Pagina 2 - Info sul manuale
2 Info sul manuale Grazie per aver scelto questo innovativo prodotto Samsung. Questo dispositivo vi offre degli strumenti di comunicazione in mobilità di elevata qualità e caratteristiche di intrattenimento basate sulle più evolute tecnologie offerte da Samsung. Il presente manuale é stato realizzat...
Pagina 3 - Icone informative; Copyright
Info sul manuale 3 • Le applicazioni predefinite fornite con il dispositivo sono soggette ad aggiornamenti e potrebbero non essere più supportate senza preavviso. In caso di domande su un'applicazione fornita con il dispositivo, contattate un centro di assistenza Samsung. Per le applicazioni install...
Pagina 4 - Marchi commerciali
Info sul manuale 4 Marchi commerciali • SAMSUNG e il logo SAMSUNG sono marchi commerciali registrati di Samsung Electronics. • Il logo Android, Google ™ , Google Maps ™ , Google Mail ™ , YouTube ™ , Google Play ™ Store e Google Talk ™ sono marchi commerciali di Google, Inc. • Bluetooth ® è un marchi...
Pagina 5 - Sommario; Operazioni preliminari; Operazioni di base
5 Sommario Operazioni preliminari 7 Componenti del dispositivo 8 Tasti9 Contenuto della confezione 10 Installazione della scheda SIM o USIM e della batteria 13 Caricamento della batteria15 Inserimento di una scheda di memoria18 Applicazione del cinturino18 Accensione e spegnimento del dispositivo 19...
Pagina 8 - Caratteristiche di impermeabilità e resistenza alla polvere; Tasti
Operazioni preliminari 8 • Non coprite l'area dell'antenna con le mani o con altri oggetti, per non causare problemi di connettività e aumentare il consumo della batteria. • Non utilizzate alcuna protezione per lo schermo, per non causare il malfunzionamento del sensore. Caratteristiche di impermeab...
Pagina 9 - Contenuto della confezione
Operazioni preliminari 9 Tasto Funzione Fotocamera • Tenete premuto per avviare la Fotocamera . • Premete per scattare foto o registrare video nella modalità fotocamera. Contenuto della confezione Accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: • Dispositivo • Batteria • Guida d...
Pagina 10 - Installazione della scheda SIM o USIM e della
Operazioni preliminari 10 Installazione della scheda SIM o USIM e della batteria Inserite la scheda SIM o USIM fornita dal gestore telefonico e la batteria. 1 Ruotate la vite in senso antiorario aiutandovi con una moneta o un altro oggetto per sbloccare il coperchio posteriore, quindi rimuovete il c...
Pagina 12 - Rimozione della scheda SIM o USIM e della batteria
Operazioni preliminari 12 Rimozione della scheda SIM o USIM e della batteria 1 Rimuovete il coperchio posteriore e la batteria. 2 Estraete la batteria. 3 Estraete la scheda SIM o USIM.
Pagina 13 - Caricamento della batteria; Caricamento con caricabatteria
Operazioni preliminari 13 Caricamento della batteria Caricate la batteria prima di utlizzare il dispositivo. Utilizzate il caricabatteria per caricare la batteria. Per caricare il dispositivo potete in alternativa collegare il dispositivo ad un computer tramite il cavo USB. Utilizzate solo caricabat...
Pagina 14 - Stato della carica della batteria
Operazioni preliminari 14 • Durante il caricamento potete utilizzare il dispositivo, ma la batteria verrà caricata più lentamente. • In caso di alimentazione discontinua durante la carica, il touch screen potrebbe non funzionare correttamente. In questo caso, scollegate il caricabatterie dal disposi...
Pagina 15 - Risparmio energetico; Inserimento di una scheda di memoria
Operazioni preliminari 15 Risparmio energetico Le opzioni di risparmio energetico consentono di ottimizzare il consumo della carica della batteria. Personalizzando queste opzioni e disattivando le funzioni che non state utilizzando, potrete aumentare la durata della batteria del dispositivo. • Quand...
Pagina 17 - Rimozione della scheda di memoria; Formattazione della scheda di memoria
Operazioni preliminari 17 Rimozione della scheda di memoria Prima di rimuovere la scheda di memoria, disattivatela per una rimozione sicura. Sulla schermata Home, toccate Appl. → Impostaz. → Memoria → Smonta scheda SD . 1 Rimuovete il coperchio posteriore e la batteria. 2 Estraete la scheda di memor...
Pagina 18 - Applicazione del cinturino; Accensione e spegnimento del dispositivo
Operazioni preliminari 18 Applicazione del cinturino 1 Rimuovete il coperchio posteriore e la batteria. 2 Fate scivolare il cinturino da polso attraverso l'alloggiamento e agganciatelo alla piccola sporgenza. Accensione e spegnimento del dispositivo Quando accendete il dispositivo per la prima volta...
