Omron HBP-1100 - Manuale d'uso - Pagina 74

Omron HBP-1100

Indice:

Caricamento dell'istruzione

٢٤

AR

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

ﻞﺒﻗ

ﺺﺤﻔﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻞﺒﻗ

ﺎﻣ

ﺕﺍﻮﻄﺧ

ﻲﻠﻳ

ﺎﻤﻣ

ﻖﻘﺤﺗ

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻞﺒﻗ

ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﺮﻬﻈﻤﻟﺍ

.

ﻯﺮﺧﻷﺍ

ﺕﺎﻣﺪﺼﻟﺍ

ﻭﺃ

ﻁﻮﻘﺴﻟﺍ

ﺔﺠﻴﺘﻧ

ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ

ﻭﺃ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﻪﻳﻮﺸﺗ

ﺩﻮﺟﻭ

ﻡﺪﻋ •

.

ﺦﺴﺘﻣ

ﺮﻴﻏ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ •

.

ﻞﻠﺒﻠﻟ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺽﺮﻌﺘﻳ

ﻢﻟ •

ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ

ﺊﻳﺎﻬﻣ

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﺻﻮﻣ

ﻲﻓ

ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ

ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ

ﺊﻳﺎﻬﻣ

ﻞﻴﺻﻮﺗ •

.

ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ

ﺊﻳﺎﻬﻣ

ﻞﺑﺎﻛ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻋﻮﺿﻮﻣ

ﺔﻠﻴﻘﺛ

ﻡﺎﺴﺟﺃ

ﺪﺟﻮﻳ

ﻻ •

.(

ﻩﺮﺧﺁ

ﻰﻟﺇ

ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻧﺍ

ﻪﺑ

ﺪﺟﻮﻳ

ﻭﺃ

ﻑﻮﺸﻜﻣ

ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ

ﻚﻠﺴﻟﺍ

)

ﻒﻟﺎﺗ

ﺮﻴﻏ

ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ

ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ

ﺊﻳﺎﻬﻣ •

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺪﻨﻋ

.LCD

ﺔﺷﺎﺷ

ﺺﺤﻓﺍ

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺪﻨﻋ

(

ﻑﺎﻘﻳﺇ

/

ءﺪﺑ

) [START/STOP]

ﺭﺰﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﻀﻟﺍ

ﺪﻨﻋ •

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

(

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻑﺎﻘﻳﺇ

/

ﻞﻴﻐﺸﺗ

) [ Power ON/OFF]

ﻭﺃ

.

ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺮﻬﻈﺗ

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺪﻌﺑ

ﻲﻠﻳ

ﺎﻤﻣ

ﻖﻘﺤﺗ

،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺪﻌﺑ

ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﺮﻬﻈﻤﻟﺍ

.

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺓﺭﺩﺎﺻ

ﺔﺤﺋﺍﺭ

ﻭﺃ

ﻥﺎﺧﺩ

ﻱﺃ

ﺪﺟﻮﻳ

ﻻ •

.

ﺔﺒﻳﺮﻏ

ﺔﺠﻋﺰﻣ

ﺕﺍﻮﺻﺃ

ﻱﺃ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺭﺪﺼﻳ

ﻻ •

ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ

.

ﻞﻤﻌﻳ

ﻥﺎﻛ

ﺍﺫﺇ

ﺎﻤﻣ

ﻖﻘﺤﺗﻭ

ﺭﺯ

ﻞﻛ

ﻰﻠﻋ

ﻂﻐﺿﺍ •

(NIBP)

ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺱﺎﻴﻗ

ﻊﻣ

ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ

ﻂﻏﺎﺿ

ﻂﻳﺮﺷ

ﻱﺃ

) OMRON GS CUFF

ﻉﻮﻧ

ﻦﻣ

ﻂﻏﺎﺿ

ﻂﻳﺮﺷ

ﻂﺑﺭ

ﻰﻠﻋ

ﺹﺮﺣﺍ •

.(

ﺾﻳﺮﻤﻟﺍ

ﻉﺍﺭﺫ

ﻂﻴﺤﻣ

.

ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﺏﻮﺒﻧﺃ

ﻞﻴﺻﻮﺗ •

ﺍﺫﺇ

ﺎﻣ

ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ

ﻪﻟ

ﺕﺎﺳﺎﻴﻗ

ءﺍﺮﺟﺇﻭ

ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

ﻝﻮﺣ

ﻪﻔﻠﺑ

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﺺﺤﻔﻳ

ﻱﺬﻟﺍ

ﺺﺨﺸﻟﺍ

ﻡﻮﻘﻳ

ﻥﺃ

ﺐﺠﻳ •

.

ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ

ﺕﺎﺳﺎﻴﻘﻟﺍ

ﻦﻣ

ﺔﺑﺮﻘﻣ

ﻰﻠﻋ

ﻡﺪﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﻥﺎﻛ

،ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ

ﻲﻨﺛ

ﻝﻼﺧ

ﻦﻣ

ﻎﻳﺮﻔﺘﻟﺍ

ﻑﺎﻘﻳﻹ

"

ﻢﺴﺠﻟﺍ

ﺔﻛﺮﺣ

ﻦﻋ

ﻒﺸﻜﻟﺍ

ﺔﻔﻴﻇﻭ

"

ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ

ﻢﻗ

،ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ

ﺔﻴﻠﻤﻋ

ءﺎﻨﺛﺃ •

.

ﻂﻏﺎﻀﻟﺍ

ﻂﻳﺮﺸﻟﺍ

ﻂﻐﺿ

ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ

ﻡﺪﻋ

ﻦﻣ

ﻖﻘﺤﺗ

،ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ

ﺍﺬﻫ

ءﺎﻨﺛﺃﻭ

؛ﻢﺴﺠﻟﺍ

ﻙﺮﺣﻭ

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - Misuratore professionale della pressione arteriosa

Misuratore professionale della pressione arteriosa HBP-1100 • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Kullanım Kılavuzu Grazie per aver acquistato un misuratore professionale della ...

Pagina 10 - Indice; Introduzione

Indice Introduzione Destinazione d’uso ................................................................................ 1 Dichiarazioni esonerative....................................................................... 2 Note sulla sicurezza..............................................................

Pagina 11 - Destinazione d’uso; altre strutture sanitarie.

1 IT Introduzione Destinazione d’uso Scopi medicali Il dispositivo è un misuratore digitale destinato all’utilizzo per la misurazione della pressione arteriosa e della frequenza delle pulsazioni in pazienti adulti e pediatrici che presentano una circonferenza del braccio compresa tra 12 cm e 50 cm (...

Altri modelli di unità tonometro Omron