Samsung SM-R630 - Manuale d'uso

Operazioni preliminari 6 Custodia di ricarica Contatti dorati (destra) Spia luminosa della custodia di ricarica Contatti dorati (sinistra) Porta per caricabatte- ria (USB Tipo-C) Tasto Connetti Bobina di ricarica wireless • Per il normale funzionamento del dispositivo, utilizzatelo in luoghi senza i...

Operazioni preliminari 7 L'uso di auricolari danneggiati potrebbe comportare il rischio di infortunio. Utilizzate nuovamente gli auricolari solo dopo averli fatti riparare in un Centro Assistenza Samsung o in un centro assistenza autorizzato. • Eventuali materiali estranei presenti sul sensore sensi...

Operazioni preliminari 8 2 Selezionate i gommini adatti alle vostre orecchie. 3 Allineate la parte sporgente dell'altoparlante dell'auricolare alla fessura del gommino e spingetelo in posizione fino a sentire un clic. Ricarica della batteria Caricate completamente la batteria prima di utilizzare gli...

Operazioni preliminari 9 Ricarica via cavo 1 Aprite la custodia di ricarica. 2 Controllate il verso degli auricolari e inseriteli correttamente negli alloggiamenti corrispondenti della custodia di ricarica. R L 3 Chiudete la custodia di ricarica.

Operazioni preliminari 10 4 Collegate il cavo USB al caricabatteria, quindi inseritelo nella porta per caricabatteria. 5 Inserite il caricabatteria in una presa di corrente.La batteria degli auricolari e la custodia di ricarica vengono ricaricate contemporaneamente. 6 Quando la batteria è completame...

Operazioni preliminari 11 4 Posizionate la parte centrale della bobina di ricarica wireless posta sul retro della custodia di ricarica al centro del caricabatteria wireless. La ricarica wireless potrebbe non funzionare correttamente a seconda del tipo di accessorio o cover. Per una ricarica wireless...

Operazioni preliminari 13 Controllo del livello della batteria Connettete gli auricolari al dispositivo mobile, aprite l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile e controllate lo stato della batteria degli auricolari e della custodia di ricarica. Fate riferimento alla sezione Connessione ...

Operazioni preliminari 15 Funzionamento delle spie luminose I profili luminosi e la spia luminosa della custodia di ricarica mostrano lo stato degli auricolari e della custodia di ricarica. Profili luminosi (Galaxy Buds3 Pro) Verifica dello stato degli auricolari I profili luminosi consentono di ver...

Operazioni preliminari 16 2 Selezionate lo stile di illuminazione desiderato dei profili luminosi in corrispondenza di Seleziona stile illuminazione . • Lampeggiante : i profili luminosi lampeggiano. • Dissolvenza : i profili luminosi si accendono e spengono gradualmente. • Costante : i profili lumi...

18 Utilizzo degli auricolari Connessione degli auricolari a un dispositivo mobile Prima della connessione • Caricate a sufficienza la custodia di ricarica. • Sul dispositivo mobile deve essere installata l'applicazione Galaxy Wearable. Se l'applicazione non è installata sul dispositivo mobile, scari...

Utilizzo degli auricolari 22 Precauzioni sull'utilizzo del Bluetooth • Per evitare problemi durante la connessione degli auricolari al dispositivo, posizionate i dispositivi l'uno vicino all'altro. • Assicuratevi che gli auricolari e l'altro dispositivo Bluetooth si trovino entro il raggio di connes...

Utilizzo degli auricolari 24 Uso dell'auricolare tramite gesti Introduzione Pizzicate o scorrete sugli auricolari per riprodurre o interrompere la musica, oppure per rispondere o rifiutare una chiamata. Inoltre, potete impostare l'auricolare per eseguire altre azioni tramite pizzico o scorrimento. I...

