Samsung SM-R850X - Manuale d'uso

5 Operazioni preliminari Info su Galaxy Watch3 Galaxy Watch3 è uno smartwatch in grado di analizzare le vostre abitudini di allenamento, gestire la vostra salute e vi consente di utilizzare una serie di utili applicazioni per effettuare chiamate e riprodurre musica. Potete cercare facilmente le vari...

Operazioni preliminari 8 Precauzioni contro il surriscaldamento Se avvertite fastidio dovuto a surriscaldamento durante l'utilizzo del dispositivo, interrompetene immediatamente l'uso e rimuovetelo dal polso.Se il dispositivo raggiunge una temperatura troppo alta, comparirà un avviso di modo da evit...

Operazioni preliminari 9 • Il cinturino in cuoio non è resistente all'acqua. Non nuotate e non fate la doccia mentre utilizzate il cinturino in cuoio. • Potrebbe essere avvertito uno stridio nel punto in cui il cinturino in pelle è agganciato a Galaxy Watch3, a causa delle caratteristiche del materi...

Operazioni preliminari 10 Icone informative Avvertenza : indica situazioni che potrebbero causare lesioni alle persone Attenzione : indica situazioni che potrebbero causare danni al vostro dispositivo o ad altri apparecchi Nota : indica note, suggerimenti per l'uso o informazioni aggiuntive Componen...

Operazioni preliminari 11 Galaxy Watch3 Tasto Indietro Tasto Home (Tasto Accensione) Ghiera Touchscreen Sensore per la pressione atmosferica Antenna NFC Sensore di luminosità SM-R840, SM-R850: antenna GPS SM-R845F, SM-R855F: antenna GPS/ LTE Sensore ottico di frequenza cardiaca Altoparlante Cinturin...

Operazioni preliminari 13 Tasti Tasto Funzione Tasto Home • Quando Galaxy Watch3 è spento, tenete premuto per accenderlo. • Premete per attivare lo schermo. • Tenete premuto per iniziare una conversazione con Bixby. Fate riferimento a Utilizzo di Bixby per maggiori informazioni. • Premete due volte ...

Operazioni preliminari 14 Batteria Caricamento della batteria Ricaricate la batteria al primo utilizzo del dispositivo o quando questa è rimasta inutilizzata per molto tempo. Utilizzate solo batterie, caricabatteria e cavi approvati da Samsung appositamente progettati per Galaxy Watch3. Batterie, ca...

Operazioni preliminari 15 2 Posizionate Galaxy Watch3 sul caricabatteria wireless allineando la parte posteriore di Galaxy Watch3 al centro del caricabatteria wireless. ► Cinturino in cuoio : Caricabatteria wireless ► Cinturino in metallo : Caricabatteria wireless Quando collegate il cinturino in me...

Operazioni preliminari 16 Consigli e precauzioni per la ricarica della batteria • Se tra Galaxy Watch3 e il caricabatteria wireless ci sono dei materiali estranei, Galaxy Watch3 potrebbe non ricaricarsi correttamente. Evitate che Galaxy Watch3 e il caricabatteria wireless entrino in contatto con sud...

Operazioni preliminari 17 Ricarica della batteria con Wireless PowerShare Potete ricaricare Galaxy Watch3 anche con la batteria del dispositivo che funge da base di ricarica wireless. Potete comunque ricaricare Galaxy Watch3 anche mentre state ricaricando il dispositivo che funge da base di ricarica...

Operazioni preliminari 18 2 A ricarica completa, scollegate Galaxy Watch3 dal dispositivo che funge da base di ricarica wireless. • Per ricaricare in modo corretto, non muovete e non utilizzate il dispositivo che funge da base di ricarica wireless o Galaxy Watch3 durante la ricarica. • La quantità d...

Operazioni preliminari 19 Come indossare Galaxy Watch3 Come mettere Galaxy Watch3 Sganciate la fibbia e indossate Galaxy Watch3 intorno al polso. Adattate il cinturino al polso, inserite il fermo in uno dei fori, quindi assicurate la fibbia per chiuderlo. Se il cinturino risulta troppo stretto al po...

Operazioni preliminari 20 Collegamento e sostituzione del cinturino e regolazione della lunghezza Collegate il cinturino prima di utilizzare Galaxy Watch3. Potete sganciare il cinturino da Galaxy Watch3 e sostituirlo con uno nuovo. Inoltre, potete regolare la lunghezza del cinturino in metallo aggiu...

