Tefal PY 300233 - Manuale d'uso - Pagina 24

Tefal PY 300233

Creatore di frittelle Tefal PY 300233 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32
Pagina: / 32
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

UA

èË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl

è¥ÒÎfl ÔÓÔÂÂ‰Ì¸Ó„Ó Ì‡„¥‚‡ÌÌfl ÔËÒÚ¥È „ÓÚÓ‚ËÈ ‰Ó Ó·ÓÚË.
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥, ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ‚ËÏ¥˛‚‡Î¸ÌËÈ ÓÔÓÎÓÌËÍ
‰Îfl Ó‰ÂʇÌÌfl ÔÓÚ¥·ÌÓª ͥθÍÓÒÚ¥ Ú¥ÒÚ‡ Á‡ Ó·‡ÌËÏ ÂˆÂÔÚÓÏ:

•

ÑÎfl 6 ϥ̥-Ó·‰ÓÍ: ‰ÓÎËÈÚ ‰Ó ·¥Î¸¯ ÌËÁ¸ÍÓ„Ó ¥‚Ìfl
ÓÔÓÎÓÌË͇ (

).

•

ÑÎfl Ó·‰ÓÍ Ú‡ ÏÎË̈¥‚: Á‡ÔÓ‚Ì¥Ú¸ ÓÔÓÎÓÌËÍ (

) ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛.

•

ÑÎfl ÚÓÌÍËı ÏÎË̈¥‚ (Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥): Á‡ÔÓ‚Ì¥Ú¸ ÓÔÓÎÓÌËÍ
‰‚¥˜¥ (

).

á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥, Ì„‡ÈÌÓ ÓÁ¥‚ÌflÈÚ ڥÒÚÓ ·ÂÁ ÔËÚËÒÍÛ
ÌËÊÌ¸Ó˛ ˜‡ÒÚËÌÓ˛ ÓÔÓÎÓÌË͇ (

) (‰Îfl ϥ̥-Ó·‰ÓÍ) ‡·Ó

ÓÁ¥‚Ì˛‚‡˜ÂÏ (

) (‰Îfl ‚ÂÎËÍËı Ó·‰ÓÍ), ÍÛ„Ó‚ËÏË Ûı‡ÏË

‚¥‰ ˆÂÌÚÛ. è‚ÂÚ‡ÈÚ ÎÓÔ‡ÚÍÓ˛ (

‡·Ó

). ó‡Ò

ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl: ÔË·ÎËÁÌÓ 2 ı‚ËÎËÌË Á ÍÓÊÌÓ„Ó ·ÓÍÛ. èÓÚ¥Ï
Á„ÓÌ¥Ú¸, flÍ Ç‡Ï ÔÓÚ¥·ÌÓ: ÛÎÂÚÓÏ ‡·Ó ‚‰‚Óπ, Û˜ÂÚ‚ÂÓ ‡·Ó Û
‚Ë„Îfl‰¥ ÍÓÌ‚ÂÚ‡ ‡·Ó Í‚¥ÚÍË.

á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥, ‰Îfl ÁÛ˜ÌÓ„Ó ÓÁ¥‚Ì˛‚‡ÌÌfl Ú¥ÒÚ‡,
ÂÍÓÏẨÛπÏÓ ÚËχÚË ÓÔÓÎÓÌËÍ (

) ‡·Ó ÓÁ¥‚Ì˛‚‡˜ (

) Û

„ΘËÍÛ Á ‚Ó‰Ó˛.
ÑÎfl Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl ÔË„ÓflÌÌ˛ ̇ Ô·ÒÚËÌ¥ ÒÍÓ‚ÓÓ‰Ë, Á‡‚ʉË
ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl Ô·ÒÚχÒÓ‚ËÏË ‡·Ó ‰Â‚'flÌËÏË ÎÓÔ‡Ú͇ÏË.
ÑÓ‰‡‚‡ÈÚ ÒÓÎÓ‰Ó˘¥ ‰Ó ÏÎË̈¥‚ ̇ Ú‡¥Îˆ¥ Ô¥ÒÎfl ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl,
‡ Ì ̇ Ô·ÒÚËÌ¥.

á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥, ÇË ÏÓÊÂÚ ڇÍÓÊ „ÓÚÛ‚‡ÚË ÒχÊÂÌ¥
ÒÚ‡‚Ë.

è¥ÒÎfl ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl

•

åÓ‰ÂÎ¥ Á ÚÂÏÓÒÚ‡ÚÓÏ:

‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ÚÂÏÓÒÚ‡Ú Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl

"‚ËÍÎ." (off).

ÇËÚfl„Ì¥Ú¸ ÔÓ‚¥‰ ¥Á ÒÚ¥ÌÌÓª ÓÁÂÚÍË. èÓÚ¥Ï, Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥,
‚ËÚfl„Ì¥Ú¸ ÔÓ‚¥‰ ¥Á ÔËÒÚÓ˛. чÈÚ ÔËÒÚÓ˛ ÓıÓÎÓÌÛÚË.
á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥, Ḁ́ϥڸ Ô·ÒÚËÌÛ.
åËÈÚ Ô·ÒÚËÌÛ È ÍÓÔÛÒ ÔËÒÚÓ˛ „Û·ÍÓ˛, „‡fl˜Ó˛ ‚Ó‰Ó˛ Ú‡
Ï˲˜Ó˛ ¥‰ËÌÓ˛.

éÔÓÎÓÌËÍ (

), ÎÓÔ‡ÚÍË (

¥

) ¥ Ú‡ Ô·ÒÚËÌÛ ÏÓÊ̇ ÏËÚË Û

ÔÓÒÛ‰ÓÏËÈÌ¥È Ï‡¯ËÌ¥ (Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥).
ç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ‡·‡ÁË‚Ì¥ χÚÂ¥‡ÎË Ú‡ ÔÓÓ¯ÍË.

ç¥ÍÓÎË Ì Á‡ÌÛ˛ÈÚ ÔË·‰ Ú‡ ¯ÌÛ Û ‚Ó‰Û.

4

1

2

3

2

4

1

3

2

2b

2b

2a

2a

2b

Ts crêpiers FrNeDeItRuYk 04-07 16/04/07 15:34 Page 52

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 4 - • La temperatura delle superfici accessibili può essere; Accessori

I Grazie per aver acquistato questo elettrodomestico TEFAL.Qualunque sia il modello scelto, leggere attentamente leistruzioni e conservarle con cura. Per la vostra sicurezza, questo prodotto è conforme alle normein vigore (Direttiva Basso Voltaggio, Compatibilità elettromagnetica, Materiali compatib...

Pagina 5 - uniformemente

I Lavare le spatole ( & ), il mestolo dosatore ( ) e il ripartitore ( ) in acqua (a seconda del modello). A seconda del modello, posizionare la piastra della grigliasull’elemento riscaldante. Il piano del tavolo deve essere stabile: non utilizzarel’elettrodomestico su una base morbida. Non appog...

Pagina 6 - Cottura; Dopo l’uso; • Modelli con termostato:; Non immergere mai l’apparecchio e il cavo nell’acqua.

I Cottura Terminato il preriscaldamento, l’apparecchio è pronto all’uso: A seconda del modello, usare il mestolo dosatore per dosare laquantità di pastella per la ricetta scelta: • Per 6 mini pancakes: riempire fino al livello più basso ( ). • Per blinis e pancakes: riempire completamente il mestolo...

Altri modelli di creatore di frittelle Tefal