Pagina 19 - Corretta impugnatura del dispositivo
Operazioni preliminari 19 • Attenetevi a tutte le avvertenze e le indicazioni specificate dal personale autorizzato quando vi trovate in aree in cui l'utilizzo dei dispositivi senza fili è limitato, come ad esempio sugli aeroplani e negli ospedali. • Tenete premuto il tasto Accensione o spegnimento ...
Pagina 20 - Regolazione del volume
Operazioni preliminari 20 Regolazione del volume Premete il tasto Volume verso l'alto o verso il basso per regolare il volume della suoneria o il volume durante la riproduzione di musica o video. Attivazione della Modalità silenziosa Utilizzate uno dei seguenti metodi: • Tenete premuto il tasto Volu...
Pagina 21 - Icone
21 Operazioni di base Icone Le icone visualizzate nella parte superiore del touch screen forniscono informazioni sullo stato del dispositivo. Le seguenti icone possono apparire nella parte superiore del touch screen. Icona Significato Segnale assentePotenza del segnaleRoaming (al di fuori dell'area ...
Pagina 22 - Utilizzo del touch screen; Interazione con il touch screen; Toccare
Operazioni di base 22 Icona Significato Errore o richiesta di verificaLivello di carica della batteria Utilizzo del touch screen Utilizzate le dita per interagire con il touch screen. • Evitate che il touch screen entri in contatto con altri dispositivi elettrici. Le scariche elettrostatiche potrebb...
Pagina 23 - Trascinare
Operazioni di base 23 Trascinare Per spostare un'icona, una miniatura o visualizzare in anteprima una nuova posizione, tenetela premuta e trascinatela sulla posizione desiderata. Toccare due volte Toccate due volte una pagina Web, una mappa o un'immagine per ingrandirne una parte. Toccate di nuovo d...
Pagina 24 - Muovere velocemente
Operazioni di base 24 Muovere velocemente Muovete velocemente il dito sulla schermata Home o nel menu Applicazioni per visualizzare un altro pannello. Muovete velocemente il dito verso l'alto o verso il basso per scorrere una pagina Web o un elenco, come la rubrica. Allontanare due dita Allontanate ...
Pagina 25 - Movimenti di controllo; Rotazione dello schermo
Operazioni di base 25 Movimenti di controllo Potete controllare facilmente il dispositivo con movimenti semplici.Prima di utilizzare i movimenti, accertatevi che la funzione di movimento sia attivata. Sulla schermata Home, toccate Appl. → Impostaz. → Movimento , quindi trascinate l'interruttore Movi...
Pagina 26 - Notifica intelligente
Operazioni di base 26 Notifica intelligente Quando sollevate il dispositivo bloccato, o quando il touch screen è spento, il dispositivo vibrerà se ci dovessero essere chiamate perse o nuovi messaggi. Capovolgere Capovolgete il dispositivo per silenziare la suoneria, sospendere la riproduzione multim...
Pagina 27 - Scuotere; Notifiche
Operazioni di base 27 Scuotere • Scuotete il dispositivo per cercare dispositivi Bluetooth. • Scuotete il dispositivo per aggiornare l'elenco e-mail o le informazioni da Yahoo News, Yahoo Finance o AccuWeather (se supportati). Notifiche Le icone di notifica compariranno sulla barra di stato nella pa...
Pagina 28 - Schermata Home; Riorganizzazione degli elementi; Aggiunta dell'icona di una applicazione; Aggiunta di un elemento; Spostamento di un elemento
Operazioni di base 28 • Risparmio energia : consente di attivare o disattivare la modalità Risparmio energetico. • Sincroniz. : consente di attivare o disattivare la sincronizzazione automatica delle applicazioni. Le opzioni disponibili potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico. Sc...
Pagina 29 - Rimozione di un elemento; Riorganizzazione dei pannelli; Aggiunta di un nuovo pannello; Impostazione dello sfondo
Operazioni di base 29 Rimozione di un elemento Tenete premuto un elemento e trascinatelo nel cestino che comparirà in cima alla schermata Home. Quando il cestino diventerà rosso, rilasciate l'elemento. Riorganizzazione dei pannelli Aggiunta di un nuovo pannello Premete il tasto Opzioni, quindi tocca...
Pagina 30 - Utilizzo delle applicazioni; Apertura di un'applicazione; Menu Applicazioni
Operazioni di base 30 Utilizzo delle applicazioni Il dispositivo supporta diversi tipi di applicazioni, da quelle multimediali, a quelle che necessitano di una connessione dati di rete mobile o di una connessione Wi-Fi. Apertura di un'applicazione Sulla schermata Home o nel menu Applicazioni, selezi...
