Pagina 2 - Sistema a microcomponenti; manuale utente; immagina; Grazie per avere acquistato questo prodotto Samsung.
MM-J320MM-J330 Sistema a microcomponenti Riproduzione di CD MP3/WMA/CD-R/RW manuale utente immagina le possibilità Grazie per avere acquistato questo prodotto Samsung. Per ricevere un servizio più completo, registrare il prodotto all'indirizzo www.samsung.com/register 02875F-MM-J320-EU-ITA-20150701....
Pagina 3 - Avvertenze per la sicurezza; ATTENZIONE; PRODOTTO LASER DI CLASSE 1
2 Italiano Italiano 3 Avvertenze per la sicurezza PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. PER LA MANUTENZIONE RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO. ATTENZIONE NON APRIRE: RI...
Pagina 4 - Precauzioni; Conservazione e gestione dei dischi
2 Italiano Italiano 3 Precauzioni • Verificare che la tensione di rete corrisponda a quella richiesta, indicata sull'etichetta di identificazione posta sulla parte posteriore del prodotto. • Installare il prodotto orizzontalmente, su un supporto adeguato (un mobile), verificando che vi sia spazio su...
Pagina 5 - Compatibilità di dischi e formati; Dischi CD MP3; Formati audio supportati; Non supporta il codec WMA Professional.; Accessori; Controllare di seguito gli accessori forniti.
4 Italiano Italiano 5 Compatibilità di dischi e formati Il prodotto non supporta i file multimediali protetti da DRM. Dischi CD-R • Alcuni dischi CD-R potrebbero non essere riproducibili, a seconda del dispositivo utilizzato per registrarvi musica (masterizzatori CD o PC) e delle condizioni. • Utili...
Pagina 6 - Indice
4 Italiano Italiano 5 Avvertenze per la sicurezza..................... 2 Precauzioni ............................................... 3 Conservazione e gestione dei dischi ...... 3 Compatibilità di dischi e formati ............. 4 Formati audio supportati ......................... 4 Accessori ..........
Pagina 7 - Descrizione; Pannello anteriore/superiore
6 Italiano Italiano 7 Descrizione 5V 500mA AUX IN 5 6 7 1 4 3 2 8 9 0 ! Pannello anteriore/superiore 1 Tasto POWER (ACCENSIONE)Premere questo tasto per accendere o spegnere il prodotto. 2 Tasto FUNCTION 3 Tasto STOP (DI ARRESTO) 4 Tasto PLAY/PAUSE (di RIPRODUZIONE/ PAUSA) 5 Tasto OPEN/CLOSE (APRI/CH...
Pagina 8 - Pannello posteriore; ONLY FOR SERVICE
6 Italiano Italiano 7 Pannello posteriore 1. ONLY FOR SERVICE • Questo jack è riservato all'assistenza. Non usare. 2. Terminale di collegamento dell'antenna FM 1. Collegare l'antenna FM (fornita) al relativo con-nettore. 2. Muovere lentamente il filo dell'antenna finché non si trova una posizione co...
Pagina 9 - Telecomando; Questo prodotto può non avere la funzione RDS.; Inserimento delle batterie nel telecomando; Non gettare le batterie nel fuoco.
8 Italiano Italiano 9 Telecomando * Questo prodotto può non avere la funzione RDS. POWER (ACCENSIONE) TUNING MODE (MODO SINTONIZZAZIONE) PLAY/PAUSE (RIPRODUZIONE/PAUSA) Search-forwards (Ricerca in avanti) Skip/RDS PTY (Salta/PTY RDS)* EQ STOP Search backwards (Ricerca indietro) TIMER ON/OFF TIMER CL...
Pagina 10 - Selezione di una traccia
8 Italiano Italiano 9 Consente di riprodurre compact disc da 12 cm senza un adattatore. Questo prodotto è progettato per riprodurre CD audio, CD, CD-R, CD-RW o CD MP3/WMA. • Aprire o chiudere delicatamente il vano CD. Non applicare una forza eccessiva. • Non esercitare pressione o posizionare oggett...
Pagina 11 - Salto di 10 tracce; Riproduzione di un dispositivo USB
10 Italiano Italiano 11 Premere il tasto +10 durante la riproduzione. Ques-ta azione salta 10 tracce dalla traccia corrente. Salto di 10 tracce Durante l'ascolto di un compact disc, è possibile cercare rapidamente un passaggio musicale specifico all'interno di una traccia. 1. Premere i tasti ( , ) p...
