Pagina 2 - Sommario
2 Sommario Leggere prima dell'utilizzo Operazioni preliminari 4 Info su Gear Circle 5 Contenuto della confezione 5 Layout del dispositivo 7 Caricamento della batteria 9 Accensione e spegnimento del Circle 10 Come indossare il Circle12 Regolazione del volume Connessione tramite Bluetooth 13 Bluetooth...
Pagina 3 - Leggere prima dell'utilizzo; Icone informative
3 Leggere prima dell'utilizzo Leggete il presente manuale prima di utilizzare il dispositivo per garantirne un uso sicuro e corretto. • Le descrizioni si basano sulle impostazioni predefinite del dispositivo. • Le immagini potrebbero variare nell'aspetto dal prodotto reale. Il contenuto è soggetto a...
Pagina 4 - Operazioni preliminari; Info su Gear Circle
4 Operazioni preliminari Info su Gear Circle Con questo auricolare Bluetooth (anche chiamato Circle), potete effettuare la connessione a dispositivi abilitati Bluetooth, come smartphone e tablet. Potete rispondere alle chiamate e riprodurre musica dai dispositivi connessi.Inoltre, potete utilizzare ...
Pagina 5 - Contenuto della confezione; Layout del dispositivo
Operazioni preliminari 5 Contenuto della confezione Accertatevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: • Dispositivo • Gommino per auricolare (3 paia, S/M/L) • Supporti per collo (per attività all'aperto, S/M/L) • Caricabatteria • Guida di riferimento rapido • Gli elementi forniti ...
Pagina 6 - Controlli
Operazioni preliminari 6 Spia caricamento Auricolare sinistro Cursore Accensione o spegnimento Microfono Spia di stato Auricolare destro Controlli Nome Funzione Cursore Accensione o spegnimento • Fate scorrere il cursore Accensione o spegnimento per accendere o spegnere il Circle. Tasto Riproduci/Pa...
Pagina 7 - Spia di stato; Caricamento della batteria
Operazioni preliminari 7 Spia di stato Stato Colore Modalità abbinamento Bluetooth • Lampeggia in verde, blu e rosso Acceso • Lampeggia in blu 3 volte Spento • Lampeggia in rosso 3 volte Chiamata in arrivo • Lampeggia in blu Spia caricamento Stato Colore In carica • Rosso Carica completa • Verde Car...
Pagina 8 - Visualizzazione del livello di carica della batteria
Operazioni preliminari 8 1 Aprite il coperchio della porta per caricabatteria. 2 Inserite l'estremità piccola del caricabatteria nella porta per caricabatteria del Circle. Il collegamento errato del caricabatteria potrebbe causare gravi danni al dispositivo. I danni causati da un uso improprio non s...
Pagina 9 - Accensione e spegnimento del Circle
Operazioni preliminari 9 • Quando la batteria è scarica, il Circle emette un bip e la spia di stato lampeggia in rosso. • Se il Circle è spento, le chiamate ricevute sul Circle verranno trasferite automaticamente al dispositivo connesso. • Durante il caricamento potrete utilizzare il Circle, ma la b...
Pagina 10 - Come indossare il Circle
Operazioni preliminari 10 Come indossare il Circle 1 Scegliete il set di gommini per auricolare forniti che meglio si adattano alle vostre orecchie. 2 Scegliete il gommino per auricolare per l'orecchio sinistro o destro.Ciascun gommino riporta una L che indica l'orecchio sinistro o una R che indica ...
Pagina 11 - Utilizzo del supporto per collo
Operazioni preliminari 11 5 Capovolgete l'auricolare e verificate la copertura. Coprite l'altro auricolare con un gommino per auricolare. 6 Indossate il Circle come mostrato nell'immagine di seguito. Utilizzo del supporto per collo Indossando il Circle utilizzando il supporto per collo (per attività...
Pagina 12 - Regolazione del volume
Operazioni preliminari 12 2 Indossate il Circle come mostrato nell'immagine di seguito. Regolazione del volume Scorrete verso l'alto sul Touchpad per controllo volume per aumentare l'audio quando indossate gli auricolari.Scorrete verso il basso sul Touchpad per controllo volume per diminuire l'audio...
Pagina 13 - Connessione tramite Bluetooth; Bluetooth; Informazioni sul Bluetooth
13 Connessione tramite Bluetooth Bluetooth Informazioni sul Bluetooth Il Bluetooth è una tecnologia wireless standard che utilizza una frequenza da 2.4 GHz per connettere vari dispositivi su brevi distanze. Consente di connettere e scambiare dati con altri dispositivi abilitati Bluetooth, come dispo...
Pagina 14 - Connessione ad altri dispositivi
Connessione tramite Bluetooth 14 Connessione ad altri dispositivi Per utilizzare il Circle, dovete abbinarlo ad un altro dispositivo. Dopo l'abbinamento con un dispositivo, in futuro il Circle effettuerà automaticamente la connessione al dispositivo.Potete connettere il Circle ad altri dispositivi u...
