Omron HBP-1100 - Manuale d'uso - Pagina 61

Omron HBP-1100

Indice:

Caricamento dell'istruzione

٣٧

ﺔﻣﻭﺎﻘﻤﻟﺍ

ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ

ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍ

ﻯﻮﺘﺴﻣ

IEC60601-1-2

ﻝﺎﺜﺘﻣﻻﺍ

ﻯﻮﺘﺴﻣ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

-

ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ

ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

IEC 61000-4-6

ﺚﻌﺒﻨﻤﻟﺍ

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

IEC 61000-4-3

ﻂﺳﻮﺘﻣ

ﺭﺬﺟ

ﺖﻟﻮﻓ

٣

ﻊﺑﺮﻣ

ﺰﺗﺮﻫ

ﻮﻠﻴﻛ

١٥٠

ﻦﻣ

ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﻣ

٨٠

ﻰﻟﺇ

ﻝﺩﺎﻌﻳ

ﺎﻣ

) AM

٪٨٠

(

ﺰﺗﺮﻫ

٢

/

ﺖﻟﻮﻓ

٣

ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﻣ

٨٠

ﻦﻣ

ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﺟ

٢٫٥

ﻰﻟﺇ

ﻝﺩﺎﻌﻳ

ﺎﻣ

) AM

٪٨٠

(

ﺰﺗﺮﻫ

٢

ﺭﺬﺟ

ﺖﻟﻮﻓ

٣

ﻊﺑﺮﻣ

ﻂﺳﻮﺘﻣ

/

ﺖﻟﻮﻓ

٣

ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺓﺰﻬﺟﺃ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻡﺪﻋ

ﺐﺠﻳ

ﻦﻣ

ﻱﺃ

ﻦﻣ

ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

ﺕﺍﺫﻭ

ﻚﻟﺫ

ﻲﻓ

ﺎﻤﺑ

،

HBP-1100

ﺯﺎﻬﺟ

ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ

ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻓﺎﺴﻤﺑ

ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ

ﻢﺗ

ﺍﺫﺇ

ﻻﺇ

،ﺕﻼﺑﺎﻜﻟﺍ

ﺔﻟﺩﺎﻌﻤﻟﺍ

ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

ﺔﺑﻮﺴﺤﻤﻟﺍﻭ

ﺎﻬﺑ

ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ

.

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺯﺎﻬﺟ

ﺩﺩﺮﺘﻟ

ﺎﻬﺑ

ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ

ﺎﻬﺑ

ﻲﺻﻮﻤﻟﺍ

ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻓﺎﺴﻣ

ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﻣ

٨٠

-

ﺰﺗﺮﻫ

ﻮﻠﻴﻛ

١٥٠

d = 1,2

P

ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﻣ

٨٠٠

-

ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﻣ

٨٠

d = 1,2

P

ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﺟ

٢

,

٥

-

ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﻣ

٨٠٠

d = 2,3

P

ﺯﺎﻬﺟ

ﻦﻣ

ﺝﺮﺨﻟﺍ

ﺔﻗﺎﻄﻟ

ﻝﺪﻌﻣ

ﻰﺼﻗﺃ

P

ﺚﻴﺣ

ﺯﺎﻬﺠﻟ

ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ

ﺔﻛﺮﺸﻠﻟ

ﺎًﻘﻓﻭ

ﺕﺍﻮﻟﺎﺑ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﻲﺻﻮﻤﻟﺍ

ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﺔﻓﺎﺴﻣ

ﻲﻫ

d

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

.

ﺮﺘﻤﻟﺎﺑ

ﺎﻬﺑ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺓﺰﻬﺟﺃ

ﻦﻣ

ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ

ﻯﻮﻗ

ﻥﻮﻜﺗ

ﻥﺃ

ﺐﺠﻳ

ﺢﺴﻣ

ﺭﺮﻘﻳ

ﺎﻤﻛ

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

ﺕﺍﺫ

ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ

ﻯﻮﺘﺴﻣ

ﻦﻣ

ﻞﻗﺃ

*

ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ

.**

ﺩﺩﺮﺗ

ﻕﺎﻄﻧ

ﻞﻛ

ﻲﻓ

ﻝﺎﺜﺘﻣﻻﺍ

ﺓﺰﻴﻤﻤﻟﺍ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ

ﻂﻴﺤﻣ

ﻲﻓ

ﻞﺧﺍﺪﺗ

ﺙﺪﺤﻳ

ﺪﻗ

:

ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ

ﺰﻣﺮﻟﺎﺑ

.

ﻰﻠﻋﻷﺍ

ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

ﻕﺎﻄﻧ

ﻖﺒﻄﻨﻳ

،ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﻣ

٨٠٠ﻭ

٨٠

ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

ﻲﻓ

:

١

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺹﺎﺼﺘﻣﻻﺎﺑ

ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺕﺎﺟﻮﻤﻟﺍ

ﺭﺎﺸﺘﻧﺍ

ﺮﺛﺄﺘﻳ

.

