Samsung SM-R382 - Manuale d'uso

Sommario 5 Android Wear 45 Avvio di Android Wear45 Disconnessione del Gear46 Connessione ad un nuovo Gear46 Configurazione delle impostazioni del Gear 46 Utilizzo delle opzioni aggiuntive Risoluzione dei problemi

6 Operazioni preliminari Info su Gear Live Quando connettete il Gear Live (anche chiamato Gear) al dispositivo mobile, potete utilizzare i comandi vocali per accedere alle diversi funzioni del Gear. Connettete il Gear al dispositivo mobile per monitorare il vostro stato di salute e utilizzare le fun...

Operazioni preliminari 7 Componenti del dispositivo Gear Touch screen Contatti dorati Tasto Accensione o spegnimento Microfono Sensore frequenza cardiaca • L'umidità e i liquidi potrebbero danneggiare il Gear. Mantenete il Gear asciutto. • Assicuratevi che il cinturino rimanga pulito. Il contatto co...

Operazioni preliminari 8 Base di ricarica Connettore multifunzione Contatti dorati Tasto Tasto Funzione Accensione o spegnimento • Tenete premuto per accendere il Gear. • Premete per passare alla Modalità standby mentre utilizzate il Gear. • Premete per aprire la schermata Home dalla Modalità standb...

Operazioni preliminari 10 Caricamento della batteria Caricate la batteria prima di utilizzare il Gear per la prima volta. Per caricare il Gear potete anche usare un computer collegandoli tramite il cavo USB. Utilizzate solo caricabatteria, batterie e cavi approvati da Samsung. Caricabatteria o cavi ...

Operazioni preliminari 13 Info sull'uso della batteria • La durata di esercizio della batteria dipende dalle abitudini di utilizzo del dispositivo e dalle condizioni della batteria. • La batteria è un bene di consumo. La durata della batteria si riduce quando vengono eseguite contemporaneamente più ...

Operazioni preliminari 14 2 Posizionate il cinturino intorno al polso, adattate il cinturino al polso, quindi allacciatelo con la spilla. Fermo Per misurare in modo più preciso la frequenza cardiaca con il Gear, indossate il Gear saldamente intorno alla parte inferiore del braccio, appena sopra il p...

Operazioni preliminari 17 Accensione o spegnimento del Gear Tenete premuto il tasto Accensione o spegnimento per qualche secondo per accendere il Gear. Quando il Gear si accende, selezionate una lingua e seguite le istruzioni visualizzate per scaricare l'applicazione Android Wear. Potete utilizzare ...

Operazioni preliminari 18 Note per l'utilizzo del Bluetooth • Per evitare problemi nella connessione del Gear a un altro dispositivo mobile, collocate i dispositivi l'uno vicino all'altro. • Assicuratevi che il Gear e il dispositivo Bluetooth a cui volete connettervi si trovino entro la distanza di ...

Operazioni preliminari 19 Connessione del Gear ad un dispositivo mobile Installate l'applicazione Android Wear sul dispositivo mobile e connettete il Gear al dispositivo tramite Bluetooth. • Il Gear è compatibile con i dispositivi mobili con sistema operativo Android 4.3 o superiore. Non potete inst...

22 Operazioni di base Utilizzo del touch screen Utilizzate soltanto le dita per interagire con il touch screen. • Evitate che il touch screen entri in contatto con altri dispositivi elettrici. Le scariche elettrostatiche potrebbero causare il malfunzionamento del touch screen. • Per evitare di danne...

Operazioni di base 23 Tenere premuto Tenete premuta la schermata Home per più di 2 secondi per modificare il tipo di orologio. Trascinare Trascinate il dito verso l'interno dal bordo sinistro dello schermo per tornare alla schermata Home o alla schermata precedente. Trascinate il dito verso il basso...

Operazioni di base 24 Utilizzo della schermata Home Visualizzate la schermata Home del Gear quando lo connettete al dispositivo mobile. Sulla schermata Home sono visualizzati l'orologio, la data la batteria residua e le schede Google Now. Inoltre, potete utilizzare un comando vocale per avviare la f...

Operazioni di base 25 Visualizzazione delle schede Google Now Il Gear visualizza le carte sbirciata nella parte inferiore della schermata Home che mostrano le informazioni di Google Now, le notifiche, gli eventi e tanto altro. Quando attivate la funzione Google Now sul dispositivo mobile connesso, s...

Operazioni di base 26 Accesso ai menu Utilizzate uno dei seguenti metodi per accedere ai menu del Gear: • Comandi vocali: nella schermata Home, dite “OK Google.” Quando compare la schermata del riconoscimento vocale, pronunciate un comando vocale predefinito per accedere a menu specifici. • Tocco su...

Operazioni di base 27 Sul Gear sono disponibili i seguenti menu: • Scrivi una nota : consente di creare un appunto utilizzando la funzione di riconoscimento vocale. • Ricordami : consente di impostare un promemoria utilizzando la funzione di riconoscimento vocale. • Mostrami i passi : consente di vi...

Operazioni di base 28 Attivazione della Modalità standby Quando non lo utilizzate, sul Gear la modalità standby. La pressione del tasto Accensione o spegnimento durante l'uso del Gear pone il Gear nella Modalità standby e visualizza la schermata orologio oscurata. Il Gear passerà automaticamente all...

