Omron HBP-1100 - Manuale d'uso - Pagina 91

Omron HBP-1100

Indice:

Caricamento dell'istruzione

٧

:

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ

ءﺍﺰﺟﻷﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻒﻠﺑ

ﻢﻘﺗ

ﻻ •

.

ﻡﺪﻟﺍ

ﻞﻘﻧ

ﻭﺃ

ﻱﺪﻳﺭﻮﻟﺍ

ﻂﻴﻘﻨﺘﻟﺍ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻢﺘﻳ

ﺚﻴﺣ

ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

-

ﺔﻗﺮﺘﺨﻣ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻘﻟ

ﺓﺮﻄﺴﻗ

ﻭﺃ

،

(SpO

2

)

ﻦﻴﺠﺴﻛﺃ

ﻊﺒﺸﺗ

ﺲﺠﻣ

ﺎﻬﺑ

ﺖﱠﺒﺜ ُﻣ

ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

-

.

ﺮﺧﺁ

ﺯﺎﻬﺟ

ﻭﺃ

،

(IBP)

ﺪﻠﺠﻠﻟ

.

ﻱﻮﻣﺪﻟﺍ

ﻝﺎﻳﺪﻠﻟ

ﺔﻠﻳﻮﺤﺗ

ﺎﻬﺑ

ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

-

ﻝﺎﺼﺌﺘﺳﺍ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻢﺗ

ﻱﺬﻟﺍ

ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

ﺔﻴﺣﺎﻧ

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻒﻠﺑ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻗ

ﻢﺗ

ﺍﺫﺇﻭ •

.

ﺾﻳﺮﻤﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺣ

ﺺﺤﻓ

ﻰﺟﺮُﻴﻓ

،ﻪﻴﻠﻋ

ﻱﺪﺜﻟﺍ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.

ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻗ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﺐﺠﻳ •

.

ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ

ﻦﻣ

ﻞﻴﻠﻘﺘﻟﺍﻭ

ﺾﻳﺮﻤﻟﺍ

ﻢﺴﺟ

ﻲﻓ

ﺓﺪﺋﺍﺯ

ﺔﻛﺮﺣ

ﻱﺃ

ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﺐﺠﻳ

،ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻗ

ءﺎﻨﺛﺃﻭ •

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺣ

ﺺﺤﻓﺎﻓ

،ﺔﻳﺭﻮﺜﺨﻟﺍ

ﻁﺮﻓ

ﻭﺃ

ﺔﻴﻓﺰﻨﻟﺍ

ﺔﺒﻫﻷﺎﺑ

ﺏﺎﺼﻣ

ﺾﻳﺮﻤﻟﺍ

ﻥﺃ

ﻰﻟﺇ

ءﺎﺒﻃﻷﺍ

ﺪﺣﺃ

ﺭﺎﺷﺃ

ﺍﺫﺇ •

.

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺪﻌﺑ

ﻢﺠﺣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ

.

ﺔﺤﻴﺤﺻ

ﺱﺎﻴﻗ

ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻥﺎﻤﻀﻟ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻠﻟ

ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ

ﻢﺠﺤﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •

ﻲﻓﻭ

.

ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﻦﻣ

ﻞﻗﺃ

،ﺎﻬﺳﺎﻴﻗ

ﻢﺗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺔﻤﻴﻗ

ﻥﻮﻜﺗ

،ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ

ﺮﻴﺒﻛ

.

ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﻦﻣ

ﻰﻠﻋﺃ

ﺔﺴﻴﻘﻤﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺔﻤﻴﻗ

ﻥﻮﻜﺗ

،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ

ﺮﻴﻐﺻ

ﻡﺍﺰﺣ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻟﺎﺣ

:

ﺎﻫءﺎﻨﺛﺃﻭ

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻞﺒﻗ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ

ﺕﻻﺎﺤﻟﺍ

ﻦﻣ

ﻱﺃ

ﻪﻴﻠﻋ

ﻖﺒﻄﻨﻳ

ﺾﻳﺮﻤﻟﺍ

ﻥﺃ

ﻦﻣ

ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ

ﻰﺟﺮُﻳ •

.

