Pagina 2 - Sommario
2 Italiano Sommario Sommario Come utilizzare questo manuale 3 In questo Manuale d’uso sono utilizzati i seguenti simboli: 3 Istruzioni di sicurezza 3 Importanti precauzioni di sicurezza 3 Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) 6 Funzione automatica di risparmio energeti...
Pagina 3 - Come utilizzare questo manuale; In questo Manuale d’uso sono utilizzati i seguenti simboli:; Istruzioni di sicurezza; IMPORTANTI PRECAUZIONI DI SICUREZZA
Italiano 3 Come u tilizzar e que sto manuale Come utilizzare questo manuale Grazie per aver acquistato un Forno da incasso SAMSUNG. Questo Manuale d’uso contiene informazioni importanti per la vostra sicurezza e istruzioni per un uso e una manutenzione corretti del vostro prodotto. Si prega di legge...
Pagina 6 - Funzione automatica di risparmio energetico; Installazione; Contenuto dell’imballaggio
6 Italiano Ins tallazione Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione (un contenitore della spazzatura con ruote barrato da una croce con un...
Pagina 7 - Preparazione all’installazione del forno
Italiano 7 Ins tallazione Accessori Il forno è dotato di diversi accessori utili per la preparazione di diversi alimenti. Griglia Ripiano griglia (*) Teglia da forno (*) Teglia multiuso (*) Teglia profonda (*) Divisorio Sonda per carne (*) 2 viti (M4 L25) Contenitore per cottura a vapore (*) Teglia ...
Pagina 8 - Montaggio ad incasso
8 Italiano Ins tallazione Installazione Installazione Montaggio ad incasso In caso di installazione del forno ad incasso, l’alloggiamento deve prevedere che le superfici in plastica in esso contenute siano resistenti fino a 90 °C. Samsung non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni ai...
Pagina 10 - Prima di iniziare; Impostazioni iniziali
10 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Impostazioni iniziali Attivando il forno la prima volta, verrà visualizzata la schermata di Guida al primo utilizzo. Seguire le istruzioni sullo schermo e la Guida al primo utilizzo non verrà più visualizzata.Una volta eseguite tutte le operazioni del...
Pagina 12 - Accessori
12 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Guide telescopiche (*) Usare la piastra della guida telescopica per inserire la teglia come segue: 1. Estendere la piastra della guida fuori dal forno. 2. Inserire la teglia sulla guida e farla scorrere all’interno del forno. 3. Chiudere lo sportello ...
Pagina 13 - Serbatoio dell’acqua (solo per modelli applicabili); MAX; Blocco meccanico (solo per modelli applicabili)
Italiano 13 Prima di iniziar e Serbatoio dell’acqua (solo per modelli applicabili) Il serbatoio dell’acqua serve per le funzioni che utilizzano vapore. Riempire d’acqua il serbatoio prima di cuocere a vapore. 1. Individuare il serbatoio dell’acqua nell’angolo in alto a destra. Premere il serbatoio p...
Pagina 14 - Sportello flessibile (solo per modelli applicabili)
14 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Utilizzo dello sportello completo 1. Afferrare l’area senza leva della maniglia, quindi tirare. 2. In tal modo si apre tutto lo sportello come mostrato. ATTENZIONE Quando si apre lo sportello completo, assicurarsi di afferrare la maniglia dalla parte ...
Pagina 15 - Funzionamento; Pannello di controllo; Modalità Doppia cottura
Italiano 15 Funzionament o Funzionamento Pannello di controllo Il pannello frontale può essere fornito in un’ampia gamma di materiali e colori. Ai fini di un miglioramento costante della qualità, l’aspetto effettivo del forno è soggetto a modifiche senza preavviso. 01 03 06 08 09 10 04 05 07 02 01 A...
Pagina 16 - Impostazioni comuni
16 Italiano Funzionament o Funzionamento Funzionamento 07 Smart Control Attivare o disattivare la funzione Smart Control. NOTA Per poter utilizzare questa funzione deve essere stata impostata la funzione Connessione rapida. 08 Opzioni Premere per visualizzare l’elenco .Toccare e tenere premuto per 3...
Pagina 18 - Modalità di cottura
18 Italiano Funzionament o Funzionamento Funzionamento Tempo di fine 1. Selezionare una modalità di cottura e impostare la temperatura.- Per istruzioni più dettagliate, andare alla sezione “ Modalità e temperatura ” 2. Impostare il tempo di cottura.- Per istruzioni più dettagliate, andare alla sezio...
Pagina 20 - Vapore naturale (solo per modelli applicabili)
20 Italiano Funzionament o Funzionamento Funzionamento 6. Inserire il cibo nel forno su una griglia e iniziare la cottura. NOTA • Non rabboccare l’acqua durante la cottura o quando il forno è caldo. • Quando il forno si è raffreddato completamente dopo aver utilizzato la funzione Vapore naturale , p...
Pagina 28 - Sottovuoto ad aria (solo per modelli applicabili)
28 Italiano Funzionament o Funzionamento Alimento Accessorio Livello Temp. (°C) Tempo (min.) Pollo Moringa fresca Griglia + Teglia per Air Fry 4 200-210 30-35 Ali di pollo fresche Griglia + Teglia per Air Fry 4 200-210 25-30 Petti di pollo impanati Griglia + Teglia per Air Fry 4 200-210 25-30 Verdur...
Pagina 30 - Per arrestare la cottura
30 Italiano Funzionament o Funzionamento Per arrestare la cottura • Durante la cottura è possibile toccare il pulsante per spegnere il forno. Tuttavia, onde evitare manipolazioni non intenzionali, il forno non si spegnerà immediatamente. Se si è toccato il pulsante per sbaglio, basta toccare nuovame...
