Bosch MFW 68680 Tritacarne – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
155
8 – ar
ﺢﺋﺎﺻﻧﻟاوتﺎﻔﺻوﻟا
بﺑﺳﻟا
دﺿنﯾﻣﺄﺗﻟالﯾﻌﻔﺗمﺗ.زﺎﮭﺟﻟاﻰﻠﻋدﺋازلﯾﻣﺣﺗ
.دﺋازﻟالﯾﻣﺣﺗﻟا
لﻠﺧﻟا ﺔﻟازإ
■
.زﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗفﻗوأ
■
.ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟاسﺑﺎﻘﻟاعزﻧا
■
.ﺔﻘﯾﻗد
60
ﻲﻟاوﺣةدﻣﻟدرﺑﯾزﺎﮭﺟﻟاكرﺗمﺗﯾ
■
ﻰﻠﻋطﻐﺿﻟامﺗﯾوﻰﻠﻋﻷﻼﯾﻠﻗزﺎﮭﺟﻟاﻊﻓرمﺗﯾ
بﻧﺎﺟﻟاﻰﻠﻋدوﺟوﻣﻟاﺔﯾرارﺣﻟاﺔﯾﺎﻣﺣﻟاحﺎﺗﻔﻣ
.
(14
،
A
ةروﺻﻟا)
زﺎﮭﺟﻟانﻣﻲﻠﻔﺳﻟا
■
.سﺑﻘﻣﻟاﻲﻓزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗلﺧدأ
■
.زﺎﮭﺟﻟالﯾﻐﺷﺗدﻋأ
مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﻰﺟرﯾذﺋدﻧﻋ،ﺄطﺧﻟاﺔﻟازإنﻣمﻛﻧﻛﻣﺗمدﻋﺔﻟﺎﺣﻲﻓ
.ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧزﻛرﻣﺑلﺎﺻﺗﻻامﻛﻧﻣ
ﺢﺋﺎﺻﻧﻟاو تﺎﻔﺻوﻟا
مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا
:رﺗﻣﯾﻠﻣ
3.8
/رﺗﻣﯾﻠﻣ
3
،مﻋﺎﻧ ،بﻘﺛﻣ صرﻗ
يرﻘﺑمﺣﻟ،ﺞﺿﺎﻧرﯾزﻧﺧمﺣﻟ،ﺞﺿﺎﻧجﺎﺟدمﺣﻟ
؛ءﺎﺳﺣﻟاعاوﻧﻷﺞﺿﺎﻧكﻣﺳ،ﺔﺟﺿﺎﻧةدﺑﻛ،ﺞﺿﺎﻧ
ﻲﻓﻲﻠﻘﻣﻟامورﻔﻣﻟامﺣﻠﻟءﻲﻧيرﻘﺑمﺣﻟورﯾزﻧﺧمﺣﻟ
ﻖﻧﺎﻘﻧﻊﻧﺻﻟءﻲﻧنوﻛﺎﺑومﺣﻟ،ﺔﺋﯾﻧةدﺑﻛ؛ةدﺣاوﺔﻌطﻗ
ﺔﻧﺧدﻣﻟاﻖﻧﺎﻘﻧﻟاﻊﻧﺻﻟرﯾزﻧﺧمﺣﻟ؛ةدﺑﻛﻟا
:رﺗﻣﯾﻠﻣ
4.8
،طﺳوﺗﻣ ،بﻘﺛﻣ صرﻗ
ﻖﻧﺎﻘﻧوموﺣﻠﻟانﺋﺎﺟﻋﻊﻧﺻﻟيرﻘﺑمﺣﻟورﯾزﻧﺧمﺣﻟ
ﻖﻠﺳﻟا
:رﺗﻣﯾﻠﻣ
8
،نﺷﺧ ،بﻘﺛﻣ صرﻗ
،ﻲﻠﻘﻣمﺣﻟ)ﺎﯾﺎﻘﺑ؛شﻻوﻐﻟاءﺎﺳﺣﻟﻲﻠﻘﻣرﯾزﻧﺧمﺣﻟ
ﺎﯾﺎﻘﺑﻟاﻲﻧاوﺻﻟ(...،ﻖﻧﺎﻘﻧ
زﺑﺧﻟا تﺎﺗﻓ تﺎﺑﯾﺑﻛ
CNFW5
زارط مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣ
رﺗﻣﯾﻠﻣ
8
بﻘﺛﻣصرﻗمادﺧﺗﺳامﺗﯾ
–
جزﺎطضﯾﺑأزﺑﺧمﺟ
300
–
نﻣﺳوأةدﺑزمﺟ
40
–
نﺑﻟلﻣ
200
–
تﺎﺿﯾﺑ
2
–
مﻋﺎﻧطرﺧﻣلﺻﺑمﺎﻌطﺔﻘﻌﻠﻣ
1
–
ﺢﻠﻣ،سﻧودﻘﺑ
–
نﯾﺣطﻟانﻣلﯾﻠﻗ
CNFW6, 7, 8
زارط مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣ
رﺗﻣﯾﻠﻣ
4.8
بﻘﺛﻣصرﻗمادﺧﺗﺳامﺗﯾ
–
جزﺎطضﯾﺑأزﺑﺧمﺟ
300
–
نﻣﺳوأةدﺑزمﺟ
40
–
نﺑﻟلﻣ
200
–
تﺎﺿﯾﺑ
2
–
