Samsung SM-R140 - Manuale d'uso

Operazioni di base 5 Uso degli auricolari Gear IconX con il dispositivo mobile Potete ascoltare la musica memorizzata sul dispositivo mobile connesso e rispondere alle chiamate in arrivo. Inoltre, potete visualizzare le informazioni sull'allenamento registrate tramite l'applicazione Samsung Health s...

Operazioni di base 6 Contenuto della confezione Accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: • Auricolare (S/D) • Custodia di ricarica • Aletta (3 set, S/M/L) • Gommino auricolare (3 set, S/M/L) • Cavo USB • Connettore USB (USB Tipo-B) • Connettore USB (USB Tipo-C) • Guida di...

Operazioni di base 7 Componenti del dispositivo Auricolare Spia luminosa del sensore Microfono Sensore sensibile al tocco Touchpad Microfono Contatti dorati Aletta Gommino auricolare Aletta Indicazione verso/ misura

Operazioni di base 9 Preparazione degli auricolari per l'uso Applicazione di un gommino all'auricolare 1 Selezionate il gommino auricolare adatto al vostro orecchio. 2 Coprite il fermo nella parte inferiore dell'auricolare con il gommino. • Non inserite gli auricolari nelle orecchie senza i gommini....

Operazioni di base 11 Batteria Caricamento della batteria Caricate completamente la batteria prima di utilizzare gli auricolari per la prima volta o se sono rimasti inutilizzati per lunghi periodi di tempo. Gli auricolari si accendono durante la ricarica. Se la batteria è completamente scarica, sono...

Operazioni di base 13 Riduzione del consumo della batteria Gli auricolari offrono due opzioni che aiutano a risparmiare la batteria. • Quando non utilizzate gli auricolari, riponeteli nella custodia di ricarica. Il sensore sensibile al tocco continua a lavorare mentre indossate gli auricolari, riduc...

Operazioni di base 14 Controllo del livello della batteria Controllo tramite guida vocale Quando il livello della batteria scende al di sotto del 10 %, 5%, 2%, una guida vocale vi informa sul livello della batteria. Salvate in anticipo sul dispositivo mobile le informazioni sull'allenamento mentre v...

Operazioni di base 15 Funzionamento delle spie luminose Le spie luminose vi informano sullo stato di ricarica degli auricolari e della custodia di ricarica.Alla sinistra e alla destra del tasto di apertura della custodia di ricarica sono presenti due spie luminose degli auricolari, che mostrano, ris...

Operazioni di base 16 Spia luminosa della custodia di ricarica Spia luminosa della custodia di ricarica Colore Stato Rosso fisso • In carica Verde fisso • Ricarica completata Lampeggiamento in rosso (ritmo rapido) • Ricarica interrotta a causa di temperature anomale Lampeggiamento in rosso (ritmo le...

17 Utilizzo degli auricolari Connessione degli auricolari ad un dispositivo mobile Connessione degli auricolari ad un dispositivo mobile Samsung 1 Controllate il verso degli auricolari, inseriteli correttamente negli alloggiamenti corrispondenti nella custodia di ricarica e chiudetela.Se le spie lum...

Utilizzo degli auricolari 18 • Quando la spia luminosa della custodia di ricarica lampeggia in rosso, estraete gli auricolari dalla custodia di ricarica e inseriteli nuovamente nella custodia. • Se gli auricolari non si connettono ad un dispositivo mobile entro tre minuti, la modalità abbinamento Bl...

Utilizzo degli auricolari 19 2 Controllate il verso degli auricolari, inseriteli correttamente negli alloggiamenti corrispondenti nella custodia di ricarica e chiudetela.Se le spie luminose degli auricolari non lampeggiano, collegate il cavo di ricarica e caricateli per più di 10 minuti. 3 Aprite la...

Utilizzo degli auricolari 20 Avvisi sull'utilizzo del Bluetooth Il Bluetooth è uno standard di tecnologia wireless che utilizza una frequenza di 2,4 GHz per connettere vari dispositivi posti a breve distanza. È in grado di effettuare la connessione e di scambiare dati con altri dispositivi abilitati...

Utilizzo degli auricolari 21 Come indossare gli auricolari Inserite le alette all'interno delle orecchie e regolatele in modo da adattarle alle vostre orecchie. 1 Controllate il verso di ciascun auricolare e inseriteli nelle orecchie con l'aletta rivolta verso l'alto, finché non risultano comodi nel...

Utilizzo degli auricolari 22 Utilizzo degli auricolari senza un dispositivo mobile Potete utilizzare gli auricolari senza connetterli ad un dispositivo mobile. Alcune funzionalità, come la ricezione di chiamate, non sono disponibili. Se desiderate salvare le informazioni sull'allenamento, connettete...

