Samsung GT-S5830I - Manuale d'uso

Sommario 6 Sommario Utilizzo del touch screen ..................................... 21Blocco o sblocco del touch screen e dei tasti .................................................................... 22Schermata Home ................................................... 22Accesso alle applicazioni .....

Assemblaggio 10 Assemblaggio Contenuto della confezione Accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: Dispositivo • Batteria • Guida rapida • Utilizzate solo software approvati da Samsung. Software illegali o pirata potrebbero causare danni o malfunzionamenti non coperti dalla...

Assemblaggio 12 Caricamento della batteria Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, dovete caricare completamente la batteria.Potete caricare il dispositivo con il caricabatterie in dotazione o collegando il dispositivo a un PC tramite cavo USB. Utilizzate solo caricabatterie e cavi ap...

Assemblaggio 13 Collegate l’alimentatore del caricabatterie a una presa di 3 corrente standard AC 220V. Durante il caricamento potete utilizzare il dispositivo, • ma la batteria verrà caricata più lentamente.Durante il caricamento, il touch screen potrebbe non • funzionare a causa di un’alimentazion...

Assemblaggio 14 Collegate l’altra estremità del cavo USB a una porta USB del 3 PC. In base al tipo di cavo USB in uso, l’inizio della ricarica potrebbe non essere immediato. Quando la batteria è completamente carica, scollegate il cavo 4 USB dal dispositivo e successivamente dal PC. Inserimento di u...

Assemblaggio 15 Spingete la scheda di memoria verso l’interno dello slot fino 3 a bloccarla in sede.Chiudete il coperchio dello slot della scheda di memoria. 4 Rimozione della scheda di memoria › Prima di rimuovere una scheda di memoria, disattivatela per una rimozione sicura. Nella schermata Home, ...

Assemblaggio 16 Collegamento di un cinturino da trasporto Rimuovete il coperchio posteriore come raffigurato di 1 seguito.Agganciate il cinturino da trasporto sul perno facendolo 2 passare per l’apposita fessura. Riposizionate il coperchio posteriore. 3 Formattazione della scheda di memoria › La for...

Operazioni preliminari 17 Operazioni preliminari Accensione e spegnimento del dispositivo Per accendere il dispositivo, tenete premuto il tasto di accensione o spegnimento. Se accendete il dispositivo per la prima volta, seguite le istruzioni visualizzate per configurarlo.Per spegnere il dispositivo...

Operazioni preliminari 18 › Tasti Tasto Funzione Accensione o spegnimento/ riavvio 1 / blocco Consente di accendere il dispositivo (tenete premuto); consente di accedere ai menu rapidi (tenete premuto); consente di resettare il dispositivo (tenete premuto per 8-10 secondi e rilasciate); consente di ...

Operazioni preliminari 19 Icona Definizione Rete GPRS connessa Rete EDGE connessa Rete UMTS connessa Reti Wi-Fi disponibili Rete Wi-Fi connessa Bluetooth attivato Dispositivo Bluetooth connesso GPS attivato Chiamata vocale in corso Chiamata in attesa Tasto Funzione Indietro Consente di tornare alla ...

Operazioni preliminari 21 Per un utilizzo ottimale del touch screen, rimuovete la • pellicola protettiva prima di utilizzare il dispositivo.Il touch screen presenta uno strato che rileva le scariche • elettrostatiche emesse dal corpo umano. Per un funzionamento ottimale, toccate il touch screen con ...

Operazioni preliminari 22 Schermata Home Quando il dispositivo è in standby, viene visualizzata la schermata Home. Dalla schermata Home potete visualizzare icone, widget, collegamenti alle applicazioni e altri elementi.La schermata Home contiene diversi pannelli. Scorrete a sinistra o a destra fino ...

Operazioni preliminari 23 › Utilizzo del pannello notifiche Nella schermata Home o mentre utilizzate un'applicazione, toccate la parte in alto sul touch screen e trascinate il dito in basso per aprire il pannello delle notifiche. Potete attivare o disattivare le connessioni senza fili e accedere a u...

