Pagina 2 - informazioni di sicurezza; USO DEL MANUALE DI ISTRUZIONI; lesioni personali gravi o mortali; lesioni personali lievi o danni alla proprietà; indice
Italiano - 2 informazioni di sicurezza USO DEL MANUALE DI ISTRUZIONI Grazie per avere acquistato un forno a microonde SAMSUNG. Il Manuale dell’utente contiene informazioni utili sulla cottura degli alimenti nel forno a microonde: • Precauzioni di sicurezza• Accessori e materiali per cottura adeguati...
Pagina 3 - ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI; LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA
Italiano - 3 01 INFORMA ZIONI DI SICUREZZA ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA SEZIONE E CONSERVARLA COME RIFERIMENTO FUTURO. Rispettare sempre queste precauzioni di sicurezza Prima di utilizzare il forno, seguire attentamente queste istruzioni. AVVERTENZA (Solo funzione m...
Pagina 4 - Controllare che i bambini non giochino con
Italiano - 4 Se il forno non viene mantenuto in condizioni di pulizia ottimali, la superficie potrebbe deteriorarsi danneggiando l’apparecchiatura e provocando eventuali situazioni pericolose. L'apparecchio non è inteso per l'installazione su veicoli, caravan o simili. Questo apparecchio non è intes...
Pagina 6 - INSTALLAZIONE DEL FORNO A MICROONDE; Controllare che la piastra girevole ruoti
Italiano - 6 Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone che abbiano ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o siano prive di esperienza o conoscenza, sotto la supervisione di una persona responsabile o nel caso in cui siano state fornite loro...
Pagina 7 - PULIZIA DEL FORNO A MICROONDE
Italiano - 7 01 INFORMA ZIONI DI SICUREZZA Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal costruttore, dal centro assistenza o da un tecnico qualificato per evitare di incorrere in eventuali pericoli. Per motivi di sicurezza, collegare la spina del cavo di alimentazione a una ...
Pagina 8 - pulire
Italiano - 8 • Scollegarlo dalla presa elettrica • Contattare il più vicino centro di assistenza post vendita Se dovesse essere necessario scollegare e conservare il forno per un certo periodo di tempo, riporlo in un luogo asciutto e privo di polvere. Motivo: La polvere e l’umidità possono danneggia...
Pagina 11 - CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO; guida di riferimento rapida; Per prolungare il tempo di 30 secondi.
Italiano - 11 02 GUID A DI RIFERIMENT O RAPID A Samsung applicherà una tariffa per la sostituzione di un accessorio o la riparazione di un difetto estetico se il danno all’unità e/o il danno o la perdita dell’accessorio è stato causato dal cliente. Questa garanzia copre i seguenti casi: (a) Ammaccat...
Pagina 12 - PANNELLO DI CONTROLLO; caratteristiche del forno; FORNO
Italiano - 12 PANNELLO DI CONTROLLO 1. TASTO FRITTURA LEGGERA 2. TASTO SENSORE 3. TASTO COTTURA SALUTARE 4. TASTO IMPASTO/YOGURT 5. TASTO SCONGELAMENTO 6. TASTO COTTURA AUTOMATICA/ RISCALDAMENTO AUTOMATICO 7. TASTO CONVEZIONE 8. TASTO GRILL 9. TASTO MICROONDE 10. TASTO COMBI 11. TASTO PIASTRA GIREVO...
Pagina 13 - ACCESSORI; I ripiani metallici possono essere utilizzati; uso del forno; FUNZIONAMENTO DEL FORNO A MICROONDE
Italiano - 13 03 C ARA TTERIS TICHE DEL FORNO ACCESSORI A seconda del modello acquistato, vengono forniti diversi accessori che è possibile utilizzare in vari modi. 1. Anello girevole , da collocare al centro del forno. Funzione: L’anello girevole supporta la piastra girevole. 2. Piastra girevole , ...