Utilizzo degli auricolari 24 Lettura delle opzioni di menu 1 Tenete premuto il touchpad per leggere le opzioni di menu. 2 Rilasciate il dito per attivare la funzionalità quando sentite l'opzione di menu desiderata. • Comando vocale : consente di utilizzare il comando vocale del dispositivo mobile. •...

Utilizzo degli auricolari 25 Utilizzo della funzionalità di blocco automatico del touchpad Potete impostare l'attivazione automatica della funzionalità di blocco touchpad. 1 Avviate l'applicazione Samsung Gear sul dispositivo mobile. 2 Toccate IMPOSTAZIONI → Touchpad . 3 Toccate Blocca automaticamen...

Utilizzo degli auricolari 26 Trasferimento di file musicali tramite connettore USB Trasferite i file musicali salvati sul dispositivo mobile agli auricolari tramite connettore USB. 1 Controllate il verso degli auricolari, inseriteli correttamente negli alloggiamenti corrispondenti nella custodia di ...

Utilizzo degli auricolari 27 4 Toccate IMPOSTAZIONI → Musica → Trasferisci brani su Gear oppure toccate INFO → TRASFERISCI MUSICA sulla scheda MUSICA SU GEAR ICONX e toccate Connettore USB . 5 Toccate AGGIUNGI , spuntate i file musicali da trasferire, quindi toccate FATTO . I file musicali vengono s...

Utilizzo degli auricolari 28 Trasferimento di file musicali dal computer Trasferite i file musicali dal computer agli auricolari tramite Gear IconX Manager sul computer. Trasferite i file musicali dal computer sugli auricolari utilizzando gli auricolari come disco rimovibile per il trasferimento di ...

Utilizzo degli auricolari 29 3 Sul computer, eseguite Gear IconX e fate clic su Aggiungi nuovi brani . Quando compare la finestra pop-up di aggiornamento software, toccate Aggiorna per aggiornare il programma all'ultima versione, se necessario. Se la finestra pop-up non compare, toccate Altro → Info...

Utilizzo degli auricolari 30 Ascolto della musica Creazione di una playlist Potete creare delle playlist con i file musicali memorizzati negli auricolari. 1 Avviate l'applicazione Samsung Gear sul dispositivo mobile e toccate il file musicale su INFO → MUSICA SU GEAR ICONX . Compare la schermata pla...

Utilizzo degli auricolari 31 Riproduzione del brano precedente Toccate tre volte il touchpad per riprodurre il brano precedente durante la riproduzione. Se toccate tre volte dopo che siano trascorsi tre secondi dall'inizio del brano, il brano verrà riprodotto dall'inizio. Toccate tre volte il touchp...

Utilizzo degli auricolari 32 Utilizzo dell'equalizzatore Potete scegliere tra cinque diverse modalità equalizzatore. 1 Avviate l'applicazione Samsung Gear sul dispositivo mobile. 2 Toccate INFO → VOLUME E AUDIO → EQUALIZZATORE . 3 Selezionate la modalità da utilizzare tra le cinque disponibili. Se u...

Utilizzo degli auricolari 33 Registrazione delle informazioni sull'allenamento Inizio di un allenamento Registrate e salvate le informazioni sull'allenamento, come durata dell'attività e il numero di calorie bruciate, senza connettere gli auricolari al dispositivo mobile. 1 Inserite entrambi gli aur...

Utilizzo degli auricolari 34 4 Al termine dell'allenamento, tenete premuto il touchpad e rilasciatelo quando sentite il messaggio “Termina allenamento”.Sentirete i risultati del vostro allenamento. Inoltre, potete visualizzare il tipo di allenamento e la durata dell'allenamento tramite l'applicazion...

Utilizzo degli auricolari 35 Inizio di un allenamento con gli auricolari connessi al dispositivo mobile Quando vi allenate con gli auricolari connessi alle applicazioni per esercizi del dispositivo mobile, potete consultare i dettagli e la cronologia delle informazioni relative agli allenamenti sull...

Utilizzo degli auricolari 36 Utilizzo dell'allenatore Potete ricevere consigli audio mentre camminate o correte. Inoltre, potete modificare l'allenatore oppure crearne uno personalizzato. 1 Avviate l'applicazione Samsung Gear sul dispositivo mobile. 2 Toccate IMPOSTAZIONI → Allenamento → Parametro r...

Utilizzo degli auricolari 37 Informazioni aggiuntive • Samsung Health è finalizzata esclusivamente al benessere e alla forma fisica e non è adatta alla diagnosi di patologie o altre condizioni, né alla cura, all'attenuazione, al trattamento o alla prevenzione di una patologia. • Le funzioni, funzion...