Operazioni preliminari 21 2 Fate scorrere l'ansa a molla verso l'interno e collegate il cinturino. 1 2 Sostituzione del cinturino 1 Fate scorrere il perno del cinturino verso l'interno.

Operazioni preliminari 23 Collegamento del cinturino in metallo Collegate il cinturino in metallo con l'incavo rivolto verso la parte superiore di Galaxy Watch3 per evitare di ostruire il sensore per la pressione atmosferica. 1 Fate scorrere entrambe le anse a molla del cinturino in metallo verso l'...

Operazioni preliminari 24 Sostituzione del cinturino in metallo 1 Rimuovete il cinturino in metallo dal corpo di Galaxy Watch3 facendo scorrere entrambe le anse a molla del cinturino in metallo verso l'interno. 2 1 2 Collegate il nuovo cinturino a Galaxy Watch3. Regolazione della lunghezza del cintu...

Operazioni preliminari 25 3 Ricollegate entrambi i lati del cinturino in metallo precedentemente scollegati e premete il fermo per rimontarlo, fino a udire un clic. Attenzione alla vostra sicurezza quando montate il fermo. Indossare correttamente Galaxy Watch3 • Quando attivate la funzione di rileva...

Operazioni preliminari 27 Accensione e spegnimento di Galaxy Watch3 Attenetevi a tutte le avvertenze e indicazioni specificate dal personale autorizzato quando vi trovate in aree in cui l'utilizzo dei dispositivi senza fili è limitato, come ad esempio su aeroplani e ospedali. Accensione di Galaxy Wa...

Operazioni preliminari 28 Connessione di Galaxy Watch3 a un dispositivo mobile Installazione dell'applicazione Galaxy Wearable Dopo aver connesso Galaxy Watch3 a un dispositivo mobile potete utilizzare diverse altre funzionalità. Per connettere Galaxy Watch3 a un dispositivo mobile, installate l'app...

Operazioni preliminari 29 4 Toccate Inizia . 5 Selezionate il dispositivo sulla schermata.Se il dispositivo non è presente, toccate Il mio non è qui . 6 Seguite le istruzioni visualizzate per completare la connessione.Una volta completata la connessione, sullo schermo di Galaxy Watch3 compare un tut...

Operazioni preliminari 30 2 Sul nuovo dispositivo mobile, avviate l'applicazione Galaxy Wearable per effettuare la connessione a Galaxy Watch3. Se il dispositivo mobile a cui desiderate connettervi è già connesso a un altro dispositivo, avviate l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile e...

Operazioni preliminari 31 Controllo dello schermo Ghiera Galaxy Watch3 ha una ghiera. Ruotate la ghiera in senso orario o antiorario per controllare facilmente le varie funzioni di Galaxy Watch3. • Assicuratevi che l'area della ghiera sia priva di materiali estranei come polvere o sabbia. • Non util...

Operazioni preliminari 32 Selezione di un elemento Ruotate la ghiera per passare da un elemento all'altro. Quando ruotate la ghiera, il selezionatore si muove nella stessa direzione evidenziando un elemento. Regolazione del valore di inserimento Ruotate la ghiera per regolare il volume o la luminosi...

Operazioni preliminari 33 Uso della funzione sveglia o telefono Ruotate la ghiera in senso orario per rispondere a una chiamata in arrivo o per eliminare una sveglia. Ruotate la ghiera in senso antiorario per rifiutare una chiamata in arrivo o per attivare la funzione di rinvio per una sveglia. Touc...

Operazioni preliminari 34 Tenere premuto Tenete premuto sullo schermo per due o più secondi per accedere alla modalità di modifica o per visualizzare le opzioni disponibili. Trascinare Per spostare un elemento, tenetelo premuto e trascinatelo sulla posizione di destinazione. Toccare due volte Toccat...

Operazioni preliminari 35 Composizione schermo Dalla schermata Orologio potete accedere a tutte le varie schermate di Galaxy Watch3.Potete visualizzare i widget o aprire il pannello delle notifiche ruotando la ghiera. Notifiche Widget Orologio Consente di aggiungere widget I widget e le notifiche di...

Operazioni preliminari 36 • Accensione dello schermo sollevando il polso: sollevate il polso su cui indossate Galaxy Watch3. Se sollevando il polso lo schermo non si accende, toccate ( Impostaz. ) nel menu Applicazioni, toccate Avanzate → Attivazione schermo → Movimento di attivazione , quindi tocca...