Operazioni preliminari 24 Accesso alle applicazioni Per accedere alle applicazioni del dispositivo, Nella schermata Home, selezionate 1 per accedere al menu Applicazioni.Scorrete a sinistra o a destra fino alla schermata applicazioni 2 desiderata.Potete inoltre selezionare un punto in alto sul touch...

Operazioni preliminari 25 Per cambiare l'ordine delle schermate della schermata Home, Nel menu Applicazioni, posizionate due dita sul touch screen 1 e avvicinatele.Tenete premuta la miniatura di una schermata e trascinatela 2 nella posizione desiderata. › Accesso alle applicazioni recenti Tenete pre...

Operazioni preliminari 26 › Regolazione del volume della suoneria Premete il tasto Volume in alto o in basso per regolare il volume della suoneria. › Attivazione della modalità silenziosa Per attivare o disattivare il volume del dispositivo: Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e • sele...

Operazioni preliminari 27 › Regolazione della luminosità del display Nella schermata Home aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Display → Luminosità . Trascinate il cursore per regolare il livello di luminosità. 2 Selezionate 3 OK . Il livello di luminosità del display influisce su...

Operazioni preliminari 28 Impostazione di una password di sblocco Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Posizione e sicurezza → Imposta blocco schermo → Password . Immettete una nuova password (alfanumerica) e selezionate 2 Continua . Inserite nuovamente la pa...

Operazioni preliminari 29 Leggete i termini e le condizioni e selezionate 2 Accetta . Inserite l'indirizzo e-mail e la password per il vostro account 3 Samsung e selezionate Accedi . Per creare un account Samsung, selezionate Registra account . Selezionate 4 Destinatari messaggio . Inserite di nuovo...

Operazioni preliminari 30 Inoltre, potete utilizzare i seguenti tasti: 1 2 3 5 4 6 7 Numero Funzione 1 Consente di passare da maiuscole a minuscole e viceversa. 2 Consente di passare dalla modalità Simboli/ Numeri alla modalità ABC e viceversa. Inserimento del testo Potete inserire il testo selezion...

Operazioni preliminari 31 › Inserimento di testo con la tastiera Swype Selezionate la prima lettera di una parola e trascinate il dito 1 sulla seconda lettera senza rilasciarlo dal touch screen.Continuate fino a completare la parola. 2 Rilasciate il dito sull'ultima lettera. 3 Quando la parola è cor...

Operazioni preliminari 33 Download di applicazioni da Android Market Le funzionalità del dispositivo basato sulla piattaforma Android possono essere estese installando applicazioni aggiuntive. Android Market consente di acquistare a pagamento o gratuitamente nuove applicazioni. La disponibilità di q...

Operazioni preliminari 34 Per scaricare file dal Web, Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Internet . Cercate un file o un'applicazione e scaricatela. 2 Per installare applicazioni scaricate da siti Web diversi da Android Market, dovete selezionare Impostaz. → Applicazio...

Operazioni preliminari 35 › Sincronizzazione manuale dei dati Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Account e sincronizzazione . Selezionate un account. 2 Premete [ 3 ] → Sincron. adesso . Il dispositivo avvia la sincronizzazione dei dati selezionati. › Sincro...

Comunicazione 36 Comunicazione Chiamate Imparate come utilizzare le funzioni di chiamata, come effettuare o rispondere a una chiamata, utilizzare le opzioni disponibili durante una chiamata o personalizzare e utilizzare le funzioni relative alla chiamata. › Esecuzione o risposta a una chiamata Potet...

Comunicazione 37 › Utilizzo delle opzioni durante una chiamata Durante una chiamata, potete utilizzare le seguenti opzioni: Per regolare il volume di ascolto, premete il tasto Volume su • o giù.Per mettere una chiamata in attesa, selezionate • In attesa . Per recuperare una chiamata in attesa, selez...

Comunicazione 38 › Utilizzo di funzioni aggiuntive Potete utilizzare diverse altre funzioni relative alla chiamata, come il modo FDN (Fixed Dialling Number) o il trasferimento di chiamata. Utilizzo del modo FDN (Numeri a Selezione Fissa) Nel modo FDN, il dispositivo limita le chiamate in uscita, ad ...