Pagina 32 - Guida; Inserimento del testo; Utilizzo della tastiera Samsung; Modifica del tipo di tastiera
Operazioni di base 32 Guida Accedete alle informazioni guida per imparare come utilizzare il dispositivo e le applicazioni o come configurare impostazioni importanti.Toccate Guida nel menu Applicazioni. Selezionate un elemento per visualizzare i consigli. Per ripristinare i pop-up guida qualora li a...
Pagina 33 - Inserimento della maiuscola; Inserimento del testo con la voce
Operazioni di base 33 Inserimento della maiuscola Toccate prima di inserire un carattere. Toccatelo due volte per inserire tutte maiuscole. Modifica del tipo di tastiera Scorrete il tasto dello spazio a sinistra o a destra per modificare la tastiera. Scrittura manuale Tenete premuto , toccate , quin...
Pagina 34 - Copia e incolla; Connessione a una rete Wi-Fi; Attivazione e disattivazione della connessione Wi-Fi; Aggiunta di una rete Wi-Fi
Operazioni di base 34 Copia e incolla Tenete premuto sul testo che volete copiare/tagliare, trascinate oppure per selezionare più o meno testo, quindi toccate per copiare oppure per tagliare. Il testo selezionato verrà copiato negli appunti.Per incollarlo in un campo di inserimento testo, posizionat...
Pagina 35 - Reti Wi-Fi disconnesse; Impostazione degli account; Aggiunta di account; Eliminazione degli account
Operazioni di base 35 Reti Wi-Fi disconnesse Potete disconnettervi dalle reti Wi-Fi non desiderate. Selezionate la rete nell'elenco reti, quindi toccate Rimuovi . Impostazione degli account L'applicazione Play Store , necessita di un account Google mentre Samsung Apps necessita di un account Samsung...
Pagina 36 - Trasferimento dei file; Connessione con Samsung Kies
Operazioni di base 36 Trasferimento dei file Gestite i file audio, video, immagine o altri tipi di file dal dispositivo al computer o viceversa. I seguenti formati di file sono supportati da alcune applicazioni. In base alla versione del software del dispositivo, alcuni formati di file non sono supp...
Pagina 37 - Connessione come dispositivo multimediale; Protezione del dispositivo; Impostazione di un volto di sblocco
Operazioni di base 37 Connessione come dispositivo multimediale 1 Collegate il dispositivo a un computer tramite il cavo USB. 2 Aprite il pannello delle notifiche, quindi toccate Connesso come dispositivo multimediale → Dispositivo multimediale (MTP) . Toccate Fotocamera (PTP) se il computer non sup...
Pagina 38 - Impostazione di un segno di sblocco; Impostazione di un PIN; Impostazione di una password
Operazioni di base 38 Impostazione di un segno di sblocco Nel menu Applicazioni, toccate Impostaz. → Schermata di blocco → Blocco schermo → Segno . Tracciate un segno collegando quattro o più punti, quindi tracciate di nuovo il segno per verificarlo. Impostate un PIN di sblocco per sbloccare il touc...
Pagina 39 - Sblocco del dispositivo; Aggiornamento del dispositivo; Aggiornamento con Samsung Kies
Operazioni di base 39 Sblocco del dispositivo Accendete il touch screen premendo il tasto Accensione o spegnimento o il tasto Home, quindi inserite il codice di sblocco. Se dimenticate il codice di sblocco, portate il dispositivo presso un centro di assistenza Samsung per ripristinarlo. Aggiornament...
Pagina 40 - Comunicazione; Esecuzione di chiamate; Esecuzione di una chiamata; Numeri di selezione rapida
40 Comunicazione Telefono Utilizzate questa applicazione per effettuare o rispondere ad una chiamata.Toccate Telefono nel menu Applicazioni. Esecuzione di chiamate Esecuzione di una chiamata Utilizzate uno dei seguenti metodi: • Tastiera : consente di inserire il numero utilizzando la tastiera, quin...
Pagina 41 - Ricerca dei contatti
Comunicazione 41 Ricerca dei contatti Inserite un nome, un numero di telefono o un indirizzo e-mail per trovare un contatto nell'elenco contatti. Man mano che inserirete i caratteri, verranno suggeriti dei contatti. Selezionatene uno per chiamarlo. Esecuzione di una chiamata internazionale Tenete pr...
Pagina 42 - Aggiunta dei contatti; Ricezione delle chiamate; Risposta a una chiamata
Comunicazione 42 • Tasto Opzioni → My call sound : consente di selezionare un'opzione dell'equalizzatore da utilizzare durante una chiamata. Aggiunta dei contatti Per aggiungere un numero di telefono all'elenco contatti dalla tastiera, inserite il numero e toccate Aggiungi a Rubrica . Visualizzazion...
