Pagina 2 - Sommario
2 Italiano Sommario Sommario Istruzioni di sicurezza 3 Istruzioni di sicurezza importanti 3 Misure di sicurezza 6 Precauzioni per l'uso delle microonde 7 Garanzia limitata 8 Definizione del gruppo di prodotti 8 Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) 8 Installazione 9 Ac...
Pagina 3 - Istruzioni di sicurezza; ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI; : Se lo sportello o le guarnizioni dello sportello; AVVERTENZA; : Ogni operazione o riparazione che implica la; AVVERTENZA; : Liquidi e alimenti non devono essere riscaldati; AVVERTENZA; : I bambini possono utilizzare il forno senza
Italiano 3 Is truzioni di sicur ez za Istruzioni di sicurezza ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA SEZIONE E CONSERVARLA COME RIFERIMENTO FUTURO. AVVERTENZA : Se lo sportello o le guarnizioni dello sportello sono danneggiati, il forno non deve essere messo in funzione. L'ap...
Pagina 5 - : Quando l’apparecchio viene utilizzato in modalità; : Le parti accessibili possono diventare bollenti; : Assicurarsi che l'apparecchio sia spento prima; : Il prodotto e le sue parti accessibili possono; ATTENZIONE; : Il programma di cottura deve essere monitorato.
Italiano 5 Is truzioni di sicur ez za AVVERTENZA : Quando l’apparecchio viene utilizzato in modalità combinata, consentire ai bambini di utilizzare il forno solo in presenza di un adulto a causa delle alte temperature generate.Durante l'uso questo prodotto diventa bollente. Prestare attenzione a non...
Pagina 6 - Misure di sicurezza
6 Italiano Is truzioni di sicur ez za Istruzioni di sicurezza Non riporre materiali infiammabili all'interno del forno Poiché i vapori di alcool possono entrare a contatto con parti bollenti del forno, prestare la massima attenzione durante il riscaldamento di cibi o bevande contenenti alcool.I bamb...
Pagina 7 - Precauzioni per l'uso delle microonde
Italiano 7 Is truzioni di sicur ez za Precauzioni durante l'uso del forno a microonde Usare solo utensili idonei alla cottura a microonde. Non usare contenitori metallici, spiedi o posate argentate o placcate in oro, ecc. Sciogliere eventuali nodi al cavo di alimentazione. Può innescarsi un arco ele...
Pagina 8 - Garanzia limitata
8 Italiano Is truzioni di sicur ez za Istruzioni di sicurezza Garanzia limitata Samsung addebiterà eventuali spese di riparazione per la sostituzione di accessori o per difetti estetici qualora i danni all'apparecchio o all'accessorio siano stati provocati dall'utente. Questa garanzia copre i seguen...
Pagina 9 - Installazione; Accessori; Posizione di installazione; Piatto girevole
Italiano 9 Installazione Installazione Accessori A seconda del modello acquistato, vengono forniti diversi accessori che è possibile utilizzare in vari modi. 01 Anello girevole , da posizionare al centro del forno.L’anello girevole sostiene il piatto girevole. 02 Piatto girevole , da posizionare sul...
Pagina 10 - Manutenzione; Pulizia; Manutenzione dopo un lungo periodo di inutilizzo
10 Italiano Manu tenzione Manutenzione Pulizia Pulire regolarmente il forno per evitare l'accumulo di residui e impurità sulle superfici esterne o all'interno del forno. Prestare particolare attenzione alla pulizia dello sportello e delle sue guarnizioni così come del piatto e dell'anello girevole (...
Pagina 11 - Caratteristiche del forno; Forno
Italiano 11 Car at teristiche del f orno Caratteristiche del forno Forno 01 02 05 04 10 11 08 07 03 09 06 01 Maniglia dello sportello 02 Sportello 03 Fori di ventilazione 04 Elemento riscaldante 05 Luce 06 Chiusure dello sportello 07 Piatto girevole 08 Accoppiatore 09 Anello girevole 10 Fori dei cir...
Pagina 12 - Uso del forno; Funzionamento del forno a microonde; Verifica del corretto funzionamento del forno
12 Italiano Uso del f orno Uso del forno Funzionamento del forno a microonde Le microonde sono onde elettromagnetiche ad alta frequenza. L’energia da esse sviluppata consente di riscaldare o cuocere gli alimenti senza modificarne la forma o il colore. E’ possibile utilizzare il forno a microonde per...
Pagina 13 - Cottura/Riscaldamento; Impostazione dell'ora
Italiano 13 Uso del f orno Cottura/Riscaldamento La seguente procedura spiega come cuocere o riscaldare i cibi. ATTENZIONE Controllare SEMPRE le impostazioni di cottura prima di lasciare il forno incustodito. NOTA Il tempo di Microonde massimo è 99 minuti. Aprire lo sportello. Collocare il cibo al c...
Pagina 14 - Livelli di potenza e modifiche dei tempi
14 Italiano Uso del f orno Uso del forno Livelli di potenza e modifiche dei tempi I livelli di potenza consentono di modificare la quantità di energia generata e quindi il tempo necessario per il riscaldamento o la cottura, a seconda del tipo di alimento. E’ possibile scegliere tra sei livelli di po...