Operazioni preliminari 37 Apertura delle applicazioni Nel menu Applicazioni, toccate l'icona di un'applicazione per avviarla.Per avviare un'applicazione dall'elenco delle applicazioni utilizzate di recente, toccate ( App recenti ) nel menu Applicazioni. In alternativa, ruotate la ghiera in senso ora...

Operazioni preliminari 38 Schermata di blocco Utilizzate la funzionalità di blocco dello schermo per proteggere le vostre informazioni personali, impedendo ad altre persone di accedere al vostro Galaxy Watch3. Dopo aver attivato la funzionalità di blocco dello schermo, Galaxy Watch3 richiederà un co...

Operazioni preliminari 39 Orologio Schermata Orologio Potete conoscere l'ora corrente oppure visualizzare altre informazioni. Quando non siete sulla schermata Orologio, premete il tasto Home per tornare alla schermata Orologio. Modifica del quadrante Tenete premuto sulla schermata Orologio e ruotate...

Operazioni preliminari 40 Personalizzazione di un quadrante con una foto Applicate una foto come quadrante dopo aver importato una foto dal dispositivo mobile. Per maggiori informazioni sull'importazione di foto da un dispositivo mobile, fate riferimento a Importazione delle immagini dal dispositivo...

Operazioni preliminari 41 Notifiche Pannello di notifica Controllate le notifiche, come un nuovo messaggio o una chiamata persa, sul pannello delle notifiche. Nella schermata Orologio, ruotate la ghiera in senso antiorario oppure scorrete verso destra sullo schermo per aprire il pannello delle notif...

Operazioni preliminari 42 Eliminazione delle notifiche Eliminate una notifica scorrendo verso l'alto sullo schermo mentre visualizzate la notifica. Selezionare le applicazioni da cui ricevere notifiche Selezionate un'applicazione dal dispositivo mobile per ricevere notifiche su Galaxy Watch3. 1 Avvi...

Operazioni preliminari 43 Pannello rapido Questo pannello consente di visualizzare lo stato attuale di Galaxy Watch3 e di configurare le impostazioni.Per aprire il pannello rapido, trascinate verso il basso dal bordo dello schermo. Per chiudere il pannello rapido, scorrete verso l'alto sullo schermo...

Operazioni preliminari 44 Controllo delle icone di impostazione rapida Sul pannello rapido compaiono le icone di impostazione rapida. Toccate l'icona per modificare le impostazioni di base oppure per avviare agevolmente la funzione.Per maggiori informazioni sull'aggiunta di nuove icone al pannello r...

Operazioni preliminari 45 Icona Significato / Consente di riprodurre o mettere in pausa la musica Consente di attivare la modalità Risparmio energetico Consente di attivare la funzionalità Sensibilità tocco Aggiunta o rimozione delle icone di impostazione rapida Potete modificare le icone sul pannel...

Operazioni preliminari 46 Attivazione della modalità Non disturbare La suoneria delle chiamate in arrivo viene disattivata e lo schermo non si attiva quando ricevete chiamate. Inoltre, viene disattivato l'audio di tutte le notifiche ad eccezione delle sveglie e lo schermo non si attiva quando riceve...

Operazioni preliminari 47 Apertura del menu batteria Aprite il menu batteria per gestire facilmente il consumo della batteria.Sul pannello rapido, toccate . Comparirà il menu batteria. Regolazione della luminosità Potete regolare la luminosità dello schermo di Galaxy Watch3 come desiderate.Sul panne...

Operazioni preliminari 48 Attivazione del flash Potete utilizzare lo schermo di Galaxy Watch3 come flash.Sul pannello rapido, toccate . Ruotate la ghiera oppure toccate lo schermo per regolare la luminosità del flash. Attivazione della modalità Offline Attivate la modalità Offline quando salite a bo...

Operazioni preliminari 49 Attivazione della funzionalità NFC Attivate la funzionalità NFC.Sul pannello rapido, toccate . La funzione NFC può essere comodamente utilizzata con l'antenna NFC. Fate riferimento a NFC per maggiori informazioni. Riproduzione o messa in pausa della musica Riproducete o met...

Operazioni preliminari 50 Inserimento di testo Introduzione Comparirà una schermata di input quando è possibile scrivere del testo, ad esempio quando si invia un messaggio. • L'aspetto della schermata di inserimento testo potrebbe variare in base all'applicazione avviata. • Quando Galaxy Watch3 è co...

