Pagina 3 - Note importanti; Icone di istruzione
1 Italiano Note importanti Per garantirvi un uso sicuro e corretto del dispositivo, leggete questo manuale prima dell'utilizzo. • Le immagini possono variare rispetto all'aspetto del prodotto di cui effettivamente si dispone. Il contenuto è soggetto a modifica senza preavviso. • Prima di utilizzare ...
Pagina 4 - Introduzione; Contenuto della confezione
2 Italiano Introduzione Contenuto della confezione Controllate che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: • Auricolare • Gommini auricolare (3 set, S/M/L) • Cavo USB • Guida di riferimento rapido • Gli elementi forniti con il dispositivo e qualsiasi accessorio disponibile possono varia...
Pagina 5 - Componenti del dispositivo
Introduzione 3 Italiano Componenti del dispositivo Auricolare destro Pulsante del volume (-) LED di notifica Archetto Pulsante del volume (+) Auricolare sinistro Interruttore di accensione Microfono Porta del caricabatteria Magnete di fissaggio Pulsante attivo Tasto Play Copertura della porta del ca...
Pagina 6 - Pulsanti e funzioni; LED di notifica
Introduzione 4 Italiano Pulsanti e funzioni Nome Funzione Interruttore di accensione • Azionate il pulsante per accendere o spegnere l’auricolare. • Fate scorrere verso e tenetelo in posizione per circa tre secondi per accedere alla modalità Associazione Bluetooth. Tasto Play • Premete per riprodurr...
Pagina 7 - Carica della batteria
Introduzione 5 Italiano Stato Colori Connesso tramite Bluetooth • Lampeggia rapidamente di blu per tre volte Chiamata in arrivo • Lampeggia di blu Caricamento • Rosso costante Caricamento completato • Verde costante Durante l'uso o in modalità standby • Spento Carica della batteria Caricate la batte...
Pagina 8 - Accensione e spegnimento dell'auricolare
Introduzione 6 Italiano 1 Aprite la copertura della porta del caricabatteria. Collegate l’auricolare all'alimentatore USB mediante il cavo USB. Collegate l'alimentatore ad una presa elettrica. Se il caricabatteria viene collegato in modo errato, potrebbe causare gravi danni all'auricolare. Tutti i d...
Pagina 9 - Connessione tramite Bluetooth; Info sul Bluetooth
7 Italiano Connessione tramite Bluetooth Bluetooth Info sul Bluetooth Il Bluetooth è una tecnologia wireless standard che utilizza una frequenza di 2,4 GHz per connettere diversi dispositivi a brevi distanze. Consente di connettersi e di scambiare dati con altri dispositivi predisposti all'uso del B...
Pagina 10 - Connessione ad altri dispositivi
Connessione tramite Bluetooth 8 Italiano Connessione ad altri dispositivi Questo auricolare è compatibile con i dispositivi Bluetooth. 1 Auricolare Fate scorrere l’interruttore di alimentazione verso e tenetelo in posizione per circa tre secondi per accedere alla modalità Associazione Bluetooth.Quan...
Pagina 11 - Connessione di ulteriori dispositivi; Riconnessione o disconnessione dei dispositivi; Riconnessione dei dispositivi
Connessione tramite Bluetooth 9 Italiano Connessione di ulteriori dispositivi L’auricolare può connettersi al massimo con due dispositivi abilitati Bluetooth contemporaneamente. Se collegate l'auricolare a due dispositivi, l'ultimo dispositivo a cui è stato connesso viene riconosciuto come dispositi...
Pagina 12 - Come indossare l'auricolare
10 Italiano Uso dell'auricolare Come indossare l'auricolare L'auricolare contiene dei magneti all’interno delle cuffie intraurali. L’associazione cardiaca americana American Heart Association (US) e l’agenzia per la regolamentazione dei farmaci e dei prodotti sanitari Medicines and Healthcare Produc...
Pagina 13 - Collegare gli auricolari; Funzioni di chiamata; Risposta a una chiamata
Uso dell'auricolare 11 Italiano Collegare gli auricolari Collegate gli auricolari tra loro usando i magneti integrati. Uso dell'auricolare Quando l'auricolare è connesso a un altro dispositivo sono disponibili diverse funzioni. Le seguenti descrizioni sono basate su un dispositivo mobile Samsung che...
Pagina 14 - Riproduzione di file multimediali
Uso dell'auricolare 12 Italiano Rifiuto di una chiamata Tenete premuto il tasto Play per un secondo. Regolazione del volume Premete il tasto Volume. Cambiare l'uscita sonora Usate le funzioni di chiamata del dispositivo connesso per passare l'audio della chiamata dall'auricolare al dispositivo. Term...
Pagina 15 - Utilizzo del Samsung Level
Uso dell'auricolare 13 Italiano Utilizzo del Samsung Level Nel dispositivo collegato, scaricare l'app Samsung Level dal Google Play Store o da Galaxy Apps. Con l'app, potrete verificare l'energia residua della batteria e regolare il volume. Potrete anche decidere che l'auricolare vi avvisi, tramite ...
Pagina 16 - Appendice; Risoluzione dei problemi; L'auricolare non si accende
14 Italiano Appendice Risoluzione dei problemi Prima di contattare un Centro assistenza Samsung, tentare di applicare le seguenti soluzioni. L'auricolare non si accende Se la batteria è completamente scarica, l'auricolare non si accende. Caricare completamente la batteria prima di accendere l'aurico...
Pagina 17 - auricolare; Eco sonoro durante la chiamata
Appendice 15 Italiano Un altro dispositivo Bluetooth non è in grado di individuare il vostro auricolare • Assicuratevi che il vostro auricolare sia nella modalità Associazione Bluetooth. • Riavviate il vostro auricolare e cercate nuovamente l'auricolare. • Assicuratevi che il vostro auricolare e l'a...
Pagina 18 - Gli interlocutori non riescono a sentirvi; La qualità audio è mediocre
Appendice 16 Italiano Gli interlocutori non riescono a sentirvi • Assicuratevi di non aver coperto il microfono integrato. • Assicuratevi che il microfono sia sufficientemente vicino alla bocca. La qualità audio è mediocre • I servizi wireless possono essere disattivati a causa di problematiche con ...
Pagina 19 - Rimozione della batteria
17 Italiano Rimozione della batteria • Per rimuovere la batteria, contattate un centro assistenza autorizzato. Per le istruzioni sulla rimozione della batteria, visitate www.samsung.com/global/ecodesign_energy . • Per la vostra sicurezza, non dovete tentare di rimuovere da soli la batteria. La rimoz...
Pagina 20 - Copyright
18 Italiano Copyright Copyright © 2017 Samsung ElectronicsIl presente manuale è protetto dalle leggi internazionali sul copyright.Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta, distribuita, tradotta o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico o meccanico, incluse fot...