Bosch MFW 68680 Tritacarne – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
161
2 – ar
ﺔﻣﮭﻣﻟانﺎﻣﻷاتادﺎﺷرإ
لﯾﻐﺷﺗفﺎﻘﯾإﺎﻣﺋادمزﻠﯾلﯾﻐﺷﺗﻟاءﺎﻧﺛأﺎﮭﻛﯾرﺣﺗمﺗﯾﺔﯾﻓﺎﺿإءازﺟأوأﺔﯾﻠﯾﻣﻛﺗتﺎﻘﺣﻠﻣرﯾﯾﻐﺗلﺑﻗ
ةرادﻹاةدﺣونﺈﻓزﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗفﺎﻘﯾإدﻌﺑ.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟارﺎﯾﺗﻟﺎﺑﺔﯾذﻐﺗﻟاﺔﻛﺑﺷنﻋﮫﻠﺻﻓوزﺎﮭﺟﻟا
نوﻛﺳﻟاﻊﺿوﻲﻓتﺣﺑﺻأدﻗةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗﻰﺗﺣرﺎظﺗﻧﻻابﺟﯾ.ةرﯾﺻﻗﺔھرﺑﻟةرﺋادلظﺗ
.مﺎﺗﻟا
ىرﺧأةرﻣلﻣﻌﻟاﻲﻓأدﺑﯾولﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوﻲﻓﻰﻘﺑﯾزﺎﮭﺟﻟانﺈﻓﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟارﺎﯾﺗﻟاعﺎطﻘﻧاﺔﻟﺎﺣﻲﻓ
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟارﺎﯾﺗﻟاةدوﻋدﻧﻋ
بﺟﯾ.رﺷﺑﻟاﺞﺋﻻووﻊﯾطﻘﺗﻟاﺞﺋﻻوﺑﺔﺻﺎﺧﻟاةدﺎﺣﻟافاوﺣﻟاونﯾﻛﺎﻛﺳﻟادﻧﻋدﯾﻟالﺎﺧدإمدﻋبﺟﯾ
وأءلﻣﻟابوﺑﻧأﻲﻓدﯾﻟالﺎﺧدإمدﻋبﺟﯾ.ةراودﻟاءازﺟﻷاقﺎطﻧﻲﻓﻊﺑﺎﺻﻷاوأدﯾﻟالﺎﺧدإمدﻋ
.مﺎﻌطﻟاجارﺧإﺔﺣﺗﻓﻲﻓ
.سﺎﺑﻛﻟامادﺧﺗﺳاﺎﻣﺋادبﺟﯾﺔﻘﺣﻻةروﺻﺑتﺎﻧوﻛﻣلﺎﺧدإوطﻐﺿﻟ
.نﯾﺗﯾرﺎﻋنﯾدﯾﺑرﺷﺑﻟاﺞﺋﻻووﻊﯾطﻘﺗﻟاﺞﺋﻻوﺑﺔﺻﺎﺧﻟاةدﺎﺣﻟافاوﺣﻟاونﯾﻛﺎﻛﺳﻟافﯾظﻧﺗمدﻋبﺟﯾ
W
!ﮫﯾﺑﻧﺗ
نﯾﻛﺳﻟا ًﻼﺛﻣ)ءﺎﯾﺷأمدﺧﺗﺳﺗﻻ.ةادﻷاﻲﻓوأءلﻣﻟابوﺑﻧأﻲﻓبﯾرﻏمﺳﺟدﺟوﯾﻻأﻰﻠﻋصرﺣا
.جارﺧﻹاﺔھوﻓﻲﻓوأءلﻣﻟابوﺑﻧأﻲﻓ(ﺔﻘﻌﻠﻣﻟاو
ﻲﻓﻲﺳﻛﻌﻟانارودﻟارزوفﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟارزمادﺧﺗﺳﺎﺑلاوﺣﻷانﻣلﺎﺣيﺄﺑمﺎﯾﻘﻟامدﻋبﺟﯾ
نﻋتﻔﻗوﺗدﻗةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗنأﻰﻟإرﺎظﺗﻧﻻابﺟﯾرﺧﻵارزﻟاﻰﻠﻋطﻐﺿﻟالﺑﻗ.تﻗوﻟاسﻔﻧ
.زﺎﮭﺟﻟﺎﺑررﺿوأفﻠﺗثودﺣرطﺧ.مﺎﺗﻟانوﻛﺳﻟاﻊﺿوﻲﻓتﺣﺑﺻأونارودﻟا
W
!قﺎﻧﺗﺧﻻا رطﺧ
.زﺎﮭﺟﻠﻟفﯾﻠﻐﺗﻟاوﺔﺋﺑﻌﺗﻟاداوﻣﺑنوﺑﻌﻠﯾ َلﺎﻔطﻷاعدﺗﻻ
W
!مﺎھ
فﯾظﻧﺗﻟا»
Y
.مادﺧﺗﺳﻻامدﻋةرﺗﻓلوطدﻌﺑوأﮫﻟمادﺧﺗﺳالﻛدﻌﺑاًدﯾﺟزﺎﮭﺟﻟافﯾظﻧﺗبﺟﯾ
ar-7
ﺔﺣﻔﺻرظﻧا«زﺎﮭﺟﻟﺎﺑﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .
Bosch
ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
.ﺎﻧﺑ
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar-1 .....................
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟﻖﺑﺎطﻣﻟالﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
ar-1 ...........................
ﺔﻣﮭﻣﻟانﺎﻣﻷاتادﺎﺷرإ
ar-3 .........................................
ﺔﻣﺎﻋةرظﻧ
ar-3 .................................
ﺔﻣﻼﺳﻟاتازﯾﮭﺟﺗ
ar-3 ........................
دﺋازﻟالﯾﻣﺣﺗﻟادﺿنﯾﻣﺄﺗﻟا
ar-4 ....................................
زﺎﮭﺟﻟامادﺧﺗﺳا
ar-5 .....................................
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑلﻣﻌﻟا
ar-7 .........................
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑﺔﯾﺎﻧﻌﻟاوفﯾظﻧﺗﻟا
ar-7 .................
لﺎطﻋﻷاﺔﻟازﻹةدﻋﺎﺳﻣتﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
ar-8 ...............................
ﺢﺋﺎﺻﻧﻟاوتﺎﻔﺻوﻟا
ar-9 ...............................
زﺎﮭﺟﻟانﻣصﻠﺧﺗﻟا
ar-9 ....................................
نﺎﻣﺿﻟاطورﺷ
Contenuto
- 3 Uso corretto; Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!
- 4 Pericolo di soffocamento!
- 5 Lavare sempre a fondo l’apparecchio dopo ogni utilizzo o dopo un
- 6 Montare l’adattatore tritacarne
- 7 Montare l’adattatore per kebbe; Lavorare con l’apparecchio; Adattatore spremifrutta
- 8 Adattatore grattugia
- 9 Pulizia e cura; Pulire l’apparecchio; Rimedio in caso di guasti
- 10 Ricette e consigli; Adattatore tritacarne; Adattatore per salsicce
- 11 Smaltimento
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)