Pagina 2 - caratteristiche; LICENZA
2 caratteristiche SoundConnect SoundConnect permette di riprodurre e regolare l'audio di una TV Samsung compatibile con Bluetooth dalla soundbar audio wireless attraverso una connessione Bluetooth. HDMI HDMI trasmette i segnali video e audio contemporaneamente e fornisce un'immagine più chiara.L'uni...
Pagina 3 - informazioni sulla sicurezza; NORME PER LA SICUREZZA; ATTENZIONE
3 IT A informazioni sulla sicurezza NORME PER LA SICUREZZA Per ridurre i rischi di folgorazione, non rimuovere il coperchio (o il retro), all'interno vi sono componenti nonriparabili dall'utente Per l'assistenza tecnica fare riferimento a personale qualificato. ATTENZIONE RISCHIO DIFOLGORAZIONE . NO...
Pagina 4 - PRECAUZIONI
4 PRECAUZIONI Verificare che le caratteristiche degli alimentatori CA presenti in casa corrispondano all'etichetta di identificazione posta sul retro delprodotto. Installare il prodotto orizzontalmente, su un supporto adeguato (mobile), verificando che vi sia spazio sufficiente per una correttaventi...
Pagina 5 - sommario
5 IT A sommario CARATTERISTICHE 2 2 Caratteristiche 2 Licenza INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA 3 3 Norme per la sicurezza 4 Precauzioni PER COMINCIARE 6 6 Prima di leggere il manuale utente 6 Accessori forniti DESCRIZIONI 7 7 Pannello anteriore 8 Lato Posteriore TELECOMANDO 9 9 Informazioni generali sul...
Pagina 6 - PRIMA DI LEGGERE IL MANUALE UTENTE; Icone utilizzate nel manuale; Istruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi; per cominciare; ACCESSORI FORNITI
6 PRIMA DI LEGGERE IL MANUALE UTENTE Osservare le seguenti indicazioni prima di leggere il manuale utente. Icone utilizzate nel manuale Icona Indicazione Definizione Attenzione Indica una situazione in cui una funzione non è attiva o in cui è possibile che le impostazioni vengano cancellate. Nota In...
Pagina 7 - descrizioni; PANNELLO ANTERIORE
7 IT A ● DESCRIZIONI descrizioni PANNELLO ANTERIORE 1 2 3 5 4 TASTO DIALIMENTAZIONE Accende e spegne l'unità Wireless Audio - Soundbar. TASTO FUNZIONI Seleziona l'ingresso D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, USB.- Quando la soundbar è accesa, se si tiene premuto il tasto ( ) per più di 3 secondi, questo viene ...
Pagina 8 - LATO POSTERIORE
8 descrizioni LATO POSTERIORE INGRESSO ALIMENTAZIONE 1. Collegare il cavo di alimentazione all'alimentatore CA.2. Collegare lo spinotto dell'alimentatore CA all'ingresso dell'alimentazione dell'unità.3. Collegare il cavo di alimentazione dell'alimentatore CA a una presa di rete. PORTA USB Collegare ...
Pagina 9 - telecomando; INFORMAZIONI GENERALI SUL TELECOMANDO; Inserimento delle batterie nel telecomando
9 IT A ● TELECOMANDO telecomando INFORMAZIONI GENERALI SUL TELECOMANDO ▪ Il telecomando può comandare soltanto televisori Samsung. ▪ A seconda del televisore che si sta utilizzando, potrebbe non essere possibile comandare il televisore con questo telecomando. Se non si riesce, comandare il televisor...
Pagina 10 - collegamenti; INSTALAZIONE DEL SUPORTO PER MONTAGGIO A PARETE; Precauzioni per l'installazione
10 collegamenti INSTALAZIONE DEL SUPORTO PER MONTAGGIO A PARETE È possibile utilizzare la staffa per montaggio a parete per montare questa unità sulla parete. Precauzioni per l'installazione • Installare esclusivamente su una parete verticale. • Per l'installazione, evitare luoghi con temperature o ...
Pagina 11 - Smontaggio del supporto per montaggio a parete
11 IT A ● COLLEGAMENTI ▪ Non aggrapparsi all'unità installata ed evitare di sottoporla ad urti o di farla cadere. ▪ Fissare saldamente l'unità alla parete in modo che non cada. Cadendo, potrebbe provocare lesioni o danneggiarsi. ▪ Quando l'unità viene installata su una parete, assicurarsi che i cavi...
Pagina 12 - COLLEGAMENTO DEL SUBWOOFER WIRELESS
12 collegamenti COLLEGAMENTO DEL SUBWOOFER WIRELESS L'ID di collegamento del subwoofer è preimpostato dal costruttore e l'unità principale e il subwoofer devonocollegarsi automaticamente (wireless) al momento dell'accensione. Se la spia di LINK non si accende quando l'unità principale e il subwoofer...