Operazioni preliminari 51 • Questa funzionalità non è supportata in alcune lingue. • Suggerimenti per migliorare il riconoscimento vocale – Parlate chiaramente. – Parlate in luoghi silenziosi. – Non utilizzate parole offensive o troppo specifiche. – Evitate di parlare con accenti dialettali. Galaxy ...

Operazioni preliminari 52 Utilizzo della tastiera Per aprire la tastiera, toccate . Se compare la modalità di inserimento a mano, ruotate la ghiera per aprire la tastiera. • L'inserimento del testo non è supportato per alcune lingue. Per inserire il testo cambiate la lingua di inserimento in una del...

53 Applicazioni e funzionalità Messaggi Visualizzate i messaggi e rispondete tramite Galaxy Watch3. Visualizzazione dei messaggi La ricezione dei messaggi in roaming potrebbe comportare costi aggiuntivi. 1 Toccate ( Messaggi ) nel menu Applicazioni. In alternativa, ruotate la ghiera in senso antiora...

Applicazioni e funzionalità 54 1 Toccate ( Messaggi ) nel menu Applicazioni. Consente di creare un nuovo messaggio Elenco messaggi Rubrica 2 Toccate . In alternativa, potete scegliere il destinatario di un messaggio toccando nell'elenco contatti. 3 Aggiungete un destinatario e toccate Avanti . 4 Sel...

Applicazioni e funzionalità 55 Telefono Introduzione Potete telefonare, controllare le chiamate in arrivo e riceverle. Potete conversare al telefono tramite il microfono interno, l'altoparlante, o l'auricolare Bluetooth connesso. Nelle aree con segnale debole è possibile effettuare solo brevi chiama...

Applicazioni e funzionalità 56 Effettuare una chiamata Toccate ( Telefono ) nel menu Applicazioni. Tastiera Rubrica Registro Utilizzate uno dei seguenti metodi: • Toccate , inserite un numero utilizzando la tastiera, quindi toccate . • Toccate , ruotate la ghiera oppure scorrete l'elenco dei contatt...

Applicazioni e funzionalità 57 Esecuzione di una telefonata tramite auricolare Bluetooth Quando a Galaxy Watch3 è connesso un auricolare Bluetooth, potete effettuare chiamate tramite auricolare Bluetooth.Se a Galaxy Watch3 non è connesso un auricolare Bluetooth, nel menu Applicazioni, toccate ( Impo...

Applicazioni e funzionalità 58 Aggiunta dei contatti 1 Toccate ( Rubrica ) nel menu Applicazioni. 2 Toccate in cima all'elenco contatti e inserite le informazioni del contatto. 3 Toccate Salva . Selezione dei contatti più utilizzati sul widget Ruotate la ghiera in senso orario oppure scorrete verso ...

Applicazioni e funzionalità 59 Samsung Pay Registrate le carte che utilizzate più di frequente su Samsung Pay, un servizio di pagamenti mobile, per effettuare pagamenti rapidamente e in sicurezza. Samsung Pay supporta Near Field Communication (NFC) per consentire il pagamento tramite i comuni lettor...

Applicazioni e funzionalità 61 Attività giornaliera Controllate con un semplice colpo d'occhio la vostra attività giornaliera in base all'obiettivo, ad esempio calorie bruciate, durata dell'allenamento o periodo di attività. Controllo dell'attività giornaliera Toccate ( Samsung Health ) nel menu App...

Applicazioni e funzionalità 62 Impostazione dell'obiettivo di attività giornaliera 1 Ruotate la ghiera oppure scorrete verso l'alto o verso il basso sulla schermata del rilevatore dell'attività giornaliera e toccate Impostaz. 2 Toccate Obiett. giorn. e selezionate un'opzione di attività. 3 Toccate i...

Applicazioni e funzionalità 63 Per visualizzare i registri settimanali in un grafico, ruotate la ghiera oppure scorrete verso l'alto o verso il basso sullo schermo. • Quando iniziate a misurare i passi, il rilevatore monitora i passi e mostra il conteggio dopo un breve intervallo di tempo, perché Ga...

Applicazioni e funzionalità 64 Allenamento Registrate le informazioni sul vostro allenamento e verificate i risultati, ad esempio le calorie bruciate, grazie alla funzione allenamento. • Prima di utilizzare questa funzione, si raccomanda a donne in stato di gravidanza, anziani, bambini, utenti che s...