Utilizzo degli auricolari 25 Spiegazione dei gesti Pizzico singolo • Riproduzione o pausa del brano. • Risposta o fine chiamata. • Consente di interrompere la funzione Leggi notifiche ad alta voce. • Consente di interrompere la funzione Rilevamento vocale o Rilevamento sirene. Doppio pizzico • Ripro...

Utilizzo degli auricolari 27 Utilizzo delle modalità di controllo dei disturbi Introduzione ▶ Galaxy Buds3 : attivate l'Eliminazione disturbi per ridurre il volume dei suoni circostanti. Utilizzatela quando volete evitare distrazioni, ad esempio mentre ascoltate la musica. ▶ Galaxy Buds3 Pro : offre...

Utilizzo degli auricolari 28 Attivazione dall'applicazione Galaxy Wearable ▶ Galaxy Buds3 : aprite l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile e toccate il cursore Eliminazione disturbi per attivare questa funzione. ▶ Galaxy Buds3 Pro : aprite l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo...

Utilizzo degli auricolari 29 Attivazione automatica del suono ambientale (Galaxy Buds3 Pro) In determinate situazioni, ad esempio durante una conversazione o parlando al telefono tramite auricolari, questi riconoscono automaticamente il contesto e attivano la modalità Suono ambientale, che consente ...

Utilizzo degli auricolari 30 Ascolto della musica Ascoltate la musica salvata sul dispositivo mobile connettendo gli auricolari al dispositivo mobile. Potete ascoltare in streaming la musica riprodotta dal dispositivo mobile connesso.Sul dispositivo mobile, aprite un'applicazione per la riproduzione...

Utilizzo degli auricolari 31 Utilizzo delle funzioni di chiamata Quando indossate gli auricolari mentre sono connessi ad un dispositivo mobile, potete rispondere e controllare le chiamate ricevute dal dispositivo mobile connesso. Se il numero di telefono della chiamata ricevuta o il nome salvato in ...

Utilizzo degli auricolari 32 Avvio di Bixby Impostate una funzionalità da attivare con pizzico prolungato per aprire Bixby ed eseguite un pizzico prolungato sull'auricolare. Utilizzo di Bixby Eseguite un pizzico prolungato sull'auricolare e dite ciò che desiderate. In alternativa, pronunciate la fra...

33 Applicazione Galaxy Wearable Introduzione Potete controllare la batteria residua dei Galaxy Buds e configurare le impostazioni con l'applicazione Galaxy Wearable.Aprite l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile. Per cercare le impostazioni inserendo delle parole chiave, toccate . Inol...

Applicazione Galaxy Wearable 34 Gestione delle connessioni dei dispositivi Potete gestire le connessioni di vari dispositivi, ad esempio verificare i dispositivi indossabili connessi al dispositivo mobile o connettere un nuovo dispositivo con l'applicazione Galaxy Wearable. Gestione dei dispositivi ...

Applicazione Galaxy Wearable 36 Configurazione delle impostazioni per Galaxy Buds Introduzione Verificate lo stato dei Galaxy Buds connessi al vostro dispositivo mobile e configurate le impostazioni.Aprite l'applicazione Galaxy Wearable sul dispositivo mobile. Alcune funzionalità, come le modalità d...

Applicazione Galaxy Wearable 37 Qualità audio ed effetti Potete configurare la qualità audio e gli effetti degli auricolari.Nella schermata Galaxy Wearable del dispositivo mobile, toccate Qualità ed effetti audio . Effetti sonori • Audio 360 : fornisce un suono surround a 360 gradi per un ambiente i...

Applicazione Galaxy Wearable 39 Impostazioni auricolari Consultate le informazioni relative agli auricolari e modificate varie impostazioni.Nella schermata Galaxy Wearable del dispositivo mobile, toccate Impostazioni auricolari . Samsung account Consente di accedere al Samsung account e di gestirlo....

Applicazione Galaxy Wearable 40 Leggi notifiche ad alta voce Tramite gli auricolari, riceverete le notifiche dalle applicazioni del dispositivo mobile.Nella schermata Galaxy Wearable del dispositivo mobile, toccate Impostazioni auricolari → Leggi notifiche ad alta voce . • : consente di cercare le a...