Comunicazione 39 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Impostaz. → Chiamata → Impostazioni avanzate → Avviso di chiamata . L’impostazione sarà inviata alla rete. › Visualizzazione dei registri di chiamata Potete visualizzare i registri di chiamata in base al tipo. Nella sch...

Comunicazione 40 Selezionate 4 Inserire messaggio qui e inserite il testo del messaggio.Per inserire emoticon, premete [ ] → Inserisci emoticon . Per inviare il messaggio, selezionate 5 Invia . › Invio di un MMS 1 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate .Selezionate 2 Nuovo m...

Comunicazione 41 Selezionate un contatto. 2 Per un MMS, selezionate un messaggio per visualizzarne i 3 dettagli. › Ascolto della segreteria telefonica Se avete impostato il trasferimento delle chiamate perse alla segreteria, i chiamanti possono lasciare messaggi quando non rispondete alle chiamate i...

Comunicazione 42 Inserite un oggetto e il messaggio. 5 Per allegare un file di immagine, premete [ 6 ] → Allega → un file.Selezionate 7 per inviare il messaggio. › Visualizzazione delle e-mail Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Google Mail . Selezionate un’e-mail. 2 Da...

Comunicazione 43 E-mail speciali Dalla schermata Posta in arrivo, tenete premuto un 1 messaggio.Selezionate 2 Aggiungi a Speciali . Viene attivata l’icona della stella accanto al messaggio. Filtro messaggi Dalla schermata Ricevuti, premete [ 1 ] → Etichette . Selezionate l’etichetta del messaggio da...

Comunicazione 45 Google Talk Imparate come chattare con i vostri contatti tramite Google Talk ™ . La disponibilità di questa funzione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. › Aggiunta di contatti all’elenco Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Google ...

Comunicazione 46 › Avvio di una chat Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Google Talk . Selezionate un contatto dall’elenco. Si apre la schermata 2 della chat.Inserite il messaggio e selezionate 3 Invia . Per inserire emoticon, premete [ ] → Altro → Inserisci emoticon . ...

Intrattenimento 47 Intrattenimento Camera Imparate come scattare e visualizzare foto e video. Potete scattare foto con risoluzioni fino a 2560 x 1920 pixel (5.0 megapixel) e video a risoluzioni fino a 320 x 240 pixel.Per utilizzare questa funzione, dovete prima inserire una scheda di memoria. L'inte...

Intrattenimento 49 Scatto con sorriso › La fotocamera riconosce il viso delle persone e vi aiuta a scattare una foto quando sorridono. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Camera . Ruotate il dispositivo in senso antiorario, posizionandolo in 2 orizzontale.Selezionate 3 ...

Intrattenimento 50 Personalizzazione delle impostazioni della › fotocamera Prima di scattare una foto, selezionate → per accedere alle seguenti opzioni: Opzione Funzione Valore esposizione Consente di regolare il valore dell'esposizione. Messa a fuoco Consente di eseguire scatti da vicino o impostar...

Intrattenimento 52 Numero Funzione 1 Consente di controllare lo stato e le impostazioni della videocamera. • : risoluzione • : tempo di registrazione video disponibile (in base alla memoria disponibile) • : posizione di memorizzazione 2 Consente di modificare la modalità di registrazione (per allega...

Intrattenimento 54 Formati di file supportati › Tipo Formato Immagine Estensione: bmp, gif, jpg, png, wbmp Video Estensione: 3gp, mp4 • Codec: MPEG4, H.263, H.264 • In base al software del dispositivo, alcuni formati di file • non sono supportati.Se la dimensione del file supera la memoria disponibi...

Intrattenimento 55 Per utilizzare funzioni aggiuntive con una foto, premete [ • ] → Altro quindi utilizzate le seguenti opzioni. Dettagli - : consente di visualizzare i dettagli della foto. Imposta come - : consente di impostare una foto come sfondo o immagine chiamante per un contatto. Taglia - : c...

Intrattenimento 56 Aggiunta di file musicali nella scheda di › memoria. Trasferite i file musicali sulla scheda di memoria: Download dal Web. • ► pag. 69 Download da un PC tramite il programma Samsung Kies. • ► pag. 86 Ricezione tramite Bluetooth. • ► pag. 80 Copia nella scheda di memoria. • ► pag. ...