Applicazioni e funzionalità 68 Esecuzione di più esercizi Potete registrare diversi esercizi ed eseguire un'intera routine iniziando un altro esercizio subito dopo aver terminato l'esercizio corrente. 1 Premete il tasto Indietro per mettere in pausa l'esercizio corrente.Quando terminate la sessione ...

Applicazioni e funzionalità 70 Personalizzazione della schermata di allenamento Personalizzate la schermata di allenamento, che compare mentre vi allenate, con le informazioni che desiderate vedere in anteprima. Non potete cambiare schermata Allenamento mentre vi allenate. 1 Toccate ( Samsung Health...

Applicazioni e funzionalità 71 Sonno Analizzate e registrate il vostro riposo misurando la frequenza cardiaca e i vostri movimenti mentre dormite. • Le quattro fasi del riposo (veglia, REM, leggero, profondo) saranno analizzate attraverso il vostro movimento e le variazioni della vostra frequenza. P...

Applicazioni e funzionalità 73 Frequenza cardiaca Misurate e registrate la vostra frequenza cardiaca. • Il rilevatore della frequenza cardiaca di Galaxy Watch3 è adatto esclusivamente a scopi informativi e legati al fitness e non è adatto alla diagnosi di patologie o altre condizioni, né alla cura, ...

Applicazioni e funzionalità 74 2 Ruotate la ghiera oppure scorrete verso l'alto o verso il basso sullo schermo e aprite la schermata del rilevatore della frequenza cardiaca.La vostra frequenza cardiaca viene misurata ogni 10 minuti a riposo. Controllate sullo schermo la frequenza cardiaca misurata.P...

Applicazioni e funzionalità 75 Stress Calcolate e registrate il vostro livello di stress in base alle modifiche della frequenza cardiaca e riducete lo stress seguendo le istruzioni sulla respirazione fornite da Galaxy Watch3. • Potete ottenere risultati sul livello di stress più accurati quando i da...

Applicazioni e funzionalità 76 Alleviamento dello stress Potete ridurre lo stress con una respirazione lenta e profonda, seguendo Galaxy Watch3. 1 Toccate RESPIRA > sulla schermata del rilevatore dello stress. 2 Toccate Avvia e iniziate a respirare. Per interrompere la respirazione, toccate lo sc...

Applicazioni e funzionalità 77 3 Toccate il campo di inserimento, ruotate la ghiera oppure scorrete verso l'alto o verso il basso sullo schermo per impostare le calorie consumate, quindi toccate Fatto . Per cambiare il tipo di pasto, toccate il tipo di pasto nella parte superiore dello schermo e sel...

Applicazioni e funzionalità 78 Impostazione del consumo obiettivo 1 Ruotate la ghiera oppure scorrete verso l'alto o verso il basso sulla schermata del rilevatore di acqua e toccate Imposta obiet. 2 Toccate il cursore per attivare questa funzione. 3 Toccate Obiett. giorn. 4 Toccate il campo di inser...

Applicazioni e funzionalità 79 Salute donna Inserite il vostro periodo mestruale per iniziare a monitorare il vostro ciclo. Quando gestite e monitorate il vostro ciclo mestruale, potete prevedere dati quali il vostro prossimo ciclo. Inoltre, potete facilitare la gestione della salute registrando i v...

Applicazioni e funzionalità 80 Impostazioni Potete impostare le diverse opzioni relative all'allenamento.Toccate ( Samsung Health ) nel menu Applicazioni, ruotate la ghiera oppure scorrete verso l'alto o verso il basso sullo schermo, quindi toccate Impostazioni . • Profilo : consente di inserire le ...

Applicazioni e funzionalità 81 Lettore musicale Introduzione Ascoltate la musica salvata su Galaxy Watch3 e sul dispositivo mobile. Riproduzione della musica Toccate ( Lettore musicale ) nel menu Applicazioni. Quando ascoltate la musica salvata su Galaxy Watch3, scorrete verso l'alto dal bordo infer...

Applicazioni e funzionalità 82 Riproduzione della musica con Galaxy Watch3 Riproducete la musica salvata su Galaxy Watch3 tramite l'altoparlante interno. Inoltre, potete riprodurre la musica tramite un auricolare Bluetooth connesso. 1 Toccate ( Lettore musicale ) nel menu Applicazioni. 2 Toccate per...

Applicazioni e funzionalità 83 Promemoria Aggiungete promemoria per eventi come acquisto biglietti, andare alla lavanderia a gettoni, prendere la medicina, senza utilizzare l'applicazione Calendario. Potete configurare le notifiche per ricevere i promemoria ad orari specifici. Creazione di promemori...

