Legrand NOCSUS - Manuale d'uso - Pagina 3

Legrand NOCSUS

Telecamera di sicurezza Legrand NOCSUS – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

3

NL

TW

PT

RU

JP

IT

CN

パッケージ内容:

(A)

Smart Outdoor Camera

カメラ×

1

(B)

取り付けストラップ×

1

、ネ

ジ(緑)

(C)

取り付けホルダー×

1

、ネ

ジ(黒)

(D)

六角棒スパナ ×

1

(E)

取り付けネジ ×

6

(

3

サイズ)

(F)

壁用ネジ ×

2

、アンカ

ー ×

2

(G)

保護カバー ×

1

(H) ユーザーガイド ×1
(I) QRコードカード ×1

內含:

(A) 1

Smart Outdoor Camera

攝像頭。

(B) 1

條安裝帶和若干綠色螺釘。

(C) 1

個安裝支架及其黑色螺釘。

(D) 1

把內六角扳手。

(E) 6

個安裝螺釘(

3

種尺寸)。

(F) 2

個牆面螺釘和

2

個錨栓。

(G) 1

個防護外殼。

(H) 1

份使用者指南。

(I) 1

張二維碼卡片。

内含:

(A) 1

Smart Outdoor Camera

摄像头。

(B) 1

条安装带和若干绿色螺钉。

(C) 1

个安装支架及其黑色螺钉。

(D) 1

把内六角扳手。

(E) 6

个安装螺钉(

3

种尺寸)。

(F) 2

个墙面螺钉和

2

个锚栓。

(G) 1

个防护外壳。

(H) 1

份用户指南。

(I) 1

张二维码卡片。

Комплектация:

(A)

Умная Уличная Камера (1 шт.).

(B)

Монтажная планка (1 шт.) и винты

заземления зеленого цвета.

(C)

Монтажный держатель

(1 шт.) и винт к нему черного цвета.

(D)

Шестигранный ключ (1 шт.).

(E)

Крепежные винты, 3-х размеров

(6 шт.).

(F)

Анкерные болты (2 шт.) и дюбели

(2 шт.).

(G)

Защитный чехол (1 шт.).

(H)

Руководство пользователя (1 шт.).

(I)

Карточка с QR-кодом (1 шт.).

Conteúdo da embalagem:

(A)

1 Câmara Exterior Inteligente

(B 1 alça de suporte da câmara

e parafusos verdes.

(C) 1 suporte de montagem e

um parafuso preto.

(D) 1 chave Allen.*

(E) 6 parafusos de montagem

(3 tamanhos).

(F) 2 parafusos de parede e

2 buchas.

(G) 1 envelope protetor.

(H) 1 Guia de utilizador.

(I) 1 cartão com código QR.

Inhoud pakket:

(

A)

1 Slimme Buitencamera.

(B) 1 montagebeugel en groene

schroeven.

(C) 1 montagehouder en

bijbehorende zwarte

schroef.

(D) 1 inbussleutel.

(E) 6 montageschroeven

(3 formaten).

(F) 2 muurschroeven en

2 -ankers.

(G) 1 beschermend omhulsel.

(H) 1 Gebruikershandleiding.

(I) 1 QR-codekaart.

Contenuto della confezione:

(A) 1 Videocamera Esterna

Intelligente.

(B) 1 staffa di montaggio

e viti verdi.

(C) 1 accessorio di supporto

per il montaggio e vite nera

abbinata.

(D) 1 Brugola

(E) 6 viti di montaggio

(3 formati).

(F) 2 viti da parete e 2 tasselli.

(G) 1 involucro protettivo.

(H) 1 Manuale di istruzioni.

(I) 1 Tessera con codice QR.

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 7 - Voor optimale prestaties; 为优化性能,; 為優化性能; 最適なパフォーマンスのため、; Для оптимальной производительности; Per una prestazione ottimale,; Vídeo do tutorial de instalação disponível em:

7 https://www.netatmo.com/outdoor-cam-setup Voor optimale prestaties installeert u Slimme Buitencamera op een hoogte van 2,5 tot 4 meter met een kantelhoek van ongeveer 30°. NL Lees zorgvuldig de veiligheidsinformatie op pagina 49 voordat u de installatie uitvoert. https://www.netatmo.com/outdoor-ca...

Pagina 13 - Prepare a instalação.; 準備安裝。; Bereid de installatie voor.; 准备安装。

13 RU IT CN Preparare l'installazione. Nel caso in cui si voglia sostituire un faretto esistente, smontarne la struttura di supporto. Nel caso in cui il punto prescelto corrisponda al punto in cui è collocata una scatola di derivazione, andare al passo (3A). Se non c'è nessuna scatola di derivazione...

Pagina 23 - Bevestig de plaat op de montagebeugel.; 将壁板固定到安装带上。; Assicurare la placca sulla staffa di montaggio.; 將壁板固定到安裝帶上。

23 CN CN JP RU PT NL Bevestig de plaat op de montagebeugel. Zorg dat de middelste gaten van de muurplaat gelijk liggen met de gaten van de montagebeugel, en leid de groene schroef door één van de gaten van de U-vormige geleider. Draai de plaat vervolgens horizontaal (gebruik een waterpas indien nodi...

Altri modelli di telecamere di sicurezza Legrand