Pagina 31 - Funzione speciale
Italiano 31 Funzionament o Funzione speciale Altre funzioni per migliorare la vostra esperienza culinaria. Le funzioni speciali non sono permesse nella modalità Doppia cottura. 1. Ruotare il Selettore per selezionare Funzione speciale e premere il Selettore per confermare. 2. Ruotare il Selettore pe...
Pagina 32 - Cottura automatica
32 Italiano Funzionament o Funzionamento Modalità Doppia cottura 1. Inserire il divisorio nel livello 3 per attivare la modalità Doppia cottura. 2. Premere per selezionare la zona superiore oppure toccare per selezionare la zona inferiore. Il pulsante si attiva per la zona selezionata. 3. Ruotare il...
Pagina 33 - Pulizia
Italiano 33 Funzionament o Pirolitico (solo per modelli applicabili) La funzione Pirolitica è caratterizzata da una pulizia termica ad alta temperatura. Brucia i residui oleosi per facilitare la pulizia manuale. 1. Rimuovere tutti gli accessori, comprese le guide laterali, e pulire manualmente le im...
Pagina 36 - Altre funzioni
36 Italiano Funzionament o Funzionamento Le mie modalità1. Toccare . 2. Selezionare Le mie modalità usando il Selettore , quindi premere il Selettore . 3. Ruotare il Selettore , quindi premere il Selettore per selezionare o deselezionare le modalità. 4. Toccare per salvare. 5. Selezionare Salva per ...
Pagina 38 - Cottura manuale
38 Italiano Cucina int elligente Cucina intelligente Cottura manuale AVVERTENZA sulla acrilammide L’acrilammide prodotta durante la cottura di cibi contenenti amido come le patatine, le patate al forno e il pane può causare problemi alla salute. Si consiglia di cuocere questi cibi a basse temperatur...
Pagina 43 - Programmi Cottura automatica
Italiano 43 Cucina int elligente Programmi Cottura automatica ATTENZIONE I cibi che posso facilmente guastarsi (ad esempio latte, uova, pesce, carne o pollame) non devono rimanere nel forno per oltre 1 ora prima dell’inizio della cottura e devono essere estratti prontamente al termine della cottura....
Pagina 48 - Piatti di prova
48 Italiano Cucina int elligente Cucina intelligente Codice Alimento Peso (kg) Accessorio Livello 4 Pizza surgelata 0,3-0,7 Griglia 1 Avviare il programma e, dopo il segnale acustico che indica il termine della fase di preriscaldamento, posizionare la pizza surgelata al centro della griglia. 5 Pizza...
Pagina 49 - Raccolta di ricette Cottura automatica di uso frequente
Italiano 49 Cucina int elligente 2. Grigliatura Preriscaldare il forno vuoto per 5 minuti usando la funzione Grill grande. Tipo di alimento Accessorio Livello Tipo di riscaldamento Temp. (°C) Tempo (min.) Toast di pane bianco Griglia 5 270 (Max) 1-2 Hamburger di manzo * (12 cad.) Griglia + teglia mu...
Pagina 52 - Manutenzione
52 Italiano Cucina int elligente Cucina intelligente Costolette di agnello alle erbe Ingredienti 1 kg costine di agnello (6 pezzi), 4 grandi spicchi di aglio (premuti), 1 cucchiaio di timo fresco (tritato), 1 cucchiaio rosmarino fresco (tritato), 2 cucchiai di sale, 2 cucchiai di olio di oliva Istru...
Pagina 56 - Sostituzione; Risoluzione dei problemi; Checkpoint
56 Italiano Manu tenzione Manutenzione Sostituzione Lampadine 1. Rimuovere il coperchio del vetro ruotando in senso antiorario. 2. Sostituire la luce interna. 3. Pulire il coperchio del vetro. 4. Al termine seguire il passaggio 1 descritto sopra in ordine inverso per rimontare il coperchio del vetro...
Pagina 58 - Codici informativi
58 Italiano Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Codici informativi Se il forno ha problemi di funzionamento, è possibile leggere i codici informativi visualizzati sul display. Controllare la tabella riportata sotto e provare a utilizzare i suggerimenti. Codice Significato Azione C-d1...
Pagina 59 - Specifiche tecniche
Italiano 59 Speci fiche t ecniche Codice Significato Azione -dC- Se il divisorio viene rimosso durante la cottura in modalità Doppia cottura.Se il divisorio viene inserito durante la cottura in modalità Singola cottura. Il divisorio non deve essere rimosso durante la cottura in modalità Doppia cottu...
Pagina 60 - Appendice; Scheda tecnica del prodotto
60 Italiano Appendic e Massa dell’apparecchio (M) NV7B564****/U5 : 33,4kgNV7B565****/U5 : 38,4kgNV7B566****/U5 : 35,6kgNV7B567****/U5 : 40,6kgNV7B568****/U5 : 35,6kg NV7B564**C*/U5 : 35,4kgNV7B566**C*/U5 : 37,6kgNV7B568**C*/U5 : 37,6kg NV7B574****/U5 : 36,9kgNV7B575****/U5 : 40,9kg NV7B576****/U5 : ...
Pagina 61 - Dichiarazione Open Source
Italiano 61 Appendic e Dichiarazione Open Source Il software incluso in questo prodotto contiene software open source. Per le informazioni sulla licenza open source relative a questo prodotto, vedere la pagina http://opensource.samsung.com/opensource/SMART_TP1_0/seq/0. Consumo energetico complessivo...