Bosch MFW 3X14B Tritacarne – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
248
ar – 12
ﺢﺋﺎﺻﻧ
■
مﺗﯾ كﻟذ دﻌﺑ .ﻖﺋﺎﻗد ﺔﻌﺿﺑﻟ طرﺧﯾﻟ نﯾﺟﻌﻟا كرﺗُﯾ
.ىرﺧأ ًةرﻣ اًدﯾﺟ نﯾﺟﻌﻟا نﺟﻋ
■
.ءﺎﻣﺑ اًدﯾﺟ يدﯾﻷا ّلﺑ ﺎ ًﻣﺋاد بﺟﯾ تﺎﺑﯾﺑﻛﻟا لﯾﻛﺷﺗﻟ
.نﯾﺣط ﻲﻓ تﺎﺑﯾﺑﻛﻟا بﯾﻠﻘﺗ مﺗﯾ
■
نﺎﯾﻠﻐﻟا رارﺣ ﺔﺟردﺑ ءﺎﻣ ﻲﻓ تﺎﺑﯾﺑﻛﻟا ﻊﺿو مﺗﯾ
ﻲﻠﻐﺗ ﻻ .ﺔﻘﯾﻗد
20
ﻲﻟاوﺣ ةدﻣﻟ طرﺧﺗ ﺎﮭﻛرﺗ مﺗﯾو
!تﺎﺑﯾﺑﻛﻟا
ﺢﺋﺎﺻﻧ
مﺣﻠﻟا ﺔﻣرﻔﻣ
ﺔﺑﻘﺛﻣﻟا صارﻗﻷا مادﺧﺗﺳا
–
:لﺟأ نﻣ (مﻠﻣ
2.7
) مﻋﺎﻧﻟا بﻘﺛﻣﻟا صرﻘﻟا
يرﻘﺑ مﺣﻟ ،ﺞﺿﺎﻧ رﯾزﻧﺧ مﺣﻟ ،ﺞﺿﺎﻧ جﺎﺟد مﺣﻟ
؛ءﺎﺳﺣﻟا عاوﻧﻷ ﺞﺿﺎﻧ كﻣﺳ ،ﺔﺟﺿﺎﻧ ةدﺑﻛ ،ﺞﺿﺎﻧ
ﻲﻠﻘﻣﻟا مورﻔﻣﻟا مﺣﻠﻟ ءﻲﻧ يرﻘﺑ مﺣﻟو رﯾزﻧﺧ مﺣﻟ
ءﻲﻧ نوﻛﺎﺑو مﺣﻟ ،ﺔﺋﯾﻧ ةدﺑﻛ ؛ةدﺣاو ﺔﻌطﻗ ﻲﻓ
ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا ﻊﻧﺻﻟ رﯾزﻧﺧ مﺣﻟ ؛ةدﺑﻛﻟا ﻖﻧﺎﻘﻧ ﻊﻧﺻﻟ
ﺔﻧﺧدﻣﻟا
–
:لﺟأ نﻣ (مﻠﻣ
4
) طﺳوﺗﻣﻟا بﻘﺛﻣﻟا صرﻘﻟا
موﺣﻠﻟا نﺋﺎﺟﻋ ﻊﻧﺻﻟ يرﻘﺑ مﺣﻟو رﯾزﻧﺧ مﺣﻟ
ﻖﻠﺳﻟا ﻖﻧﺎﻘﻧو
–
:لﺟأ نﻣ (مﻠﻣ
8
) نﺷﺧﻟا بﻘﺛﻣﻟا صرﻘﻟا
لﺛﻣ) ﺎﯾﺎﻘﺑ ؛شﻻوﻐﻟا ءﺎﺳﺣﻟ ﻲﻠﻘﻣ رﯾزﻧﺧ مﺣﻟ
ﺎﯾﺎﻘﺑﻟا ﻲﻧاوﺻﻟ (... ،ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا ،ﻲﻠﻘﻣﻟا مﺣﻠﻟا
■
ررﻛﻓ مﻌﻧأ ﻖﺳﺎﻧﺗﺑ مﺎﻌط رﯾﺿﺣﺗ بوﻠطﻣﻟا نﺎﻛ اذإ
ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﺑﻘﺛﻣ صارﻗأ مدﺧﺗﺳا وأ ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ
.(مﻌﻧ ،طﺳوﺗﻣ ،نﺷﺧ) ضﻌﺑﻟا ﺎﮭﺿﻌﺑ دﻌﺑ
■
نﻛﻣﯾ (لﺑاوﺗﻟاو سدﻌﻟا لﺛﻣ) ىرﺧﻷا تﺎﻧوﻛﻣﻟا
طﻠﺧ مﺗﯾ كﻟذﺑو .ًةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﺿﺣﺗﻟا دﻧﻋ ﺎﮭﺗﻓﺎﺿإ
.ضﻌﺑﻟا ﺎﮭﺿﻌﺑ ﻊﻣ اًدﯾﺟ تﺎﻧوﻛﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ
ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا ﺔﺋﺑﻌﺗ ةادأ
■
ﻲﻓ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ءﺎﻌﻣﻷا ﻊﻘﻧ مﺗﯾ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا ﻲﻓ ءدﺑﻟا لﺑﻗ
.نﯾﻠﺗﻟ ﻖﺋﺎﻗد
10
ﻲﻟاوﺣ ةدﻣﻟ رﺗﺎﻓ ءﺎﻣ
■
ثﯾﺣ ،دﯾدﺷ ءﻼﺗﻣﺎﺑ ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا ﺔﯾطﻏأ ﺔﺋﺑﻌﺗﺑ مﻘﺗ ﻻ
.رﯾﻣﺣﺗﻟا وأ ﻖﻠﺳﻟا دﻧﻋ ﻖﻧﺎﻘﻧﻟا رﺟﻔﻧﺗ نأ نﻛﻣﯾ
رﺷﺑﻟا ةادأ
(MFW3X...