Utilizzo degli auricolari 38 Utilizzo delle funzioni di chiamata Quando gli auricolari sono connessi ad un dispositivo mobile, potete rispondere e controllare le chiamate ricevute dal dispositivo mobile connesso. Risposta o rifiuto di una chiamata Quando ricevete una chiamata mentre indossate gli au...

40 Samsung Gear e Gear IconX Manager Samsung Gear Introduzione a Samsung Gear Per connettere gli auricolari ad un dispositivo mobile, dovete installare l'applicazione Samsung Gear sul dispositivo mobile. Grazie all'applicazione Samsung Gear, potete personalizzare le impostazioni degli auricolari.Avv...

Samsung Gear e Gear IconX Manager 41 Disconnessione dei dispositivi dagli auricolari Inserite gli auricolari nella custodia di ricarica. La connessione Bluetooth sarà terminata.Per disconnettere manualmente gli auricolari dal dispositivo mobile inserite gli auricolari nelle orecchie. Avviate l'appli...

Samsung Gear e Gear IconX Manager 42 Connessione con altri dispositivi Avviate l'applicazione Samsung Gear sul dispositivo mobile e toccate → Disconnetti . In alternativa, sul dispositivo mobile, toccate Impostaz. → Connessioni → Bluetooth e annullate l'abbinamento tra gli auricolari e il dispositiv...

Samsung Gear e Gear IconX Manager 43 Personalizzazione delle impostazioni Visualizzate e personalizzate le impostazioni degli auricolari connessi al dispositivo mobile.Avviate l'applicazione Samsung Gear sul dispositivo mobile e toccate IMPOSTAZIONI . Musica • Trasferisci brani su Gear : consente di...

Samsung Gear e Gear IconX Manager 44 • Auricolare per l'allenamento : consente di impostare un auricolare come l'auricolare per allenamento e registrare le informazioni sull'allenamento. Per impostazione predefinita, l'auricolare destro è impostato come auricolare per allenamento. • Rileva allenamen...

Samsung Gear e Gear IconX Manager 45 Touchpad Utilizzando la funzionalità Blocco touchpad, potete prevenire azioni non intenzionali. • Blocca touchpad : consente di attivare la funzionalità di blocco. Per utilizzare la funzionalità Blocco touchpad, toccate il cursore per attivarla. Fate riferimento ...

Samsung Gear e Gear IconX Manager 46 Info sull'app Samsung Gear Visualizzate le informazioni sulla versione dell'applicazione Samsung Gear. Se necessario, toccate Aggiornamento disponibile per aggiornare l'applicazione Samsung Gear all'ultima versione. Gear IconX Manager Installazione di Gear IconX ...

Samsung Gear e Gear IconX Manager 47 Introduzione a Gear IconX Manager Potete personalizzare le impostazioni degli auricolari con Gear IconX Manager. Se sostituiste un auricolare smarrito, posizionate gli auricolari nella custodia di ricarica e chiudetela, quindi collegate la custodia al computer. S...

48 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un centro di assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti situazioni potrebbero non essere applicabili agli auricolari. Gli auricolari non funzionano • La batteria potrebbe essere completamente scarica. Caricate...

Appendice 49 Non viene stabilita una connessione Bluetooth oppure gli auricolari e il dispositivo mobile si disconnettono • Assicuratevi che tra i dispositivi non ci siano ostacoli, come pareti o attrezzature elettriche. • Assicuratevi che sul dispositivo mobile sia installata l'ultima versione dell...

Appendice 51 Lungo la parte esterna della custodia degli auricolari compare una piccola scanalatura • Questa scanalatura è una caratteristica produttiva necessaria e potrebbero verificarsi delle piccole oscillazioni o vibrazioni delle parti. • Con il passare del tempo, l'attrito tra le parti potrebb...

Appendice 52 2 Rimuovete il cerume o la sporcizia dal ricevitore utilizzando lo spazzolino o altri strumenti. Non applicate una forza eccessiva quando rimuovete cerume o altra sporcizia. Il ricevitore potrebbe danneggiarsi. 3 Coprite l'auricolare con il gommino auricolare. Pulizia dei contatti dorat...

Appendice 53 Spegnimento e riavvio degli auricolari Se non utilizzate gli auricolari per un lungo periodo di tempo, spegnete gli auricolari. Se il touchpad non risponde o gli auricolari non funzionano correttamente, spegnete e riavviate gli auricolari. 1 Rimuovete l'aletta da un auricolare. Successi...