Pagina 43 - Rifiuto di una chiamata; Chiamate perse
Comunicazione 43 Rifiuto di una chiamata All'arrivo di una chiamata, trascinate al di fuori del cerchio oppure tenete premuto il pulsante dell'auricolare per rifiutare la chiamata.Per inviare un messaggio quando rifiutate una chiamata in entrata, toccate Rifiuta con messaggio . Per creare il messagg...
Pagina 44 - Conclusione di una chiamata; Esecuzione di una videochiamata
Comunicazione 44 Conclusione di una chiamata Toccate Termina per terminare una chiamata. In alternativa, premete il pulsante dell'auricolare. Videochiamate Esecuzione di una videochiamata Inserite il numero o selezionate un contatto dall'elenco contatti, quindi toccate per effettuare una videochiama...
Pagina 45 - Scambio di immagini
Comunicazione 45 Tenete premuta l'immagine del vostro interlocutore per accedere alle seguenti opzioni: • Cattura immagine : consente di acquisire l'immagine del vostro interlocutore. • Registra video : consente di registrare un video con le immagini dell'interlocutore. In molti Paesi è illegale reg...
Pagina 46 - Gestione dei contatti; Creazione di un contatto; Impostazione di un numero di selezione rapida
Comunicazione 46 Rubrica Utilizzate questa applicazione per gestire i contatti, compresi numeri di telefono, indirizzi e-mail e altro.Toccate Rubrica nel menu Applicazioni. Gestione dei contatti Creazione di un contatto Toccate e inserite le informazioni del contatto. • : consente di aggiungere un'i...
Pagina 47 - Importazione ed esportazione dei contatti; Sincronizzazione dei contatti di Google
Comunicazione 47 Dopo aver selezionato un contatto, eseguite una delle seguenti azioni: • : consente di aggiungere ai contatti preferiti. • / : consente di eseguire una chiamata vocale o una videochiamata. • : consente di comporre un messaggio. • : consente di comporre un'e-mail. Importazione ed esp...
Pagina 48 - Contatti preferiti; Aggiunta di contatti a un gruppo
Comunicazione 48 Contatti preferiti Premete il tasto Opzioni, quindi eseguite una delle seguenti azioni: • Cerca : consente di cercare i contatti. • Aggiungi a preferiti : consente di aggiungere i contatti ai preferiti. • Rimuovi dai preferiti : consente di rimuovere i contatti dai preferiti. • Grig...
Pagina 49 - Biglietto da visita; Messaggi; Invio dei messaggi
Comunicazione 49 Biglietto da visita Create un biglietto da visita e inviatelo ad altri.Toccate Configura profilo , inserite i dettagli, come numero di telefono, indirizzo e-mail e indirizzo postale, quindi toccate Salva . Se le informazioni dell'utente sono state salvate quando avete configurato il...
Pagina 50 - Visualizzazione dei messaggi in arrivo; Impostazione di un account e-mail
Comunicazione 50 Visualizzazione dei messaggi in arrivo I messaggi in arrivo sono raggruppati in conversazioni per contatto.Selezionate un contatto per visualizzare il messaggio della persona. Ascolto dei messaggi vocali Tenete premuto 1 sulla tastiera, quindi seguite le istruzioni del gestore telef...
Pagina 52 - Etichette
Comunicazione 52 Lettura delle e-mail Consente di contrassegnare il messaggio come non letto. Consente di aggiungere un'etichetta all'e-mail visualizzata. Consente di visualizzare l'allegato in anteprima. Consente di archiviare l'e-mail visualizzata. Consente di aggiungere l'e-mail visualizzata ai p...
Pagina 53 - Profilo pubblico; Chat con gli amici; Passaggio da una chat all'altra; Eliminazione della cronologia chat
Comunicazione 53 Profilo pubblico Toccate l'ID dell'account in cima all'elenco amici per modificare disponibilità, immagine o messaggio dello stato. Aggiunta di amici Toccate , inserite l'indirizzo e-mail dell'amico da aggiungere, quindi toccate FINE . Chat con gli amici Selezionate un amico dall'el...
Pagina 54 - ChatON
Comunicazione 54 Messenger Utilizzate questa applicazione per chattare con altri tramite il servizio di messaggistica istantanea Google+.Toccate Messenger nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Selezionate un amico da...
Pagina 55 - Web e connessioni; Visualizzazione delle pagine Web; Apertura di una nuova pagina; Ricerca sul Web con la voce
55 Web e connessioni Internet Utilizzate questa applicazione per navigare su Internet.Toccate Internet nel menu Applicazioni. Visualizzazione delle pagine Web Toccate il campo indirizzo, inserite l'indirizzo Web, quindi toccate Vai . Premete il tasto Opzioni per condividere, salvare o stampare la pa...
Pagina 56 - Cronologia; Chrome
Web e connessioni 56 Cronologia Toccate → Cronologia per aprire una pagina Web dall'elenco delle ultime pagine che avete visitato. Per eliminare la cronologia, premete il tasto Opzioni, quindi toccate Cancella cronologia . Toccate → Cronologia → Più visitati per aprire una pagina Web dall'elenco del...
