Bosch MUM 58K20 Robot da cucina – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
252
ar – 4
ةﻣﻼسلاﻭ ﻥاﻣﻷا ةﻣﻅﻧﺃ
W
ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ ﻰﻧﻌﻣ ﺡﺎﺿﻳﺇ
.ﻝاﻣعتسلاا ﻝيلد تاﻣيﻠعت ﻉابتا ﺏﺟي
i
.ةيﻧارﻭد ةﻛرﺣب ﻝﻣعت ﻥيﻛاﻛس !ﺱرتﺣا
Y
.ةيﻧارﻭد ةﻛرﺣب ﻝﻣعت ﻝﻣﻋ تاﻭدﺃ !ﺱرتﺣا
.تاﻧﻭﻛﻣلا ةﻓاﺿإ ةﺣتﻓ ﻲﻓ ديلا ﻝاخدإ مدﻋ ﺏﺟي
W
ﺔﻣﻼﺳﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ
ﺊﻁﺎﺧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﺿ ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ
.«ﻝيﻐشتلا ﻉاﺿﻭﺃ» ﻝﻭدﺟ رﻅﻧا
ﻲﻓ ﻪﻠيﻐشت ﻝاﻣﻋإ ﻥﻛﻣﻣلا ﻥﻣ ﻥﻭﻛي لا ﺯاﻬﺟلا
:لاإ 3 ﻭ 1 ﻥيعﺿﻭلا
■
ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ اًتبﺛﻣ (11) ءاﻋﻭلا ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ
رارﻘتسلاا ﻊﺿﻭﻣ ﻰتﺣ ﻪترادإ مت دﻗ ﻥﻭﻛيﻭ
ﻲﺋاﻬﻧلا
ﻭ
■
ﻁﻼخلا ﺓرادإ ﺓدﺣﻭل ﻲﻗاﻭلا ءاﻁﻐلا ﻥﻭﻛي اﻣدﻧﻋ
.ﺢيﺣﺻلا ﻪﺟﻭلا ﻰﻠﻋ ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ اًبﻛرﻣ (8)
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩﺿ ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ
ﻰﻘبي ﺯاﻬﺟلا ﻥﺈﻓ ﻲﺋابرﻬﻛلا رايتلا ﻉاﻁﻘﻧا ةلاﺣ ﻲﻓ
ﻝﻣعلا ﻲﻓ ﺃدبي لا ﻙرﺣﻣلا ﻥﺃ لاإ ،ﻝيﻐشتلا ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
ﺓرادإ متي ﻝيﻐشتلا ﺓدﻋﻹ .ﻲﺋابرﻬﻛلا رايتلا ﺓدﻭﻋ دعب
ﻥﻣ ﻝيﻐشتلا متي مﺛ
P
ﻊﺿﻭ ﻰلإ راﻭدلا ﺡاتﻔﻣلا
.ديدﺟ
ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻝﻳﻣﺣﺗﻟﺍ ﺩﺿ ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ
ﻑﻗﻭت ﻥﺃ ﺯاﻬﺟلا مادختسا ءاﻧﺛﺃ ﺙدﺣ اﺫإ اﻣ ةلاﺣ ﻲﻓ
ماﻅﻧ ﻥﺈﻓ ﺫﺋدﻧﻋ ،ﻪسﻔﻧ ءاﻘﻠت ﻥﻣ ﻥارﻭدلا ﻥﻋ ﻙرﺣﻣلا
.ﻪلاﻣﻋإ ﻕﻼﻁإ مت دﻗ ﻥﻭﻛي دﺋاﺯلا ﻝيﻣﺣتلا دﺿ ةياﻣﺣلا
ةﺟلاعﻣ ﻲﻓ متي ﻪﻧﺃ ﻲﻓ ﻝﺛﻣتي ﻥﺃ ﻥﻛﻣي ﻝﻣتﺣﻣلا ﺏبسلا
.دﺣاﻭ تﻗﻭ ﻲﻓ ةيﺋاﺫﻐلا داﻭﻣلا ﻥﻣ ﺓريبﻛ ةيﻣﻛ
ﺩﺣﺃ ﻕﻼﻁﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺭﺻﺗﻟﺍ ﺏﻭﻠﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻼﻟ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ» ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ
.«ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻝﻠﺧ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ
ﻥﻣ ةﻔﻠتخﻣ تاﺯارﻁل ﻑﺻﻭﻭ ﺽرﻋ اﻧﻫ ﻱرﺟيس
ﺯاﻬﺟلا اﺫﻬب ﺹاخلا مادختسلاا ﻝيلد ﻲﻓ ﺯاﻬﺟلا
.ةﻧايﺻ ﻰلإ ةﺟاﺣ ﻲﻓ ﺱيل ﺯاﻬﺟلا .
