Legrand NOCSUS - Manuale d'uso - Pagina 35

Legrand NOCSUS

Telecamera di sicurezza Legrand NOCSUS – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

35

Smart Outdoor Camera

Apple HomeKit

に対応してい

ます。アプリから

Apple HomeKit

をセットアップする際

には、所定のカードに記載されたコード

(HomeKit setup

code)をスキャ

ンすることになります。

コードはひとつしかなく、再発行できません。コードを確実
に保管し、コードが記載されたカードを捨てないでください。

JP

Ваша камера Smart Outdoor Camera совместима с Apple

HomeKit. Во время установки Apple HomeKit через

приложение, вам потребуется отсканировать "HomeKit setup

code", обозначенный на прилагаемой карточке.

Этот код уникальный и не может быть сгенерирован повторно.

Храните его в надежном месте и не выбрасывайте карточку с кодом.

RU

A Câmara Externa Conectada é compatível com o Apple

HomeKit. Precisará do código no final deste guia de utilizador

para a instalação.

O código é exclusivo e não pode ser gerado novamente.
Mantenha isso num local seguro. Não deite fora o guia do
utilizador.

PT

Uw Slimme Buitencamera is compatibel met Apple HomeKit.

Tijdens de installatie van Apple HomeKit via de app, scant u

de code op de bijgevoegde kaart: "HomeKit setup code".

De code is uniek en kan niet opnieuw gegenereerd worden.
Bewaar hem op een veilige plek. Gooi de codekaart niet weg.

NL

La Videocamera Esterna Intelligente è compatibile con Apple

HomeKit. Sarà necessario scansionare il codice presente

sulla scheda in dotazione, “HomeKit setup code”, durante la

configurazione di Apple HomeKit con l'App.

Il codice è unico e non può essere rigenerato. Conservarlo in
un luogo sicuro. Non gettare via la scheda contenente il codice.

IT

您的

Smart Outdoor Camera

攝影機支援

Apple HomeKit

。在

透過

App

安裝

Apple HomeKit

的過程中,您將需要掃描內附的

HomeKit setup code

」卡片上的二維碼。

該安裝代碼獨一無二而且無法再次生成。因此,請妥善保存,

不要將卡片丟掉。

TW

您的

Smart Outdoor Camera

摄像头支持

Apple HomeKit

。在通

过应用程序安装

Apple HomeKit

的过程中,您将需要扫描随附

“HomeKit setup code”

卡片上的二维码。

该安装代码独一无二而且无法再次生成。因此,请妥善保存,

不要将卡片扔掉。

CN

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 7 - Voor optimale prestaties; 为优化性能,; 為優化性能; 最適なパフォーマンスのため、; Для оптимальной производительности; Per una prestazione ottimale,; Vídeo do tutorial de instalação disponível em:

7 https://www.netatmo.com/outdoor-cam-setup Voor optimale prestaties installeert u Slimme Buitencamera op een hoogte van 2,5 tot 4 meter met een kantelhoek van ongeveer 30°. NL Lees zorgvuldig de veiligheidsinformatie op pagina 49 voordat u de installatie uitvoert. https://www.netatmo.com/outdoor-ca...

Pagina 13 - Prepare a instalação.; 準備安裝。; Bereid de installatie voor.; 准备安装。

13 RU IT CN Preparare l'installazione. Nel caso in cui si voglia sostituire un faretto esistente, smontarne la struttura di supporto. Nel caso in cui il punto prescelto corrisponda al punto in cui è collocata una scatola di derivazione, andare al passo (3A). Se non c'è nessuna scatola di derivazione...

Pagina 23 - Bevestig de plaat op de montagebeugel.; 将壁板固定到安装带上。; Assicurare la placca sulla staffa di montaggio.; 將壁板固定到安裝帶上。

23 CN CN JP RU PT NL Bevestig de plaat op de montagebeugel. Zorg dat de middelste gaten van de muurplaat gelijk liggen met de gaten van de montagebeugel, en leid de groene schroef door één van de gaten van de U-vormige geleider. Draai de plaat vervolgens horizontaal (gebruik een waterpas indien nodi...

Altri modelli di telecamere di sicurezza Legrand