Pagina 12 - Per memorizzare le stazioni desiderate; È possibile memorizzare fino a 15 stazioni FM.; • Tenere premuto il tasto; Selezione di una stazione memorizzata
10 Italiano Italiano 11 • TRACK : Riproduce ripetutamente la traccia selezionata. • DIR : Riproduce ripetutamente tutte le tracce nella cartella selezionata. • ALL : Riproduce ripetutamente tutte le tracce. • RANDOM : Riproduce le tracce in ordine casuale. Salto di 10 tracce Vedere la sezione Salto ...
Pagina 13 - Utilizzo del Bluetooth
12 Italiano Italiano 13 Utilizzo del Bluetooth È possibile utilizzare un dispositivo Bluetooth per ascoltare musica con audio stereo di alta qualità, tutto senza fili! Che cos'è il Bluetooth? Il Bluetooth è una tecnologia che permette di collegare facilmente tra di loro dispositivi compatibili con B...
Pagina 14 - Il sistema a microcomponenti viene scollegato.
12 Italiano Italiano 13 • Dopo aver spento il sistema a microcomponenti e interrotto il collegamento, questo non verrà ripristinato automaticamente. Per ristabilirlo, collegare nuovamente il dispositivo. • Il sistema a microcomponenti non può eseguire la ricerca o collegarsi nel modo corretto nei se...
Pagina 15 - Impostazione dell'orologio
14 Italiano Italiano 15 TV SoundConnect È possibile ascoltare l'audio della TV Samsung con funzione SoundConnect dal sistema a microcomponenti utilizzando la funzione TV SoundConnect. Collegamento del sistema a microcomponenti a una TV Samsung con funzione SoundConnect Prima di attivare questa funzi...
Pagina 16 - Funzione timer; Per annullare il timer, premere una volta; Annullamento del timer
14 Italiano Italiano 15 Funzione timer Il timer consente di accendere o spegnere auto- maticamente il sistema a orari specifici. • Prima di impostare il timer, verificare che l'ora corrente sia corretta. • Per ogni passo, si hanno alcuni secondi per impostare le opzioni richieste. Se si supera il te...
Pagina 17 - Funzione di registrazione
16 Italiano Italiano 17 Sintonizzatore/sorgente esterna • Sintonizzatore : "TUNER RECORDING" "RECORD" • Sorgente esterna : "AUX RECORDING" "RECORD" 4. Per arrestare la registrazione, premere il tasto STOP ( @ ) . Il prodotto crea e salva automaticamente i file reg...
Pagina 18 - Il sistema a microcomponenti fornisce impostazi-; Selezione del modo EQ
16 Italiano Italiano 17 Il sistema a microcomponenti fornisce impostazi- oni di equalizzazione predefinite ottimizzate per un determinato genere musicale. 1. Premere il tasto EQ . Ogni volta che si preme ripetutamente il tasto EQ , il modo cambia come segue:OFF ; FLAT ; RANCHERA ; CUMBIA ; REGGAE ; ...
Pagina 19 - Risoluzione dei problemi; Non si riesce ad estrarre il disco.; sull'unità principale per più di 5 secondi.
18 Italiano Italiano 19 Risoluzione dei problemi Se l'unità non funziona correttamente, consultare la tabella che segue. Se il problema non è elencato nella tabella o se le istruzioni fornite non portano a una soluzione, spegnere l'unità, scollegare il cavo di alimentazione e contattare il rivendito...
Pagina 20 - Specifiche; Annuncio Open Source
18 Italiano Italiano 19 Specifiche Caratteristiche generali Peso Unità principale (MM-J320) 1,23 Kg Unità principale (MM-J330) 1,31 Kg Diffusore anteriore (MM-J320) 1,12 Kg Diffusore anteriore (MM-J330) 2,07 Kg Dimensioni Unità principale 200,3 (L) x 114,0 (A) x 200,3 (P) mm Diffusore anteriore (MM-...
Pagina 21 - Contatta SAMSUNG WORLD WIDE; Area Contact Centre; Area Contact Centre
[Corretto smaltimento delle batterie del prodotto] (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata) Il simbolo riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti al termine del ciclo di ...