مﻋﺎﻧطرﺧﻣلﺻﺑمﺎﻌطﺔﻘﻌﻠﻣ
1
–
ﺢﻠﻣ،سﻧودﻘﺑ
–
نﯾﺣطﻟانﻣلﯾﻠﻗ
تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ
■
مﺣﻠﻟاﺔﻣرﻔﻣمادﺧﺗﺳﺎﺑضﯾﺑﻷازﺑﺧﻟانﺣطمﺗﯾ
ﺔﻘﯾﻗد
1
لﻼﺧﻲﻓ(
CNFW5, 6, 7
زارط)
ﺔﻘﯾﻗد½لﻼﺧﻲﻓ(
CNFW8
زارط)،ﺎﺑﯾرﻘﺗ
.ﺎﺑﯾرﻘﺗ
■
سﻧودﻘﺑﻟاومﻋﺎﻧﻟاطرﺧﻣﻟالﺻﺑﻟاﺔﻓﺎﺿإمﺗﯾ
.ﺎﮭطﻠﺧمﺗﯾونوﺣطﻣﻟازﺑﺧﻟاﻰﻟإدﺑزﻟاو
■
برﺿﻣمادﺧﺗﺳﺎﺑﺢﻠﻣﻟاونﺑﻠﻟاﻊﻣضﯾﺑﻟاطﻠﺧمﺗﯾ
.زﺑﺧﻟاطﯾﻠﺧﺔﻠﺗﻛﻲﻓﺎﮭطﻠﺧمﺗﯾو
■
مﺗﯾكﻟذدﻌﺑ.ﻖﺋﺎﻗدﺔﻌﺿﺑﻟطرﺧﯾنﯾﺟﻌﻟاكرﺗمﺗﯾ
.ىرﺧأةرﻣادﯾﺟنﯾﺟﻌﻟانﺟﻋ
■
ادﯾﺟيدﯾﻷالﯾﻠﺑﺗﺎﻣﺋادبﺟﯾتﺎﺑﯾﺑﻛﻟالﯾﻛﺷﺗﻟ
.نﯾﺣطﻲﻓتﺎﺑﯾﺑﻛﻟابﯾﻠﻘﺗمﺗﯾ.ءﺎﻣﺑ
■
نﺎﯾﻠﻐﻟارارﺣﺔﺟردﺑءﺎﻣﻲﻓتﺎﺑﯾﺑﻛﻟاﻊﺿومﺗﯾ
بﺟﯾ.ﺔﻘﯾﻗد
20
ﻲﻟاوﺣةدﻣﻟطرﺧﺗﺎﮭﻛرﺗمﺗﯾو
!تﺎﺑﯾﺑﻛﻟاﻲﻠﻏمدﻋ
ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗﻟ ﺔﯾﻣﺎﻣﻷا ةزﯾﮭﺟﺗﻟا
■
ءﺎﻌﻣﻷانﻣفﻠﻏﻷاﻊﻘﻧمﺗﯾﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟاﻲﻓءدﺑﻟالﺑﻗ
ﻖﺋﺎﻗد
10
ﻲﻟاوﺣةدﻣﻟرﺗﺎﻓءﺎﻣﻲﻓﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا
.نﯾﻠﺗﻟ
■
«ﺔظﺗﻛﻣ»ﺢﺑﺻﺗﻰﺗﺣﻖﻧﺎﻘﻧﻟاﺔﺋﺑﻌﺗمدﻋبﺟﯾ
نﻛﻣﯾﻖﻧﺎﻘﻧﻟانﻷارظﻧكﻟذو،ﻲﻐﺑﻧﯾﺎﻣﻣدﯾزأ
.ﺎﮭﯾﻠﻗوأﺎﮭﻘﻠﺳدﻧﻋرﺟﻔﻧﺗوأﻖﻘﺷﺗﺗنأذﺋدﻧﻋ
■
نﻣفﻼﻏنودﺑثﻓﺎﻧﻣﻟامادﺧﺗﺳاﺎﺿﯾأنﻛﻣﯾ
نﯾﺣطﻲﻓﺎﮭﺑﯾﻠﻘﺗمﺗﯾﻖﻧﺎﻘﻧﻟاﺔﻧﯾﺟﻋ!ءﺎﻌﻣﻷا
.ﺎﮭﯾﻠﻗمﺗﯾكﻟذبﻘﻋوطﺎﻣﺳﻘﺑ
Contenuto
- 3 Uso corretto; Pericolo di scossa elettrica e pericolo d’incendio!
- 4 Pericolo di soffocamento!
- 5 Lavare sempre a fondo l’apparecchio dopo ogni utilizzo o dopo un
- 6 Montare l’adattatore tritacarne
- 7 Montare l’adattatore per kebbe; Lavorare con l’apparecchio; Adattatore spremifrutta
- 8 Adattatore grattugia
- 9 Pulizia e cura; Pulire l’apparecchio; Rimedio in caso di guasti
- 10 Ricette e consigli; Adattatore tritacarne; Adattatore per salsicce
- 11 Smaltimento
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
