Pagina 5 - INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA; NORME PER LA SICUREZZA; AVVERTENZA
ITA - ii INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA NORME PER LA SICUREZZA PER RIDURRE I RISCHI DI FOLGORAZIONE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL RETRO), ALL’INTERNO NON VI SONO PARTI RIPARABILI DALL’UTENTE. PER L’ASSISTENZA TECNICA FARE RIFERIMENTO A PERSONALE QUALIFICATO. ATTENZIONE RISCHIO DIFOLGORAZIONE. NON ...
Pagina 6 - PRECAUZIONI; INFORMAZIONI SUL; MANUALE UTENTE
ITA - iii PRECAUZIONI 1. Verificare che le caratteristiche degli alimentatori CA presenti in casa corrispondano all’etichetta di identificazione posta sul retro del prodotto. Installare il prodotto orizzontalmente, su un supporto adeguato (mobile), verificando che vi sia spazio sufficiente per una c...
Pagina 7 - SOMMARIO
ITA - iv SOMMARIO 01 Verifica dei componenti 2 Inserimento delle batterie prima dell’utilizzo del telecomando (2 batterie AA) ------------------------- 2 02 Panoramica del prodotto 3 Pannello frontale / Pannello laterale destro della Soundbar ------------------------- 3 Pannello inferiore della Soun...
Pagina 9 - 1 VERIFICA DEI COMPONENTI; Supporto cavi; Inserimento delle batterie prima dell’utilizzo del telecomando
ITA - 2 01 VERIFICA DEI COMPONENTI Surround VOL BASS SOUNDBAR SOUND MODE SMART MODE Unità principale della Soundbar Telecomando / Batterie Cavo di alimentazione Cavo ottico Supporto cavi Supporto con piedini (2x) Vite (per Supporto con piedini : 2x) (per Supporto cavi : 1x) • Per i componenti di mon...
Pagina 10 - 2 PANORAMICA DEL PRODOTTO; Pannello frontale / Pannello laterale destro della Soundbar; Pannello inferiore della Soundbar
ITA - 3 02 PANORAMICA DEL PRODOTTO Pannello frontale / Pannello laterale destro della Soundbar Visualizzazione Lato destro della Soundbar Posizionare il prodotto in modo tale che il logo SAMSUNG si trovi nella parte superiore. Alimentazione Volume Pannello inferiore della Soundbar HDMI IN Wi-Fi SETU...
Pagina 11 - 3 COLLEGAMENTO DELLA SOUNDBAR; Collegamento alla rete elettrica
ITA - 4 HDMI IN Consente l’ingresso di segnali audio e video contemporaneamente utilizzando un cavo HDMI.Collegare all’uscita HDMI di un dispositivo esterno. HDMI OUT Collegare alla presa jack HDMI (ARC) di una TV. Wi-Fi SETUP / SPK ADD Effettuare l'accesso a una rete wireless (Wi-Fi) tramite la App...
Pagina 12 - 4 COLLEGAMENTO ALLA TV; Metodo 1. Collegamento mediante un cavo; Collegamento tramite un cavo ottico
ITA - 5 04 COLLEGAMENTO ALLA TV È possibile ascoltare l’audio della TV dalla Soundbar grazie a connessioni cablate o wireless. • Quando la Soundbar è collegata a specifici modelli di televisore Samsung, è possibile controllarla utilizzando il telecomando della TV. – Utilizzando un cavo ottico, quest...
Pagina 13 - Sinistra; Collegamento di una TV tramite un cavo HDMI
ITA - 6 3. Premere il tasto Sinistra del telecomando per 5 secondi per attivare o disattivare Auto Power Link. • Per impostazione predefinita, la funzione Auto Power Link è impostata su ON. (Per disattivare questa funzione, utilizzare la Soundbar.) • A seconda del dispositivo collegato, Auto Power L...