) !سرﺗﺣا
–
مادﺧﺗﺳا ةرورﺿﻟﺎﺑ ﻊطﻘﻟاو درﺑﻟا ﺞﺋﻻو بﻠطﺗﺗ
.(ءﻲطﺑ)
1
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو
–
ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿوﺑ كرﻔﻟا ﺔﺟﯾﻟو لﻣﻌﺗ
.(ﻊﯾرﺳ)
2
ar-5
ﺔﺣﻔﺻ رظﻧا «ﺔﻋرﺳﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو»
Y
ﺞﺋﻻوﻟا مادﺧﺗﺳا
–
ﻲﻗﺎﺳﻟا بﻧرﻛﻟاو سﻓرﻛﻟاو رزﺟﻠﻟ
:ﻊﯾطﻘﺗﻟا ﺔﺟﯾﻟو
ﺔﺳوﻛﻟاو
–
نﺑﺟﻟاو تارﺳﻛﻣﻟاو رزﺟﻠﻟ
:(نﺷﺧ) رﺷﺑﻟا ﺔﺟﯾﻟو
(لﺎﺗﻧﻣﯾإ لﺛﻣ) بﻠﺻﻟا
–
بﻠﺻﻟا نﺑﺟﻟاو تارﺳﻛﻣﻠﻟ
:(مﻋﺎﻧ) رﺷﺑﻟا ﺔﺟﯾﻟو
نازﯾﻣرﺎﺑﻟا نﺑﺟو
–
نازﯾﻣرﺎﺑﻟا نﺑﺟﻟاو سطﺎطﺑﻠﻟ
:كرﻔﻟا ﺔﺟﯾﻟو
تارﺳﻛﻣﻟاو
لﯾﺻﺎﺣﻣﻟا ﺔﻧﺣطﻣ ةادأ
–
مادﺧﺗﺳﺎﺑ توﯾز ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺗﺣﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا نﺣطﺗ ﻻ
ثدﺣﯾ نأ نﻛﻣﯾ نﺣطﻟا ةدﺣو .نﺣط ﺔﺟرد رﻐﺻأ
.دادﺳﻧا وأ قﺎﺻﺗﻟا ﺎﮭﺑ
–
(نﺎﻓوﺷﻟا) لﺎطرﺧﻟا لﺛﻣ ﺔﻧﯾﻠﻟا بوﺑﺣﻟا نﺣطﻟ
ىوﺗﺳﻣﻟا طﺑﺿ ﻊﺿو رﺎﯾﺗﺧا مزﻠﯾ نﺎﺗﻛﻟا روذﺑو
.نﺷﺧﻟا نﺣطﻟا
–
نﻣ رﯾﯾﻐﺗﻟا دﻧﻋ بﺟﯾ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ تﺎﺟﺗﻧﻣ نﺣط دﻧﻋ
لﻼﺧ نﻣ .اًدﯾﺟ نﺣطﻟا ةدﺣو لﺳﻏ رﺧآ ﻰﻟإ ﺞﺗﻧﻣ
ﺎﻣﻣ ﺔﺣﺋارﻠﻟ لدﺎﺑﺗﻣ لﺎﻘﺗﻧا ثودﺣ بﻧﺟﺗ مﺗﯾ كﻟذ
.ﺔﻧوﺣطﻣﻟا تﺎﺟﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎًﯾﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ
Contenuto
- 6 Uso corretto; per sminuzzare e mescolare carne, speck, pollame e pesce; Adattatore grattugia:; per grattuggiare, grattare e affettare alimenti.
- 7 Avvertenze di sicurezza; Rischio di scossa elettrica e di incendio; “Pulizia e cura quotidiana”
- 9 Prima del primo utilizzo; Tutti i modelli
- 10 Sicurezza di sovraccarico; Sostituzione del trascinatore; Regolazione della velocità; Figura; Funzione inversione; Apparecchio base; Preparazione
- 11 Accessorio di base; Tritacarne; Insaccatrice; Preparazione del tritacarne; Preparazione dell’insaccatrice; Utilizzo; Sequenza immagini
- 12 Adattatore grattugia
- 13 Adattatore spremiagrumi
- 15 Adattatore estrattore; Attenzione
- 16 Pulizia e cura quotidiana; Pericolo di scossa elettrica!; Ricette; Canederli di pane
- 17 Consigli; Utilizzo dei dischi forati; Utilizzo degli inserti; Smaltimento
- 19 Rimedio in caso di guasti; Problema
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
