Pagina 2 - Sommario; Informazioni di sicurezza
2 Italiano Sommario Sommario Informazioni di sicurezza 4 Istruzioni di sicurezza - Cosa sapere. 4 Simboli di sicurezza importanti 4 Importanti precauzioni di sicurezza 5 Avvertenze per installazioni critiche 7 Precauzioni durante l'installazione 9 Avvertenze per usi critici 9 Attenzioni d'uso 11 A...
Pagina 3 - Risoluzione dei problemi
Italiano 3 Sommario Risoluzione dei problemi 48 Checkpoint 48 Codici informativi 52 Speci fi che 54 Tabella tessuti 54 Proteggere l'ambiente 55 Ricambi garantiti 55 Foglio speci fi che 56 Informazioni indicative (secondo UE 2019/2023) 57 Informazioni EPREL 57 WW3000AM_6KG_ET_00000000_IT.indd 3 WW3...
Pagina 4 - Simboli di sicurezza importanti
4 Italiano Inf ormazioni di sicur ezza Informazioni di sicurezza Congratulazioni per l'acquisto della tua nuova lavatrice Samsung. Questo manuale contiene importanti informazioni riguardanti l'installazione, l'uso e la manutenzione del tuo nuovo apparecchio. Ti consigliamo di leggere le informazio...
Pagina 5 - Importanti precauzioni di sicurezza
Italiano 5 Inf ormazioni di sicur ezza La simbologia di avvertenza ha lo scopo di prevenire eventuali lesioni personali.Seguire le istruzioni scrupolosamente.Una volta letto, si raccomanda di conservare il manuale con cura per future consultazioni. Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare l...
Pagina 6 - ATTENZIONE
6 Italiano Inf ormazioni di sicur ezza Informazioni di sicurezza 3. Sorvegliare i bambini af fi nché non giochino con l’apparecchio. 4. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, richiederne la sostituzione al produttore, a un tecnico dell'assistenza o un tecnico specializzato al fi ne di evitare ...
Pagina 7 - Avvertenze per installazioni critiche
Italiano 7 Inf ormazioni di sicur ezza Avvertenze per installazioni critiche AVVERTENZA L'installazione di questo apparecchio deve essere eseguita da un tecnico quali fi cato o da un centro di assistenza autorizzato. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scosse elettriche, incend...
Pagina 9 - Precauzioni durante l'installazione; Avvertenze per usi critici
Italiano 9 Inf ormazioni di sicur ezza Precauzioni durante l'installazione ATTENZIONE Posizionare l'apparecchio in modo che la spina elettrica sia facilmente accessibile. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scariche elettriche o un incendio per una eventuale perdita di corrente...
Pagina 14 - Avvertenze per lavaggi delicati
14 Italiano Inf ormazioni di sicur ezza Informazioni di sicurezza Avvertenze per lavaggi delicati AVVERTENZA Non pulire l'apparecchio spruzzandovi sopra direttamente acqua. Non usare soluzioni per la pulizia a base di acidi forti. Non usare benzene, diluenti o alcol per pulire l'apparecchio. • Il ...
Pagina 15 - Ecodesign
Italiano 15 Inf ormazioni di sicur ezza Informazioni sul simbolo WEEE (RAEE) Corretto smaltimento del prodotto (ri fi uti elettrici ed elettronici) (Applicabile nei Paesi con sistemi di raccolta differenziata)Il simbolo riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione (un contenitore...
Pagina 16 - Installazione; Contenuto
16 Italiano Installazione Installazione Seguire queste istruzioni con cura per garantire una corretta installazione della lavatrice e prevenire eventuali incidenti durante l'uso. Contenuto Accertarsi che tutte le parti e gli accessori previsti siano contenuti nella confezione del prodotto. In caso...
Pagina 18 - Requisiti di installazione
18 Italiano Installazione Installazione Requisiti di installazione Alimentazione e messa a terra• Sono richiesti un fusibile o un salvavita per 220-240 VCA / 50 Hz • Usare una presa di corrente separata solo per la lavatrice. Per garantire una corretta messa a terra, la lavatrice viene fornita con...
