trasferite i file audio, video, immagine o altri tipi di file dal dispositivo al computer o viceversa. I seguenti formati di file sono supportati da alcune applicazioni. In base alla versione software installata sul dispositivo o al sistema operativo del ...
Pagina 36 - Connessione come dispositivo multimediale; Protezione del dispositivo; Impostazione di un volto di sblocco
Operazioni di base 36 Connessione come dispositivo multimediale 1 Collegate il dispositivo ad un computer tramite il cavo USB. 2 Aprite il pannello delle notifiche, quindi toccate Connesso come dispositivo multimediale → Dispositivo multimediale (MTP) . Toccate Fotocamera (PTP) qualora il computer n...
Pagina 37 - Impostazione di un segno di sblocco; Impostazione di un PIN; Impostazione di una password
Operazioni di base 37 Impostazione di un segno di sblocco Nel menu Applicazioni, toccate Impostazioni → Dispositivo personale → Schermata di blocco → Blocco schermo → Segno . Tracciate un segno collegando quattro o più punti, quindi tracciate di nuovo il segno per confermarlo. Impostate un PIN di sb...
Pagina 38 - Sblocco del dispositivo; Aggiornamento del dispositivo; Aggiornamento con Samsung Kies
Operazioni di base 38 Sblocco del dispositivo Attivate il touch screen premendo il tasto Accensione o spegnimento o il tasto Home, quindi inserite il codice di sblocco. Qualora dimenticaste il codice di sblocco, dovrete portare il dispositivo presso un centro assistenza Samsung per ripristinarlo. Ag...
Pagina 39 - Comunicazione; Esecuzione delle chiamate; Esecuzione di una chiamata; Numeri di selezione rapida
39 Comunicazione Telefono Utilizzate questa applicazione per effettuare o rispondere ad una chiamata.Toccate Telefono nel menu Applicazioni. Esecuzione delle chiamate Esecuzione di una chiamata Utilizzate uno dei seguenti metodi: • Tastiera : consente di inserire il numero utilizzando la tastiera, q...
Pagina 40 - Ricerca dei contatti
Comunicazione 40 Ricerca dei contatti Inserite un nome, un numero di telefono o un indirizzo e-mail per trovare un contatto nell'elenco contatti. Man mano che inserirete i caratteri, verranno suggeriti dei contatti. Selezionatene uno per eseguire una chiamata. Esecuzione di una chiamata internaziona...
Pagina 41 - Aggiunta dei contatti; Numeri a selezione fissa; Blocco chiamate; Ricezione delle chiamate; Risposta ad una chiamata
Comunicazione 41 Aggiunta dei contatti Per aggiungere un numero di telefono all'elenco contatti, inserite il numero tramite la tastiera e toccate Aggiungi a Rubrica . Visualizzazione dei registri di chiamata Toccate Registro per visualizzare la cronologia delle chiamate in entrata e in uscita. Per o...
Pagina 42 - Rifiuto di una chiamata; Rifiuto automatico delle chiamate da numeri indesiderati; Chiamate perse; Conclusione di una chiamata
Comunicazione 42 Rifiuto di una chiamata All'arrivo di una chiamata, trascinate al di fuori del cerchio oppure tenete premuto il pulsante dell'auricolare.Per inviare un messaggio quando rifiutate una chiamata in entrata, toccate Rifiuta con messaggio . Per creare un messaggio di rifiuto, toccate → I...
Pagina 43 - Videochiamate; Esecuzione di una videochiamata
Comunicazione 43 Videochiamate Esecuzione di una videochiamata Inserite un numero o selezionate un contatto dall'elenco contatti, quindi toccate per effettuare una videochiamata. Durante una videochiamata Potete utilizzare le seguenti azioni: • Cambia camera : consente di passare dalla fotocamera an...
Pagina 44 - Scambio di immagini; Gestione dei contatti; Creazione di un contatto
Comunicazione 44 Scambio di immagini Trascinate l'immagine di uno degli interlocutori su quella dell'altro per scambiare le immagini. Rubrica Utilizzate questa applicazione per gestire i contatti, compresi numeri di telefono, indirizzi e-mail e altro.Toccate Rubrica nel menu Applicazioni. Gestione d...
