Pagina 5 - PANNELLO FRONTALE E; INDICE; PREPARAZIONE; Questo manuale; • Il simbolo “; Diritti d’autore e logo
1 It PREPAR A Z IONE FUNZIO NAME N T O INFORM AZIO NI AGGIUNTIVE Itali a no COMPONENTI ...................................................... 2DISCHI RIPRODUCIBILI E FORMATO FILE ..................................................................... 3 CONNESSIONE ........................................
Pagina 6 - Assicurarsi di disporre di tutti gli elementi seguenti.; Uso del telecomando; COMPONENTI
2 It PREPARAZIONE Assicurarsi di disporre di tutti gli elementi seguenti. ■ Uso del telecomando ■ Sostituzione della batteria nel telecomando COMPONENTI + + Utilizzare il telecomando entro 6 m dall’unità e puntarlo verso il suo sensore. • Non versare del liquido sul telecomando.• Non far cadere il t...
Pagina 7 - Dischi riproducibili; Per riprodurre un CD da 8 cm; File MP3 e file WMA riproducibili; DISCHI RIPRODUCIBILI E FORMATO FILE; Nota
3 It PREPAR A Z IONE Itali a no ■ Dischi riproducibili Utilizzare CD contrassegnati con i marchi seguenti. Per riprodurre un CD da 8 cm Disporlo nell’incavo interno del piatto portadisco. Non collocare un normale CD (da 12 cm) sopra un CD da 8 cm. ■ File MP3 e file WMA riproducibili MP3 * 1 È suppor...
Pagina 8 - CONNESSIONE; Connessione di base; ATTENZIONE
4 It Seguire la procedura qui riportata per collegare i diffusori e l’antenna FM interna all’unità. Non collegare il cavo di alimentazione fino a che tutti i cavi siano collegati. • Accertarsi di collegare il canale sinistro (L), il canale destro (R), “+” (rosso) “–” (nero) in modo corretto. Se i co...
Pagina 9 - Connessione wireless per subwoofer; Posizionare o rimuovere l’iPod ogni volta che si desidera.; Collegamento USB; Connessione wireless; Altre connessioni
CONNESSIONE 5 It PREPAR A Z IONE Itali a no La riproduzione con l’iPod collegato al trasmettitore consente di accendere l’unità in modo automatico e di poter ascoltare la musica contenuta nell’iPod. y Per accendere l’unità con la funzione di riproduzione dell’iPod, impostare POWER SAVING su NORMAL (...
Pagina 11 - PANNELLO FRONTALE E FUNZIONAMENTO DI BASE
7 It FUNZIO NAME N T O Itali a no FUNZIONAMENTO y • L’unità ha una funzione automatica di attesa, che passerà automaticamente l’unità alla modalità in attesa nel caso rimanga accesa per 1 ora senza eseguire alcuna riproduzione o qualsiasi altra operazione. La funzione non è disponibile quando la sor...
Pagina 12 - Seguire le procedure qui riportate per riprodurre la musica.; ASCOLTO DELLA MUSICA; Riproduzione
8 It Seguire le procedure qui riportate per riprodurre la musica. * 1 Alcune caratteristiche non possono essere disponibili a seconda del modello o della versione software dell’iPod. * 2 · Alcuni dispositivi non possono funzionare correttamente pur rispettando i requisiti. · Non è garantita la ripro...
Pagina 13 - NAME; Controllo della riproduzione; Ripetizione della riproduzione; Per iPod; Altre operazioni
ASCOLTO DELLA MUSICA 9 It FUNZIO NAME N T O Itali a no ■ Controllo della riproduzione : saltare in avanti/mantenere premuto per ottenere l’avanzamento rapido : saltare indietro/mantenere premuto per ottenere il riavvolgimento : riproduzione/pausa : interruzione • La riproduzione per i dischi dati av...
