Samsung HW-Q60T - Manuale d'uso

ITA - 2 01 VERIFICA DEI COMPONENTI VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Unità principale della Soundbar Subwoofer Telecomando / Batterie x 2 Cavo di alimentazione (Subwoofer, Soundbar) Adattatore CA/CC (Soundbar) Cavo HDMI x 2 x 2 x 2 Guida per il montaggio a parete Rondella di fissaggio Supporto per...

ITA - 3 02 PANORAMICA DEL PRODOTTO Pannello anteriore / Pannello superiore della Soundbar Posizionare il prodotto in modo tale che il logo SAMSUNG si trovi nella parte superiore. Pannello superiore Visualizzazione Consente di visualizzare lo stato e il modo attuale del prodotto. Tasto (Alimentazione...

ITA - 4 Pannello inferiore della Soundbar HDMI HDMI TO TV (ARC) USB (5V 0.5A) DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI HDMI TO TV (ARC) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) DC 24V USB (5V 0.5A) Collegare a un dispositivo USB per riprodurre file musicali sul dispositivo USB tramite la Soundbar. DC ...

ITA - 5 03 COLLEGAMENTO DELLA SOUNDBAR Collegamento alla rete elettrica Per collegare il subwoofer e la Soundbar a una presa elettrica, utilizzare i componenti di alimentazione nel seguente ordine: 1. Collegare il cavo di alimentazione al subwoofer. 2. Collegare il cavo di alimentazione in uscita al...

ITA - 6 Connessione della Soundbar al Subwoofer Quando è collegato il subwoofer, vengono riprodotti potenti toni bassi. Connessione automatica tra il subwoofer e la Soundbar Al momento dell’accensione dopo il collegamento dei cavi di alimentazione alla Soundbar e al subwoofer, il subwoofer si connet...

ITA - 8 NOTE • Non collegare il cavo di alimentazione di questo prodotto o la tua TV a una presa a muro fino a quanto tutti i collegamenti tra i componenti sono stati completati. • Prima di spostare o installare questo prodotto, assicurarsi di spegnerlo e scollegare il cavo di alimentazione. • Se l’...

ITA - 10 04 COLLEGAMENTO ALLA TV È possibile ascoltare l’audio della TV dalla Soundbar grazie a connessioni cablate o wireless. • Quando la Soundbar è collegata a specifici modelli di televisore Samsung, è possibile controllarla utilizzando il telecomando della TV. – Questa funzione è supportata dal...

ITA - 11 • Se l’audio della TV è inudibile, premere il tasto (Sorgente) sul telecomando o sulla parte superiore della Soundbar per passare al modo “ D.IN ”. Sullo schermo vengono visualizzati “ D.IN ” e “ TV ARC ” n sequenza e viene riprodotto l’audio della TV. • Se “ TV ARC ” non compare nella fine...

ITA - 12 Utilizzo della funzione Q-Symphony Per Q-Symphony, la Soundbar si sincronizza con un TV Samsung per emettere l’audio attraverso due dispositivi per un effetto surround ottimale. Quando la Soundbar è connessa, viene visualizzato il menu “ TV+Soundbar ” nel menu Uscita audio del TV. Seleziona...

ITA - 13 Metodo 2. Connessione wireless Connessione di una TV mediante Bluetooth In caso di connessione di una TV mediante Bluetooth, è possibile percepire l’audio stereo senza i fastidi dovuti al cablaggio. • È possibile connettere solo una TV alla volta. SOUN D MOD E PAIR OPPURE La connessione ini...

ITA - 15 05 COLLEGAMENTO DI UN DISPOSITIVO ESTERNO È possibile connettere un dispositivo esterno tramite una connessione cablata o Bluetooth per riprodurne l’audio attraverso la Soundbar. Collegamento tramite un cavo HDMI HDMI HDMI TO TV (ARC) HDMI OUT HDMI IN (ARC) Cavo HDMI Cavo HDMI Fondo della S...

ITA - 17 06 COLLEGAMENTO DI UN DISPOSITIVO DI MEMORIA USB È possibile riprodurre tramite la Soundbar file musicali contenuti in dispositivi di memoria. Porta USB HDMI HDMI TO TV (ARC) USB (5V 0.5A) DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) USB 1. Connettere il dispositivo USB alla porta USB ne...