Pagina 15 - LIVELLI DI POTENZA E MODIFICHE DEI TEMPI; Livello di potenza; REGOLAZIONE DEL TEMPO DI COTTURA; Selettore multifunzione; INTERRUZIONE DELLA COTTURA; Per arrestare la
Italiano - 15 04 USO DEL FORNO 4. Premere il tasto START/+30s . Risultato: La spia del forno si accende e la piastra inizia a ruotare. Inizia la cottura del cibo al cui termine: • Verrà emesso un segnale acustico e il messaggio "End (Fine)" lampeggerà 4 volte. Successivamente, verrà emesso u...
Pagina 18 - USO DELLA FUNZIONE COTTURA CON SENSORE; Dimensione; Bevande
Italiano - 18 USO DELLA FUNZIONE COTTURA CON SENSORE Gli 8 programmi della funzione Cottura con sensore consentono di utilizzare tempi di cottura pre-programmati. Non è necessario impostare né il tempo di cottura né il livello di potenza. E' possibile regolare la categoria Cottura con sensore ruotan...
Pagina 19 - Patate in camicia; Cottura della; Ravioletti; Pezzi di pollo; Istruzioni per la cottura con sensore automatico
Italiano - 19 04 USO DEL FORNO Codice/Alimento Dimensione della portata Istruzioni 5 Patate in camicia 200-800 g Lavare e mondare le patate, ognuna del peso di circa 200 g. Spennellarle con olio di oliva forandone la pelle con un coltello. Collocarle in cerchio sulla piastra girevole. Lasciare ripos...
Pagina 20 - USO DELLA FUNZIONE COTTURA SALUTARE; Quinoa
Italiano - 20 USO DELLA FUNZIONE COTTURA SALUTARE I 15 programmi della funzione Cottura salutare consentono di utilizzare tempi di cottura pre-programmati. Non è necessario impostare tempi di cottura e livelli di potenza. E' possibile regolare le dimensioni della portata ruotando il Selettore multif...
Pagina 22 - USO DELLA FUNZIONE IMPASTO/YOGURT; Yogurt fatto in casa
Italiano - 22 USO DELLA FUNZIONE IMPASTO/YOGURT I 5 programmi della funzione Impasto/Yogurt consentono di utilizzare tempi di cottura pre-programmati. Non è necessario impostare tempi di cottura e livelli di potenza. E' possibile regolare la categoria Impasto/Yogurt ruotando il Selettore multifunzio...
Pagina 23 - USO DELLE FUNZIONI DI SCONGELAMENTO; Alimento; Carne; Frutta
Italiano - 23 04 USO DEL FORNO USO DELLE FUNZIONI DI SCONGELAMENTO La funzione Scongelamento consente di scongelare carni, pollame, pesce, pane, dolci e frutta. Il tempo di scongelamento e il livello di potenza vengono impostati automaticamente. E' sufficiente selezionare il programma e il peso. Uti...
Pagina 24 - Riscaldamento automatico; Pizza surgelata; Cottura automatica; Pollo arrosto
Italiano - 24 USO DELLE FUNZIONI RISCALDAMENTO AUTOMATICO / COTTURA AUTOMATICA I 5 programmi della funzione Riscaldamento automatico/Cottura automatica consentono di utilizzare tempi di cottura pre-programmati. Non è necessario impostare né il tempo di cottura né il livello di potenza. E' possibile ...
Pagina 25 - CONVEZIONE; Selettore; USO DEL PIATTO DORATORE
Italiano - 25 04 USO DEL FORNO CONVEZIONE La modalità convezione consente di cucinare gli alimenti come in un forno tradizionale. La modalità microonde non viene utilizzata. E' possibile impostare una temperatura compresa tra 40 °C e 200 °C Il tempo di massimo di cottura è 60 minuti. • Per toccare i...
Pagina 27 - COMBINAZIONE DI MICROONDE E CONVEZIONE; DISATTIVAZIONE DEI SEGNALI ACUSTICI
Italiano - 27 04 USO DEL FORNO COMBINAZIONE DI MICROONDE E CONVEZIONE La cottura combinata utilizza l’energia delle microonde e il riscaldamento tradizionale della modalità convezione. Non è necessario alcun preriscaldamento, dato che l’energia delle microonde è immediatamente disponibile. Esistono ...