Pagina 45 - Modifica di un contatto; Impostazione di un numero di selezione rapida
Comunicazione 45 Modifica di un contatto Selezionate un contatto da modificare, quindi toccate . Eliminazione di un contatto Toccate → Elimina . Impostazione di un numero di selezione rapida Toccate → Selezione rapida , selezionate la casella in cui inserire il numero per la selezione rapida. Per el...
Pagina 46 - Sincronizzazione dei contatti; Sincronizzazione con i Contatti di Google; Importazione ed esportazione dei contatti; Importazione dei contatti
Comunicazione 46 Sincronizzazione dei contatti Sincronizzazione con i Contatti di Google Toccate → Unisci account → Collega a Google . I contatti sincronizzati con i contatti di Google compariranno nella rubrica con . Sincronizzazione dei contatti con Samsung account Toccate → Unisci account → Colle...
Pagina 47 - Contatti preferiti; Aggiunta dei contatti ad un gruppo
Comunicazione 47 Contatti preferiti Toccate , quindi eseguite una delle seguenti azioni: • Cerca : consente di cercare un contatto. • Aggiungi a preferiti : consente di aggiungere un contatto all'elenco preferiti. • Rimuovi dai preferiti : consente di rimuovere un contatto dall'elenco preferiti. • G...
Pagina 48 - Biglietto da visita; Messaggi; Invio dei messaggi
Comunicazione 48 Biglietto da visita Create un biglietto da visita e inviatelo ad altri.Toccate Configura profilo , inserite i dettagli, come numero di telefono, indirizzo e-mail e indirizzo postale, quindi toccate Salva . Qualora non aveste salvato le informazioni dell'utente, alla configurazione d...
Pagina 49 - Invio dei messaggi programmati
Comunicazione 49 Invio dei messaggi programmati Durante la composizione di un messaggio, toccate → Programmazione . Impostate un'ora e una data, quindi toccate Fatto . Il dispositivo invierà il messaggio all'ora e nella data specificata. • Qualora il dispositivo fosse spento all'ora programmata, non...
Pagina 50 - Impostazione di un account e-mail; Invio di e-mail programmate
Comunicazione 50 Impostazione di un account e-mail Impostate un account e-mail quando aprite E-mail per la prima volta. Inserite l'indirizzo e-mail e la password. Toccate Successivo per account e-mail privati, come Google Mail, oppure toccate Config. manuale per altri account e-mail, ad esempio quel...
Pagina 52 - Etichette
Comunicazione 52 Invio delle e-mail In qualsiasi casella di posta, toccate , inserite i destinatari, un oggetto e un messaggio, quindi toccate .Toccate → Allega foto per allegare immagini. Toccate → Allega video per allegare un video. Toccate → Aggiungi Cc/Ccn per aggiungere i destinatari in copia c...
Pagina 53 - Messenger
Comunicazione 53 Hangout Utilizzate questa applicazione per chattare con altri dispositivi su cui è installata la medesima applicazione.Toccate Hangout nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Selezionate un amico dall’...
Pagina 54 - ChatON
Comunicazione 54 ChatON Utilizzate questa applicazione per chattare con altri dispositivi. Per utilizzare questa funzione, dovrete effettuare l'accesso al vostro account Samsung.Toccate ChatON nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gesto...
Pagina 55 - Web e connessioni; Internet; Visualizzazione delle pagine Web
55 Web e connessioni Internet Utilizzate questa applicazione per navigare nelle vostre pagine Web preferite.Toccate Internet nel menu Applicazioni. Visualizzazione delle pagine Web Toccate il campo indirizzo, inserite l'indirizzo Web, quindi toccate Vai . Toccate per condividere, salvare o stampare ...
Pagina 56 - Pagine salvate; Link; Chrome
Web e connessioni 56 Pagine salvate Per visualizzare le pagine Web salvate, toccate → Pagine salvate . Link Tenete premuto un link sulla pagina Web per aprirlo in una nuova pagina, salvarlo o copiarlo.Per visualizzare i link salvati, utilizzate Download . (pag. 90) Condivisione delle pagine Web Per ...