Pagina 14 - Metodo 2. Connessione wireless; Connessione di una TV mediante Bluetooth; La connessione iniziale; Need Pairing; Se il dispositivo non riesce a connettersi; MSxxx; Cosa sono gli stati BT READY e BT PAIRING?
ITA - 7 Metodo 2. Connessione wireless Connessione di una TV mediante Bluetooth In caso di connessione di una TV mediante Bluetooth, è possibile percepire l’audio stereo senza i fastidi dovuti al cablaggio. • È possibile connettere solo una TV alla volta. La connessione iniziale 1. Premere il tasto ...
Pagina 15 - NOTE; Disconnessione della Soundbar dalla TV; Collegamento tramite Wi-Fi; Checklist pre-collegamento; Samsung Smart TV sia stata rilasciata dopo il 2014
ITA - 8 NOTE • Se viene richiesto un codice PIN durante la connessione a un dispositivo Bluetooth, immettere <0000>. • Nel modo di connessione Bluetooth, la connessione Bluetooth viene persa se la distanza tra la Soundbar e il dispositivo Bluetooth supera i 10 m. • La Soundbar si spegne automa...
Pagina 16 - Fase 1 : Collegare la Soundbar alla Wi-Fi; Fase 2 : Configurare le Impostazioni sulla TV; Per le TV rilasciate nel 2017
ITA - 9 Fase 1 : Collegare la Soundbar alla Wi-Fi 1. Premere il tasto (Sorgente) sul lato destro della Soundbar o sul telecomando per selezionare la modalità “ WIFI ”. • Utilizzando specifici modelli di TV Samsung (Smart TV Samsung del 2016 o 2017 con supporto per il Bluetooth) – Selezionando la mod...
Pagina 17 - Impostazioni altoparlanti
ITA - 10 Per le TV rilasciate nel 2015 1. Menu Home Suono Elenco altoparlanti Selezionare [AV] Samsung Soundbar MSxxx (Wi-Fi) 2. La Soundbar emette l’audio della TV. Per le TV rilasciate nel 2014 1. Menu Home Suono Impostazioni altoparlanti Selezionare Multiroom Link - Impostazioni Sou...
Pagina 18 - Collegamento tramite un cavo audio (AUX) ottico o analogico; OPPURE; Cavo ottico
ITA - 11 05 COLLEGAMENTO DI UN DISPOSITIVO ESTERNO È possibile connettersi a un dispositivo esterno tramite una rete cablata o wireless per riprodurre l’audio del dispositivo esterno tramite la Soundbar. Collegamento tramite un cavo audio (AUX) ottico o analogico WIRELESS AUX IN DIGITAL AUDIO IN (OP...
Pagina 19 - Collegamento tramite un cavo HDMI
ITA - 12 Collegamento tramite un cavo HDMI HDMI IN HDMI OUT (TV-ARC) HDMI OUT HDMI IN (ARC) Cavo HDMI (non fornito in dotazione) Cavo HDMI (non fornito in dotazione) Fondo della Soundbar Dispositivo esterno HDMI Lato destro della Soundbar 1. Collegare un cavo HDMI (non fornito in dotazione) dalla pr...
Pagina 20 - Metodo 1. Connessione tramite Bluetooth; Nome dispositivo Bluetooth
ITA - 13 06 CONNESSIONE DI UN DISPOSITIVO MOBILE Metodo 1. Connessione tramite Bluetooth In caso di connessione di un dispositivo mobile mediante Bluetooth, è possibile percepire l’audio stereo senza i fastidi dovuti al cablaggio. • È possibile connettere solo un dispositivo Bluetooth alla volta. Di...
Pagina 22 - NOTA
ITA - 15 Installare una Soundbar aggiuntiva se sono già in uso degli altoparlanti wireless Samsung 1. Nella schermata Iniziale della App Samsung Multiroom , selezionare Impostazioni ( ) in alto, dopodiché selezionare “ Add Speaker ”. 2. Per collegare la Soundbar a 2 altoparlanti wireless Samsung e c...
