Pagina 4 - ATTENZIONE
3 IT raccolta idoneo per il riciclo delle batterie esauste. Per informazioni più dettagliate sul riciclo di questi prodotti o batterie, si prega di contattare il vostro Comune, il servizio di smaltimento rifiuti ovvero il punto vendita presso il quale è stato acquistato il prodotto o la batteria. In...
Pagina 5 - Indice
4 IT Indice Guida alle parti e ai comandi. . . . . . . . . . . . 5 Operazioni preliminari Rimozione del pannello anteriore . . . . . . . . 7Azzeramento dell’apparecchio . . . . . . . . . . 7Impostazione dell’orologio . . . . . . . . . . . . . 8Controllo della tensione della batteria . . . . 8Collega...
Pagina 6 - Guida alle parti e ai comandi; Unità principale
5 IT Guida alle parti e ai comandi PTY (tipo di programma) Per selezionare PTY in RDS. (sfoglia) (pagina 12) Per impostare il modo sfoglia durante la riproduzione.(Non disponibile quando è collegato un dispositivo USB in modalità Android™.) Tasto rilascio pannello anteriore SRC (sorgente) Per ...
Pagina 8 - Segnale di avvertimento; Impostazione dell’area/regione
7 IT Rimozione del pannello anteriore Per evitare il furto dell’apparecchio, è possibile rimuoverne il pannello anteriore. 1 Tenere premuto OFF fino allo spegnimento dell’apparecchio, quindi premere il tasto rilascio pannello anteriore , infine tirare il pannello verso di sé per estrarlo. Segnal...
Pagina 9 - Impostazione dell’orologio; Per visualizzare l’orologio; Abbassare il volume sull’apparecchio.
8 IT Impostazione dell’orologio 1 Premere MENU, ruotare la manopola di controllo per selezionare [GENERAL], quindi premere la manopola. 2 Ruotare la manopola di controllo per selezionare [SET CLOCK], quindi premere la manopola. 3 Ruotare la manopola di controllo per selezionare [MANUAL], quindi prem...
Pagina 10 - Eseguire la sintonizzazione.; Ricezione dei notiziari di emergenza; Ascolto della radio
9 IT Ascolto della radio Per ascoltare la radio, premere SRC per selezionare [TUNER]. 1 Premere MODE per cambiare banda (FM1, FM2, FM3 o MW/LW). 2 Premere MENU, ruotare la manopola di controllo per selezionare [GENERAL], quindi premere la manopola. 3 Ruotare la manopola di controllo per selezionare ...
Pagina 11 - Premere PTY durante la ricezione FM.; Tipi di programmi
10 IT Regolazione del livello del volume durante la ricezione di un notiziario sul traffico Il livello del volume viene memorizzato anche per i notiziari sul traffico successivi, indipendentemente dal normale livello del volume. Mantenimento del programma regionale (REGIONAL) Quando sono attivate le...
Pagina 12 - Riproduzione di un disco; Per interrompere la riproduzione; Per rimuovere il dispositivo; Riproduzione
11 IT Riproduzione di un disco 1 Inserire il disco (lato con l’etichetta rivolto verso l’alto). Viene avviata la riproduzione automaticamente. Riproduzione di un dispositivo USB È possibile utilizzare dispositivi USB di tipo AOA (Android Open Accessory) 2.0, MSC (memorizzazione di massa) e MTP (prot...
Pagina 13 - Per annullare il modo Quick-BrowZer; Premere; Premere due volte; Impostazioni
12 IT Non disponibile quando è collegato un dispositivo USB in modalità Android. 1 Durante la riproduzione di un CD o di un dispositivo USB, premere (sfoglia) * per visualizzare l’elenco delle categorie di ricerca. Quando viene visualizzato l’elenco dei brani, premere più volte (indietro) per visual...
Pagina 14 - Per tornare al display precedente
13 IT Per tornare al display precedente Premere (indietro). Impostazione generale (GENERAL) AREA (area) Consente di specificare l’area/la regione in cui utilizzare questo apparecchio: [EUROPE], [RUSSIA].Se viene modificata l’area/la regione impostata, l’apparecchio si azzera e quindi viene visualizz...
Pagina 17 - Precauzioni; Formazione di condensa; Informazioni aggiuntive
16 IT Aggiornamento del firmware Per aggiornare il firmware, visitare il sito dedicato all’assistenza riportato sulla retrocopertina e seguire le istruzioni online. Nota Durante l’aggiornamento, non rimuovere il dispositivo USB. Precauzioni • Non lasciare il pannello anteriore o dispositivi audio su...
