Pagina 2 - Sommario; PREPARAZIONE
Italian 2 Sommario PREPARAZIONE Informazioni di sicurezza 3 Importanti istruzioni di sicurezza 4 INSTALLAZIONE Nome delle parti 10 Accessori 11 FUNZIONAMENTO Uso dell'aspirapolvere 12 Uso dei controlli sull'aspirapolvere 12 Uso dei comandi sull'impugnatura 12 Uso delle spazzole 13 MANUTENZIONE Puliz...
Pagina 3 - conservarlo per future consultazioni.; Informazioni di sicurezza
Italian 3 PREPARAZIONE • Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente questo manuale e conservarlo per future consultazioni. • Dal momento che queste istruzioni coprono diversi modelli di prodotto, le caratteristiche dell’aspirapolvere acquistato potrebbero differire leggermente da quanto d...
Pagina 4 - Importanti istruzioni di sicurezza; AVVERTENZA
Italian 4 PREPARAZIONE Importanti istruzioni di sicurezza Durante l’uso di apparecchiature elettriche, è necessario seguire alcune precauzioni di base, tra le quali: AVVERTENZA Questo aspirapolvere è stato progettato solo per un uso domestico.Non utilizzare questo aspirapolvere per la pulizia di det...
Pagina 5 - spina dalla presa a muro.
Italian 5 PREPARAZIONE • Non utilizzare l'aspirapolvere per aspirare fiammiferi, ceneri accese o mozziconi di sigaretta. Tenere l'aspirapolvere lontano da stufe o altre fonti di calore. Il calore può deformare e scolorire le parti in plastica del prodotto. • Evitare di aspirare oggetti appuntiti e r...
Pagina 6 - prodotto prima di scollegare la spina dalla presa.
Italian 6 PREPARAZIONE • Quando non si usa il prodotto scollegare la spina dalla presa. Spegnere il prodotto prima di scollegare la spina dalla presa. • Non aspirare acqua.• Non immergere il prodotto in acqua per pulirlo.• Controllare il tubo regolarmente e non utilizzarlo qualora risultasse dannegg...
Pagina 7 - Utilizzo; – Rischio di danni o malfunzionamenti.
Italian 7 PREPARAZIONE • Per informazioni sull'impegno di Samsung ai fini della salvaguardia ambientale e sugli obblighi normativi relativi a ciascun prodotto, come per esempio il REACH, vogliate visitare il sito samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html. U...
Pagina 9 - ATTENZIONE
Italian 9 PREPARAZIONE ATTENZIONE Utilizzo • Non usare la base la tubazione per scopi diversi da quelli per la quale è stata progettata. – In caso contrario potrebbero verificarsi lesioni personali o danni materiali. • Sollevando il manico della vaschetta di raccolta polvere durante l'uso dell'aspir...
Pagina 10 - Nome delle parti
Italian 10 INS TALLAZIONE Nome delle parti 01 Tubo rigido 02 Comandi sull'impugnatura 03 Tubo flessibile (SERIE SC07K51 ✴✴ V ✴ / SERIE SC05K51 ✴✴ V ✴ / SERIE SC21K51 ✴✴ V ✴ ) 04 Vaschetta di raccolta polvere 05 Tasto riavvolgimento cavo 06 Luce filtro 07 Tasto Accensione 08 Cavo di alimentazione 09 ...
Pagina 11 - Accessori
Italian 11 INS TALLAZIONE Accessori Tubo RF (SERIE SC07K51 ✴✴ H ✴ / SERIE SC05K51 ✴✴ H ✴ / SERIE SC04K51 ✴✴ H ✴ / SERIE SC21K51 ✴✴ H ✴ ) Tubo rigido (Opzionale) Tubo rigido (Opzionale) Spazzola 2-vie (SERIE SC07K51 ✴✴✴✴ ) Spazzola 2-vie (SERIE SC05K51 ✴✴✴✴ / SERIE SC04K51 ✴✴✴✴ ) Spazzola 2-vie (SERI...
