Pagina 2 - Sommario
2 Italiano Sommario Sommario Uso di questo manuale dell'utente 3 I simboli che seguono sono utilizzati in questo Manuale dell'utente. 3 Istruzioni di sicurezza 3 Istruzioni di sicurezza importanti. 3 Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) 8 Installazione 9 Accessori 9Po...
Pagina 3 - Istruzioni di sicurezza; ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI.; : Se lo sportello o le sue guarnizioni sono; AVVERTENZA; : Ogni operazione o riparazione che implica; AVVERTENZA; : Liquidi e alimenti non devono essere riscaldati; AVVERTENZA; : I bambini possono utilizzare il forno senza; Uso di questo manuale dell'utente
Italiano 3 Uso del manuale dell' utente Istruzioni di sicurezza ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI. LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA SEZIONE E CONSERVARLA COME RIFERIMENTO FUTURO. SOLO FUNZIONE MICROONDE AVVERTENZA : Se lo sportello o le sue guarnizioni sono danneggiate, il forno non deve essere utilizza...
Pagina 5 - SOLO FUNZIONE FORNO - OPZIONALE; : Quando l’apparecchio viene utilizzato in modalità; : Le parti accessibili diventano bollenti durante; : Assicurarsi che l'apparecchio sia spento prima; : Il prodotto e le sue parti accessibili possono
Italiano 5 Is truzioni di sicur ez za responsabile o nel caso in cui abbiano ricevuto informazioni specifiche sull'uso sicuro dell'apparecchio e ne abbiano compreso i rischi ad esso associati. Non consentire ai bambini di giocare con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell'apparecchio non d...
Pagina 6 - Misure di sicurezza
6 Italiano Is truzioni di sicur ez za Istruzioni di sicurezza Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza o conoscenza del prodotto solo sotto la supervisione di una persona respon...
Pagina 7 - Precauzioni per l'uso delle microonde
Italiano 7 Is truzioni di sicur ez za Non inserire dita o sostanze estranee. Qualora nel forno penetrino sostanze estranee, scollegare il cavo di alimentazione e contattare un Centro di assistenza autorizzato Samsung.Non applicare eccessiva forza o urtare il forno.Non posizionare il forno sopra ogge...
Pagina 8 - Definizione del gruppo di prodotti; Garanzia limitata
8 Italiano Is truzioni di sicur ez za Istruzioni di sicurezza Definizione del gruppo di prodotti Questo prodotto è un apparecchio Gruppo 2 Classe B ISM. La definizione di Gruppo 2 include tutti gli apparecchi ISM (industriali, scientifici e medicali) all'interno dei quali viene intenzionalmente gene...
Pagina 9 - Installazione; Accessori; Posizione di installazione; Piatto girevole
Italiano 9 Installazione Installazione Accessori A seconda del modello acquistato, vengono forniti diversi accessori che è possibile utilizzare in vari modi. 01 01 Anello girevole , da collocare al centro del forno. Scopo: L’anello girevole sostiene il piatto girevole. 02 02 Piatto girevole , da col...
Pagina 10 - Manutenzione; Pulizia; Manutenzione dopo un lungo periodo di inutilizzo
10 Italiano Manu tenzione Manutenzione Pulizia Pulire regolarmente il forno per evitare l'accumulo di residui e impurità sulle superfici esterne o all'interno del forno. Prestare particolare attenzione alla pulizia dello sportello e delle sue guarnizioni così come del piatto e dell'anello girevole (...
Pagina 11 - Guida di riferimento rapida; Caratteristiche del forno; Forno
Italiano 11 Guida di rif eriment o r apida Guida di riferimento rapida Per cuocere i cibi. Collocare la pietanza in forno. Premere il tasto START/+30s (AVVIO/+30s) . Risultato: Inizia la cottura del cibo. Al termine: 1) Il forno emette 4 segnali acustici.2) Il segnale di fine cottura viene emesso 3 ...
Pagina 12 - Pannello di controllo; Uso del forno; Funzionamento del forno a microonde
12 Italiano Car at teristiche del f orno Pannello di controllo 01 03 05 07 12 09 02 04 06 08 11 10 01 Tasto modalità Heat Wave Grill (Grill Infrarossi) 02 Tasto modalità Heat Wave Auto (Infrarossi Auto) 03 Tasto Quick Defrost (Scongelamento automatico) 04 Tasto Auto Cook (Cottura automatica) 05 Tast...
Pagina 13 - Verifica del corretto funzionamento del forno; Cottura/Riscaldamento
Italiano 13 Uso del f orno Verifica del corretto funzionamento del forno La seguente procedura consente di verificare il corretto funzionamento del forno. In caso di dubbi, vedere la sezione “Risoluzione dei problemi” da pagina 36 a pagina 39 . NOTA Il forno deve essere collegato a una presa elettri...
Pagina 14 - Impostazione dell'orario; Livelli di potenza e modifiche dei tempi
14 Italiano Uso del f orno Uso del forno Impostazione dell'orario Quando si collega l'alimentazione, sul display appaiono automaticamente le cifre “88:88” quindi “12:00”.Impostare l’ora corrente. L’ora può essere visualizzata nel formato a 12 o 24 ore. È necessario impostare l'orologio: • quando si ...
Pagina 15 - Regolazione del tempo di cottura; Interruzione della cottura; Impostazione della modalità di risparmio energetico
Italiano 15 Uso del f orno Regolazione del tempo di cottura Per aumentare il tempo di cottura, premere il tasto START/+30s (AVVIO/+30s) una volta per ogni 30 secondi aggiuntivi.In modalità Microonde, Grill Infrarossi , o Combi, premendo il tasto START/+30s (AVVIO/+30s) si incrementa il tempo di cott...