Pagina 15 - Connessione a dispositivi Bluetooth
Connessione tramite Bluetooth 15 6 Altro dispositivo Leggete e accettate i termini e le condizioni, quindi toccate Fine . Quando i dispositivi sono connessi correttamente, il Circle emetterà un bip e vibrerà. Connessione a dispositivi Bluetooth 1 Circle Accendete il Circle. Quando accendete il Circl...
Pagina 16 - Connessione a due dispositivi
Connessione tramite Bluetooth 16 Connessione a due dispositivi Il Circle è in grado di connettersi contemporaneamente a due dispositivi abilitati Bluetooth.Quando connettete il Circle a due dispositivi, l'ultimo dispositivo connesso viene riconosciuto come primario principale. L'altro dispositivo vi...
Pagina 17 - Riconnessione e disconnessione dei dispositivi; Riconnessione ai dispositivi
Connessione tramite Bluetooth 17 Riconnessione e disconnessione dei dispositivi Riconnessione ai dispositivi La connessione tra il Circle e il dispositivo connesso potrebbe interrompersi se utilizzate i dispositivi a grandi distanze. Quando la connessione si interrompe, il Circle emetterà un bip. Po...
Pagina 18 - Utilizzo del Circle; Stato di utilizzo del Circle
18 Utilizzo del Circle Stato di utilizzo del Circle Gli auricolari contengono dei magneti che consentono di unirli.Il metodo per la ricezione delle chiamate varia a seconda che gli auricolari siano uniti o separati. Gli auricolari del Gear Circle contengono dei magneti. L'American Heart Association ...
Pagina 19 - Chiamate; Risposta e rifiuto delle chiamate; Risposta ad una chiamata
Utilizzo del Circle 19 • Unione degli auricolari: gli auricolari sono connessi tra loro. Chiamate Risposta e rifiuto delle chiamate Risposta ad una chiamata Quando ricevete una chiamata mentre indossate il Circle, il Circle emetterà un bip e vibrerà. Premete il tasto Riproduci/Parla per rispondere a...
Pagina 20 - Utilizzo delle opzioni durante una chiamata
Utilizzo del Circle 20 Utilizzo delle opzioni durante una chiamata Regolazione del volume Durante una chiamata, scorrete verso l'alto o verso il basso sul Touchpad per controllo volume. Cambio di uscita audio Utilizzate il relativo menu sul dispositivo connesso per passare dall'uscita audio del Circ...
Pagina 21 - Riproduzione della musica; Avvio di S Voice
Utilizzo del Circle 21 Riproduzione della musica Riproducete musica dai dispositivi connessi. Quando rispondete ad una chiamata mentre un file è in riproduzione, il file verrà messo in pausa e la riproduzione riprenderà automaticamente al termine della chiamata. Riproduzione della musica Premete il ...
Pagina 23 - Connessione ad un dispositivo indossabile
Utilizzo dell'applicazione Samsung Gear 23 Connessione ad un dispositivo indossabile Nella schermata principale di Samsung Gear, toccate → Cerca nuovo dispositivo . Potete connettere un altro dispositivo indossabile solo dopo aver disconnesso il Circle connesso. Gear SoundAlive Selezionate un effett...
Pagina 24 - Notifiche; Blocco delle notifiche; Impostazioni; Impostazioni degli auricolari uniti
Utilizzo dell'applicazione Samsung Gear 24 Notifiche Impostate il dispositivo per informarvi delle chiamate perse e dei nuovi messaggi ricevuti sul dispositivo connesso tramite una notifica vocale al Circle. Potete passare alla notifica successiva premendo il tasto Riproduci/Parla. Per interrompere ...
Pagina 25 - Utilizzo di S Voice; Utilizzo del monitor udito; Impostazione del dispositivo primario; Manuale utente
Utilizzo dell'applicazione Samsung Gear 25 Utilizzo di S Voice Impostate il dispositivo in modo da avviare S Voice quando tenete premuto il tasto Riproduci/Parla sul Circle per 1 secondo.Toccate Controllo vocale e toccate il cursore Controllo vocale per attivare questa funzione. Per impostare il dis...
Pagina 26 - Appendice; Risoluzione dei problemi; Il Circle non si accende; Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth
26 Appendice Risoluzione dei problemi Prima di rivolgervi ad un centro assistenza Samsung, provate le seguenti soluzioni. Alcune delle seguenti situazioni potrebbero non essere applicabili al vostro Circle. Il Circle non si accende Se la batteria è completamente scarica, il Circle non si accende. Ca...
Pagina 27 - La connessione Bluetooth si interrompe di frequente
Appendice 27 La connessione Bluetooth si interrompe di frequente • Assicuratevi che non vi siano ostacoli tra i dispositivi, la distanza operativa potrebbe diminuire. • Assicuratevi che sia il Circle che l'altro dispositivo Bluetooth si trovino entro la distanza massima supportata dal Bluetooth (10 ...
Pagina 28 - Rimozione della batteria (tipo non rimovibile)
Appendice 28 Rimozione della batteria (tipo non rimovibile) • Queste istruzioni sono rivolte esclusivamente al gestore telefonico o ad un centro assistenza autorizzato. • I danni o malfunzionamenti causati dalla rimozione non autorizzata della batteria non sono coperti dalla garanzia. • Per rimuover...