Pagina 28 - guida ai materiali per la cottura
Italiano - 28 USO DELLA FUNZIONE SICUREZZA BAMBINI Il forno a microonde è dotato dello speciale programma Sicurezza bambini che permette di "bloccare" il forno per evitarne l'accensione accidentale. 1. Premere il tasto Sicurezza bambini per 3 secondi. Risultato: • Il forno è bloccato (è impo...
Pagina 29 - guida alla cottura; MICROONDE; : Usare con attenzione
Italiano - 29 05 GUID A AI MA TERIALI PER LA CO TTURA guida alla cottura MICROONDE L’energia delle microonde penetra negli alimenti attratta e assorbita dai liquidi, dal grasso e dagli zuccheri. Le microonde provocano un movimento rapido delle molecole degli alimenti. La frizione causata dal movimen...
Pagina 32 - RISCALDAMENTO; RISCALDAMENTO DI LIQUIDI; ALIMENTI PER BAMBINI:
Italiano - 32 RISCALDAMENTO Il forno a microonde consente di riscaldare gli alimenti in una frazione del tempo necessario al forno convenzionale. Usare i livelli di potenza e i tempi indicati nella seguente tabella come riferimento. I tempi della tabella si riferiscono a liquidi con una temperatura ...
Pagina 34 - SCONGELAMENTO; Pollame; Pesce
Italiano - 34 SCONGELAMENTO Le microonde sono un ottimo mezzo per scongelare cibi surgelati. Consentono infatti di scongelarli delicatamente e in breve tempo. Ciò può risultare molto utile, ad esempio in caso di ospiti inattesi.Il pollame surgelato deve essere accuratamente scongelato prima della co...
Pagina 35 - GRILL
Italiano - 35 06 GUID A ALLA CO TTURA GRILL L’elemento riscaldante del grill è collocato sotto la parete superiore della cavità del forno. Si attiva quando lo sportello è chiuso e la piastra girevole ruota. La rotazione della piastra girevole consente di rosolare uniformemente gli alimenti. Prerisca...
Pagina 36 - MICROONDE + CONVEZIONE
Italiano - 36 Alimenti freschi Porzione Potenza 1a fase (min.) 2a fase (min.) Mele al forno 2 mele (ca. 400 gr) 300 W + Grill 7-8 - Istruzioni Togliere il torsolo alle mele e farcirle con uvetta e marmellata. Ricoprirle con fettine di mandorle. Collocare le mele su un piatto in Pyrex. Collocare il p...
Pagina 37 - PIZZA; PASTA; CARNE; TORTE
Italiano - 37 06 GUID A ALLA CO TTURA Guida alla cottura di cibi freschi e surgelati in modalità convezione Con la funzione di preriscaldamento, preriscaldare il forno in modalità convezione fino alla temperatura desiderata. Quando si effettua la cottura in modalità convezione, utilizzare come rifer...
Pagina 38 - TRUCCHI E CONSIGLI; risoluzione dei problemi e codici di errore; RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Italiano - 38 TRUCCHI E CONSIGLI PER FONDERE IL BURRO Mettere 50 grammi di burro in una ciotola di vetro. Coprire con un coperchio di plastica. Riscaldare per 30-40 secondi a 900 W fino a quando il burro si è sciolto. PER FONDERE IL CIOCCOLATO Mettere 100 grammi di cioccolato in una ciotola di vetro...
Pagina 39 - CODICE ERRORE; specifiche tecniche; Modello; Potenza massima
Italiano - 39 07 RISOL UZIONE DEI PROBLEMI E SPECIFICHE TECNICHE Scintille e crepitii all’interno del forno (archi elettrici). • E' stato usato un piatto con finiture in metallo? • Sono state lasciate forchette o altri utensili in metallo all’interno del forno? • Un foglio di alluminio è collocato t...