ﺐﻠﻘﻟﺍ

ﻪﻴﻠﻋ

ﻥﻮﻜﻳ

ﻱﺬﻟﺍ

ﻪﺴﻔﻧ

ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺲﻴﻟ

ﻪﻴﻠﻋ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻂﺑﺭ

ﻢﺗ

ﻱﺬﻟﺍ

ءﺰﺠﻟﺍ

-

ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺔﺟﺭﺩ

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻰﻟﺇ

(

ﺕﺎﺻﻮﺑ

٤

)

ﻢﺳ

١٠

ﻲﻟﺍﻮﺤﺑ

ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ

ﻲﻓ

ﻑﻼﺘﺧﻻﺍ

ﻱﺩﺆﻳ

ﺪﻗ

)

.(

ﻲﻘﺒﺋﺯ

ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

٨

ﻭﺃ

٧

ﻰﺘﺣ

.

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ءﺎﻨﺛﺃ

ﺙﺪﺤﺘﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺪﺴﺠﻟﺍ

ﻙﺮﺤﺗ

-

.

ﺔﻠﻴﻘﺛ

ﺲﺑﻼﻣ

ﻝﻮﺣ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻒﻟ

-

.

ﻢﻜﻟﺍ

ﻲﻃ

ﺔﺠﻴﺘﻧ

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻟﺍ

-

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻦﻴﺑ

ﻦﻴﻌﺒﺻﺇ

ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ

ﺢﻤﺴﺗ

ﺔﺟﺭﺪﺑ

ﻪﻔﻟ

ﻢﺘﻳ

ﻥﺃ

ﺐﺠﻳ

،ﻦﻳﺪﺷﺍﺮﻟﺍ

ﻊﻣ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺪﻨﻋ •

.

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍﻭ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﺺﺤﻓ

ﻰﻠﻋ

ﺎ ًﻣﻭﺩ

ﺹﺮﺣﺍ

.

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ﻕﺎﻄﻧ

ﺝﺭﺎﺧ

ﻥﻮﻜﺗ

ﻲﺘﻟﺍ

ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ

ﺱﺎﻴﻗ

ﺔﻤﻴﻗ

ﺔﻗﺩ

ﻚﻟ

ﻦﻤﻀﻧ

ﻥﺃ

ﺎﻨﻨﻜﻤﻳ

ﻻ •

.

ﺎﻫﺫﺎﺨﺗﺍ

ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ

ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ

ﺭﺮﻘﺗ

ﻥﺃ

ﻞﺒﻗ

ﺾﻳﺮﻤﻟﺍ

ﺔﻟﺎﺣ

.

ﺏﻮﻘﺛ

ﻪﺑ

ﻭﺃ

ﺎًﻔﻟﺎﺗ

ﻥﺎﻛ

ﺍﺫﺇ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

ﻻ •

ﻂﻳﺮﺷ

ﻱﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻱﺩﺆﻳ

ﺪﻗ

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ﻊﻣ

ﻂﻘﻓ

OMRON GS CUFF

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •

.

ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺔﺤﺻ

ﻡﺪﻋ

ﻰﻟﺇ

ﺮﺧﺁ

ﻂﻏﺎﺿ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - Misuratore professionale della pressione arteriosa

Misuratore professionale della pressione arteriosa HBP-1100 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanım Kılavuzu Grazie per aver acquistato un misuratore professionale della ...

Pagina 10 - Indice; Introduzione

Indice Introduzione Destinazione d’uso ................................................................................ 1 Dichiarazioni esonerative....................................................................... 2 Note sulla sicurezza..............................................................

Pagina 11 - Destinazione d’uso; altre strutture sanitarie.

1 IT Introduzione Destinazione d’uso Scopi medicali Il dispositivo è un misuratore digitale destinato all’utilizzo per la misurazione della pressione arteriosa e della frequenza delle pulsazioni in pazienti adulti e pediatrici che presentano una circonferenza del braccio compresa tra 12 cm e 50 cm (...

Altri modelli di unità tonometro Omron