Yamaha YAS-107 - Manuale

6 It Avviso Indica i punti da osservare per evitare il guasto del prodotto, danni o malfunzionamento e perdita di dati, nonché per proteggere l’ambiente. Alimentazione/Cavo di alimentazione • Se si prevede di non utilizzare l'unità per un periodo di tempo prolungato, scollegare il cavo di alimentazi...

It 7 Smaltimento • Smaltire le batterie esauste in conformità alle normative locali. Informazioni Indica note informative sul prodotto. Funzioni e dati inclusi nell'unità • La porta bass reflex potrebbe provocare spostamenti d'aria. Non si tratta pertanto di un malfunzionamento. Questo fenomeno si v...

8 It Marchi Il logo e il marchio denominativo Bluetooth ® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Yamaha Corporation è concesso in licenza. Prodotto su licenza di Dolby Laboratories.Dolby, Dolby Audio, Pro Logic e il simbolo con la d...

It 9 Indice PRECAUZIONI ................................................. 2Accessori in dotazione................................. 10Caratteristiche.............................................. 13Domande frequenti ..................................... 14Nome e funzione delle parti.....................

10 It Accessori in dotazione Controllare che la confezione contenga tutti i componenti indicati di seguito. L’unità Telecomando Una batteria al litio CR2025 è già stata inserita nel telecomando. Cavo audio digitale ottico Cavo di alimentazione Dima di montaggio Da usare per il montaggio a parete del...

12 It Sostituzione della batteria del telecomando Tenere premuta la linguetta di sgancio nella direzione indicata da , quindi estrarre il porta batteria nella direzione indicata da . A B Porta batteria Linguetta di sgancio Batteria al litio CR2025

It 13 Caratteristiche Questo sistema surround frontale consente l’ascolto di un suono dinamico con i video riprodotti dal televisore domestico. • Riproduzione surround 3D Il suono surround può essere sentito non solo da direzioni orizzontali, ma anche da altezze variabili utilizzando DTS Virtual:X (...

14 It Domande frequenti La sezione seguente riassume le funzioni di uso comune e le domande più frequenti circa l’unità. D1 È possibile usare il telecomando del televisore per controllare l’unità? R1 Sì. Quando l’unità è collegata a un televisore con un cavo HDMI, è possibile usare il telecomando de...

It 15 Nome e funzione delle parti L’unità (pannello anteriore/pannello superiore) 7 6 8 2 3 4 5 1 6 7 3 (disattivazione audio) Disattiva l’uscita audio. Toccare nuovamente per riattivare l’audio (p. 26). 4 / (volume +/-) Regolano il volume (p. 26). 5 (accensione) Accende/spegne l’unità (p. 23). NOTA...

It 17 Installazione L’unità può anche essere montata su un supporto TV o a parete. Posizionare l’unità con il touch panel rivolto verso l’alto. Consultare la sezione “Montaggio a parete dell’unità” (p. 18) per istruzioni sul montaggio a parete dell’unità in modo che il touch panel sia rivolto in ava...

It 19 3 Rimuovere la pellicola di protezione dai distanziatori e applicare il lato adesivo sull’unità, come illustrato sotto. 4 Appendere l’unità alle viti. Distanziatori Fori per il montaggio sul lato inferiore dell’unità Touch panel

20 It Collegamenti a Collegamento di un televisore e di un set-top box Per collegare i cavi, procedere come indicato di seguito. ANALOG TV SUBWOOFER OUT UPDATE ONLY AC IN OUT(ARC) IN ANALOG TV OUT(ARC) SUBWOOFER OUT IN UPDATE ONLY 1 2 3 HDMI INPUT OPTICAL OUTPUT HDMI OUTPUT 1 2 1 Cavo HDMI (opzional...

It 21 NOTA Televisore con supporto per il canale audio di ritorno (ARC) • Collegare un cavo HDMI alla presa del televisore che supporta il canale audio di ritorno (presa contrassegnato dalla scritta “ARC”). • Una volta attivata la funzione di controllo HDMI, i contenuti video e audio provenienti dai...