Pagina 12 - Uso dell'aspirapolvere; Uso dei controlli sull'aspirapolvere; Cavo di alimentazione; Uso dei comandi sull'impugnatura
Italian 12 FUNZIONAMENT O Uso dell'aspirapolvere FUNZIONAMENTO Uso dei controlli sull'aspirapolvere Cavo di alimentazione On/Off Aspirazione MIN MAX MIN MAX 02 01 01 Potenza superiore 02 Potenza inferiore Uso dei comandi sull'impugnatura NOTA • Per pulire tessuti, spingere il pulsante verso il basso...
Pagina 13 - Uso delle spazzole; Dove usare le spazzole
Italian 13 FUNZIONAMENT O Uso delle spazzole Dove usare le spazzole ❇ ❇ Pavimento Tappeti/ Moquette ❶ Spazzola a due vie ❷ Spazzola a due vie ❸ Spazzola a due vie ❹ Pavimenti Eco ❺ Spazzola per parquet ❻ Spazzola fissa ❼ Spazzola con spugna ❽ Spazzola con setole ❾ Tubo a becco ❶ ❶ ❻ ❷ ❷ ❸ ❹ ❺ ❸ ❼ ❽ ...
Pagina 14 - Pulizia e manutenzione
Italian 14 M ANUTENZIONE Pulizia e manutenzione Prima di effettuare una pulizia dell'aspirapolvere, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. MANUTENZIONE Quando svuotare la vaschetta di raccolta polvere MIN MAX Pulizia della vaschetta di raccolta polvere Se il contenitore di raccol...
Pagina 15 - Pulizia del filtro di uscita
Italian 15 M ANUTENZIONE Pulizia del filtro di uscita 1 01 02 2 3 4 5 02 01 Pulizia del filtro della polvere Se la spia del filtro si accende in rosso quando l'aspirazione è a 10 cm sopra il pavimento, pulire il filtro. 1 2 3 4 5 6 7 Clic 8 1_VC5100_IT_00744A-07_ET.indd 15 2017-07-05 오후 2:34:24
Pagina 16 - Pulizia della spazzola principale; Pulizia del tubo rigido
Italian 16 M ANUTENZIONE Pulizia della spazzola principale Spazzola a due vie Pavimenti Eco Spazzola fissa Spazzola per parquet Pulizia del tubo rigido Pulizia del tubo flessibile Conservazione dell'aspirapolvere 1_VC5100_IT_00744A-07_ET.indd 16 2017-07-05 오후 2:34:24
Pagina 17 - Note e precauzioni
Italian 17 A PPENDICI Utilizzo NOTA • Il dispositivo di sicurezza interrompe l'erogazione di energia quando l'aspirapolvere è in funzione da oltre 30 minuti senza ricevere input da parte dell'utente. In questo caso, premere il tasto [Power] (Accensione) sull’unità principale o scollegare e ricollega...
Pagina 19 - Risoluzione dei problemi
Italian 19 A PPENDICI Risoluzione dei problemi Sintomo Checklist Il motore non si avvia. • Controllare il cavo, la spina e la presa elettrica.• Lasciare che il motore di raffreddi. La potenza di aspirazione diminuisce gradualmente. • Verificare che non vi sia un blocco e rimuoverlo, se del caso.• Co...
Pagina 20 - Scheda prodotto
Italian 20 A PPENDICI Scheda prodotto [Italiano]Secondo il Regolamento (UE) n. 665/2013 e 666/2013 della Commissione A Fornitore Samsung Electronics., Co. Ltd B Modello SC07K51E0VB SC07K51F0VP SC07K51G0HG SC07K51H0VD SC07K51J1HN SC05K51 ✴✴ V ✴ SC05K51 ✴✴ H ✴ SC04K51 ✴✴ H ✴ C Classe di efficienza ene...
Pagina 21 - Note sull'etichetta energetica
Italian 21 A PPENDICI Note sull'etichetta energetica • L'efficienza energetica e la classe prestazionale dichiarate per la pulizia di moquette sono ottenibili con l'uso della spazzola 2-Step acclusa. • Se il pavimento presenta giunti e fughe, utilizzare l'acclusa spazzola "Pavimenti Eco", ap...