(
M
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ)
ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻅﻧ
.رﻭﺻلا ﻰﻠﻋ ةيﻭتﺣﻣلا ةﺣﻔﺻلا درﻓ ءاﺟر
:
A
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
1
ﻝﻔﻘﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗ ﺭﺯ
2
ﺡﻭﺍﺭﺗﻣ ﻉﺍﺭﺫ
ﻉارﺫلا ةﻛرﺣ مﻋدل «Easy Armlift» ةﻔيﻅﻭ
.(«ﻝيﻐشتلا ﻉاﺿﻭﺃ» رﻅﻧا) ﻰﻠﻋﺃ ﻰلإ ﺡﻭارتﻣلا
3
ﺭﺍﻭﺩ ﺡﺎﺗﻔﻣ
ﺯاﻬﺟلا ﻥﺈﻓ (
P
ﻊﺿﻭلا) ﻝيﻐشتلا ﻑاﻘيإ دعب
ﺓادﺃ رييﻐتل ﻲلاﺛﻣلا ﻊﺿﻭلا ﻰلإ ايﻛيتاﻣﻭتﻭﺃ ﻙرﺣتي
.ﻝﻣعلا
:MUM52..
ﻑﻗﻭت =
P
تارﻭدلا ددعب ﻲﻅﺣل ﻝيﻐشت ﻰلإ ريشي =
M
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻪيﻠﻋ ﻅاﻔﺣلا متي ﺡاتﻔﻣلا ،ﻰﺻﻗﻷا
.ةبﻭﻠﻁﻣلا ﻁﻠخلا ﺓدﻣل اﺫﻫ ﻝيﻐشتلا
ﻝيﻐشتلا ةﻋرس ،
1-4
ﻥﻣ تاﺟردلا
تاﻔﻠلا ﻥﻣ ددﻋ ﻰﻧدﺃ =
1
ةﺟردلا
.تاﻔﻠلا ﻥﻣ ددﻋ ﻰﺻﻗﺃ =
4
ةﺟردلا
MUM54../MUM55../MUM56../
:MUM58..
ﻑﻗﻭت =
P
تارﻭدلا ددعب ﻲﻅﺣل ﻝيﻐشت ﻰلإ ريشي =
M
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻪيﻠﻋ ﻅاﻔﺣلا متي ﺡاتﻔﻣلا ،ﻰﺻﻗﻷا
.ةبﻭﻠﻁﻣلا ﻁﻠخلا ﺓدﻣل اﺫﻫ ﻝيﻐشتلا
Contenuto
- 3 Per la vostra sicurezza; Indice
- 4 Avvertenze di sicurezza generali; Rischio di scossa elettrica; Avvertenze di sicurezza per questo apparecchio; Rischio di scossa elettrica!
- 5 Pericolo di lesioni a causa di utensili in rotazione!
- 6 Sistemi di sicurezza; Sicurezza d’accensione; Guida rapida
- 7 Posizioni di lavoro; Regolazione della posizione di
- 8 Uso; Preparazione
- 9 Sminuzzatore continuo
- 11 Frullatore; Pulizia e cura; Pulire l’apparecchio base
- 12 Pulire il frullatore; Conservazione; Rimedio in caso di guasti
- 13 Esempi d’impiego; Panna montata; Pasta frolla
- 14 Smaltimento
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)