Pagina 57 - Bluetooth
Web e connessioni 57 Apertura di una nuova pagina Toccate → Nuova scheda . Per passare a un'altra pagina Web, toccate → una pagina Web. Ricerca sul Web con la voce Toccate il campo indirizzo, toccate , pronunciate una parola chiave, quindi selezionate una parola chiave, tra quelle che compaiono come...
Pagina 58 - Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth; Invio e ricezione dei dati
Web e connessioni 58 Per attivare il Bluetooth, nel menu Applicazioni, toccate Impostaz. → Bluetooth , quindi trascinate l'interruttore Bluetooth verso destra. Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth Nel menu Applicazioni, toccate Impostaz. → Bluetooth → Ricerca , quindi verranno visualizzati i ...
Pagina 59 - Multimedia; Riproduzione della musica
59 Multimedia Lettore musicale Utilizzate questa applicazione per ascoltare la musica.Toccate Lettore musicale nel menu Applicazioni. • In base alla versione del software installata sul dispositivo, alcuni formati di file potrebbero non essere supportati. • Alcuni file potrebbero non essere riprodot...
Pagina 60 - Impostazione di una canzone come suoneria; Creazione playlist
Multimedia 60 Impostazione di una canzone come suoneria Per utilizzare il brano in esecuzione come suoneria, premete il tasto Opzioni, quindi toccate Imposta come → Suoneria . Creazione playlist Create una playlist personale di brani.Toccate Playlist , premete il tasto Opzioni, quindi toccate Crea p...
Pagina 61 - Scatto delle foto; Scatto di una foto; Mezza pressione del tasto Fotocamera
Multimedia 61 Scatto delle foto Scatto di una foto Toccate l'immagine sulla schermata di anteprima nel punto in cui la fotocamera dovrebbe mettere a fuoco. Quando il soggetto sarà a fuoco, la cornice di messa a fuoco diventerà verde. Toccate oppure premete il tasto Fotocamera per scattare la foto. I...
Pagina 62 - Modalità scatto; Foto panoramiche
Multimedia 62 • Alba : utilizzate questa impostazione in presenza di colori tenui. • Colore autunnale : utilizzate questa impostazione per sfondi sul rosso. • Testo : utilizzate questa impostazione per libri o poster. • Luce di candela : utilizzate questa impostazione per soggetti brillanti su uno s...
Pagina 63 - Registrazione dei video; Registrazione di un video; Modalità registrazione
Multimedia 63 Registrazione dei video Registrazione di un video Fate scorrere l'interruttore del fermo immagine sull'icona video, quindi toccate oppure premete il tasto Fotocamera per registrare un video. Per terminare la registrazione, toccate di nuovo . • La messa a fuoco manuale non è disponibile...
Pagina 64 - Aumento e diminuzione dello zoom
Multimedia 64 Toccate per modificare la modalità di registrazione. • Normale : utilizzate questa modalità per una qualità normale. • Limite MMS : utilizzate questa modalità per ridurre la qualità per l'invio tramite messaggio multimediale. Aumento e diminuzione dello zoom Utilizzate uno dei seguenti...
Pagina 66 - Collegamenti; Galleria; Visualizzazione delle immagini
Multimedia 66 • Qualità immagini : consente di impostare il livello di qualità per le foto. Immagini di qualità superiore richiedono più spazio nella memoria. • Qualità video : consente di impostare il livello di qualità per i video. • Memorizzazione : consente di selezionare dove salvare una foto o...
Pagina 67 - Riproduzione dei video
Multimedia 67 Aumento e diminuzione dello zoom Utilizzate uno dei seguenti metodi per ingrandire un'immagine: • Toccate due volte in qualsiasi punto per ingrandire. • Allontanate due dita su qualsiasi punto per ingrandire. Avvicinate le dita per ridurre, o toccate due volte per tornare alla dimensio...
Pagina 68 - Eliminazione delle immagini; Lettore video
Multimedia 68 Eliminazione delle immagini Utilizzate uno dei seguenti metodi: • In una cartella, premete il tasto Opzioni, toccate Seleziona elemento , selezionate le immagini, quindi toccate → Elimina . • Mentre visualizzate un'immagine, premete il tasto Opzioni, quindi toccate Elimina . Condivisio...
Pagina 69 - Condivisione dei video
Multimedia 69 Riproduzione dei video Selezionate un video da riprodurre. Consente di modificare il tipo di visualizzazione. Consente di spostarsi in avanti o indietro trascinando la barra. Consente di riavviare il video corrente o di passare al video precedente. Tenete premuto per spostarvi rapidame...