Pagina 15 - Interruzione della cottura; Impostazione della modalità di risparmio energetico; Uso della funzione Scongelamento automatico
Italiano 15 Uso del f orno Interruzione della cottura E’ possibile interrompere la cottura in qualsiasi momento per: • Controllare il cibo • Girare il cibo o mescolarlo • Lasciare il cibo a riposo Per arrestare la cottura... Quindi... Temporaneamente Aprire lo sportello o premere una volta il tasto ...
Pagina 17 - Uso delle funzioni di Cottura automatica
Italiano 17 Uso del f orno Uso delle funzioni di Cottura automatica La funzione Auto Cook (Cottura automatica) è composta da 20 tempi di cottura pre-programmati. Non è necessario impostare né il tempo di cottura né il livello di potenza.Selezionare il tipo di portata Su o Giù . ATTENZIONE Per toccar...
Pagina 19 - Uso delle funzioni Mantieni caldo
Italiano 19 Uso del f orno Uso delle funzioni Mantieni caldo La funzione Keep Warm (Mantieni caldo) mantiene i cibi caldi fino al momento di servirli. Usare questa funzione per mantenere i cibi caldi fino al momento di portarli in tavola. E' possibile selezionare la temperatura di riscaldamento pref...
Pagina 20 - Uso combinato di microonde e grill; Grigliatura
20 Italiano Uso del f orno Uso del forno Uso combinato di microonde e grill È anche possibile combinare la cottura a microonde con il grill, in modo da cuocere rapidamente e dorare allo stesso tempo. ATTENZIONE • Utilizzare SEMPRE materiali adatti alla cottura a microonde e nel forno. I piatti in ve...
Pagina 21 - Uso della funzione Grill+30s; Uso della funzione Sicurezza bambini
Italiano 21 Uso del f orno Uso della funzione Grill+30s La funzione Grill+30s permette di incrementare il tempo di funzionamento della modalità Grill di 30 secondi con una sola operazione, in modo da poter dorare maggiormente la superficie senza cuocere eccessivamente.Per aumentare il tempo di cottu...
Pagina 22 - Guida alle stoviglie
22 Italiano Guida alle s to viglie Guida alle stoviglie Durante la cottura, le microonde devono essere in grado di penetrare negli alimenti, senza essere riflesse o assorbite dal piatto. Per questo, è necessario prestare molta attenzione nella scelta dei materiali per la cottura. Se sui materiali pe...
Pagina 23 - Guida alla cottura; Microonde
Italiano 23 Guida alla c ot tur a Guida alla cottura Microonde L’energia delle microonde penetra negli alimenti, attratta e assorbita dai liquidi, dal grasso e dagli zuccheri.Le microonde provocano un movimento rapido delle molecole degli alimenti. La frizione causata dal movimento rapido delle mole...
Pagina 25 - Riscaldamento
Italiano 25 Guida alla c ot tur a Guida alla cottura di riso e pasta Riso: Utilizzare un recipiente grande in Pyrex con coperchio (il riso raddoppia in volume durante la cottura). Cuocere incoperchiato. Al termine della cottura, mescolare e aggiungere sale oppure aromi e burro, quindi lasciare a rip...
Pagina 26 - Riscaldamento di liquidi
26 Italiano Guida alla c ot tur a Guida alla cottura Riscaldamento e tempi di riposo Nel riscaldare il cibo la prima volta, è utile annotare il tempo impiegato - per futuri riferimenti.Assicurarsi sempre che il cibo riscaldato sia bollente in tutte le zone interne.Lasciare riposare brevemente il cib...
Pagina 28 - Scongelamento manuale
28 Italiano Guida alla c ot tur a Guida alla cottura Scongelamento manuale Le microonde sono un ottimo mezzo per scongelare cibi surgelati. Le microonde scongelano delicatamente i cibi congelati in un breve periodo di tempo. Questo rappresenta un grande vantaggio in caso di ospiti a cena inaspettati...
Pagina 31 - Trucchi e consigli
Italiano 31 Guida alla c ot tur a Trucchi e consigli Fondere il miele cristallizzato Inserire 20 g di miele cristallizzato su un piattino profondo in vetro. Riscaldare per 20-30 secondi a 300 W fino a quando il miele si è sciolto. Per fondere la gelatina Immergere i fogli di gelatina (10 g) per 5 mi...
Pagina 32 - Risoluzione dei problemi e codici informativi
32 Italiano Risolu zione dei pr oblemi e c odici inf ormativi Risoluzione dei problemi e codici informativi Risoluzione dei problemi Se si dovesse verificare uno dei problemi indicati di seguito, provare le soluzioni suggerite. Problema Causa Azione Generale Non è possibile azionare correttamente i ...
Pagina 35 - Codice informativo
Italiano 35 Risolu zione dei pr oblemi e c odici inf ormativi Problema Causa Azione Vapore Durante la cottura a vapore si avverte un rumore di acqua che bolle. Ciò è dovuto al riscaldamento dell'acqua mediante il generatore di vapore. Ciò non indica un malfunzionamento del forno. Al termine della co...
Pagina 36 - Specifiche tecniche; Promemoria
36 Italiano Specifiche t ecniche Specifiche tecniche SAMSUNG è impegnata nel continuo miglioramento dei suoi prodotti. Le specifiche di progettazione e le istruzioni fornite in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. Modello MG23K3513** Sorgente di alimentazione 230 V ~ 50 Hz CA Co...