Intrattenimento 58 Inserite il titolo per la nuova playlist, quindi selezionate 4 Salva . Per aggiungere altri file musicali alla playlist, ripetete i 5 punti 2-4.Durante la riproduzione, potete aggiungere file a una playlist premendo [ ] → Aggiungi a playlist . Funzionalità di riproduzione casuale ...

Intrattenimento 59 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 2 selezionate Radio FM . La prima volta che accendete la Radio FM, verrà avviata la sintonizzazione automatica. Controllate la Radio FM mediante i seguenti tasti: 3 3 2 1 5 3 4 Numero Funzione 1 Consente di accendere o spegnere l...

Intrattenimento 60 Aggiunta di una stazione radio all'elenco › dei preferiti Collegate un auricolare al dispositivo. 1 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 2 selezionate Radio FM . Selezionate 3 per accendere la Radio FM. Scorrete fino alla stazione radio desiderata. 4 Selezionate 5 p...

Informazioni personali 62 Informazioni personali Rubrica Imparate come creare e gestire un elenco di contatti personali o aziendali. Potete salvare nomi, numeri di telefono, indirizzi e-mail, compleanni e altre informazioni per i vostri contatti. › Creazione di un contatto Nella schermata Home, apri...

Informazioni personali 63 Impostazione dei numeri di selezione › rapida Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate .Premete [ 2 ] → Altro → Selezione rapida . Selezionate un numero di posizione 3 → un contatto. Potete comporre rapidamente questo numero tenendo premuto il numer...

Informazioni personali 64 Copia dei contatti › Per copiare i contatti dalla scheda SIM o USIM sul dispositivo, Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate .Premete [ 2 ] → Importa/Esporta → Importa da scheda SIM . Selezionate i contatti da copiare e selezionate 3 Importa . Per ...

Informazioni personali 65 Visualizzazione del registro dei contatti › Potete visualizzare il registro comunicazioni delle chiamate, messaggi, e-mail o thread SNS. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate → Cronologia . Selezionate l’applicazione da visualizzare. 2 Visualizza...

Informazioni personali 66 Per visualizzare gli eventi per una data specifica, Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Agenda . Selezionate una data sull’agenda. 2 Per spostarvi a un giorno specifico inserendo • manualmente una data, premete [ ] → Altro → Apri , inserite la ...

Informazioni personali 67 Selezionate un promemoria per visualizzarne i dettagli. 2 Per modificare un promemoria, selezionate • . Per eliminare il promemoria, selezionate • → OK . Potete inviare il promemoria ad altri tenendo premuto il promemoria stesso e selezionando Invia con → un’opzione. Regist...

Informazioni personali 68 Per terminare la registrazione del promemoria, selezionate 4 Ferma . Il promemoria viene salvato automaticamente.Per registrare più di un promemoria, selezionate 5 Registra nella parte inferiore del touch screen. Riproduzione di un promemoria vocale › Nella schermata Home, ...

Web 69 Web I servizi Web richiedono una connessione dati. Contattate il vostro operatore per scegliere il piano dati migliore. Internet Imparate come accedere e memorizzare le pagine Web preferite. L’accesso ad internet e il download dei dati potrebbero • determinare costi aggiuntivi. Per informazio...

Web 71 Inserite un titolo per la pagina e un indirizzo Web (URL). 4 Selezionate 5 OK . Dall’elenco dei preferiti, tenete premuto un preferito e utilizzate le seguenti opzioni: Per aprire la pagina Web nella finestra corrente, selezionate • Apri . Per aprire la pagina Web in una nuova finestra, selez...

Web 72 Ricerca di una località specifica › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Maps . Se aprite questa applicazione per la prima volta, selezionate 2 OK per confermare. La mappa visualizza la vostra posizione corrente.Premete [ 3 ] → Cerca . Immettete una parola chiave ...

Web 73 Latitude Imparate come condividere la vostra posizione o dove sono i vostri amici con Google Latitude ™ . Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Latitude . Il dispositivo attiva Latitude automaticamente. Premete [ 2 ] → Aggiungi amici → Seleziona da Contatti oppure ...