Pagina 16 - Uso delle funzioni Infrarossi Auto; Uso delle funzioni grill infrarossi
16 Italiano Uso del f orno Uso del forno Uso delle funzioni Infrarossi Auto La funzione Infrarossi Auto presenta 15 tempi di cottura pre-programmati. Non è necessario impostare né il tempo di cottura né il livello di potenza. E’ possibile regolare il numero di portate ruotando la manopola . IMPORTAN...
Pagina 19 - Uso della funzione di scongelamento rapido
Italiano 19 Uso del f orno Codice/Alimento Dimensione della portata Istruzioni 13Tranci di salmone 400 g • Ingredienti 400 g di tranci di salmone (2 pezzi), 1 cucchiaino di sale, pepe • Metodo Insaporire il salmone con sale e pepe. Collocarli con la pelle rivolta verso il basso sulla griglia. Girare...
Pagina 20 - Uso delle funzioni di cottura automatica
20 Italiano Uso del f orno Uso del forno Uso delle funzioni di cottura automatica La funzione Cottura Automatica si compone di 20 tempi di cottura pre-programmati. Non è necessario impostare né il tempo di cottura né il livello di potenza.E' possibile impostare le dimensioni della portata ruotando l...
Pagina 22 - Uso delle funzioni Mantieni caldo
22 Italiano Uso del f orno Uso del forno Uso delle funzioni Mantieni caldo La funzione Mantieni caldo mantiene i cibi caldi fino al momento di servirli. Usare questa funzione per mantenere i cibi caldi fino al momento di portarli in tavola. E' possibile selezionare la temperatura di riscaldamento pr...
Pagina 23 - Uso combinato di microonde e grill
Italiano 23 Uso del f orno Consigliato il menu Mantieni caldo Codice/Modalità Menu 1. Caldo Lasagne, Zuppa, Gratin, Casseruola, Pizza, Bistecca (Ben cotta), Pancetta, Piatti di pesce, Torte asciutte 2. Tiepido Torte, Pane, Piatti a base di uova, Bistecca (Al sangue o Cottura media) IMPORTANTE Non us...
Pagina 25 - Uso della funzione Grill+30s
Italiano 25 Uso del f orno Alimento Dimensione della portata Potenza Tempo di cottura (min.) Pizza (Surgelata) 300-350 g 450 W + Grill 7½-8½ Istruzioni Preriscaldare il piatto doratore. Posizionare la pizza surgelata sul piatto doratore. Collocare il piatto doratore sulla piastra girevole. Lasciare ...
Pagina 26 - Uso della funzione Sicurezza bambini; Disattivazione dei segnali acustici; Guida alle stoviglie
26 Italiano Guida alle s to viglie Uso della funzione Sicurezza bambini Il forno a microonde è dotato dello speciale programma di sicurezza rivolto ai bambini che permette di “bloccare” il forno per evitarne l'accensione accidentale. 2 2 1 1 1. Premere contemporaneamente i tasti STOP/ ECO e Selezion...
Pagina 27 - Guida alla cottura
Italiano 27 Guida alla c ot tur a Guida alla cottura Microonde L’energia delle microonde penetra negli alimenti, attratta e assorbita dai liquidi, dal grasso e dagli zuccheri.Le microonde provocano un movimento rapido delle molecole degli alimenti. La frizione causata dal movimento rapido delle mole...
Pagina 30 - Riscaldamento; Riscaldamento di liquidi
30 Italiano Guida alla c ot tur a Guida alla cottura Riscaldamento Il forno a microonde consente di riscaldare gli alimenti in una frazione del tempo necessario al forno convenzionale.Usare i livelli di potenza e i tempi indicati nella seguente tabella come riferimento. I tempi della tabella si rife...
Pagina 32 - Scongelamento manuale
32 Italiano Guida alla c ot tur a Guida alla cottura Scongelamento manuale Le microonde sono un ottimo mezzo per scongelare cibi surgelati. Consentono infatti di scongelarli delicatamente e in breve tempo. Ciò può risultare molto utile, ad esempio in caso di ospiti inattesi.Il pollame surgelato deve...
Pagina 35 - Trucchi e consigli
Italiano 35 Guida alla c ot tur a Alimenti freschi Dimensione della portata 1a fase (min.) 2a fase (min.) Pezzi di pollo 450-500 g (2 pezzi) 300 W+ Grill 10-12 300 W+ Grill 12-13 Istruzioni Preparare il pollo aggiungendo olio e spezie. Posizionare i pezzi in cerchio con le ossa rivolte verso il cent...
Pagina 36 - Risoluzione dei problemi e codici informativi; Risoluzione dei problemi
36 Italiano Risolu zione dei pr oblemi e c odici inf ormativi Risoluzione dei problemi e codici informativi Risoluzione dei problemi Se si dovesse verificare uno dei problemi indicati di seguito, provare le soluzioni suggerite. Problema Causa Azione Generale Non è possibile azionare correttamente i ...
Pagina 39 - Specifiche tecniche; Codice informativo
Italiano 39 Specifiche t ecniche Specifiche tecniche SAMSUNG è impegnata nel continuo miglioramento dei suoi prodotti. Le specifiche di progettazione e le istruzioni fornite in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. Modello MG23K3575** Sorgente di alimentazione 230 V ~ 50 Hz CA Co...