Pagina 2 - Sommario; PREPARAZIONE
Italiano 2 Sommario PREPARAZIONE Informazioni di sicurezza 3 Importanti istruzioni di sicurezza 4 INSTALLAZIONE Nome delle parti 10 Accessori 11 FUNZIONAMENTO Uso dell'aspirapolvere 12 Uso dei controlli sull'aspirapolvere 12 Uso dell'impugnatura 12 Uso delle spazzole 13 MANUTENZIONE Pulizia e manute...
Pagina 3 - conservarlo per future consultazioni.; Informazioni di sicurezza
Italiano 3 P REP ARAZIONE • Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente questo manuale e conservarlo per future consultazioni. • Dal momento che queste istruzioni coprono diversi modelli di prodotto, le caratteristiche dell’aspirapolvere acquistato potrebbero differire leggermente da quant...
Pagina 4 - Importanti istruzioni di sicurezza; AVVERTENZA
Italiano 4 P REP ARAZIONE Importanti istruzioni di sicurezza Durante l’uso di apparecchiature elettriche, è necessario seguire alcune precauzioni di base, tra le quali: AVVERTENZA Questo aspirapolvere è stato progettato solo per un uso domestico.Usare l'aspirapolvere solo per lo scopo per il quale è...
Pagina 5 - Alimentazione
Italiano 5 P REP ARAZIONE Alimentazione • Prima di scollegare la spina del cavo di alimentazione dalla presa a muro, spegnere l'aspirapolvere. Scollegare la spina dalla presa prima di pulire la vaschetta di raccolta polvere. Per evitare danni al prodotto, scollegare il prodotto dalla presa elettrica...
Pagina 6 - Utilizzo
Italiano 6 P REP ARAZIONE • In caso di inutilizzo del prodotto scollegare la spina dalla presa. Spegnere il prodotto prima di scollegare la spina dalla presa. • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, richiederne la sostituzione al produttore, a un tecnico dell'assistenza o un tecnico specializza...
Pagina 7 - danneggiare i componenti dell'aspirapolvere.
Italiano 7 P REP ARAZIONE • Non utilizzare l'aspirapolvere per aspirare fiammiferi, ceneri accese o mozziconi di sigaretta. Tenere l'aspirapolvere lontano da stufe o altre fonti di calore. Il calore può deformare e scolorire le parti in plastica del prodotto. • Evitare di aspirare oggetti appuntiti ...
Pagina 8 - Pulizia e manutenzione
Italiano 8 P REP ARAZIONE Pulizia e manutenzione • Non sollevare o trasportare l'aspirapolvere inserendo una spazzola nella scanalatura utilizzata per riporre il prodotto. • Non strizzare mai il filtro per la polvere dopo averlo lavato. – Tale operazione potrà deformarlo o danneggiarlo. • Utilizzare...
Pagina 9 - ATTENZIONE
Italiano 9 P REP ARAZIONE ATTENZIONE Utilizzo • Non usare il tubo rigido per scopi diversi da quelli per i quali è stato progettato. – In caso contrario potrebbero verificarsi lesioni personali o danni materiali. • Non tirare il cavo di alimentazione oltre il segno giallo e sostenere il cavo manualm...
Pagina 10 - Nome delle parti
Italiano 10 INSTALLAZIONE Nome delle parti La forma del prodotto può variare in base al modello acquistato. 01 Tubo rigido 02 Comandi sull'impugnatura 03 Tubo flessibile 04 Vaschetta di raccolta polvere 05 Tasto Accensione 06 Tasto di riavvolgimento del cavo / maniglia per trasporto 07 Cavo di alime...
Pagina 11 - Accessori
Italiano 11 INSTALLAZIONE Accessori Gli accessori in dotazione al prodotto possono variare in base al modello acquistato. Tubo flessibile Tubo rigido Spazzola 2-step Pavimenti Eco Accessorio 2 in 1 Manuale dell'utente Strumento anti groviglio/ Strumento Mini Pet Care 1_VC2100_IT_00758N-02_ET.indd 11...
Pagina 12 - Uso dell'aspirapolvere; Cavo di alimentazione
Italiano 12 FUNZIONAMENT O Uso dell'aspirapolvere Il controllo della potenza di aspirazione può variare in base al modello acquistato. FUNZIONAMENTO Uso dei controlli sull'aspirapolvere Cavo di alimentazione On/Off Controllo aspirazione MIN MAX 02 01 01 Aspirazione ridotta 02 Aspirazione elevata Uso...
Pagina 13 - Uso delle spazzole; Dove usare le spazzole
Italiano 13 FUNZIONAMENT O Uso delle spazzole ❶ ❶ ❷ ❺ ❷ ❸ ❹ Dove usare le spazzole ❶ Spazzola 2-step ❇ ❇ Pavimento Tappeti/ Moquette ❷ Pavimenti Eco ❸ DSpazzola polvere ❹ Spazzola per divani ❺ Strumento anti groviglio/Strumento Mini Pet Care 1_VC2100_IT_00758N-02_ET.indd 13 2019-03-20 오후 4:55:06
Pagina 15 - Pulizia del filtro di uscita; Pulizia del filtro della polvere
Italiano 15 M ANUTENZIONE Pulizia del filtro di uscita 1 01 02 2 3 4 5 Clic 6 Pulizia del filtro della polvere 1 01 02 2 3 4 5 6 7 Clic 8 ATTENZIONE • Lasciare asciugare il filtro polvere completamente prima di inserirlo nuovamente nell'aspirapolvere. Lasciarlo asciugare per 12 ore. 1_VC2100_IT_0075...
Pagina 16 - Pulizia del tubo rigido
Italiano 16 M ANUTENZIONE Pulizia della spazzola principale Spazzola 2-step ❇ ❇ Il metodo di pulizia per [Spazzola 2-step], [Strumento anti groviglio/Strumento Mini Pet Care] e [Pavimenti Eco] è lo stesso. Pulizia del tubo rigido Pulizia del tubo flessibile Conservazione dell'aspirapolvere 1_VC2100_...
Pagina 17 - Note e precauzioni
Italiano 17 A PPENDICI Utilizzo NOTA • Le funzioni del prodotto possono variare in base al modello acquistato. • Quando si usa la spazzola per la polvere o la lancia, l'aspirapolvere potrebbe vibrare. ATTENZIONE • Nell'estrarre la spina dalla presa, afferrare la spina e non il cavo. • Durante il tra...
Pagina 18 - Risoluzione dei problemi
Italiano 18 A PPENDICI Risoluzione dei problemi Sintomo Checklist Il motore non si avvia. • Controllare il cavo, la spina e la presa elettrica. La potenza di aspirazione diminuisce gradualmente. • Verificare che non vi sia un blocco e rimuoverlo, se del caso.• Controllare lo stato dei filtri e, se n...
Pagina 19 - Informazioni sul prodotto; Note
Italiano 19 A PPENDICI Informazioni sul prodotto [Italiano]Secondo il Regolamento delegato (UE) n. 666/2013 della Commissione A Fornitore Samsung Electronics Co., Ltd. B Modello SC07M211*S* SC07M21A*V* SC07M21N*V* SC05M211*S* SC05M21A*V* C Consumo annuo di energia (kWh/anno) 28,0 28,0 28,0 22,0 22,0...