Web 74 Navigazione Imparate come utilizzare il sistema di navigazione GPS per trovare e farvi condurre a destinazione con la guida vocale. Le mappe di navigazione, la posizione corrente e • altri dati di navigazione potrebbero differire dalle informazioni sulla posizione effettiva. Dovete prestare s...

Web 75 Ricerca Potete cercare applicazioni nel dispositivo e dati specifici sul Web. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Ricerca . Se aprite questa applicazione per la prima volta, impostate se 2 visualizzare la cronologia dell'account Google.Inserite il nome o parte de...

Web 76 Condivisione di video › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate YouTube . Selezionate un video. 2 Selezionate 3 Altro → Condividi → un’opzione. Caricamento dei video › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate YouTube . Premete [ 2 ] → Carica ...

Web 77 Orientate l’obiettivo verso il soggetto ed eseguite le 4 regolazioni desiderate.Selezionate 5 per avviare la registrazione. Selezionate 6 per interrompere la registrazione. Selezionate 7 Salva per caricare il video registrato. Inserite nome utente e password e selezionate 8 Accedi . Inserite ...

Connettività 79 Connettività Bluetooth Bluetooth è una tecnologia di comunicazione senza fili a corto raggio in grado di scambiare dati entro distanze di circa 10 metri senza richiedere connessione fisica.Non dovete allineare i dispositivi per trasmettere i dati tramite Bluetooth. Se i dispositivi s...

Connettività 80 Quando richiesto, inserite il PIN per il Bluetooth, quindi 2 selezionate OK (se necessario). Selezionate 3 Accetta per confermare la ricezione dei dati dal dispositivo (se necessario).I dati ricevuti vengono salvati nella cartella Bluetooth. Se ricevete un contatto, questo viene auto...

Connettività 81 › Aggiunta manuale di una rete Wi-Fi Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Wireless e rete → Impostazioni Wi-Fi → Aggiungi rete Wi-Fi . Inserite il SSID della rete e selezionate il tipo di protezione. 2 Configurate le impostazioni di protezione...

Connettività 82 Opzione Funzione Accesso punto di rete Consente di selezionare un profilo di connessione da usare per le connessioni DLNA. Caricamento da altri dispositivi Consente di impostare la posizione di memoria predefinita per i file multimediali scaricati. Riproduzione dei file su un altro d...

Connettività 83 Selezionate 5 Aggiungi a playlist . Selezionate un lettore, quello che riprodurrà il file 6 multimediale.La riproduzione inizia dal lettore selezionato.Controllate la riproduzione mediante le icone del dispositivo. 7 Condivisione della rete mobile Imparate come impostare il dispositi...

Connettività 85 › Attivazione dei servizi di posizionamento Dovete attivare i servizi di posizionamento per ricevere informazioni sulla posizione e fare ricerche sulla mappa. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Posizione e sicurezza . Per attivare i servizi ...

Connettività 86 › Connessione come dispositivo di archiviazione di massa Potete accedere alla directory della scheda di memoria utilizzando il dispositivo come lettore di schede di memoria. Inserite una scheda di memoria nel dispositivo. 1 Collegate il connettore multifunzione del dispositivo al PC ...

Connettività 87 Opzione Funzione Nome VPN Consente di inserire un nome per il server VPN. Imposta server VPN Consente di inserire l’indirizzo IP del server VPN. Attiva Crittografia Consente di impostare la crittografia del server VPN. Imposta chiave precondivisa IPsec Consente di inserire una chiave...

Connettività 88 Opzione Funzione Imposta certificato CA Consente di selezionare un certificato CA che il server VPN utilizza per identificarvi. Potete importare certificati dal server VPN o scricarli dal Web. Domini ricerca DNS Consente di inserire l’indirizzo DNS. Al termine, premete [ 4 ] → Salva ...

Strumenti 89 Strumenti Orologio Imparate come utilizzare l’orologio sulla schermata Home e come impostare e controllare le sveglie per eventi importanti. › Utilizzo dell’orologio Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Orologio . Mentre utilizzate l’orologio, utilizzate le ...

Strumenti 90 Selezionate una cartella per il download. 2 Per aprire un file scaricato, selezionate il registro. 3 Per eliminare un registro, spuntate la casella di controllo, quindi selezionate Elimina . Archivio Imparate come accedere rapidamente e con facilità a tutte le immagini, i video, la musi...