Pagina 70 - Visualizzazione dei video
Multimedia 70 YouTube Utilizzate questa applicazione per guardare video dal sito Web Youtube.Toccate YouTube nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Visualizzazione dei video Toccate , quindi inserite una parola chiave...
Pagina 71 - Ascolto della Radio FM
Multimedia 71 Radio FM Ascoltate musica e notizie con la Radio FM. Per ascoltare la Radio FM, dovete collegare un auricolare, che funga da antenna radio.Toccate Radio FM nel menu Applicazioni. Ascolto della Radio FM Collegate l'auricolare al dispositivo prima di avviare la Radio FM. La Radio FM rice...
Pagina 72 - Ricerca delle stazioni radio; Aggiunta di stazioni all'elenco preferiti
Multimedia 72 Ricerca delle stazioni radio Premete il tasto Opzioni, toccate Scansione , quindi selezionate un'opzione di ricerca. La Radio FM cercherà e memorizzerà automaticamente le stazioni disponibili.Selezionate la stazione radio desiderata dall'elenco delle stazioni e toccate il tasto Indietr...
Pagina 73 - Play Store; Installazione delle applicazioni
73 Store, Hub applicazioni e contenuti Play Store Utilizzate questa applicazione per acquistare e scaricare applicazioni e giochi da eseguire sul dispositivo.Toccate Play Store nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. I...
Pagina 74 - S Suggest
Store, Hub applicazioni e contenuti 74 Samsung Apps Utilizzate questa applicazione per acquistare e scaricare specifiche applicazioni Samsung. Per maggiori informazioni, visitate il sito www.samsungapps.com. Toccate Samsung Apps nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe...
Pagina 75 - Game Hub; Sincronizzazione delle canzoni con la libreria di Music Hub
Store, Hub applicazioni e contenuti 75 Game Hub Utilizzate questa applicazione per accedere ai giochi.Toccate Game Hub nel menu Applicazioni. Scorrete a sinistra o a destra e selezionate un gioco per scaricarlo da Samsung Apps . Music Hub Utilizzate questa applicazione per ascoltare le canzoni sul d...
Pagina 76 - Acquisto di brani
Store, Hub applicazioni e contenuti 76 Acquisto di brani Toccate NEGOZIO , quindi selezionate un genere → una categoria. Toccate vicino a un brano, toccate l'opzione per l'acquisto, quindi seguite le istruzioni visualizzate per completare la procedura di acquisto. Video Hub Utilizzate questa applica...
Pagina 77 - Utilità; Promemoria; Composizione dei promemoria; Sfogliare i promemoria; Visualizzazione di un promemoria
77 Utilità Promemoria Utilizzate questa applicazione per registrare informazioni importanti da salvare e visualizzare successivamente.Toccate Memo nel menu Applicazioni. Composizione dei promemoria Toccate , inserite un promemoria, quindi toccate Salva . Per modificare il colore dello sfondo, toccat...
Pagina 78 - Creazione di eventi o attività
Utilità 78 • : consente di bloccare il promemoria per non farlo visualizzare ad altri. • : consente di stampare il promemoria tramite cavo USB o connessione Wi-Fi. Il dispositivo è compatibile soltanto con alcune stampanti Samsung. Calendario Utilizzate questa applicazione per gestire eventi e attiv...
Pagina 79 - Sincronizzazione con Google Calendar
Utilità 79 Inserite un titolo e specificate il calendario da utilizzare o con cui effettuare la sincronizzazione. Quindi toccate Modifica dettagli evento oppure Mod. dettagli attività per aggiungere più dettagli, come la frequenza con cui l'evento si ripete, quando ha un preavviso o dove si svolge.A...
Pagina 80 - Eliminazione degli eventi; Condivisione degli eventi
Utilità 80 Eliminazione degli eventi Selezionate una data o un evento, premete il tasto Opzioni, quindi toccate Elimina . Condivisione degli eventi Selezionate un evento, premete il tasto Opzioni, toccate Condividi con ,quindi selezionate un metodo di condivisione. Orologio Utilizzate questa applica...
Pagina 81 - Sveglia; Impostazione delle sveglie; Fusi orari; Creazione dei fusi orari
Utilità 81 Sveglia Impostazione delle sveglie Toccate Crea sveglia , impostate l'ora di attivazione della sveglia, selezionate i giorni in cui ripetere la sveglia, quindi toccate Salva . • Sospendi : consente di impostare quante volte la sveglia dovrà ripetersi dopo l'orario stabilito e il relativo ...
Pagina 82 - Cronometro; Calcolatrice
Utilità 82 Cronometro Toccate Avvia per cronometrare un evento. Toccate Parziale per registrare i tempi parziali. Toccate Ripristina per cancellare i tempi parziali registrati. Timer Impostate la durata, quindi toccate Avvia . Trascinate fuori dal cerchio grande quando il timer si spegne. Orologio s...