Applicazioni e funzionalità 84 Completamento o eliminazione del promemoria Quando avete completato l'attività, potete impostare il promemoria come completato o eliminarlo.Per completare il promemoria, selezionate il promemoria dall'elenco dei promemoria e toccate Completa . Per eliminare il promemor...

Applicazioni e funzionalità 86 3 Verificate il vostro Samsung account registrato e toccate . Se il vostro Samsung account non è registrato sul dispositivo mobile, non potete utilizzare Bixby. Prima di utilizzare Bixby, registrate il vostro Samsung account sul dispositivo mobile. 4 Seguite le istruzi...

Applicazioni e funzionalità 88 Sveglia Impostate e gestite le sveglie. Impostazione delle sveglie 1 Toccate ( Sveglia ) nel menu Applicazioni. 2 Toccate Aggiungi . Se avete già salvato una sveglia, toccate Aggiungi in cima all'elenco delle sveglie. 3 Toccate il campo di inserimento, ruotate la ghier...

Applicazioni e funzionalità 89 Fusi orari Creazione dei fusi orari 1 Toccate ( Fusi orari ) nel menu Applicazioni. 2 Toccate Aggiungi . Se avete già salvato un fuso orario, toccate Aggiungi nell'elenco dei fusi orari. 3 Ruotate la ghiera oppure scorrete verso sinistra o destra sullo schermo e selezi...

Applicazioni e funzionalità 90 Cronometro 1 Toccate ( Crono. ) nel menu Applicazioni. 2 Toccate Avvia per avviare il cronometro. Per registrare i tempi parziali mentre cronometrate un evento, toccate Parziale . 3 Toccate Arresta per interrompere il cronometro. • Per riprendere il cronometraggio, toc...

Applicazioni e funzionalità 91 2 Tenete premuto sull'immagine per esportarla. 3 Ruotate la ghiera oppure scorrete verso sinistra o destra sullo schermo e selezionate le altre immagini da esportare.Per selezionare tutte le immagini, toccate Tutti . 4 Toccate → Copia nello smartphone . Potete visualiz...

Applicazioni e funzionalità 92 Trova telefono Se smarrite il dispositivo mobile, Galaxy Watch3 è in grado di aiutarvi a ritrovarlo. Questa funzionalità non compare quando utilizzate Galaxy Watch3 senza connetterlo a un dispositivo mobile. 1 Toccate ( Trova telefono ) nel menu Applicazioni. 2 Toccate...

Applicazioni e funzionalità 93 Controllo in remoto di Galaxy Watch3 Se non riuscite a trovare Galaxy Watch3, avviate l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile e toccate Home → Trova orologio personale → Ottieni posizione per verificare la posizione corrente di Galaxy Watch3.Se smarrite G...

Applicazioni e funzionalità 94 3 Toccate Crea contatto e inserite le informazioni relative al nuovo contatto, oppure toccate Seleziona da rubrica per aggiungere un contatto esistente come contatto di emergenza. Potete selezionare un contatto a cui effettuare una chiamata di emergenza dai contatti re...

Applicazioni e funzionalità 95 Invio di una richiesta di SOS a seguito di infortunio da caduta Se cadendo percorrete una certa distanza, Galaxy Watch3 rileva l'infortunio basandosi sul movimento del braccio e invia un avviso con suoni e vibrazioni.Se non rispondete entro 60 secondi, una sirena suona...

Applicazioni e funzionalità 97 6 Toccate per avviare il controllo delle diapositive PPT. Ruotate la ghiera. In alternativa, toccate o dopo aver trascinato verso l'alto dal bordo inferiore dello schermo per passare alla diapositiva precedente o successiva.Scorrete verso l'alto dal bordo inferiore del...

Applicazioni e funzionalità 98 Impostazione degli avvisi ad intervalli Impostate in anticipo degli avvisi a intervalli su Galaxy Watch3 per ricevere degli avvisi. 1 Toccate , ruotate la ghiera oppure scorrete verso l'alto o verso il basso sullo schermo, quindi selezionate Intervallo avvisi . 2 Tocca...

Applicazioni e funzionalità 99 3 Toccate per terminare la registrazione.Il file della registrazione verrà salvato automaticamente. 4 Per ascoltare l'audio registrato, toccate Riproduci . Cambio della modalità di registrazione Toccate ( Registratore vocale ) nel menu Applicazioni. Selezionate la moda...

