Ryobi RPD500-G Trapano – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
PL
DEKLARACJA ZGODNO
Ś
CI EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Niniejszym deklarujemy,
ż
e produkty
Wiertarka udarowa
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999
jest zgodny z normami czy te
ż
znormalizowanymi dokumentami wymienionymi
poni
ż
ej
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.
Poziom ci
ś
nienia akustycznego [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Poziom mocy akustycznej [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)
Ś
rednia wa
ż
ona
Warto
ś
ci sumaryczne drga
ń
(suma wektorowa przyspiesze
ń
mierzona czujnikiem
typu triax) okre
ś
lone zgodnie z norm
ą
EN60745:
Wiercenie udarowe w betonie:
ah=15,5 m/s
2
K=1.5 m/s
2
Wiercenie otworów w metalu:
ah= 3,6 m/s
2
K=1.5 m/s
2
2012
Brian Ellis
Wicedyrektor dzia
ł
u projektowania
Winnenden, Nov. 2, 2012
Osoba upowa
ż
niona do sporz
ą
dzenia dokumentu technicznego:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
HU
EC IZJAVA O USKLA
Đ
ENOSTI
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Ezúton kijelentjük, hogy a termékek
Ütvefúró
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999
megfelelnek a következ
ő
szabványoknak és el
ő
írásoknak
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.
Hangnyomás szint [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Hangteljesítményszint : 106,0 dB (A)
Súlyozott négyzetes átlag
Vibráció teljes értékei (háromtengely
ű
vektorösszeg), az EN 60745:
Ütvefúrás betonba:
ah=15,5 m/s
2
K=1.5 m/s
2
Ütvefúrás fémbe:
ah= 3,6 m/s
2
K=1.5 m/s
2
2012
Brian Ellis
Alelnök, tervezés
Winnenden, Nov. 2, 2012
A m
ű
szaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
CS
PROHLÁŠENÍ O SHOD
Ě
EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Tímto prohlašujeme, že výrobky
P
ř
íklepová vrta
č
ka
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999
spl
ň
uje požadavky níže uvedených norem a závazných p
ř
edpis
ů
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010..
Hladina akustického tlaku [K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Hladina akustického výkonu [K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)
St
ř
ední posuzovaná hodnota
Celkové hodnoty vibrací (t
ř
íosý vektorový sou
č
et) ur
č
ené v souladu s EN60745:
P
ř
íklepové vrtání do betonu:
ah=15,5 m/s
2
K=1.5 m/s
2
P
ř
íklepové vrtání do kovu:
ah= 3,6 m/s
2
K=1.5 m/s
2
2012
Brian Ellis
Viceprezident pro strojírenství
Winnenden, Nov. 2, 2012
Pov
ěř
ení ke kompilaci technického souboru:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
RO
DECLARA
Ţ
IE DE CONFORMITATE EC
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Prin prezenta, declar
ă
m c
ă
produsele
Ciocan percutor
RPD500
S/N: 80000201000001 - 80000201999999
este conform cu normele sau documentele normative urm
ă
toare
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN55014-2:1997+A2:2008,
EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009, EN61000-3-3:2008,
EN60745-1:2009+A11:2010, EN60745-2-1:2010.
Nivel de presiune acustic
ă
[K=3dB(A)]: 95,0 dB (A)
Nivel de putere acustic
ă
[K=3dB(A)]: 106,0 dB (A)
Medie ponderat
ă
efectiv
ă
Valorile totale ale vibra
ţ
iilor (suma vectorial
ă
a trei direc
ţ
ii) au fost determinate
conform EN60745:
Foraj percutant în beton:
ah=15,5 m/s
2
K=1.5 m/s
2
Foraj pecutant în metal:
ah= 3,6 m/s
2
K=1.5 m/s
2
2012
Brian Ellis
Vice president of Engineering
Winnenden, Nov. 2, 2012
Autorizat s
ă
completeze fi
ş
a tehnic
ă
:
Rainer Kumpf
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