Pagina 57 - Ricerca sul Web con la voce
Web e connessioni 57 Ricerca sul Web con la voce Toccate il campo indirizzo, toccate , pronunciate una parola chiave, quindi selezionate una parola chiave tra quelle che compariranno come suggerimento. Sincronizzazione con altri dispositivi Potete sincronizzare le schede aperte ed i preferiti da uti...
Pagina 58 - Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth; Invio e ricezione dei dati; NFC; Lettura delle informazioni da un tag NFC
Web e connessioni 58 Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth Nel menu Applicazioni, toccate Impostazioni → Connessioni → Bluetooth → Ricerca , quindi visualizzate i dispositivi rilevati. Selezionate il dispositivo con cui intendete effettuare l'abbinamento, quindi accettate la chiave di accesso ...
Pagina 59 - Acquisti tramite NFC; S Beam
Web e connessioni 59 Acquisti tramite NFC Per poter utilizzare la funzione NFC per eseguire pagamenti, dovrete effettuare la registrazione a un servizio di Mobile payment. Per effettuare la registrazione od ottenere maggiori informazioni sul servizio, contattate il vostro gestore telefonico.Posizion...
Pagina 60 - Multimedia; Riproduzione della musica
60 Multimedia Musica Utilizzate questa applicazione per ascoltare la musica.Toccate Musica nel menu Applicazioni. • In base alla versione del software installata sul dispositivo, alcuni formati dei file potrebbero non essere supportati. • Alcuni file potrebbero non essere riprodotti correttamente in...
Pagina 61 - Impostazione di una canzone come suoneria; Creazione di una playlist; Fotocamera
Multimedia 61 Per ascoltare canzoni allo stesso volume, toccate → Impostazioni → Volume intelligente . Quando Volume intelligente è attivo, il volume potrebbe risultare superiore al livello del dispositivo. Prestate attenzione ed evitate esposizioni prolungate a suoni a volume elevato per evitare da...
Pagina 62 - Scatto delle foto; Scatto di una foto; Modalità scatto
Multimedia 62 Per un corretto utilizzo della fotocamera • Non scattate foto o video ad altre persone senza il loro permesso. • Non scattate foto o video dove vietato dalla legge. • Non scattate foto o video in luoghi dove potreste violare la privacy delle persone. Scatto delle foto Scatto di una fot...
Pagina 63 - Foto panoramiche
Multimedia 63 • Scatto multiplo : consente di scattare una serie di foto di soggetti in movimento. • Audio foto : consente di scattare una foto con audio annesso. Toccate per scattare una foto. Il dispositivo registrerà pochi secondi di audio dopo lo scatto di una foto. Quando fotografate in questa ...
Pagina 64 - Registrazione dei video; Registrazione di un video; Aumento e diminuzione dello zoom
Multimedia 64 Registrazione dei video Registrazione di un video Toccate per girare un video. Per sospendere la registrazione, toccate . Per terminare la registrazione, toccate . Modalità registrazione Toccate → per cambiare la modalità di registrazione. • Normale : utilizzate questa modalità per una...
Pagina 65 - Scatto condiviso
Multimedia 65 L'aumento o la diminuzione dello zoom è disponibile anche durante la registrazione di un video. Scatto condiviso Toccate → , quindi selezionate una delle seguenti opzioni: • Scatto condiviso : consente di inviare una foto direttamente a un altro dispositivo tramite Wi-Fi Direct. • Cond...
Pagina 66 - Collegamenti
Multimedia 66 • Tag GPS : consente di allegare alla foto un tag GPS contenente i dati di posizione geografica in cui la foto è stata scattata. • Il segnale GPS potrebbe essere più debole se vi trovaste tra edifici, nei sottopassaggi o in presenza di cattive condizioni atmosferiche. • La vostra posiz...
Pagina 67 - Visualizzazione delle immagini; Riproduzione dei video
Multimedia 67 Galleria Utilizzate questa applicazione per visualizzare immagini e video.Toccate Galleria nel menu Applicazioni. • In base alla versione software installata sul dispositivo, alcuni formati di file potrebbero non essere disponibili. • Alcuni file potrebbero non essere riprodotti corret...