Applicazione Galaxy Wearable 41 • Calibrate gli auricolari in modo che possano riconoscere i vostri momenti con precisione. Non muovete il corpo, ad esempio sedendovi o alzandovi in piedi durante la calibrazione. • Se i vostri auricolari vengono utilizzati da altri, o se il riconoscimento dei movime...

Applicazione Galaxy Wearable 42 • Ausili per l'udito per Suono ambientale : consente di impostare il suono in base al vostro udito e preferenze. (Galaxy Buds3 Pro) – Volume del suono ambientale : consente di regolare i volumi del suono ambientale di sinistra e destra trascinando le barre di regolazi...

44 Avvisi sull'utilizzo Precauzioni per l'utilizzo del dispositivo Leggete la presente guida quando utilizzate il dispositivo per garantirne un uso sicuro e corretto. • Le descrizioni si basano sulle impostazioni predefinite del dispositivo. • Alcune impostazioni potrebbero variare rispetto al vostr...

Avvisi sull'utilizzo 45 Icone informative Avvertenza : indica situazioni che potrebbero causare lesioni alle persone Attenzione : indica situazioni che potrebbero causare danni al vostro dispositivo o ad altri apparecchi Nota : indica note, suggerimenti per l'uso o informazioni aggiuntive Avvisi sui...

Avvisi sull'utilizzo 47 Precauzioni per l'utilizzo degli auricolari • L'eccessiva esposizione a forti rumori può determinare danni all'udito. • L'uso degli auricolari mentre si cammina può distogliere l'attenzione e causare un incidente. • Abbassate sempre il volume prima di usare gli auricolari e u...

Avvisi sull'utilizzo 48 Configurazione e gestione dei Galaxy Buds Manutenzione di base • Per pulire gli auricolari dopo l'uso, utilizzate un panno morbido e asciutto. • Mantenete gli auricolari asciutti. Evitate che del liquido entri in contatto o penetri negli auricolari. • Pulite regolarmente gli ...

Avvisi sull'utilizzo 49 ▶ Galaxy Buds3 Pro : Altoparlante Foro microfono Presa d'aria Non utilizzate una forza eccessiva o oggetti appuntiti quando rimuovete cerume o altra sporcizia. Il foro del microfono, l'altoparlante e la presa d'aria potrebbero danneggiarsi. Pulizia dei contatti dorati Se la b...

51 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un Centro Assistenza Samsung o un centro assistenza autorizzato, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti situazioni potrebbero non essere applicabili ai Galaxy Buds.Inoltre, potete utilizzare Samsung Members per risolvere even...

Appendice 52 Non viene stabilita una connessione Bluetooth oppure gli auricolari e il dispositivo mobile si disconnettono • Assicuratevi che tra i dispositivi non ci siano ostacoli, come pareti o attrezzature elettriche. • Assicuratevi che sul dispositivo mobile sia installata l'ultima versione dell...

Appendice 53 La batteria si scarica più rapidamente rispetto a quando l'avete acquistata • Se esponete i Galaxy Buds a temperature molto fredde o molto calde, la carica utile potrebbe diminuire. • La batteria è deteriorabile e la capacità di carica diminuisce nel tempo. • Quando non utilizzate gli a...

Appendice 54 Durante i video o i giochi, l'audio in uscita dagli auricolari viene emesso in ritardo rispetto allo schermo Negli auricolari potrebbe verificarsi un ritardo tra il video e il suono quando riproducete un video oppure giocate stando connessi ad un dispositivo mobile. Le modalità di contr...

Appendice 55 Rimozione della batteria • Per rimuovere la batteria, contattate un centro assistenza autorizzato. Per le istruzioni sulla rimozione della batteria, visitate www.samsung.com/global/ecodesign_energy . • Per la vostra sicurezza, non dovete tentare di rimuovere la batteria. La rimozione no...