Pagina 2 - Indice
2 Italiano Indic e Indice Indice Istruzioni di sicurezza 3 Istruzioni di sicurezza importanti. 3 Solo funzione microonde 3 Solo funzione forno - opzionale 5 Misure di sicurezza 6 Precauzioni per l’uso delle microonde 7 Garanzia limitata 7 Definizione del gruppo di prodotti 8 Corretto smaltimento del...
Pagina 3 - Istruzioni di sicurezza; : Se lo sportello o le sue guarnizioni sono
Italiano 3 Is truzioni di sicur ez za Istruzioni di sicurezza ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI. LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTA SEZIONE E CONSERVARLA COME RIFERIMENTO FUTURO. SOLO FUNZIONE MICROONDE AVVERTENZA : Se lo sportello o le sue guarnizioni sono danneggiate, il forno non deve essere utilizzato...
Pagina 5 - SOLO FUNZIONE FORNO - OPZIONALE
Italiano 5 Is truzioni di sicur ez za SOLO FUNZIONE FORNO - OPZIONALE AVVERTENZA : Quando l’apparecchio viene utilizzato in modalità combinata, consentire ai bambini di utilizzare il forno solo in presenza di un adulto a causa delle alte temperature generate.Durante l’uso questo prodotto diventa bol...
Pagina 6 - Misure di sicurezza
6 Italiano Is truzioni di sicur ez za Istruzioni di sicurezza Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza o conoscenza del prodotto solo sotto la supervisione di una persona respon...
Pagina 7 - Precauzioni per l’uso delle microonde; Garanzia limitata
Italiano 7 Is truzioni di sicur ez za Precauzioni durante l’uso del forno a microonde Usare solo utensili idonei alla cottura a microonde. Non usare contenitori metallici, spiedi o posate argentate o placcate in oro, ecc. Sciogliere eventuali nodi al cavo di alimentazione. Può innescarsi un arco ele...
Pagina 8 - Definizione del gruppo di prodotti; Installazione; Contenuto dell’imballaggio
8 Italiano Installazione Installazione Definizione del gruppo di prodotti Questo prodotto è un apparecchio Gruppo 2 Classe B ISM. La definizione di Gruppo 2 include tutti gli apparecchi ISM (industriali, scientifici e medicali) all’interno dei quali viene intenzionalmente generata o usata energia a ...
Pagina 11 - Manutenzione; Pulizia; Posizione di installazione; Piastra girevole
Italiano 11 Manu tenzione Manutenzione Pulizia Pulire regolarmente il forno per evitare l’accumulo di residui e impurità sulle superfici esterne o all’interno del forno. Prestare particolare attenzione alla pulizia dello sportello e delle sue guarnizioni così come della piastra e dell’anello girevol...
Pagina 12 - Manutenzione dopo un lungo periodo di inutilizzo; Prima di iniziare; Orologio
12 Italiano Prima di iniziar e Sostituzione (Riparazione) AVVERTENZA Questo forno non contiene al suo interno parti rimovibili dall’utente. Non tentare di sostituire o riparare il forno autonomamente. • In caso di problemi con le cerniere, le guarnizioni e/o lo sportello, contattare un tecnico quali...
Pagina 13 - Segnale acustico On/Off; Risparmio di energia; Informazioni sull’energia a microonde
Italiano 13 Prima di iniziar e Segnale acustico On/Off Gli avvisi acustici quali i suoni, i beep o l’allarme possono essere attivati o disattivati. Questa impostazione è disponibile solo in stato Standby (quando viene visualizzata l’ora corrente). Per escludere l’audio, tenere premuto per 3 secondi....
Pagina 14 - Stoviglie e tegami per la cottura a microonde
14 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Materiali Adatti per microonde Descrizione Confezioni tipo fast-food Tazze o contenitori in polistirolo Un riscaldamento eccessivo potrebbe causare la fusione del materiale. Sacchetti di carta o carta di giornale Possono prendere fuoco. Carta riciclat...