Pagina 14 - Preselezione manuale di stazione; ASCOLTO DI STAZIONI RADIO FM; Sintonizzazione di stazioni radio; Preimpostazione di stazioni radio
10 It y Se il segnale della stazione desiderata è debole, è possibile anche sintonizzare manualmente le stazioni, premendo ripetutamente TUNING<</>> . Se si sintonizza manualmente una stazione, il suono è monofonico. È possibile memorizzare le stazioni FM preferite mediante la funzione d...
Pagina 15 - . È possibile impostare varie; : regola la risposta alle alte frequenze.; USO DI FUNZIONI VANTAGGIOSE; Uso del menu di configurazione
11 It FUNZIO NAME N T O Itali a no Il menu di configurazione si visualizza sul display del pannello frontale premendo SETUP . È possibile impostare varie funzioni utili mediante il menu di configurazione. * 1 La funzione è disponibile solo per i modelli dell’Europa, del Regno Unito e dell’Australia....
Pagina 16 - Regolazione dell’orologio; Impostazione del timer; Tempo di esecuzione
USO DI FUNZIONI VANTAGGIOSE 12 It ■ Regolazione dell’orologio AUTO CLOCK: la funzione di regolazione automatica è disponibile solo per i modelli dell’Europa, del Regno Unito e dell’Australia. Per applicare questa funzione, impostare AUTO CLOCK su ON.CLOCK SET: per impostare le ore e i minuti, ripete...
Pagina 17 - Uso del timer; Ogni volta che si preme; TIMER si accende sul display del pannello frontale (; Uso del timer di spegnimento; L’indicatore SLEEP si illumina sul display del pannello frontale (; Uso del timer e di quello di spegnimento
USO DI FUNZIONI VANTAGGIOSE 13 It FUNZIO NAME N T O Itali a no ■ Uso del timer Il timer imposta l’unità per riprodurre la musica nel momento in cui si seleziona. L’unità è impostata nella modalità in attesa dopo che è trascorso il tempo di esecuzione specificato.Per utilizzare il timer, impostare la...
Pagina 18 - RISOLUZIONE DEI PROBLEMI; Problemi di carattere generale
14 It INFORMAZIONI AGGIUNTIVE Se quest’unità non funziona correttamente, consultare la tabella seguente. Se il problema manifestato non è elencato o se i rimedi proposti non servono, spegnere l’unità, scollegare il cavo di alimentazione e consultare il rivenditore autorizzato o il centro assistenza ...
Pagina 19 - INFORM; Ricezione radio
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 15 It INFORM AZIO NI AGGIUNTIVE Itali a no I seguenti messaggi di stato si visualizzano solo utilizzando MCR-140. In caso di errori di trasmissione senza che un messaggio di stato si visualizzi sul pannello frontale, controllare il collegamento con l’iPod (vedere pagina 5). ...
Pagina 23 - Riproduzione di dischi; Telecomando
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 19 It INFORM AZIO NI AGGIUNTIVE Itali a no Riproduzione di dischi Problema Causa Rimedio pagina Suono distorto o assente La frequenza di campionamento dei file MP3 o WMA non può essere compatibile con l’unità. Controllare se la frequenza di campionamento e il bit rate dei fi...
Pagina 24 - SEZIONE LETTORE; SEZIONE AMPLIFICATORE; MANIPOLAZIONE DEI CD
20 It • Manipolare sempre con attenzione, in modo da non graffiarne la superficie. Non piegare i dischi. • Mantenere la superficie pulita; pulire con un panno pulito e asciutto. Non utilizzare qualunque tipo di detergente, spray o qualunque liquido a base chimica. • Non esporre il disco alla luce so...
Pagina 25 - Garanzia limitata per l’Area Economica Europea (AEE) e la Svizzera; Noti per il simbolo della batteria (sul fondo due esempi di simbolo):
21 It Garanzia limitata per l’Area Economica Europea (AEE) e la Svizzera Vi ringraziamo per aver scelto un prodotto Yamaha. Nel caso raro in cui il vostro prodotto abbia bisogno di riparazioni in garanzia, entrare in contatto con il negozio in cui era stato acquistato. Se si avessero difficoltà, ent...