Applicazioni e funzionalità 100 Impostazioni Introduzione Personalizzate le impostazioni per le funzioni e le applicazioni. Impostate Galaxy Watch3 in base alle vostre abitudini di utilizzo configurando le diverse impostazioni.Toccate ( Impostaz. ) nel menu Applicazioni. Quadranti orologio Consente ...

Applicazioni e funzionalità 101 Apertura automatica app Impostate l'avvio automatico di un'applicazione evidenziandola senza toccare l'applicazione.Nel menu Impostazioni, toccate Applicazioni → Apertura autom. app , quindi toccate il cursore per attivare questa funzione. Ordine app Selezionate l'org...

Applicazioni e funzionalità 102 Messaggi Modificate le impostazioni della funzionalità messaggi.Nel menu Impostazioni, toccate Applicazioni → Messaggi . • Messaggi non compare quando utilizzate il modello Bluetooth senza connetterlo a un dispositivo mobile. • Alcune opzioni non sono visualizzate sul...

Applicazioni e funzionalità 103 • Vibrazione suoneria : consente di selezionare il tipo di vibrazione per le chiamate in arrivo. • Vibrazione notifica : consente di selezionare il tipo di vibrazione per le notifiche. • Intensità vibrazione : consente di regolare l'intensità della vibrazione. • Vibra...

Applicazioni e funzionalità 105 Connessioni Bluetooth Connettetevi ad un dispositivo mobile tramite Bluetooth. Inoltre, potete anche connettere un auricolare Bluetooth a Galaxy Watch3 e ascoltare la musica o conversare al telefono. • Samsung non è responsabile per la perdita, l'intercettazione o l'a...

Applicazioni e funzionalità 106 Reti mobili Personalizzate le impostazioni per controllare le reti.Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Reti mobili . Reti mobili non compare sul modello Bluetooth. • Automatica : consente a Galaxy Watch3 di connettersi o disconnettersi automaticamente dalla r...

Applicazioni e funzionalità 108 NFC Potete utilizzare la funzione NFC.Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → NFC . Galaxy Watch3 contiene un'antenna NFC integrata. Maneggiate Galaxy Watch3 con cura per evitare di danneggiare l'antenna NFC. La disponibilità di questa funzione potrebbe variare i...

Applicazioni e funzionalità 109 Avvisi disconnessione Impostate la vibrazione di Galaxy Watch3 quando si disconnette dal dispositivo mobile mentre indossate Galaxy Watch3.Nel menu Impostazioni, toccate Connessioni → Avvisi disconnessione , quindi toccate il cursore per attivare questa funzione. • Ti...

Applicazioni e funzionalità 110 • Leggi notifiche ad alta voce : consente a Galaxy Watch3 di leggere le notifiche ricevute su Galaxy Watch3. Tuttavia, potete ascoltare l'audio solo attraverso l'auricolare Bluetooth connesso. • Installa dati vocali : consente di installare una lingua supportata. Data...

Applicazioni e funzionalità 111 Accessibilità Configurate varie impostazioni per migliorare l'accessibilità a Galaxy Watch3.Nel menu Impostazioni, toccate Accessibilità . • Lettore schermo : consente di attivare l'Assistente Vocale, che fornisce un feedback vocale. Per visualizzare le informazioni g...

Applicazioni e funzionalità 112 Posizione Modificate le impostazioni relative alla vostra posizione.Nel menu Impostazioni, toccate Posizione , quindi toccate il cursore per attivare questa funzione. • Metodi : consente di selezionare un metodo per tracciare le informazioni sulla posizione. • Autoriz...

Applicazioni e funzionalità 113 • Servizio di personalizzazione : consente a Galaxy Watch3 di fornire la funzione adeguata alla posizione e alla situazione, dopo aver analizzato le vostre abitudini. • Servizio di personalizzazione non compare quando utilizzate Galaxy Watch3 senza connetterlo a un di...

Applicazioni e funzionalità 114 Impostazioni correlate Visualizzate e cambiate altre impostazioni che influiscono sul consumo della batteria.Nel menu Impostazioni, toccate Batteria → Impostazioni correlate . Info sull’orologio Visualizzate le informazioni aggiuntive su Galaxy Watch3.Nel menu Imposta...

115 Applicazione Galaxy Wearable Introduzione Per connettere Galaxy Watch3 a un dispositivo mobile, dovete installare l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile. Potete controllare lo stato di Galaxy Watch3 e scaricare i quadranti e le applicazioni consigliate. Inoltre, potete personalizz...