Pagina 15 - Funzionamento; Pannello di controllo
Italiano 15 Funzionament o Funzionamento Pannello di controllo Il pannello frontale può fornito in un’ampia gamma di materiali e colori. Ai fini di un miglioramento costante della qualità, l’aspetto effettivo del forno è soggetto a modifiche senza preavviso. 01 03 05 08 06 09 10 11 12 07 04 02 01 Se...
Pagina 16 - Modalità Manuale
16 Italiano Funzionament o Funzionamento Modalità Manuale Punto 1. Selezionare la modalità Ruotare il selettore fino a selezionare la modalità manuale , ad esempio Cottura ventilata . La temperatura predefinita lampeggia. Punto 2. Impostare la temperatura o il livello di potenza. Ruotare il selettor...
Pagina 20 - Modalità Auto
20 Italiano Funzionament o Funzionamento Modalità Auto Il forno è dotato di 3 diverse modalità automatiche: Hot Blast automatica , Cottura automatica e Scongelamento . Selezionare la modalità desiderata. Punto 1. Selezionare la modalità Ruotare il selettore per selezionare una modalità automatica ( ...
Pagina 22 - Funzioni speciali
22 Italiano Funzionament o Funzionamento Guida alla funzione Mantieni caldo Alimento Temperatura (°C) Tempo di riposo (min.) Istruzioni Piatti 80 30 Per tenere in caldo carne, pollo, gratin, pizza, patate e piatti preconfezionati. Bevande 80 30 Per mantenere in caldo acqua, latte e caffè. Pane e dol...
Pagina 23 - Cucinare non è mai stato così facile; Cottura automatica
Italiano 23 Cucinar e non è mai s tat o co sì facile Cucinare non è mai stato così facile Cottura automatica Guida alla modalità Hot Blast automatica Alimento Dimensione portata (g) Istruzioni H1 Pizza al trancio surgelata 400-450 Estrarre la pizza dal cartone e collocarla sulla griglia inferiore. I...
Pagina 29 - Cottura manuale
Italiano 29 Cucinar e non è mai s tat o co sì facile Verdure crude• Usare un recipiente in Pyrex con coperchio. • Aggiungere 30-45 ml di acqua fredda per ogni 250 g di cibo. • Mescolare una volta durante la cottura e una volta dopo la cottura. • Aggiungere il condimento dopo la cottura. • Per una co...
Pagina 36 - Risoluzione dei problemi
36 Italiano Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Alimento Dimensione portata (g) Modalità Tempo di cottura (min.) Quiche fatta in casa(media) 500-600 170 °C 40-42 Preriscaldare il forno a 170 °C in modalità cottura ventilata. Preparare la quiche in una padella metallica di medie dimen...
Pagina 37 - Facile e veloce
Italiano 37 Risolu zione dei pr oblemi Fondere la gelatina Deporre i fogli di gelatina (10 g) per 5 minuti in acqua fredda. Collocare la gelatina in un contenitore in Pyrex. Riscaldare per 1 minuto a 300 W. Mescolare una volta sciolta. Cuocere la glassa (per torte e dolci) Mescolare la glassa istant...
Pagina 38 - Checkpoint
38 Italiano Risolu zione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Problema Causa Azione Durante il funzionamento il forno si spegne. Il forno ha continuato a funzionare in modalità cottura per un lungo periodo di tempo. Dopo una cottura prolungata, lasciare che il forno si raffreddi. La ventola di raf...
Pagina 41 - Codici informativi
Italiano 41 Risolu zione dei pr oblemi Codici informativi Se il forno ha problemi di funzionamento, è possibile leggere i codici informativi visualizzati sul display. Controllare la tabella riportata sotto e provare a utilizzare i suggerimenti. Codice Descrizione Azione C-20 Il sensore di temperatur...
Pagina 42 - Specifiche tecniche
42 Italiano Speci fiche t ecniche Specifiche tecniche Specifiche tecniche SAMSUNG è impegnata nel continuo miglioramento dei suoi prodotti. Le specifiche di progettazione e le istruzioni fornite in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso. Alimentazione 230 V ~ 50 Hz Consumo di energ...