Pagina 13 - CONNESSIONE DI UN DISPOSITIVO ESTERNO CON UN CAVO HDMI
13 IT A ● COLLEGAMENTI CONNESSIONE DI UN DISPOSITIVO ESTERNO CON UN CAVO HDMI HDMI è un'interfaccia standard digitale per eseguire il collegamento a dispositivi quali televisori, proiettori, lettori DVD, lettori Blu-ray, set-top box e altro.HDMI rimuove qualsiasi perdita di segnale dalla conversione...
Pagina 15 - MODO DI INGRESSO; funzioni
15 IT A ● FUNZIONI MODO DI INGRESSO È possibile selezionare l'ingresso D.IN, AUX, HDMI, BT, TV o USB. Premere il tasto appropriato del telecomando per selezionare il modo desiderato, oppure premere il tasto ( ) per selezionare una delle seguenti opzioni: Modo D.IN, AUX, HDMI, BT, TV o USB. Tipo di i...
Pagina 16 - Per collegare l'Soundbar a un dispositivo Bluetooth
16 funzioni Per collegare l'Soundbar a un dispositivo Bluetooth Verificare che il dispositivo Bluetooth supporti la funzione di auricolare stereo compatibile con Bluetooth. Collegare Dispositivo Bluetooth 1 . Premere il tasto SOURCE del telecomando dell'Soundbar per visualizzare il messaggio BT . • ...
Pagina 17 - Per scollegare il dispositivo Bluetooth dall'Soundbar; Per scollegare l'Soundbar dal dispositivo Bluetooth; Utilizzo della funzione di accensione Bluetooth; SOUNDCONNECT
17 IT A ● FUNZIONI Per scollegare il dispositivo Bluetooth dall'Soundbar È possibile scollegare il dispositivo Bluetooth dall'Soundbar. Per le istruzioni, vedere il manuale utente del dispositivo Bluetooth. • L'Soundbar viene scollegato. • Quando la soundbar è scollegata dal dispositivo Bluetooth, s...
Pagina 18 - Prima di collegare un dispositivo USB
18 funzioni • Se, dopo aver stabilito la connessione, la soundbar passa da altri modi di ingresso al modo TV, viene automaticamente collegata alla TV. • Se collegata alla TV, la soundbar riproduce l'audio dalla TV. • Se la soundbar passa dal modo TV a un altro modo, la connessione SoundConnect viene...
Pagina 19 - Riproduzione a salti avanti/indietro; UTILIZZO DEL TELECOMANDO
19 IT A ● FUNZIONI Riproduzione/pausa/stop Durante la riproduzione, premere il tasto +# , @ . • Premere il tasto +# per mettere in pausa il file. Premere di nuovo il tasto +# per riprodurre il file. • Per interrompere la riproduzione, premere il tasto Stop ( @ ) durante la riproduzione. Riproduzione...
Pagina 20 - Disattivazione dell'audio; Utilizzo della funzione SMART VOLUME; Utilizzo della funzione S/W LEVEL
20 funzioni Disattivazione dell'audio Questa funzione è utile se si deve rispondere al campanello o a una telefonata. 1 . Per disattivare l'audio dell'unità, premere il tasto MUTE del telecomando. 2 . Per disattivare l'audio del televisore, premere il tasto TV MUTE ( ) del telecomando. 3 . Premere n...
Pagina 21 - Utilizzo della funzione AUTO POWER LINK
21 IT A ● FUNZIONI Utilizzo della funzione AUTO POWER LINK Se si collega l'unità principale a una TV con un cavo ottico digitale, attivare la funzione di accensione automatica affinché la soundbar si accenda automaticamente quando si accende la TV. Premere il tasto AUTO POWER sul telecomando della s...
Pagina 22 - Uso delle funzioni del televisore (Solo con TV Samsung); AGGIORNAMENTO SOFTWARE
22 funzioni Utilizzo della funzione Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ è una funzione che può essere utilizzata per comandare altri dispositivi Samsung utilizzando il telecomando di un televisore Samsung. La funzione Anynet+ si attiva e si disattiva ogni volta che si preme Anynet+ . 1 . Collegare il prodott...
Pagina 23 - risoluzione dei problemi
23 IT A ● RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Prima di rivolgersi all'assistenza, eseguire i controlli indicati di seguito. Sintomo Controllo Rimedio L'unità non si accende. • Il cavo di alimentazione è collegato alla presa? • Collegare la spina alla presa. Una funzione non si attiva quando viene premuto il ta...
Pagina 24 - SPECIFICHE; appendice
24 SPECIFICHE Nome del modello HW-H550/ HW-H551 GENERALE USB 5V/0,5A Peso Unità principale 2,2 kg Subwoofer 7.5 kg Dimensioni (L x A x P) Unità principale 943 x 55 x 59,9 mm Subwoofer 290 x 370 x 290 mm Temperatura di esercizio Da +5°C a +35°C Umidità di esercizio 10 % e 75 % AMPLIFICATORE Potenza d...