Pagina 68 - Modifica delle immagini
Multimedia 68 Modifica delle immagini Quando state visualizzando un'immagine, toccate e utilizzate le seguenti funzioni: • Preferiti : consente di aggiungere l'immagine all'elenco preferiti. • Presentazione : consente di avviare una presentazione con le immagini della cartella corrente. • Cornice fo...
Pagina 69 - Condivisione delle immagini; Video
Multimedia 69 Condivisione delle immagini Utilizzate uno dei seguenti metodi: • In una cartella, toccate → Seleziona elemento , selezionate le immagini e toccate per condividerle con altri. • Mentre visualizzate un'immagine, toccate per inviarla ad altri o condividerla tramite un social network. Imp...
Pagina 70 - Condivisione dei video; Utilizzo del lettore video Popup
Multimedia 70 Riproduzione dei video Selezionate un video da riprodurre. Consente di modificare il rapporto dello schermo. Consente di spostarsi in avanti e indietro nella riproduzione trascinando la barra. Consente di riavviare il video corrente o di passare al video precedente. Tenete premuto per ...
Pagina 71 - Visualizzazione dei video
Multimedia 71 YouTube Utilizzate questa applicazione per guardare e caricare video dal sito Web Youtube.Toccate YouTube nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Visualizzazione dei video Toccate , quindi inserite una pa...
Pagina 72 - Ascolto della Radio FM
Multimedia 72 Radio FM Consente di ascoltare musica e notizie con la Radio FM. Per ascoltare la Radio FM, dovrete collegare un auricolare che funga da antenna radio.Toccate Radio FM nel menu Applicazioni. Ascolto della Radio FM Collegate l'auricolare al dispositivo prima di avviare la Radio FM. La R...
Pagina 73 - Ricerca delle stazioni radio; Aggiunta delle stazioni all'elenco dei preferiti
Multimedia 73 Ricerca delle stazioni radio Toccate → Scansione , quindi selezionate un'opzione per la scansione. La Radio FM cercherà e memorizzerà automaticamente le stazioni disponibili.Selezionate la stazione radio desiderata dall'elenco delle stazioni e toccate per tornare alla schermata della R...
Pagina 74 - Play Store; Installazione delle applicazioni
74 Store, Hub applicazioni e contenuti Play Store Utilizzate questa applicazione per acquistare e scaricare applicazioni e giochi ottimizzati per il vostro dispositivo.Toccate Play Store nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore tel...
Pagina 75 - Game Hub
Store, Hub applicazioni e contenuti 75 Samsung Apps Utilizzate questa applicazione per acquistare e scaricare applicazioni ottimizzate per dispositivi Samsung. Per maggiori informazioni, visitate il sito www.samsungapps.com. Toccate Samsung Apps nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa appl...
Pagina 76 - Lettore musicale
Store, Hub applicazioni e contenuti 76 Music Hub Utilizzate questa applicazione per riprodurre musica e acquistare brani o album musicali dal catalogo Music Hub.Abbonatevi al servizio premium Music Hub per sfruttare suggerimenti personalizzati, musica illimitata in streaming, stazioni radio personal...
Pagina 77 - Readers Hub
Store, Hub applicazioni e contenuti 77 Play Music Utilizzate questa applicazione per ascoltare musica sul dispositivo o riprodurla in streaming dal servizio cloud di Google.Toccate Play Music nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestor...
Pagina 78 - Utilità; Memo; Composizione dei promemoria
78 Utilità Memo Utilizzate questa applicazione per creare promemoria importanti da salvare e visualizzare successivamente.Toccate Memo nel menu Applicazioni. Composizione dei promemoria Toccate , create un promemoria, quindi toccate Salva . Per modificare il colore di sfondo, toccate → Colore . Per ...
Pagina 79 - Visualizzazione di un promemoria; Calendario; Creazione di eventi o attività
Utilità 79 Visualizzazione di un promemoria Toccate la miniatura del promemoria per aprirlo. Scorrete a sinistra o a destra per visualizzare più promemoria.Toccate e utilizzate le seguenti opzioni: • Elimina : consente di eliminare il promemoria. • Colore : consente di modificare il colore di sfondo...