Pagina 20 - Passaggi di installazione; PASSO 1
20 Italiano Installazione Installazione Passaggi di installazione PASSO 1 Individuare la posizione Requisiti della posizione:• Una super fi cie di appoggio solida e livellata senza moquette o tappeti che possano ostruire la ventilazione • Lontano dalla luce solare diretta • Uno spazio adeguato p...
Pagina 21 - PASSO 2
Italiano 21 Installazione PASSO 2 Rimuovere i bulloni di trasporto Disimballare il prodotto e rimuovere tutti i bulloni di spedizione. NOTA Il numero dei bulloni di trasporto in dotazione può variare in base al modello. AVVERTENZA • I materiali da imballaggio possono rappresentare un pericolo pe...
Pagina 23 - PASSO 3
Italiano 23 Installazione PASSO 3 Regolazione dei piedini di appoggio 1. Spingere delicatamente la lavatrice in posizione. Una forza eccessiva può danneggiare i piedini di livellamento. 2. Livellare la lavatrice regolando manualmente i piedini. 3. Una volta livellata, serrare i dadi mediante la ...
Pagina 24 - PASSO 4
24 Italiano Installazione Installazione PASSO 4 Collegamento del tubo di carico dell'acqua Il tubo dell'acqua fornito in dotazione può variare in base al modello. Seguire le istruzioni relative al tubo in dotazione. Collegamento ad un rubinetto dell'acqua fi lettato 1. Collegare il tubo al rubin...
Pagina 28 - PASSO 5
28 Italiano Installazione Installazione PASSO 5 Posizionamento del tubo di scarico Il tubo di scarico può essere posizionato in tre modi diversi: A Sopra il bordo di una bacinella Il tubo di scarico deve essere posizionato ad una altezza compresa tra i 60 ed i 90 cm (*) dal pavimento. Al fi ne d...
Pagina 29 - PASSO 6
Italiano 29 Installazione Nel tubo di scarico di un lavandino Il tubo di scarico deve essere posizionato al di sopra del sifone del lavandino in modo che il terminale del tubo si trovi ad almeno 60 cm (24 in.) dal pavimento.(*) : 60 cm (24 in.) ATTENZIONE Rimuovere il coperchio sul braccio del tub...
Pagina 30 - Prima di iniziare; Impostazioni iniziali; Istruzioni per eseguire un bucato; PASSO 1
30 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Impostazioni iniziali Accertarsi che la lavatrice sia correttamente installata prima di usarla.Prima di lavare gli indumenti per la prima volta, effettuare un lavaggio a vuoto. 1. Collegare i tubi di carico dell'acqua della lavatrice ai rubinetti di...
Pagina 34 - Consigli sui detersivi
34 Italiano Prima di iniziar e Prima di iniziare Consigli sui detersivi I consigli si applicano alla gamma di temperature riportati nel diagramma del ciclo. Consigliati Solo detersivo liquido – Non consigliati Solo detersivo in polvere Programma Detersivo Temp. (°C) Universale Delicati e lan...
Pagina 35 - Istruzioni per l'uso della vaschetta del detersivo
Italiano 35 Prima di iniziar e Istruzioni per l'uso della vaschetta del detersivo La lavatrice è dotata di una vaschetta a tre comparti per l'erogazione del detersivo: il comparto sinistro per il lavaggio principale, quello centrale per l'ammorbidente mentre quello posteriore destro per il prelava...
Pagina 38 - Funzionamento; Pannello di controllo
38 Italiano Funzionament o Funzionamento Pannello di controllo 01 Selettore programma Ruotare il selettore dei programmi per impostare un programma di lavaggio. 02 Display Il display mostra le informazioni relative al programma corrente ed il tempo residuo stimato o un codice informativo in caso d...
Pagina 39 - Semplici passi per iniziare
Italiano 39 Funzionament o 08 Accensione Premere per accendere la lavatrice.Qualora si accenda la lavatrice ma non si attivi alcun programma entro 10 minuti, la lavatrice si spegnerà automaticamente. *(3 sec) : Tenere premuto per 3 secondi. Semplici passi per iniziare 1. Premere il tasto Accension...