Pagina 23 - 7 UTILIZZO DEL TELECOMANDO; Come utilizzare il telecomando
ITA - 16 07 UTILIZZO DEL TELECOMANDO Come utilizzare il telecomando Surround VOL BASS SOUNDBAR SOUND MODE SMART MODE Alimentazione Surround VOL BASS SOUND MODE SMART MODE Consente di accendere e spegnere la Soundbar. Controllo audio Surround VOL BASS SOUND MODE SMART MODE È possibile selezionare le ...
Pagina 25 - REMOTE
ITA - 18 Surround VOL BASS SOUND MODE SMART MODE BASS Sur rou nd SOU ND MO DE SM ART MO DE VOL BAS S SOUNDB AR Sur rou nd SOU ND MO DE SM ART MO DE VOL BAS S SOUNDB AR Sur rou nd SOU ND MO DE SM ART MO DE VOL BA SS SOUNDB AR Sur rou nd SOU ND MO DE SM ART MO DE VOL BAS S SOUNDB AR Premere il tasto v...
Pagina 26 - Precauzioni per l’installazione; Componenti per il montaggio a; Guida per il montaggio a parete
ITA - 19 08 INSTALLAZIONE DEL SUPPORTO A PARETE Precauzioni per l’installazione • Installare solamente su pareti verticali. • Non installare in luoghi caratterizzati da alte temperature e livelli di umidità. • Verificare che la parete sia sufficientemente robusta da sostenere il peso del prodotto. I...
Pagina 28 - Assemblaggio del supporto cavi
ITA - 21 7. Installare la Soundbar con gli annessi Supporti per montaggio a parete appendendo i Supporti per montaggio a parete alle Rondelle di fissaggio sulla parete. 8. Far scorrere la Soundbar verso il basso come illustrato di seguito, in modo che le Supporto per montaggio a parete si appoggino ...
Pagina 29 - Supporto con piedini; AGGIORNAMENTO
ITA - 22 Montaggio del supporto con piedini Se avete deciso di non montare a parete la Soundbar, utilizzare le 2 viti fornite per fissare il Supporto con piedini 2 sul fondo della Soundbar, come mostrato di seguito. • Attenzione: i supporti di determinate Samsung TV sono progettati per fornire alla ...
Pagina 30 - 0 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI; L’unità non si accende.; Il telecomando non funziona.
ITA - 23 10 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Prima di contattare l’assistenza, controllare quanto segue. L’unità non si accende. Il cavo di alimentazione è collegato alla presa? ; Collegare la spina del cavo di alimentazione alla presa. Una funzione non risponde quando viene premuto il tasto. È presente ele...
Pagina 31 - 2 AVVISO DI
ITA - 24 3. Verificare che la Soundbar sia collegata alla rete Wi-Fi. • Una volta collegata, la Soundbar comparirà sulla lista di altoparlanti della App Samsung Multiroom ogniqualvolta l’App verrà eseguita sul dispositivo mobile (per esempio, smartphone o tablet). (Fare riferimento a pagina 14 per u...
Pagina 32 - 3 NOTA IMPORTANTE SUL SERVIZIO; 4 SPECIFICHE E GUIDA; Specifiche; GENERALE; Potenza max. trasmettitore BT
ITA - 25 13 NOTA IMPORTANTE SUL SERVIZIO • Le figure e le illustrazioni del presente manuale utente sono fornite soltanto come riferimento. Possono differire rispetto all’aspetto effettivo del prodotto. • È possibile che vengano addebitate delle spese amministrative nei seguenti casi: (a) l’uscita d...
Pagina 33 - sul prodotto per
ITA - 26 Attenzione : Il prodotto si riavvia automaticamente quando attiva/disattiva Wi-Fi/Ethernet. Consumo di energia totale in standby (W) (Tutte le porte di rete sono in condizione “ACCESO”) 4,0W Wi-Fi/Ethernet Metodo di disattivazione della porta Premere il tasto Wi-Fi SETUP sul prodotto per 30...