Pagina 80 - Sincronizzazione con Google Calendar
Utilità 80 Per aggiungere un evento o un'attività più rapidamente, toccate una data per selezionarla, quindi toccatela di nuovo. Inserite un titolo e specificate il calendario da utilizzare o con cui effettuare la sincronizzazione. Quindi toccate Modifica dettagli evento oppure Modifica dettagli att...
Pagina 81 - Modifica della visualizzazione del calendario; Eliminazione degli eventi; Condivisione degli eventi
Utilità 81 Modifica della visualizzazione del calendario Selezionate una modalità di visualizzazione per il calendario, tra annuale, mensile, settimanale e altre, dall'estremità destra del touch screen. Per cambiare la modalità di visualizzazione del calendario potete anche allontanare due dita. Ad ...
Pagina 82 - Cloud; Sincronizzazione con l'account Samsung
Utilità 82 Quando avviate Dropbox per la prima volta, toccate Inizio . Seguite le istruzioni visualizzate per completare la configurazione.Dopo aver attivato Dropbox, le foto scattate e i video registrati con la fotocamera del dispositivo verranno caricati automaticamente su Dropbox. Per visualizzar...
Pagina 83 - Orologio; Sveglia; Impostazione delle sveglie
Utilità 83 Orologio Utilizzate questa applicazione per impostare le sveglie, controllare l'ora in ogni luogo del mondo, misurare la durata di un evento, impostare un timer e tanto altro.Toccate Orologio nel menu Applicazioni. Attivate o disattivate la sveglia. Sveglia Impostazione delle sveglie Tocc...
Pagina 84 - Interruzione delle sveglie; Fusi orari; Creazione degli orologi; Cronometro
Utilità 84 Interruzione delle sveglie Trascinate fuori dal cerchio per interrompere una sveglia. Trascinate fuori dal cerchio per ripetere la sveglia dopo un periodo specificato. Eliminazione delle sveglie Tenete premuta la sveglia, quindi toccate Elimina . Fusi orari Creazione degli orologi Toccate...
Pagina 85 - Calcolatrice; Utilizzo di S Translator
Utilità 85 Calcolatrice Utilizzate questa applicazione per eseguire calcoli semplici o complessi.Toccate Calcolatr. nel menu Applicazioni. Ruotate il dispositivo posizionandolo in orizzontale per utilizzare la calcolatrice scientifica. Se Rotazione schermo é disattivata, toccate → Calcolatrice scien...
Pagina 86 - Registrazione dei promemoria vocali; Riproduzione dei promemoria vocali
Utilità 86 Registratore vocale Utilizzate questa applicazione per registrare o riprodurre promemoria vocali.Toccate Registratore vocale nel menu Applicazioni. Registrazione dei promemoria vocali Toccate per avviare la registrazione. Parlate al microfono in prossimità della parte inferiore del dispos...
Pagina 87 - Gestione dei promemoria vocali; S Voice
Utilità 87 Gestione dei promemoria vocali Nell'elenco dei promemoria vocali, toccate e selezionate una delle seguenti opzioni: • Condividi con : consente di selezionare i promemoria vocali da inviare e di selezionare un metodo di condivisione. • Elimina : consente di selezionare i promemoria vocali ...
Pagina 88 - Ricerca di un contenuto
Utilità 88 Suggerimenti per migliorare il riconoscimento vocale • Parlate chiaramente. • Parlate in luoghi silenziosi. • Non utilizzate parole offensive o gergali. • Evitate di parlare con accenti dialettali. Il dispositivo potrebbe non riconoscere i comandi o eseguire comandi indesiderati in base a...
Pagina 89 - Archivio
Utilità 89 Ricerca vocale Utilizzate questa applicazione per eseguire ricerche su internet tramite la vostra voce.Toccate Ricerca vocale nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Pronunciate una parola chiave o una frase...
