Samsung GT-S5830 - Guida rapida

Pagina 3 - Icone informative; Avvertenza—situazioni che potrebbero causare

2 Grazie per aver acquistato questo innovativo prodotto Samsung. Questo dispositivo vi offrirà una comunicazione mobile di elevata qualità e intrattenimento basato sulla straordinaria tecnologia Samsung e su standard elevati. Il contenuto di questo manuale potrebbe differire • dal prodotto o dal sof...

Pagina 4 - Copyright

3 Note—note, suggerimenti per l'utilizzo o informazioni aggiuntive [ ] Parentesi quadre—tasti del dispositivo Copyright Copyright © 2011 Samsung ElectronicsQuesto manuale è protetto dalle leggi internazionali sul copyright.Nessuna parte di questo manuale può essere riprodotta, distribuita, tradotta ...

Pagina 6 - Assemblaggio; Installazione della scheda SIM o USIM e; Rimuovete il coperchio posteriore.

5 Assemblaggio Installazione della scheda SIM o USIM e della batteria Rimuovete il coperchio posteriore. 1. Inserite la scheda SIM o USIM con i contatti dorati 2. rivolti verso il basso.

Pagina 7 - Caricamento della batteria

6 Inserite la batteria. 3. Riposizionate il coperchio posteriore. 4. Caricamento della batteria Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, dovete caricare completamente la batteria. Utilizzate solo caricabatteria e cavi dati approvati da Samsung. Caricabatteria o cavi dati non autorizzat...

Pagina 10 - Operazioni preliminari; Accensione e spegnimento del dispositivo

9 Operazioni preliminari Accensione e spegnimento del dispositivo Per accendere il dispositivo, tenete premuto [ ]. Se accendete il dispositivo per la prima volta, seguite le istruzioni visualizzate sul touch screen per impostare il dispositivo.Per spegnere il dispositivo, tenete premuto [ ] e selez...

Pagina 11 - Componenti del dispositivo

10 Componenti del dispositivo Altoparlante Tasto volume Tasto Home Tasto Menu Touch screen Tasto Indietro Connettore multifunzione Obiettivo fotocamera Slot per la scheda di memoria Tasto di accensione o spegnimento/ blocco Area antenna interna Connettore auricolare da 3.5 mm Flash Coperchio posteri...

Pagina 12 - Tasti; Tasto

11 Tasti Tasto Funzione Accensione e spegni- mento/ blocco Consente di accendere il dispositivo (tenete premuto); consente di accedere ai menu rapidi (tenete premuto); consente di bloccare il touch screen. Menu Consente di aprire un elenco di opzioni disponibili sulla schermata corrente. Home Consen...

Pagina 14 - Pannello di scelta rapida; Accesso alle applicazioni; Accesso alle applicazioni recenti

13 Pannello di scelta rapida Dal pannello di scelta rapida potete utilizzare i menu rapidi e accedere a un elenco di notifiche, come nuovi messaggi, eventi imminenti e stato di avanzamento. Per aprire il pannello di scelta rapida, toccate l'area delle icone nella parte alta dello schermo e trascinat...

Pagina 15 - Tastiera Swype

14 Avvio di più applicazioni Il dispositivo consente di eseguire diverse funzioni tenendo aperte più applicazioni contemporaneamente.Per avviare più aplicazioni, premete il tasto Home mentre utilizzate un'applicazione, per tornare alla schermata Home, quindi selezionate un'applicazione da avviare. I...

Pagina 16 - Esecuzione e risposta a una chiamata; Esecuzione di una chiamata; Invio e ricezione di un messaggio; SMS e MMS

15 Esecuzione e risposta a una chiamata Potete effettuare una chiamata inserendo un numero di telefono o selezionandone uno dalla rubrica. Potete anche accedere al registro chiamate per comporre di nuovo gli ultimi numeri chiamati. Esecuzione di una chiamata Aprite la schermata di composizione, imme...

Pagina 17 - aggiungere un account.; Collegamento a Internet; Potete collegarvi alla rete wireless utilizzando la funzione

16 E-mail Potete utilizzare l'applicazione e-mail per inviare e-mail sul dispositivo. Prima di inviare o ricevere e-mail, dovete aggiungere un account. Collegamento a Internet Potete collegarvi alla rete wireless utilizzando la funzione Wi-Fi o le connessioni di rete mobile. Aprite l'applicazione We...

Pagina 18 - Precauzioni di sicurezza; Avviso: Prevenite scosse elettriche, incendi ed

17 Precauzioni di sicurezza Per evitare lesioni a se stessi e ad altri o di danneggiare il dispositivo, leggete tutte le seguenti informazioni prima di usare il dispositivo. Avviso: Prevenite scosse elettriche, incendi ed esplosioni Non usate cavi di alimentazione o spine elettriche danneggiate o no...

Pagina 19 - Attenzione: Rispettate tutte le avvertenze e i

18 Non smaltite mai le batterie o i dispositivi gettandoli nel fuoco. Seguite • tutte le normative locali per lo smaltimento delle batterie o dei dispositivi.Non posizionate mai le batterie o il dispositivo sopra o all'interno di • dispositivi di riscaldamento come microonde, forni o radiatori. Le b...

Pagina 22 - Cura ed uso adeguati del dispositivo

21 Cura ed uso adeguati del dispositivo Mantenete il dispositivo asciutto L'umidità e tutti i tipi di liquidi potrebbero danneggiare parti del • dispositivo o i circuiti elettronici.Se bagnato, rimuovete la batteria senza accendere il dispositivo. • Asciugate il dispositivo con panno morbido e porta...

Pagina 26 - Informazioni sulla certificazione SAR (Specific

25 Proteggete le schede da forti urti, elettricità statica e rumore elettrico • proveniente da altri dispositivi.Non toccate i contatti dorati e i terminali con le dita o con oggetti • metallici. Rimuovete l'eventuale sporcizia dalla scheda con un panno morbido. Assicuratevi l'accesso ai servizi di ...

Pagina 28 - Esonero responsabilità

27 Esonero responsabilità Parte del contenuto e alcuni servizi accessibili tramite questo dispositivo sono di proprietà di terzi e sono protetti da copyright, brevetto, marchio commerciale e/o leggi sulla proprietà intellettuale. Tali contenuti e servizi sono forniti unicamente per uso personale non...