Strumenti 91 Per cancellare i file o le cartelle, selezionate • Elimina . Per modificare la modalità di visualizzazione, selezionate • Vedi per . Per ordinare i file o le cartelle, selezionate • Elenca per . Per utilizzare altre funzioni durante l’utilizzo di un file, come • opzioni di rinomina, spo...

Strumenti 92 Selezionate 2 My Docs → un documento. Visualizzate e modificate il documento come desiderate. 3 Per ingrandire o ridurre usate lo zoom con due dita; • posizionate due dita sul touch screen e avvicinatele o allontanatele lentamente.Per aprire la barra degli strumenti per modificare il • ...

Strumenti 93 RAM • : consente di controllare e gestire la memoria RAM del dispositivo. Riepilogo • : consente di visualizzare la memoria utilizzata e disponibile nella vostra scheda di memoria e nel dispositivo. Guida • : consente di visualizzare le informazioni per prolungare la durata della batter...

Impostazioni 94 Impostazioni Accesso al menu Impostazioni Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. Selezionate una categoria e un’opzione. 2 Wireless e rete Modificate le impostazioni delle connessioni di rete senza fili. Modalità offline › Disattivate tutte le fun...

Impostazioni 95 Impostazioni VPN › Configurare e connettetevi alle reti VPN (Virtual Private Networks). ► pag. 87 Reti mobili › Usa dati a pacchetto • : consente di utilizzare lo switching delle reti di dati a pacchetto per i servizi di rete. Roaming dati • : consente di impostare il dispositivo per...

Impostazioni 96 Impostazioni segreteria › Inserite il numero per accedere al servizio di segreteria telefonica. Potete richiedere questo numero al vostro gestore telefonico. Trasferimento chiamate › Trasferite le chiamate in entrata a un altro numero. Impostazioni avanzate › Numero in uscita • : con...

Impostazioni 97 Display Modificate le impostazioni per il display. Display • : Stile caratteri - : consente di cambiare il tipo di carattere per il testo del display. Potete scaricare i caratteri da Android Market selezionando Scarica nuovi caratteri . Schermata home - : Sfondo : consente di selezio...

Impostazioni 99 Gestisci applicazioni • : consente di accedere all’elenco di applicazioni sul dispositivo e controllarne le relative informazioni. Servizi in esecuzione • : consente di visualizzare i servizi attualmente utilizzati e accedervi per gestirli. Uso memoria • : consente di visualizzare la...

Impostazioni 100 Privacy Modificate le impostazioni di gestione delle impostazioni e dei dati. Backup dati personali • : consente di effettuare il backup delle impostazioni del dispositivo sul server Google. Ripristino automatico • : consente di ripristinare i dati delle applicazioni archiviati al m...

Impostazioni 101 Vibrazione tasti • : consente di impostare la vibrazione del dispositivo quando premete un tasto. Mostra suggerimenti • : consente di impostare l’avviso per la guida rapida facendo lampeggiare l’indicatore. Suggerimento parola • : consente di suggerire le parole in base all’inserime...

Impostazioni 102 Impostazioni avanzate XT9 • : consente di attivare le impostazioni avanzate del modo XT9 come il completamento automatico, la correzione o la sostituzione automatica e consente di impostare un elenco di parole personalizzato. Scorrimento tastiera • : consente di abilitare e disabili...

Impostazioni 103 Motore predefinito • : consente di impostare il motore per la sintesi vocale da utilizzare per il testo parlato. Installa dati vocali • : consente di scaricare e installare i dati vocali per utilizzare la funzione Da testo a voce. Velocità riproduzione • : consente di selezionare un...

Impostazioni 104 Data e ora Accedete e modificate le seguenti impostazioni per controllare la visualizzazione di data e ora sul dispositivo. Automatica • : consente di aggiornare automaticamente l’ora quando vi spostate in un’altro fuso orario. Imposta data • : consente di impostare manualmente la d...

Risoluzione dei problemi 105 Risoluzione dei problemi Quando si accende il dispositivo o durante l'utilizzo, viene chiesto di inserire uno dei seguenti codici: Codice Provate a risolvere il problema nel modo seguente: Password Se è abilitata la funzione di blocco dispositivo, dovete immettere la pas...