22 It c Uso di un subwoofer esterno L’unità è dotata di due subwoofer integrati. È tuttavia possibile collegare un subwoofer esterno per migliorare i suoni a bassa frequenza. Collegare il subwoofer dotato di amplificatore integrato alla presa SUBWOOFER OUT dell’unità.Il suono viene emesso sia dai su...

It 23 Operazioni Trasmettitore di segnale del telecomando Trasmette i segnali a infrarossi. Tasto (accensione) Accende o spegne l’unità. Acceso Spento (funzione Bluetooth Standby attiva, p. 30) L’indicatore dell’ultima sorgente di ingresso selezionata è acceso. 1 Tasti di ingresso Selezionano la sor...

24 It Tasti SURROUND e STEREO Consentono di passare tra riproduzione surround e stereo (2 canali). Tasto SURROUND Ad ogni pressione del tasto SURROUND, l’unità passa tra la riproduzione surround 3D e la riproduzione surround. Quando è selezionato il surround 3D, DTS Virtual:X consente di sentire il ...

26 It Indicatore decoder L’unità può riprodurre i seguenti segnali audio. Il colore dell’indicatore identifica il tipo di segnale audio in ingresso. Tasti SUBWOOFER (+/–) Regolano il volume del subwoofer. Tasto MUTE Disattiva l’uscita audio. Premere nuovamente il tasto per riattivare l’audio. Tasti ...

It 29 3 Selezionare “YAS-107 Yamaha” nell’elenco di dispositivi Bluetooth visualizzato dal dispositivo. Se viene richiesto un codice (PIN), inserire il numero “0000”. Una volta stabilita la connessione, sul dispositivo Bluetooth viene visualizzato l’indicatore o un messaggio di completamento, e sull...

30 It Utilizzo della funzione standby Bluetooth La modalità standby Bluetooth consente di accendere o spegnere automaticamente l’unità, in coordinamento con il funzionamento del dispositivo Bluetooth. 1 Con l’unità accesa, tenere premuto per più di 3 secondi il tasto BLUETOOTH STANDBY sul telecomand...

It 31 Impostazioni Per attivare o disattivare la funzione di controllo HDMI, procedere come descritto di seguito. Questa funzione è attiva per impostazione predefinita. 1 Spegnere l’unità. 2 Tenere premuto il tasto HDMI sul telecomando dell’unità per più di 3 secondi. La funzione di controllo HDMI v...

32 It Attivando la funzione di standby automatico dell’unità, si evita che l’unità rimanga accesa quando non è utilizzata. Quando è attiva la funzione di spegnimento automatico, l’unità si spegne automaticamente nelle seguenti situazioni.• Nessuna operazione per 8 ore• Nessun ingresso audio e nessun...

It 33 Risoluzione dei problemi Se l’unità non funziona correttamente, consultare la tabella di seguito. Se il problema riscontrato non è riportato di seguito o se i rimedi proposti non producono alcun risultato, spegnere l’unità, scollegare il cavo di alimentazione e contattare il rivenditore o il c...

36 It Telecomando Nessun effetto surround È selezionata la riproduzione stereo. Selezionare la riproduzione surround o surround 3D (p. 24). Il volume è troppo basso. Alzare il volume (p. 26). Il televisore o il dispositivo di riproduzione è impostato per l’emissione del solo audio a 2 canali (come P...

38 It Dati tecnici Elemento Dati tecnici Sezione amplifica- tore Massima potenza di uscita nominale Frontale Sx/Dx 30 W x 2 canaliSubwoofer 60 W Sezione Sx/ Dx frontale Tipo A sospensione acustica Driver Cono da 5,5 cm, tipo con protezione non magnetica x 2 Risposta in frequenza Da 160 Hz a 23 kHz I...

It 39 Segnale HDMI • Segnali audio NOTA • Fare riferimento alla documentazione fornita con il dispositivo di riproduzione e impostare correttamente il dispositivo. • Se si riproducono DVD-Audio con protezione da copia CPPM, i segnali audio e video potrebbero non essere emessi in base al tipo di lett...