Pagina 18 - Manutenzione; Pulizia dei connettori; Caratteristiche tecniche; Sintonizzatore; Lettore CD; Lettore USB
17 IT Per eventuali domande o problemi riguardanti l’apparecchio non trattati nel presente manuale, rivolgersi al più vicino rivenditore Sony. Manutenzione Pulizia dei connettori Evitare di toccare direttamente i connettori. Se i connettori tra l’apparecchio e il pannello anteriore sono sporchi, l’a...
Pagina 19 - Informazioni su copyright
18 IT Codec corrispondenti: MP3 (.mp3) Velocità di trasmissione: 8 kbps – 320 kbps (Supporta VBR (Variable Bit Rate, velocità di trasmissione variabile)) Frequenza di campionamento: 16 kHz – 48 kHz WMA (.wma) Velocità di trasmissione: 32 kbps – 192 kbps (Supporta VBR (Variable Bit Rate, velocità di ...
Pagina 20 - Generali; Non viene emesso alcun segnale acustico.; Ricezione radiofonica
19 IT Guida alla soluzione dei problemi Fare riferimento alla seguente lista di verifica per risolvere la maggior parte dei problemi che si potrebbero verificare durante l’uso di questo apparecchio.Prima di esaminare l’elenco che segue, verificare le procedure di collegamento e d’uso dell’apparecchi...
Pagina 21 - Riproduzione di CD; Il disco non viene riprodotto.; Non è possibile riprodurre un file audio.; Messaggi; READ
20 IT Non viene trasmesso alcun notiziario sul traffico. Attivare il modo TA (pagina 9). La stazione non trasmette notiziari sul traffico pur essendo una stazione TP.– Sintonizzarsi su un’altra stazione. Il modo PTY visualizza [- - - - - - - -]. La stazione attuale non è una stazione RDS oppur...
Pagina 23 - Per l’aggiornamento del firmware:
22 IT Per l’aggiornamento del firmware: FILE ERROR: l’aggiornatore non è contenuto nel dispositivo USB. Salvare l’aggiornatore nel dispositivo USB, quindi riprovare (pagina 16). UPDATE ERROR PRESS ENTER: l’aggiornamento del firmware non è stato completato correttamente. Premere ENTER per elimina...
Pagina 24 - Attenzione; Regolazione dell’angolo di montaggio; Collegamenti e installazione
23 IT Attenzione • Portare tutti i cavi di messa a terra a un punto di massa comune. • Evitare che i cavi rimangano bloccati da una vite o incastrati nelle parti mobili (ad esempio nelle guide scorrevoli dei sedili). • Prima di effettuare i collegamenti, spegnere il motore dell’automobile onde evita...
Pagina 25 - Connessioni
24 IT Connessioni *1 Non in dotazione*2 Impedenza diffusori: 4 Ω – 8 Ω × 4*3 Cavo a piedini RCA (non in dotazione)*4 A seconda del tipo di auto, utilizzare un adattatore per il telecomando cablato (non in dotazione).Per ulteriori informazioni sull’uso del telecomando cablato, consultare “Uso del tel...
Pagina 26 - Al connettore del diffusore dell’auto; Collegamento dei diffusori; Collegamenti
25 IT Quando si collega l’apparecchio con il cavo di alimentazione in dotazione si potrebbe danneggiare l’antenna elettrica, se questa non dispone di scatola a relè. Al connettore del diffusore dell’auto Al connettore di alimentazione dell’auto Collegamento semplice del subwoofer È possibile u...
Pagina 27 - Collegamento normale; Installazione; Inserire entrambe le chiavi di rilascio; Uso del telecomando cablato
26 IT Collegamento normale Se le posizioni dei cavi rosso e giallo sono invertite Se l’auto è sprovvista della posizione ACC (accessoria) Dopo aver fatto corrispondere i collegamenti e aver commutato i cavi di alimentazione, collegare l’apparecchio all’alimentazione dell’automobile. Per eventuali do...
Pagina 28 - Inserire la staffa; Azzeramento dell’apparecchio
27 IT Prima di installare l’apparecchio, accertarsi di ripiegare i fermi presenti su entrambi i lati della staffa verso l’interno di 2 mm. 1 Inserire la staffa nel cruscotto, quindi piegare verso l’esterno i morsetti per un’installazione sicura. 2 Montare l’apparecchio sulla staffa , quindi fi...