Bosch MUM 58K20 Robot da cucina – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
251
5 – ar
ﻝيﻐشتلا ﻉاﺿﻭﺃ
ﻝيﻐشتلا ةﻋرس ،
1-7
ﻥﻣ تاﺟردلا
تاﻔﻠلا ﻥﻣ ددﻋ ﻰﻧدﺃ =
1
ةﺟردلا
.تاﻔﻠلا ﻥﻣ ددﻋ ﻰﺻﻗﺃ =
7
ةﺟردلا
4
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻟ ﻲﺋﻭﺿ ﻥّﻳﺑﻣ
(MUM54../55../56../58..)
ﻊﺿﻭ ﻲﻓ راﻭدلا ﺡاتﻔﻣلا) ﻝيﻐشتلا ءاﻧﺛﺃ ءﻲﺿي
ﻲﻓ ءاﻁخﺃ دﻭﺟﻭ دﻧﻋ ﺽﻣﻭي .(
1-7
ﻭﺃ
M
ﻥيﻣﺄتلا ﺓدعﻣ ﻕﻼﻁإ دﻧﻋﻭ ،ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت
رﻅﻧا ،ﺯاﻬﺟلاب ﻝﻁﻋ دﻭﺟﻭ دﻧﻋ ﻭﺃ ةيﻧﻭرتﻛلﻹا
ءاﻧﺛﺃ ﻝﻠخ ﺙﻭدﺣ دﻧﻋ ﺓدﻋاسﻣلا تاداشرإ» ﻝﺻﻓ
.«ﻝيﻐشتلا
5
ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺣﻭﻟ ﻲﻗﺍﻭ ءﺎﻁﻏ
ﻁﻐﺿلا متي ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭل ﻲﻗاﻭلا ءاﻁﻐلا داعبتسلا
داعبتسا متيﻭ ءاﻁﻐلا ﻥﻣ ﻲﻔﻠخلا ءﺯﺟلا ﻰﻠﻋ
.ءاﻁﻐلا
6
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺣﻭ
ﺔﻳﺭﻭﻔﻟﺍ ﺔﻳﺭﻳﺭﻣﺗﻟﺍ ﺔﻁﺍﺭﺧﻠﻟ
–
.(* ﺹاخ ﻲﻠيﻣﻛت ﻕﺣﻠﻣ)
ﺢﻟﺍﻭﻣﻟﺍ ﺓﺭﺎﺻﻌﻟﻭ
–
ﺓدﺣﻭ ءاﻁﻏ ﻊﺿﻭ ﺏﺟي مادختسلاا مدﻋ دﻧﻋ
.ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺓرادﻹا
7
ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺣﻭ
ﺏﻼ ُﻛ ،ﺏرﺿﻣلا ،ﻲﻧﻭﺯﻠﺣلا ﺏيﻠﻘتلا ﻉارﺫ)
(* ﺹاخ ﻲﻠيﻣﻛت ﻕﺣﻠﻣ)
ﻡﺣﻠﻟﺍ ﺔﻣﺭﻔﻣﻭ
(ﻥيﺟعلا
8
ﻁﻼﺧﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺣﻭﻟ ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ ءﺎﻁﻐﻟﺍ
9
(* ﺹﺎﺧ ﻲﻠﻳﻣﻛﺗ ﻕﺣﻠﻣ) ﻁﻼﺧﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺣﻭ
ﺓرادإ ﺓدﺣﻭ ءاﻁﻏ ﻊﺿﻭ ﺏﺟي مادختسلاا مدﻋ دﻧﻋ
.ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﻁﻼخلا
10
ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻅﻔﺣ
:MUM52../MUM54../MUM58..
ﻑيﻭﺟتلا ﻲﻓ ﻲﺋابرﻬﻛلا ﻝيﺻﻭتلا ﻙﻠس ﻝاخدإ متي
ﻙلﺫل دعﻣلا
:MUM55../MUM56..