Pagina 83 - Registrazione dei promemoria vocali; Riproduzione dei promemoria vocali
Utilità 83 Registrazione dei promemoria vocali Toccate per avviare la registrazione. Parlate al microfono in fondo al dispositivo. Toccate per sospendere la registrazione. Toccate per interrompere la registrazione. Consente di avviare la registrazione. Tempo di registrazione trascorso. Consente di v...
Pagina 84 - Gestione dei promemoria vocali
Utilità 84 Gestione dei promemoria vocali Nell'elenco dei promemoria vocali, premete il tasto Opzioni e selezionate una delle seguenti opzioni: • Condividi con : consente di selezionare i promemoria vocali da inviare e di selezionare un metodo di condivisione. • Elimina : consente di selezionare i p...
Pagina 85 - Google; Ricerca di un contenuto; Ricerca vocale
Utilità 85 Google Utilizzate questa applicazione per effettuare ricerche su Internet.Toccate Google nel menu Applicazioni. Ricerca di un contenuto Toccate il campo di ricerca, quindi inserite una parola chiave. In alternativa, toccate , pronunciate una parola chiave, quindi selezionate una delle par...
Pagina 86 - Archivio
Utilità 86 Archivio Utilizzate questa applicazione per accedere a tutti i tipi di file memorizzati sul dispositivo, comprese immagini, video e musica.Toccate Archivio nel menu Applicazioni. Selezionate una categoria, quindi selezionate una cartella per aprirla. Per tornare alla cartella superiore, t...
Pagina 87 - Navigazione e luoghi; Mappe; Ricerca delle località
87 Navigazione e luoghi Mappe Utilizzate questa applicazione per individuare la vostra posizione, cercare luoghi od ottenere informazioni.Toccate Maps nel menu Applicazioni. La disponibilità di questa applicazione potrebbe variare in base al Paese o al gestore telefonico. Ricerca delle località Tocc...
Pagina 88 - Indicazioni per una destinazione; Luoghi
Navigazione e luoghi 88 Indicazioni per una destinazione 1 Toccate . 2 Toccate , quindi selezionate un metodo per inserire il luogo di partenza e di arrivo: • La mia posizione corrente : consente di utilizzare la posizione corrente per il luogo di partenza. • Contatti : consente di selezionare dall'...
Pagina 90 - Info sulle impostazioni; Uso connessione Wi-Fi in modalità standby; Impostazioni notifica di rete
90 Impostazioni Info sulle impostazioni Utlizzate questo menu per configurare il dispositivo impostando opzioni, relative ad applicazioni, oppure aggiungendo uno o più account.Toccate Impostaz. nel menu Applicazioni. Wi-Fi Attivate la connessione Wi-Fi e accedete ad Internet o ad altri dispositivi d...
Pagina 91 - Utilizzo dei dati; Altre impostazioni
Impostazioni 91 Bluetooth Attivate il Bluetooth per scambiare dati a breve distanza. Utilizzo dei dati Monitorate l'utilizzo dei dati o personalizzate le impostazioni per limitare il traffico dati da utilizzare. • Connessione dati : consente di utilizzare le connessioni dati su qualsiasi rete mobile...
Pagina 92 - Reti mobili
Impostazioni 92 Reti mobili • Connessione dati : consente di abilitare o disabilitare l'utilizzo della connessione dati di rete mobile. • Roaming dati : consente di utilizzare la connessione dati di rete mobile anche su una rete differente da quella del vostro gestore telefonico. • Profili : consent...
Pagina 94 - Schermo
Impostazioni 94 • Feedback sonoro : consente di impostare il suono del dispositivo quando selezionate un'applicazione o un'opzione sul touch screen. • Suono blocco schermo : consente di impostare il suono del dispositivo quando bloccate o sbloccate il touch screen. Schermo Modificate le impostazioni...
Pagina 95 - Memoria; Batteria; Gestione applicazioni
Impostazioni 95 Memoria Consente di visualizzare le informazioni sulla memoria del dispositivo e della scheda di memoria oppure di formattare una scheda di memoria. La formattazione di una scheda di memoria cancellerà in modo permanente tutti i dati dalla scheda. La capacità realmente disponibile de...
Pagina 96 - Servizi per la posizione
Impostazioni 96 Servizi per la posizione Modificate le impostazioni relative al GPS. • Usa reti senza fili : consente di utilizzare la connessione dati di rete mobile e Wi-Fi per ridurre il tempo di verifica della posizione GPS. • Usa satelliti GPS : consente di utilizzare il satellite GPS per indiv...
Pagina 97 - Sicurezza
Impostazioni 97 – Riattivazione in blocco schermo : consente di impostare il riconoscimento del comando di riattivazione sulla schermata di blocco. – Imposta sblocco vocale : consente di impostare un comando di attivazione per avviare S Voice o eseguire una funzione specifica. • Info proprietario : ...