Risoluzione dei problemi 106 Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili Se il dispositivo si blocca, potrebbe essere necessario chiudere i programmi o ripristinare il dispositivo per ristabilirne la funzionalità. Se il dispositivo si blocca e non risponde, tenete premuto il tasto di ac...

Risoluzione dei problemi 108 Compaiono messaggi di errore quando avviate la fotocamera Il dispositivo Samsung deve disporre di memoria sufficiente e alimentazione per poter utilizzare l'applicazione della fotocamera. Se ricevete messaggi di errore quando avviate la fotocamera, provate quanto di segu...

Risoluzione dei problemi 109 Compaiono messaggi di errore quando aprite file musicali Alcuni file musicali potrebbero non essere riprodotti sul dispositivo Samsung per diversi motivi. Se ricevete messaggi di errore quando aprite i file musicali sul dispositivo, provate quanto di seguito descritto: L...

Risoluzione dei problemi 110 Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth Assicuratevi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivo. • Assicuratevi che il Bluetooth sia attivata sul dispositivo al quale • desiderate connettervi, se necessario.Assicuratevi che i dispositivi Bluetooth siano dista...

Precauzioni di sicurezza 111 Precauzioni di sicurezza Per evitare lesioni a se stessi e ad altri o di danneggiare il dispositivo, leggete tutte le seguenti informazioni prima di usare il dispositivo. Avviso: prevenite scosse elettriche, incendi ed esplosioni Non usate cavi di alimentazione o spine e...

Precauzioni di sicurezza 112 Attenzione: rispettate tutte le avvertenze e i regolamenti di sicurezza durante l'uso del dispositivo in aree vincolate Spegnete il dispositivo dove proibito Attenetevi a tutte le normative che pongono limiti all'uso dei dispositivi mobili in zone specifiche. Non usate i...

Precauzioni di sicurezza 113 Spegnete il dispositivo prima di imbarcarvi su un aereo L'utilizzo del dispositivo su un aereo è illegale. Il dispositivo potrebbe interferire con i sistemi di navigazione elettronica dell'aereo. I dispositivi elettronici in un veicolo a motore potrebbero non funzionare ...

Precauzioni di sicurezza 114 Utilizzate il dispositivo per aiutare gli altri in situazioni di emergenza. Se • assistete ad un incidente d'auto, ad un crimine in corso o ad un'emergenza seria in cui la salute e le vite delle persone sono in pericolo, chiamate il numero di emergenza locale.Chiamate il...

Precauzioni di sicurezza 119 La Dichiarazione di conformità, presente sul retro di questo manuale dell'utente, dimostra la conformità di questo dispositivo alla direttiva R&TTE (European Radio & Terminal Telecommunications Equipment). Per ulteriori informazioni sul livello SAR e i relativi s...

Precauzioni di sicurezza 120 Esonero responsabilità Parte del contenuto e alcuni servizi accessibili tramite questo dispositivo sono di proprietà di terzi e sono protetti da copyright, brevetto, marchio commerciale e/o leggi sulla proprietà intellettuale. Tali contenuti e servizi sono forniti unicam...

Precauzioni di sicurezza 121 AVVERTIMENTO IMPORTANTE Sui diritti delle persone interessate alla ripresa di immagini e/o alle registrazioni di suoni. L'apparecchiatura Samsung che Lei ha acquistato potrebbe contenere • dispositivi tecnologici che consentono di registrare fotografie e/o filmati, nonch...

Indice 122 Indice agenda creazione di eventi 66 visualizzazione eventi 66 avviso di chiamata 39 batteria caricamento 12 installazione 10 Blocco PIN 28 Bluetooth attivazione 79 invio di dati 80 ricerca e abbinamento con dispositivi 79 ricezione di dati 80 calcolatrice 90 chiamate avviso 39 esecuzione...

* In base al software installato, al gestore telefonico ed al Paese, alcune funzionalità descritte in questo manuale potrebbero non essere disponibili od esserlo in maniera differente rispetto a quanto indicato. * Il dispositivo e gli accessori illustrati in questo manuale potrebbero variare in base...