Pagina 7 - ALIANO; Videoregistratore digitale?; Contenuti
1 IT ALIANO • Introduzione 1 • Funzioni 2 • Precauzioni importanti 3 • Installazione dell’unità Eco4 4 • Installazione veloce 5 • Collegamento di dispositivi esterni 6 - Collegamento di dispositivi di memorizzazione 6 - Collegamento ad allarmi e relé 6 - Collegamento a rete Ethernet 7 - Collegamento...
Pagina 8 - Installazione dell’unità Eco4
2 IT ALIANO Contenuti: Rilevamento automatico delle telecamere all’accensione ✔ Rilevamento automatico della memoria esterna all’accensione ✔ Impostazioni di registrazione di default ✔ Collegamento ad altri dispositivi ✔ Riproduzione, registrazione, copia e trasmissione in simultanea ✔ Aggiornamento...
Pagina 9 - Precauzioni importanti
3 IT ALIANO NOTE ALLE NORMATIVE FCC E INFORMAZIONI SUI DOCUMENTI (Solo per i modelli destinati agli Stati Uniti e al Canada) ATTENZIONE: Questo apparecchio è stato testato ed e’ conforme ai valori massimi per le apparecchiature digitali di Classe A ai sensi del paragrafo 15 dellenormative FCC. Tali ...
Pagina 10 - PRIMA DI COMINCIARE:; Qualità delle immagini; Installazione dell’unità
4 IT ALIANO PRIMA DI COMINCIARE: Controllare il contenuto della scatola La scatola contiene: ❑ PSU ❑ Cavo di alimentazione con spina tripolare (nord America) ❑ Cavo di alimentazione senza spina (altre regioni) Scelta del luogo di installazione L’unità Eco4 è progettata per il montaggio a rack o a ta...
Pagina 11 - FASE 1. Collegamento di telecamere; Installazione veloce
5 IT ALIANO Velocità di registrazione La velocità di registrazione indica il numero di immagini registrate su disco in unsecondo (immagini per secondo). Questo parametro si riferisce all’intero sistemaperciò, sia che venga registrata una sola telecamera sia che ne vengano registrate 4,la velocità di...
Pagina 12 - Dispositivi di memorizzazione; Collegamento di dispositivi di memorizzazione
6 IT ALIANO Gli apparecchi collegabili all’unità Eco4 comprendono: Dispositivi di memorizzazione Allarmi e relé Reti Ethernet Modem di composizione Qualora non sia è necessario collegare questi dispositivi al Eco4, passare allasezione “Configurazione dell’unità Eco4” (pagina 9). Collegamento di disp...
Pagina 13 - Collegamento a una rete Ethernet; Collegamento alla rete; Menu
7 IT ALIANO I collegamenti dei relé sono i seguenti: Importante: i relé sul circuito sono del tipo 24V 500mA; non collegare l’alimentazione principale sui relé. Collegamento a una rete Ethernet L’unità Eco4 può essere collegata a una rete Ethernet standard 10baseT, checonsente di controllare l’unità...
Pagina 14 - Configurazione dell’unità; Collegamento di dispositivi di composizione
8 IT ALIANO Configurazione dell’unità Visualizzare le immagini in rete tramite browser Per visualizzare le immagini dall’unità Eco4 è anche possibile usare Microsoft Internet Explorer (versione 5.X o superiore) o Netscape Navigator (versione 4.7X o superiore). Seguire le istruzioni per visualizzare ...
Pagina 16 - Data; Spegnimento del sistema
10 IT ALIANO Data Il formato è GG:MM:AAAA sui modelli PAL e MM:GG:AAAA sui modelli NTSC; è possibile cambiare i formati di default con l’opzione Formato data . Ora L’ora deve essere inserita nel formato 24 ore (HH:MM). Nota: L’ora legale e l’ora solare sono segnalate con una ‘S’ o una ‘W’ . Formato ...
