Tefal DT2024E1 - Manuale d'uso - Pagina 18

Tefal DT2024E1

Ferro da stiro Tefal DT2024E1 – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76
Pagina: / 76
Pagina precedentePagina successiva

Indice:

Caricamento dell'istruzione

32

33

ON

Branchez le câble de l’appareil dans

une prise secteur.
Allumez l’appareil en faisant glisser le

bouton marche/arrêt.

15s

FR

Cihazın fişini prize takın.
Açma kapatma düğmesini kaydırarak

cihazı açın.

TR

Sätt i kontakten i ett eluttag.
Slå på apparaten genom att sätta

strömbrytaren till läget ON (på).

SV

Puis attendez 15 secondes avant

d’appuyer sur le bouton d’émission

de vapeur. Le voyant s’éteint lorsque

l’appareil est prêt à être utilisé.

FR

Buhar düğmesine basmadan önce

en az 15 saniye bekleyin. Cihaz hazır

olduğunda ışık göstergesi söner.

TR

Vänta minst 15 sekunder innan

du trycker på ångknappen.

Indikatorlampan släcks när apparaten

är redo att användas.

SV

Buhar başlığı sizden uzağa bakacak

şekilde cihazı dikey konumda tutarak

buhar düğmesine basın.

TR

Appuyez sur le bouton d’émission de

vapeur avec la tête vapeur tournée

vers l’extérieur et maintenez-la en

position verticale..

FR

Håll ånghuvudet riktad bort från dig

när du håller den i vertikal position.

SV

Le pad réversible* est composé d’une face

avec un tissu en velours doux pour défroisser

vos vêtements sans les endommager et

d’une autre face avec un revêtement anti-

poils et anti-bouloches à passer sur la surface

du textile.
Avant d’enlever ou d’installer le pad*,

débranchez votre appareil et laissez-le

refroidir pendant une heure.

FR

TR

SV

çift tarafli ped*, bir tarafı tekstil

ürünlerinizdeki kırışıklığı zarar vermeden

gidermek için kullanılan yumuşak kadife

kumaştan, diğer tarafı ise kumaşın yüzeyini

fırçalayarak tüy ve saçları gideren kısımdan

oluşur.
Pedi çıkarmadan veya takmadan önce*,

cihazınızı fişten çekin ve 1 saat soğumaya

bırakın.
den dubbelsidiga dynan* har en sida av mjukt

sammetstyg som rätar ut skrynklor på dina

plagg utan att skada dem och den andra

sidan tar bort ludd och hår från textilier.
Innan du tar bort eller sätter fast dynan*,

koppla ifrån apparaten och låt den svalna

under en timme.

*

FR

Selon le modèle /

TR

modele göre /

SV

Beroende på modell

2

ACCESSOIRES / AKSESUARLAR /

TILLBEHÖR

La pochette de voyage* sert à ranger

votre appareil ou pour l’emmener en

voyage. Avant d’utiliser la pochette de

voyage, débranchez votre appareil, videz

le réservoir d’eau et laissez l’appareil

refroidir pendant une heure.

FR

Seyahat kesesi * cihazınızı saklamanız veya

beraber seyahat etmeniz için kullanılır.

Seyahat kesesini kullanmadan önce su

haznesini boşaltın.

TR

Transportpåsen* används för att

förvara apparaten eller under resor.

Innan transportpåsen används, töm

vattenbehållaren.

SV

3

UTILISATION / KULLANIM /

ANVÄNDNING

Pagina precedentePagina successiva

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 9 - DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO / DESCRIZIONE DEL PRODOTTO /; ANTES DE USAR / OPERAZIONI

16 17 * ES Según el modelo / IT A seconda del modello / PT Dependendo do modelo 1. ES Luz indicadora de calentamiento IT Indicatore luminoso di riscaldamento PT Indicador luminoso de aquecimento 2. ES Botón de encendido/apagado IT Pulsante di accensione/ spegnimento PT Botão de ligar/desligar ...

Pagina 10 - ACESSÓRIOS

18 19 Poiché il vapore è molto caldo, non tentare di rimuovere le grinze di un indumento sul corpo di una persona; appendere gli indumenti a una gruccia IT O vapor está muito quente: Nunca tente retirar dobras de uma peça de roupa enquanto estiver a ser usada., pendure sempre as peças de roupa num c...

Pagina 11 - UTILIZAÇÃO

20 21 ON Enchufe el aparato.Enciende el el aparato con el botón de encendido. 15s ES Collegare l’apparecchio alla presa di corrente.Accendere l’apparecchio facendo scorrere il pulsante di accensione. IT Ligue o aparelho à corrente.Ligue o aparelho deslizando o botão de ligar. PT Espere durante al me...

Altri modelli di ferri da stiro Tefal

Tutti i ferri da stiro Tefal