Pagina 99 - Lingua e inserimento; Lingua
Impostazioni 99 • Amministratori dispositivo : consente di visualizzare gli amministratori installati sul dispositivo. Potete consentire agli amministratori del dispositivo di applicare nuove regole al dispositivo. • Sorgenti sconosciute : consente di scaricare le applicazioni da qualsiasi sorgente....
Pagina 100 - Google Digitazione vocale
Impostazioni 100 Google Digitazione vocale Per modificare le impostazioni per l’inserimento vocale, toccate . • Scegli lingue : consente di selezionare una lingua per il riconoscimento vocale. • Blocca parole offensive : consente di impedire il riconoscimento di parole offensive durante l'inseriment...
Pagina 101 - Riconoscimento vocale
Impostazioni 101 – Anteprima carattere : consente di visualizzare un'anteprima ingrandita del carattere selezionato. – Suono tocco tasto : consente di impostare il suono del dispositivo quando toccate un tasto. • Esercitazione : consente di imparare come inserire il testo con la tastiera Samsung. • ...
Pagina 102 - Sintesi vocale
Impostazioni 102 • Imposta comando sveglia : consente di impostare un comando di attivazione per avviare S Voice o eseguire una funzione specifica. • Visualizza eventi persi : consente di controllare chiamate perse, messaggi o eventi quando è in esecuzione S Voice premendo il tasto dell'auricolare. ...
Pagina 103 - Backup e ripristino
Impostazioni 103 Backup e ripristino Modificate le impostazioni per gestire impostazioni e dati. • Backup dati personali : consente di effettuare il backup dei dati relativo a impostazioni e applicazioni sul server Google. • Account di backup : consente di configurare o modificare l'account Google d...
Pagina 104 - Torcia
Impostazioni 104 Torcia Modificate le impostazioni della torcia. • Torcia : consente di attivare il flash per utilizzarlo come torcia. • Spegnimento torcia : consente di impostare la durata di accensione della torcia. Data e ora Accedete e modificate le seguenti impostazioni per controllare la visua...
Pagina 105 - Accessibilità
Impostazioni 105 Accessibilità I servizi di accessibilità sono funzioni speciali per chi ha disabilità fisiche. Accedete e prestate attenzione alle seguenti impostazioni per migliorare l'accessibilità al dispositivo. • Rotazione automatica : consente di impostare la rotazione automatica dell'interfa...
Pagina 106 - Opzioni sviluppatore
Impostazioni 106 Opzioni sviluppatore Modificate le impostazioni per lo sviluppo delle applicazioni. • Password backup su desktop : consente di impostare una password per proteggere il backup dei dati. • Resta attivo : consente di impostare l'illuminazione del touch screen durante la carica della ba...
Pagina 108 - Risoluzione dei problemi; di inserire uno dei seguenti codici:
108 Risoluzione dei problemi Quando accendete il dispositivo o durante il suo utilizzo, vi viene richiesto di inserire uno dei seguenti codici: • Password: se è abilitata la funzione di blocco dispositivo, dovete inserire la password impostata in precedenza. • PIN: se utilizzate il dispositivo per l...
Pagina 109 - Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili; Le chiamate vengono interrotte; Impossibile ricevere una chiamata; L'interlocutore non riesce a sentire la vostra voce
Risoluzione dei problemi 109 Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili Se il dispositivo si blocca o non risponde, potrebbe essere necessario chiudere i programmi e riavviare il dispositivo affinché riacquisti funzionalità. Se il dispositivo è bloccato e non risponde, tenete premuto i...
Pagina 110 - La qualità audio è scarsa; Quando si compongono numeri dalla rubrica, la chiamata non viene; Il dispositivo emette un suono e l'icona della batteria è vuota
Risoluzione dei problemi 110 La qualità audio è scarsa • Assicuratevi che l'area dell'antenna interna non sia ostruita. • Se vi trovate in aree con segnale debole o scarsa ricezione, questa potrebbe venire meno. Spostatevi in un'altra area e riprovate. Quando si compongono numeri dalla rubrica, la c...
Pagina 111 - Quando si avvia la fotocamera compaiono messaggi di errore
Risoluzione dei problemi 111 Quando si avvia la fotocamera compaiono messaggi di errore Il dispositivo Samsung deve avere memoria e batteria sufficienti per far funzionare l'applicazione della fotocamera. Se ricevete messaggi di errore all'avvio della fotocamera, provate le seguenti soluzioni: • Car...
Pagina 112 - Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth
Risoluzione dei problemi 112 Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth • Assicuratevi che sul dispositivo sia attiva la funzione Bluetooth. • Se necessario, assicuratevi che la funzione Bluetooth sia attivata sul dispositivo a cui volete connettervi. • Assicuratevi che sia il vostro dis...