Operazioni di base 29 Aggiornamento del Gear Potete effettuare l'aggiornamento del Gear all'ultima versione software direttamente con il servizio firmware over-the-air (FOTA).Accedete ad Impostazioni utilizzando un comando vocale nella schermata di riconoscimento vocale o utilizzate il tocco sullo s...

30 Funzioni utili Appunti Utilizzate questa funzione per creare appunti utilizzando la funzione di riconoscimento vocale. Gli appunti vengono inviati all'account Google registrato del dispositivo mobile connesso tramite il servizio Google Mail.Accedete alla funzione appunti utilizzando un comando vo...

Funzioni utili 31 Esecuzione delle chiamate tramite il dispositivo mobile connesso Per chiamare il mittente di un messaggio ricevuto, aprite la carta sbirciata del messaggio, scorrete verso sinistra su Chiama , quindi toccate Chiama . Non potete chiamare numeri di telefono direttamente dal Gear. Inv...

Funzioni utili 32 Invio di E-mail Nella schermata del riconoscimento vocale, pronunciate il nome di un contatto salvato sul dispositivo mobile connesso e inserite un messaggio utilizzando la funzione di riconoscimento vocale.Ad esempio, dite "Eva, sei libera venerdi?" Agenda Utilizzate quest...

Funzioni utili 33 Sveglia Accedete alla funzione sveglia utilizzando un comando vocale nella schermata di riconoscimento vocale o utilizzate il tocco sullo schermo per aprire il menu Applicazioni.Toccate Imposta sveglia nel menu Applicazioni. Scorrete verso il basso o verso l'alto e impostate l'orar...

Funzioni utili 34 Cronometro Utilizzate questa funzione per misurare il tempo trascorso.Accedete alla funzione cronometro utilizzando un comando vocale nella schermata di riconoscimento vocale o utilizzate il tocco sullo schermo per aprire il menu Applicazioni.Toccate Avvia cronometro nel menu Appli...

Funzioni utili 35 Controller multimediale Utilizzate questa funzione per controllare i file multimediali riprodotti sul dispositivo mobile connesso. Quando avviate la riproduzione sul dispositivo mobile connesso, una carta sbirciata per la riproduzione multimediale compare sulla schermata Home del G...

36 Utilizzo delle funzioni di gestione dello stato di salute Funzioni di gestione dello stato di salute Utilizzate le funzioni contapassi e frequenza cardiaca per monitorare e gestire la vostra condizione fisica ed il vostro stato di salute. Il Contapassi e le funzioni di misurazione della Frequenza...

Utilizzo delle funzioni di gestione dello stato di salute 39 Contapassi Utilizzate questa funzione per contare quanti passi avete fatto. Inoltre, potete visualizzare il registro passi giornaliero per la settimana trascorsa. Il contapassi inizia automaticamente a contare i passi quando il Gear è conn...

Utilizzo delle funzioni di gestione dello stato di salute 40 Frequenza cardiaca Utilizzate questa funzione per misurare e registrare la frequenza cardiaca attuale. Potete pianificare e regolare gli esercizi in base alla frequenza cardiaca registrata. • La funzione di misurazione della frequenza card...

42 Impostazioni Regola luminosità Utilizzate questa opzione per regolare la luminosità del display.Accedete ad Impostazioni utilizzando un comando vocale nella schermata di riconoscimento vocale o utilizzate il tocco sullo schermo per aprire il menu Applicazioni.Nel menu Applicazioni, toccate Impost...

Impostazioni 43 Spegni Utilizzate questa opzione per spegnere il Gear.Accedete ad Impostazioni utilizzando un comando vocale nella schermata di riconoscimento vocale o utilizzate il tocco sullo schermo per aprire il menu Applicazioni.Nel menu Applicazioni, toccate Impostazioni → Spegni . Quindi, toc...

Impostazioni 44 Cambia quadrante Utilizzate questa opzione per modificare il tipo di orologio visualizzato sulla schermata Home.Accedete ad Impostazioni utilizzando un comando vocale nella schermata di riconoscimento vocale o utilizzate il tocco sullo schermo per aprire il menu Applicazioni.Nel menu...

45 Android Wear Avvio di Android Wear L'applicazione Android Wear consente di effettuare la connessione a un dispositivo mobile e di personalizzare le impostazioni e le funzioni del Gear. Inoltre, potete utilizzarla per accedere alle funzioni del dispositivo mobile connesso.Nel menu Applicazioni del...

Android Wear 46 Connessione ad un nuovo Gear Sulla schermata di Android Wear, toccate → Accoppia con nuovo indossabile . Selezionate il nome del modello di un nuovo Gear. Il dispositivo mobile si connette al nuovo Gear. Il Gear precedentemente utilizzato e il dispositivo mobile vengono disconnessi a...

47 Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un centro assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti situazioni potrebbero non essere applicabili al Gear. Il Gear non si accende Se la batteria è completamente scarica, il Gear non si accende. Caricate completamente la...

Risoluzione dei problemi 48 Un altro dispositivo Bluetooth non riesce a localizzare il vostro Gear • Assicuratevi che sul Gear sia attiva la funzione Bluetooth. • Riavviate il Gear e provate di nuovo. • Assicuratevi che il Gear e il dispositivo Bluetooth a cui volete connettervi si trovino entro la ...

Risoluzione dei problemi 49 La batteria si scarica più rapidamente rispetto a quando l'avete acquistata • Se esponete il Gear a temperature molto fredde o molto calde, la carica utile potrebbe diminuire. • Il consumo di batteria aumenta quando utilizzate alcune funzioni. • La batteria è deperibile e...