Applicazione Galaxy Wearable 117 Home Introduzione Visualizzate lo stato di Galaxy Watch3 e personalizzate le impostazioni del vostro Galaxy Watch3. Inoltre, potete avviare le applicazioni utilizzabili connettendo Galaxy Watch3.Avviate l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile e toccate ...

Applicazione Galaxy Wearable 118 Applicazioni Personalizzate il menu Applicazioni di Galaxy Watch3. Inoltre, potete modificare le impostazioni per avviare automaticamente le applicazioni.Avviate l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile e toccate Home → Applicazioni . Organizzazione dell...

Applicazione Galaxy Wearable 119 Widget Personalizzate i widget su Galaxy Watch3. Avete la possibilità anche di riorganizzarli sul dispositivo.Avviate l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile e toccate Home → Widget . Aggiunta o rimozione dei widget Toccate sul widget per rimuoverlo opp...

Applicazione Galaxy Wearable 121 • Modalità Buonanotte : consente di attivare la modalità Buonanotte quando vi mettete a dormire. La suoneria delle chiamate in arrivo viene disattivata e lo schermo non si attiva quando ricevete chiamate. Inoltre, viene disattivato l'audio di tutte le notifiche ad ec...

Applicazione Galaxy Wearable 122 • Immagini – Copia immagini sull’orologio : consente di selezionare le immagini e di inviarle manualmente dal dispositivo mobile a Galaxy Watch3. – Sincronizzazione automatica : consente di impostare sul dispositivo la sincronizzazione delle immagini con Galaxy Watch...

Applicazione Galaxy Wearable 123 – Ripristina orologio : consente di eliminare da remoto tutti i dati personali memorizzati su Galaxy Watch3. Dopo aver ripristinato Galaxy Watch3 non potrete ripristinare le informazioni né rilevare il dispositivo tramite la funzionalità Trova il mio orologio. – Bloc...

Applicazione Galaxy Wearable 126 Esecuzione del backup dei dati 1 Avviate l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile e toccate Home → Account e backup . 2 Toccate Backup dei dati . 3 Spuntate gli elementi di cui eseguire il backup e toccate Backup . Viene effettuato il backup dei dati di ...

Applicazione Galaxy Wearable 127 Aggiornamento software orologio Potete aggiornare il software di Galaxy Watch3 all'ultima versione direttamente tramite il servizio firmware over-the-air (FOTA). Inoltre, potete modificare le impostazioni di aggiornamento.Avviate l'applicazione Galaxy Wearable sul di...

Applicazione Galaxy Wearable 128 • Memoria archiviazione : consente di verificare lo stato della memoria utilizzata e quella disponibile. Per eliminare i file non necessari, toccate Pulisci ora . La capacità realmente disponibile della memoria interna è inferiore alla capacità specificata perché il ...

Applicazione Galaxy Wearable 129 1 Avviate l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile e toccate Quadranti orologio . 2 Toccate Quadranti orologio personali e selezionate Stile personale . 3 Toccate Personalizza → Fotocamera . Per selezionare una foto salvata sul dispositivo mobile, toccat...

130 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un centro assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti soluzioni potrebbero non essere applicabili a Galaxy Watch3. Il pannello rapido mostra un messaggio di errore di rete o servizio non disponibile • Se vi tr...

Appendice 131 Galaxy Watch3 si blocca o presenta errori Tentate le seguenti soluzioni. Se il problema persiste, contattate un centro assistenza Samsung. Riavvio di Galaxy Watch3 Se Galaxy Watch3 si blocca o è lento, potrebbe essere necessario chiudere le applicazioni o spegnere Galaxy Watch3 e accen...

Appendice 132 Non viene stabilita una connessione Bluetooth oppure Galaxy Watch3 e il dispositivo mobile sono disconnessi • Accertatevi che il Bluetooth sia attivo su entrambi i dispositivi. • Accertatevi che tra i dispositivi non ci siano ostacoli, come muri o apparecchiature elettriche. • Accertat...

Appendice 134 Galaxy Watch3 non rileva la vostra posizione corrente Galaxy Watch3 utilizza le informazioni relative alla posizione del vostro dispositivo mobile. I segnali GPS potrebbero essere ostruiti in alcuni luoghi, ad esempio al chiuso. Impostate l'utilizzo di una rete Wi-Fi o mobile sul dispo...