Pagina 40 - Panoramica programmi
40 Italiano Funzionament o Funzionamento Panoramica programmi Programmi standard Programma Descrizione Carico max (kg) RAPIDO 15 MIN • Per lavare rapidamente indumenti poco sporchi o dal peso inferiore a 2,0 kg. 2 MISTI • Per i carichi di indumenti misti composti da cotone e tessuti sintetici. 6 O...
Pagina 42 - Impostazioni
42 Italiano Funzionament o Funzionamento Fine Programmata E' possibile impostare la lavatrice in modo da completare automaticamente il ciclo di lavaggio in un secondo momento, selezionando un ritardo compreso tra 3 e 24 ore (con incrementi di 1 ora). L'orario visualizzato indica l'orario nel quale...
Pagina 43 - Manutenzione; Scarico di emergenza
Italiano 43 Manut enzione Manutenzione Mantenere la macchina pulita in modo da prevenire il deterioramento delle prestazioni e conservarne la durata. Scarico di emergenza Se si veri fi ca una interruzione di corrente, scaricare l'acqua contenuta nel cestello prima di estrarre il bucato. A 1. Spegn...
Pagina 44 - Pulizia
44 Italiano Manut enzione Manutenzione Pulizia Super fi cie della lavatrice Usare un panno morbido e detersivo non abrasivo. Non spruzzare acqua sulla lavatrice. Filtro a retina Pulire il fi ltro a retina del tubo dell'acqua almeno due volte l'anno. 1. Spegnere la lavatrice e scollegare il cavo di...
Pagina 47 - Ripristino dopo il congelamento
Italiano 47 Manut enzione Ripristino dopo il congelamento La lavatrice potrebbe congelare se la temperatura scendesse al di sotto di 0 °C. 1. Spegnere la lavatrice e scollegare il cavo di alimentazione. 2. Versare acqua calda sul rubinetto dell'acqua per allentare il tubo di carico dell'acqua. 3. ...
Pagina 48 - Checkpoint
48 Italiano Risoluzione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Checkpoint Se si veri fi ca un problema con la lavatrice, controllare per prima cosa la tabella sottostante e provare i suggerimenti indicati. Problema Azione La lavatrice non si avvia. • Veri fi care che la lavatrice sia collegata ad ...
Pagina 52 - Codici informativi
52 Italiano Risoluzione dei pr oblemi Risoluzione dei problemi Codici informativi Se la lavatrice non funziona, osservare il codice informativo visualizzato sul display. Veri fi care la tabella sotto e provare i suggerimenti riportati. Codice Azione 4C L'acqua non viene erogata.• Veri fi care che ...
Pagina 54 - Speci; Tabella tessuti
54 Italiano Speci fi che Speci fi che Speci fi che Tabella tessuti I simboli seguenti forniscono le istruzioni sulla cura dei tessuti. Le etichette di lavaggio prevedono quattro simboli che compaiono in questo ordine: lavaggio, candeggio, asciugatura e stiratura (e lavaggio a secco laddove necessa...
Pagina 55 - Proteggere l'ambiente; Ricambi garantiti
Italiano 55 Speci fi che Proteggere l'ambiente • Questa apparecchiatura è stata costruita con materiali riciclabili. Per smaltire l'apparecchiatura, osservare le normative locali relative allo smaltimento dei ri fi uti. Tagliare il cavo di alimentazione, in modo che l'apparecchiatura non possa più...
Pagina 56 - Foglio speci
56 Italiano Speci fi che Speci fi che Foglio speci fi che “ * ” Gli asterischi indicano varianti di modello che possono cambiare (0-9) o (A-Z). A B D E C Tipo Lavatrice a carica frontale Nome modello WW60A312*** Dimensioni A (Larghezza) 595 mm B (Altezza) 850 mm C (Profondità) 400 mm D 440 mm E 88...
Pagina 57 - Informazioni EPREL
Italiano 57 Speci fi che Informazioni indicative (secondo UE 2019/2023) Modello Programma Capacità (kg) Durata programma (HH:MM) Consumo energetico (kWh/Ciclo) Consumo idrico (L/ciclo) Temperatura massima ( ℃ ) Umidità residua (%) Velocità centrifuga (giri/min) WW60A312*** ECO 40-60 6,0 198 1,242 ...