ﻒﻗﺍﻮﻤﻟﺍ

ﻊﻴﻤﺟ

ﻰﻠﻋ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ

ﻩﺬﻫ

ﻖﺒﻄﻨﺗ

ﺪﻗ

:

٢

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.

ﺹﺎﺨﺷﻷﺍﻭ

ﺔﻳﺩﺎﻤﻟﺍ

ﻡﺎﺴﺟﻷﺍﻭ

ﻞﻛﺎﻴﻬﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺱﺎﻜﻌﻧﻻﺍﻭ

ﺓﺰﻬﺟﻷﺍﻭ

ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍﻭ

(

ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ

/

ﺔﻳﻮﻠﺧ

)

ﻮﻳﺩﺍﺮﻠﻟ

ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ

ﺕﺎﻄﺤﻤﻟﺍ

ﻞﺜﻣ

ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺓﺰﻬﺟﺃ

ﻦﻣ

ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ

ﻯﻮﻗ

ﻥﺇ

*

.

ﺔﻗﺪﺑ

ﺎًﻳﺮﻈﻧ

ﺎﻬﻌﻗﻮﺗ

ﻦﻜﻤﻳ

ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ

ﺚﺑﻭ

FM

AM

ﻮﻳﺩﺍﺮﻟﺍ

ﺚﺑﻭ

ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺔﻳﺍﻮﻫﻭ

ﺔﻴﺿﺭﻷﺍ

ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ

ﻦﻴﻌﺑ

ﺬﺨﺘُﻳ

ﻥﺃ

ﺐﺠﻳ

،ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

ﺕﺍﺫ

ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺓﺰﻬﺟﺃ

ﺚﻴﺣ

ﻦﻣ

ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻜﻟﺍ

ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ

ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﻭ

ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ

HBP-1100

ﺯﺎﻬﺟ

ﻪﻴﻓ

ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ

ﻱﺬﻟﺍ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ

ﻲﻓ

ﺓﺭﺪﻘﻤﻟﺍ

ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ

ﺓﻮﻗ

ﺖﻧﺎﻛ

ﺍﺫﺇ

.

ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣﻭﺮﻬﻛ

ﺢﺴﻣ

ءﺍﺮﺟﺇ

ﻞﻤﻌﻳ

ﻪﻧﺃ

ﻦﻣ

ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ

HBP-1100

ﺯﺎﻬﺟ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺐﺠﻴﻓ

،ﻩﻼﻋﺃ

ﺭﻮﻛﺬﻤﻟﺍ

ﻪﺑ

ﻝﻮﻤﻌﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

ﻖﻓﺍﻮﺗ

ﻯﻮﺘﺴﻣ

ﺔﻬﺟﻭ

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻞﺜﻣ

ﺎﻬﻨﻴﺣ

ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ

ﺕﺍءﺍﺮﺟﺇ

ﺫﺎﺨﺗﺍ

ﺐﺠﻴﻓ

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﻲﻌﻴﺒﻃ

ﺮﻴﻏ

ءﺍﺩﺃ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻢﺗ

ﺍﺫﺇﻭ

.

ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ

ﺓﺭﻮﺼﺑ

.

ﻪﻌﻗﻮﻣ

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻭﺃ

HBP-1100

ﺯﺎﻬﺟ

ﻯﻮﻗ

ﻥﻮﻜﺗ

ﻥﺃ

ﺐﺠﻴﻓ

،ﺰﺗﺮﻫ

ﺎﺠﻴﻣ

٨٠

ﻰﻟﺇ

ﺰﺗﺮﻫ

ﻮﻠﻴﻛ

١٥٠

ﻦﻣ

ﺡﻭﺍﺮﺘﻳ

ﻱﺬﻟﺍ

ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ

ﻕﺎﻄﻧ

ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ

ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ

ﺖﻧﺎﻛ

ﺍﺫﺇﻭ

**

.

/

ﺖﻟﻮﻓ

٣

ﻦﻣ

ﻞﻗﺃ

ﻝﺎﺠﻤﻟﺍ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - Misuratore professionale della pressione arteriosa

Misuratore professionale della pressione arteriosa HBP-1100 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanım Kılavuzu Grazie per aver acquistato un misuratore professionale della ...

Pagina 10 - Indice; Introduzione

Indice Introduzione Destinazione d’uso ................................................................................ 1 Dichiarazioni esonerative....................................................................... 2 Note sulla sicurezza..............................................................

Pagina 11 - Destinazione d’uso; altre strutture sanitarie.

1 IT Introduzione Destinazione d’uso Scopi medicali Il dispositivo è un misuratore digitale destinato all’utilizzo per la misurazione della pressione arteriosa e della frequenza delle pulsazioni in pazienti adulti e pediatrici che presentano una circonferenza del braccio compresa tra 12 cm e 50 cm (...

Altri modelli di unità tonometro Omron