Pagina 17 - Programmazione; Modifica delle telecamere da visualizzare; Nota; Visualizzazione telecamere
E’ possibile programmare le velocità di registrazione e scegliere se attivare odisattivare gli allarmi o il rilevamento di attività. La programmazione dà la possibilità di passare automaticamente alle impostazioninotturne in un’ora prestabilità. La programmazione di default è inattiva. Nota: L'impos...
Pagina 18 - Programmazione della registrazione
12 IT ALIANO PPS Standard PPS Eventi Eventi attivi Giorno 3 3 Tutti Allarmi Attività Nessuno Notte 3 3 Tutti Allarmi Attività Nessuno Weekend 3 3 Tutti Allarmi Attività Nessuno Grandezza file registrato 18 KB Tempo massimo di reg. --:-- Memoria video totale 141 GB Prima registrazione disp. 01/10/200...
Pagina 19 - Prima registrazione disponibile
13 Nel caso di eventi, la telecamera che li riprende viene registrata in posizioneintermedia tra le altre telecamere. P. es., se la telecamera 1 sta riprendendo unevento, la sequenza di registrazione è 1 2 1 3 1 4 1 2 1 3 1 4 e non 12341234 (sequenza standard); la velocità di registrazione della tel...
Pagina 20 - Impostazioni di rete; Nome del sistema; Password utente; Per impostare o modificare la password di menu:; Opzioni di sistema; MTU
Opzioni di sistema Password utente Spento Impostazioni di rete Modifica Impostazioni di fabbrica Ripristina Impostazioni di rete Nome del sistema Eco4 Rete Attivo Indirizzo IP 000.000.000.000 Maschera di sottorete 255.255.000.000 Gateway di default 000.000.000.000 1 – 100% Limite di larghezza di ban...
Pagina 21 - Larghezza di banda massima; Impostazioni di fabbrica
15 IT ALIANO Attenzione: Modificando le dimensioni dell'MTU, si possono avere effetti negativi sulla velocità di trasmissione e sul funzionamento in rete. Chiedereconsiglio al proprio amministratore o al proprio fornitore di servizi sulle dimensionicorrette dell'MTU per la rete. Larghezza di banda m...
Pagina 22 - Temporizzazione; Per proteggere le immagini:; Per togliere la protezione alle immagini:
Opzioni di registrazione Temporizzazione Modifica Protezione allarme Disattivato Globale Protezione pre-allarme 15 minuti 00 minuti - 60 minuti Protezione post-allarme 15 minuti 00 minuti - 60 minuti Immagini protette Modifica 16 IT ALIANO Opzioni di registrazione Temporizzazione L'opzione temporizz...
Pagina 23 - Configurazione telecamere
17 Informazione importante riguardante le Immagini protette. Viene visualizzata l'indicazione della percentuale della quantità di immaginiattualmente protette sull'hard disk. E' importante ricordare che le immaginiprotette resteranno sull'hard disk e non saranno soprascritte finché non verrannorimos...
Pagina 24 - Rilevamento
18 IT ALIANO La funzione di rilevamento di attività viene usata per registrare su disco letelecamere che rilevano attività. La sensibilità è regolabile e le aree possono esseremascherate a seconda del tipo di scena. Rilevamento Attivare o disattivare il rilevamento di attività sulla telecamera selez...
Pagina 25 - Utilizzo di; RIPRODURRE LE IMMAGINI DA UN DISCO; Riproduzione; Vai a; USO DELL’ELENCO DEGLI EVENTI
VISUALIZZAZIONE DI SINGOLE TELECAMERE Schermo intero La pressione di un tasto Telecamera visualizzarà l’immagine a schermo intero di quella determinata telecamera. Zoom di un’immagine Premere il tasto Telecamera per ingrandire o rimpicciolire l’immagine. Quando lo zoom è attivo, usare i tasti per sc...
Pagina 26 - VISUALIZZAZIONE DELLE TELECAMERE SU MONITOR LOCALE
20 E’ possibile visualizzare questa pagina premendo e tenendo premuto il tasto COPIA e inserire il tempo di copia manualmente. Quanto la pagina “Copia immagini” è completa, premere il tasto Menu per visualizzare il menu seguente: Questo menu visualizza la lista delle immagini in archivio da copiare ...