Pagina 90 - Download; TripAdvisor
Utilità 90 • Cerca : consente di ricercare file o cartelle. • Visualizza per : consente di modificare la modalità di visualizzazione. • Ordina per : consente di ordinare i file o le cartelle. • Impostazioni : consente di modificare le impostazioni relative alla gestione dei file. Download Utilizzate...
Pagina 91 - Navigazione e Luoghi; Maps; Ricerca delle località
91 Navigazione e Luoghi Maps Utilizzate questa applicazione per individuare la posizione geografica del dispositivo, cercare indirizzi, luoghi ed ottenere informazioni.Toccate Maps nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonic...
Pagina 92 - Indicazioni per una destinazione; Local
Navigazione e Luoghi 92 Indicazioni per una destinazione 1 Toccate . 2 Toccate , quindi inserite i luoghi di partenza e di arrivo: • La mia posizione corrente : consente di utilizzare la vostra posizione corrente come indirizzo di partenza. • Contatti : consente di selezionare dall'elenco dei contat...
Pagina 94 - Menu Impostazioni; Connessioni; Utilizzo della connessione Wi-Fi in modalità standby
94 Impostazioni Menu Impostazioni Configurate il dispositivo impostando le opzioni relative alle applicazioni oppure aggiungendo uno o più account.Toccate Impostazioni nel menu Applicazioni. Connessioni Wi-Fi Attivate la connessione Wi-Fi per connettervi ad una rete e accedere a Internet o ad altri ...
Pagina 95 - Impostazioni notifica di rete
Impostazioni 95 Impostazioni notifica di rete Il dispositivo visualizza le reti Wi-Fi rilevate e mostra un'icona sulla barra di stato per notificarne la disponibilità.Toccate Wi-Fi → → Avanzate e spuntate Notifica rete per attivare questa funzione. Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct connette direttamente due...
Pagina 96 - Altre reti
Impostazioni 96 • Mostra uso Wi-Fi : consente di visualizzare il consumo del traffico dati tramite la rete Wi-Fi. • Router Wi-Fi : consente di selezionare una rete Wi-Fi da utilizzare come hotspost mobile. Altre reti Personalizzate le impostazioni per controllare le reti. Modalità offline Questa mod...
Pagina 97 - Dispositivo personale
Impostazioni 97 NFC • NFC : consente di attivare la funzione NFC in grado di riconoscere tag NFC contenenti informazioni. • Android Beam : consente di attivare Android Beam per inviare dati, come pagine Web e contatti, a dispositivi abilitati NFC. S Beam Attivate S Beam per inviare dati, come video,...
Pagina 98 - Schermo
Impostazioni 98 Per l'orologio: – Orologio doppio : consente di visualizzare l'orologio doppio. – Dimensioni orologio : consente di modificare il formato dell'orologio. – Mostra data : consente di visualizzare la data insieme all'orologio. – Info proprietario : consente di inserire le informazioni p...
Pagina 99 - Suono
Impostazioni 99 • Rotazione automatica : consente di ruotare automaticamente il contenuto visualizzato sullo schermo alla rotazione del dispositivo. • Spegnimento schermo : consente di impostare la durata di retroilluminazione dello schermo. • Pausa schermo : consente di avviare uno screensaver quan...
Pagina 100 - Chiamata
Impostazioni 100 Chiamata Personalizzate le impostazioni per le funzioni di chiamata. • Rifiuto chiamata : consente di rifiutare automaticamente le chiamate provenienti dai numeri specificati. Aggiungete numeri di telefono all'elenco rifiutati. • Configura messaggi di rifiuto chiamate : consente di ...
Pagina 102 - Modalità di blocco; Accessibilità
Impostazioni 102 • Account : consente di accettare chiamate IP e di configurare gli account per i servizi di chiamata IP. • Util. chiam. via Internet : consente di scegliere se utilizzare i servizi di chiamata IP per tutte le chiamate o solo per le chiamate IP. Modalità di blocco Consente di selezio...
Pagina 104 - Lingua e inserimento; Lingua
Impostazioni 104 Lingua e inserimento Modificate le impostazioni relative alla lingua e all'inserimento del testo. La disponibilità di alcune opzioni potrebbe variare in base alla lingua selezionata. Lingua Impostate una lingua per tutti i menu e le applicazioni. Predefinito Selezionate un tipo di t...