ﻲﺋابرﻬﻛلا ﻝيﺻﻭتلا ﻙﻠسل ﻲلﺁ ﻑل ﺓﺯيﻬﺟت
ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣ ﻊﻣ ءﺎﻋﻭ
11
ﺃﺩﺻﻳ ﻻ ﺫﻻﻭﻓ ﻥﻣ ﺏﻳﻠﻘﺗ ءﺎﻋﻭ
12
ءﺎﻁﻏ
ﻝﻣﻋ ﺕﺍﻭﺩﺃ
13
ﻲﻧﻭﺯﻠﺣ ﺏﻳﻠﻘﺗ ﻉﺍﺭﺫ
14
ﺏﺭﺿﻣ
15
ﻥﻳﺟﻋ ﺩﺍﺭﻁﺑ ﻥﻳﺟﻋ ﺏﻼﻛ
16
ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻠﻟ ﺱﻳﻛ
.ﻊيﻁﻘتلا ﺹارﻗﺃﻭ ﻝﻣعلا تاﻭدﺃ ﻰﻠﻋ ﻅاﻔﺣﻠل
ﺔﻳﺭﻭﻓ ﺔﻳﺭﻳﺭﻣﺗ ﺔﻁﺍﺭﺧ
17
ﺱﺑﻛﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ
18
ﺔﺋﺑﻌﺗ ﺫﻔﻧﻣﺑ ءﺎﻁﻏ
19
ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﺃ
a
ﻊيﻓر/ﻙيﻣس - ﻥييﻔيﻅﻭ ﻲﻬﺟﻭب ﻊيﻁﻘت ﺹرﻗ
b
مﻋاﻧ/ﻥشخ - ﻥييﻔيﻅﻭ ﻥيﻬﺟﻭب رشب ﺹرﻗ
c
ةﻣﻭعﻧلا ﻁسﻭتﻣ - رشب ﺹرﻗ
20
ﺹﺍﺭﻗﻷﺍ ﻝﻣﺎﺣ
21
ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺔﺣﺗﻔﺑ ءﺍﻭﺗﺣﺍ ﻡﺳﺟ
* ﻁﻼﺧ
22
ﻁﻼﺧﻟﺍ ءﺎﻋﻭ
23
ءﺎﻁﻏ
24
ﻊﻣﻘﻟﺍ
ريﻏ ةيﻠيﻣﻛتلا تاﻘﺣﻠﻣلا دﺣﺃ ﻥاﻛ اﺫإ اﻣ ةلاﺣ ﻲﻓ *
ﻩﺅارش ﻥﻛﻣي ﺫﺋدﻧﻋ ،ديرﻭتلا تاﻧﻣﺿتﻣ ﻥﻣﺿ دﻭﺟﻭﻣ
ﻕيرﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ رﺟاتﻣلا دﺣﺃ ﻯدل ﻪبﻠﻁ ﻕيرﻁ ﻥﻋ
.ءﻼﻣعلا ةﻣدخ ﺯﻛرﻣ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ
:
B
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ
W
!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ
/ﻝﻣعلا ﺓادﺃ تﻧاﻛ اﺫإ لاإ ﺯاﻬﺟلا ﻝيﻐشت مدﻋ ﺏﺟي
اﺫﻫ ﻲﻓ ﺢﺿﻭﻣ ﻭﻫ اﻣ ﺏسﺣ ةبﻛرﻣ ﻲﻠيﻣﻛتلا ﻕﺣﻠﻣلا
ﻊﺿﻭلا ﻲﻓﻭ ةﺣيﺣﺻلا ﺓرادﻹا ﺓدﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻝﻭدﺟلا
ﻉارﺫلا .ﻝيﻐشتلا ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓدﻭﺟﻭﻣﻭ ﺢيﺣﺻلا
ﻲﺋاﻬﻧلا ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ ارﻘتسﻣ ﻥﻭﻛي ﻥﺃ ﺏﺟي ﺡﻭارتﻣلا
.ﻝيﻐشتلا ﻉاﺿﻭﺃ ﻥﻣ دﺣاﻭ ﻝﻛ ﻲﻓ تابﺛب
ﺔﻅﺣﻼﻣ
،«Easy Armlift» ةﻔيﻅﻭب ﺯﻬﺟﻣ ﺡﻭارتﻣلا ﻉارﺫلا
.ﻰﻠﻋﺃ ﻰلإ ﺡﻭارتﻣلا ﻉارﺫلا ةﻛرﺣ مﻋدت ةﻔيﻅﻭلا ﻩﺫﻫﻭ
:ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻁﺑﺿ
■
ﻉارﺫلا ﻙيرﺣتﻭ ﻝﻔﻘلا ريرﺣت رﺯ ﻁﻐﺿ متي
.ﻥيديلا ﻯدﺣﺈب ةﻛرﺣلا مﻋد ﺏﺟي .ﺡﻭارتﻣلا
■
ﻝيﻐشتلا ﻊﺿﻭ ﻰلإ ﺡﻭارتﻣلا ﻉارﺫلا ﻙيرﺣت متي
ﻰتﺣ ﻪﻛيرﺣت ﻲﻓ رارﻣتسلاا ﻊﻣ ﻪيﻓ ﺏﻭﻏرﻣلا
.تابﺛب ﻲﺋاﻬﻧلا ﻪعﺿﻭﻣ ﻲﻓ رﻘتسا دﻗ ﻥﻭﻛي
Contenuto
- 3 Per la vostra sicurezza; Indice
- 4 Avvertenze di sicurezza generali; Rischio di scossa elettrica; Avvertenze di sicurezza per questo apparecchio; Rischio di scossa elettrica!
- 5 Pericolo di lesioni a causa di utensili in rotazione!
- 6 Sistemi di sicurezza; Sicurezza d’accensione; Guida rapida
- 7 Posizioni di lavoro; Regolazione della posizione di
- 8 Uso; Preparazione
- 9 Sminuzzatore continuo
- 11 Frullatore; Pulizia e cura; Pulire l’apparecchio base
- 12 Pulire il frullatore; Conservazione; Rimedio in caso di guasti
- 13 Esempi d’impiego; Panna montata; Pasta frolla
- 14 Smaltimento
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