ITA - 18 07 CONNESSIONE DI UN DISPOSITIVO MOBILE Connessione tramite Bluetooth In caso di connessione di un dispositivo mobile mediante Bluetooth, è possibile percepire l’audio stereo senza i fastidi dovuti al cablaggio. • La connessione è limitata a una TV o a due dispositivi Bluetooth contemporane...

ITA - 19 Qual è la differenza tra BT READY e BT PAIRING? • BT READY : in questa modalità è possibile cercare delle TV già connesse in passato o connettere alla Soundbar un dispositivo mobile connesso in passato. • BT PAIRING : in questa modalità, è possibile connettere un nuovo dispositivo alla Soun...

ITA - 20 Disconnettere il dispositivo Bluetooth dalla Soundbar È possibile scollegare il dispositivo Bluetooth dall’Soundbar. Per le istruzioni, vedere il manuale utente del dispositivo Bluetooth. • L’Soundbar viene scollegato. • Una volta disconnessa la Soundbar dal dispositivo Bluetooth, nel suo d...

ITA - 21 Connessione multipla Bluetooth La Soundbar può essere connessa a 2 dispositivi Bluetooth contemporaneamente. Dispositivo Bluetooth A Dispositivo Bluetooth B 1. Connettere la Soundbar a un massimo di due dispositivi Bluetooth. (Consultare la pagina 18) 2. Riprodurre la musica da uno dei disp...

ITA - 22 Utilizzo di Tap Sound Tocca la Soundbar con il tuo dispositivo mobile per riprodurre il suono del contenuto sul dispositivo mobile tramite la Soundbar. • A seconda del dispositivo mobile, questa funzione potrebbe non essere supportata. • Questa funzione è disponibile solo con i dispositivi ...

ITA - 23 08 UTILIZZO DEL TELECOMANDO Come utilizzare il telecomando VOL WOOFER SOUNDBAR SOUND MODE PAIR Alimentazione VOL BASS SOUND MODE PAIR Consente di accendere e spegnere la Soundbar. VOL BASS SOUND MODE PAIR Sorgente Premere per selezionare una sorgente collegata alla Soundbar. Muto VOL BASS S...

ITA - 26 Regolazione del volume della Soundbar tramite il telecomando di una TV Se si è in possesso di una TV Samsung, è possibile regolare il volume della Soundbar utilizzando il telecomando a infrarossi fornito in dotazione con la TV Samsung. Prima di tutto utilizzare il menu della TV Samsung per ...

ITA - 27 Utilizzo dei pulsanti nascosti (pulsanti con più di una funzione) Tasto nascosto Pagina di riferimento Tasto del telecomando Funzione WOOFER (Su) Acceso/Spento Telecomando della TV (Standby) Pagina 26 p (Riproduci / Sospendi) Inizializzazione (Standby) Pagina 31 Sinistra Accensione/Spegnime...

ITA - 28 09 INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO A PARETE Precauzioni per l’installazione • Installare solamente su pareti verticali. • Non installare in luoghi caratterizzati da alte temperature e livelli di umidità. • Verificare che la parete sia sufficientemente robusta da sostenere il peso del prodotto. I...

ITA - 31 11 AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE In futuro Samsung potrebbe fornire aggiornamenti del firmware del sistema della Soundbar. Porta USB HDMI HDMI TO TV (ARC) USB (5V 0.5A) DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) Se viene messo a disposizione un aggiornamento, è possibile aggiornare il fir...

ITA - 33 12 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Prima di contattare l’assistenza, controllare quanto segue. L’unità non si accende. Il cavo di alimentazione è saldamente collegato alla presa a parete e all’alimentatore? ; Scollegare il cavo di alimentazione e ricollegarlo alla presa a parete e all’alimentatore...

ITA - 34 13 LICENZA Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, DTS and the Symbol...

ITA - 35 16 SPECIFICHE E GUIDA Specifiche Nome del modello HW-Q60T USB 5V/0,5A Peso 3,4 kg Dimensioni (L x A x P) 980,0 x 58,0 x 105,0 mm Temperatura di esercizio +5°C e +35°C Umidità di esercizio 10 % e 75 % AMPLIFICA TOREPotenza di uscita nominale 30W x 6 + 10W x 2 Formati di riproduzione supporta...