Pagina 105 - Riconoscimento vocale
Impostazioni 105 • Controllo cursore : consente di visualizzare un cursore scorrendo un dito sulla tastiera. • Suono tocco tasto : consente di impostare il suono che il dispositivo riprodurrà quando toccherete un tasto. • Scrittura a mano : consente di personalizzare le impostazioni per la modalità ...
Pagina 107 - Opzioni Da testo a voce; Velocità puntatore; Movimenti e controlli; Schermo Intelligente; Account; Aggiungi account
Impostazioni 107 Opzioni Da testo a voce • Motore TTS preferito : consente di selezionare un motore per la sintesi vocale. Per modificare le impostazioni per i motori di sintesi vocale, toccate . • Velocità riproduzione : consente di selezionare una velocità per la funzione Da testo a voce. • Ascolt...
Pagina 108 - Backup e ripristino; Altro; Servizi per la posizione
Impostazioni 108 Backup e ripristino Modificate le impostazioni di gestione dei dati. • Backup dati personali : consente di effettuare il backup delle impostazioni e dei dati delle applicazioni sul server Google. • Account di backup : consente di configurare o modificare l'account Google di backup. ...
Pagina 110 - Gestione applicazioni
Impostazioni 110 • Configura PIN della SIM : – Blocca scheda SIM : consente di attivare o disattivare il blocco PIN in modo da richiedere il PIN prima di utilizzare il dispositivo. – Modifica PIN della SIM : consente di modificare il PIN utilizzato per accedere ai dati della SIM o della USIM. • Rend...
Pagina 111 - Data e ora; Info sul dispositivo; Impostazioni Google
Impostazioni 111 Data e ora Accedete e modificate le seguenti impostazioni per visualizzare le informazioni di ora e data sul dispositivo. Se la batteria fosse completamente scarica o venisse rimossa dal dispositivo, la data e l'ora saranno azzerate. • Data e ora automatiche : consente di aggiornare...
Pagina 112 - Risoluzione dei problemi; di inserire uno dei seguenti codici:
112 Risoluzione dei problemi Quando accendete il dispositivo o durante il suo utilizzo, vi viene richiesto di inserire uno dei seguenti codici: • Password: se è abilitata la funzione di blocco dispositivo, dovete inserire la password impostata in precedenza. • PIN: se utilizzate il dispositivo per l...
Pagina 113 - Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili; Impossibile ricevere una chiamata; L'interlocutore non riesce a sentire la vostra voce
Risoluzione dei problemi 113 Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili Se il dispositivo si blocca o non risponde, potrebbe essere necessario chiudere i programmi e riavviare il dispositivo affinché riacquisti funzionalità. Se il dispositivo è bloccato e non risponde, tenete premuto i...
Pagina 114 - La qualità audio è scarsa; Quando si compongono numeri dalla rubrica, la chiamata non viene; Il dispositivo emette un suono e l'icona della batteria è vuota
Risoluzione dei problemi 114 La qualità audio è scarsa • Assicuratevi che l'area dell'antenna interna non sia ostruita. • Se vi trovate in aree con segnale debole o scarsa ricezione, la rete potrebbe venire meno. Spostatevi in un'altra area e riprovate. Quando si compongono numeri dalla rubrica, la ...
Pagina 115 - Quando si avvia la fotocamera compaiono messaggi di errore
Risoluzione dei problemi 115 Quando si avvia la fotocamera compaiono messaggi di errore Il dispositivo Samsung deve avere memoria e batteria sufficienti per far funzionare l'applicazione della fotocamera. Se ricevete messaggi di errore all'avvio della fotocamera, provate le seguenti soluzioni: • Car...
Pagina 116 - Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth
Risoluzione dei problemi 116 Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth • Assicuratevi che sul dispositivo sia attiva la funzione Bluetooth. • Se necessario, assicuratevi che la funzione Bluetooth sia attivata sul dispositivo a cui volete connettervi. • Assicuratevi che sia il vostro dis...