Pagina 2 - Sommario; PREPARAZIONE; Accessori
Italiano 2 Sommario PREPARAZIONE Informazioni di sicurezza 3 INSTALLAZIONE Nomenclatura delle parti 11 FUNZIONAMENTO Uso della scopa elettrica 12 Ricarica della scopa elettrica 12 Rimozione e collegamento della batteria 12Uso della scopa elettrica 13 Uso dell'aspirapolvere portatile 13 Usare la bocc...
Pagina 3 - conservarlo per future consultazioni.; Informazioni di sicurezza
Italiano 3 P REPARAZIONE • Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente questo manuale e conservarlo per future consultazioni. • Dal momento che queste istruzioni coprono diversi modelli di prodotto, le caratteristiche dell’aspirapolvere acquistato potrebbero differire leggermente da quanto...
Pagina 4 - Generale
Italiano 4 P REPARAZIONE Generale • Leggere attentamente tutte le istruzioni. Prima di accendere il prodotto, accertarsi che le specifiche elettriche dell'abitazione siano uguali a quelle indicate sull'etichetta posta sul fondo dell'aspirapolvere. • ATTENZIONE: Non utilizzare l'aspirapolvere per pul...
Pagina 5 - spina dalla presa a muro.
Italiano 5 P REPARAZIONE • Controllare che i bambini non giochino con l’apparecchio.• Prima di procedere alla pulizia o alla manutenzione del prodotto, estrarre la spina dalla presa a muro. • L'uso di una prolunga elettrica è sconsigliato.• Se l'aspirapolvere non funziona correttamente, spegnerlo e ...
Pagina 6 - eseguite esclusivamente da un Centro di assistenza autorizzato.
Italiano 6 P REPARAZIONE • Non scollegare la spina di alimentazione tirandola per il cavo. Per scollegare il prodotto, afferrare la spina, non il cavo. • Non aprire o bruciare le batterie poiché potrebbero esplodere ad elevate temperature. • Non tentare di smontare il caricatore. Eventuali riparazio...
Pagina 7 - Tensione nominale
Italiano 7 P REPARAZIONE Tensione nominale AVVERTENZA • Non piegare eccessivamente il cavo di alimentazione e non collocare sopra di esso oggetti pesanti. – La mancata osservanza di questa precauzione può provocare scariche elettriche o un incendio. • In caso di polvere, acqua ecc. sui contatti del ...
Pagina 9 - ATTENZIONE
Italiano 9 P REPARAZIONE ATTENZIONE • Prima di usare la scopa eletrica, controllare che l'aspirapolvere portatile sia correttamente montato sul corpo principale. – Qualora l'aspirapolvere portatile non sia correttamente montato sul corpo principale, la scopa elettrica non funzionerà. • Non usare l'a...
Pagina 10 - contattare un Centro di assistenza autorizzato.
Italiano 10 P REPARAZIONE • Prima di pulire la carrozzeria dell'apparecchio, spegnerlo e asciugarlo con un panno asciutto. Durante la pulizia del prodotto, non spruzzarvi sopra acqua né pulirlo con sostanze volatili quali benzina, diluenti o alcool. – Qualora nell'apparecchio penentri acqua e insorg...
Pagina 11 - Nomenclatura delle parti
Italiano 11 INSTALLAZIONE Nomenclatura delle parti INSTALLAZIONE 01 Spazzola doppia funzione 02 Vaschetta di raccolta polvere 03 Tasto espulsione vaschetta di raccolta polvere 04 Tasto accensione aspirapolvere portatile 05 Aspirapolvere portatile 06 Tasto sgancio aspirapolvere portatile 07 Tasto Tur...
Pagina 12 - Uso della scopa elettrica; Ricarica della scopa elettrica; è compatibile con altri apparecchi.; Rimozione e collegamento della batteria
Italiano 12 FUNZIONAMENT O Uso della scopa elettrica Ricarica della scopa elettrica NOTA • Inserire la batteria completamente nel caricatore.• L'indicatore di carica della batteria lampeggia durante la ricarica della batteria. • La batteria deve essere usata solo per questo prodotto dal momento che ...
Pagina 13 - Uso dell'aspirapolvere portatile; Accensione/spegnimento
Italiano 13 FUNZIONAMENT O Uso della scopa elettrica Accensione/spegnimento La scopa elettrica si accende in modalità Turbo. Uso della modalità Turbo Premere il tasto per cambiare modalità operativa. (Normale/Turbo) Uso dell'aspirapolvere portatile 01 02 Scollegare l'aspiratore portatile dal corpo p...
Pagina 14 - Spazzola per polvere; Uso del tubo di prolunga
Italiano 14 FUNZIONAMENT O Usare la bocchetta per divani e la spazzola per la polvere Spazzola per polvere Per pulire la polvere da tende, mobili, divani, ecc. 01 02 Bocchetta per divani Per rimuovere la polvere sottile nelle scanalature delle finestre, negli angoli, ecc. 01 02 Uso del tubo di prolu...
Pagina 15 - Manutenzione della scopa elettrica; Pulizia della vaschetta di raccolta della polvere; Pulizia del filtro in spugna
Italiano 15 M ANUTENZIONE Manutenzione della scopa elettrica ATTENZIONE • Prima di pulire la scopa elettrica, spegnere la scopa elettrica. MANUTENZIONE Smontaggio / Montaggio della vaschetta di raccolta della polvere 01 02 1 01 02 2 Pulizia della vaschetta di raccolta della polvere 1 2 3 4 5 NOTA • ...
Pagina 16 - Uso della batteria; Funzionamento; Note e precauzioni
Italiano 16 A PPENDICI Uso della batteria NOTA • Qualora la scopa elettrica non funzioni dopo la ricarica completa della batteria, sostituirla. Se non funziona nemmeno con la nuova batteria, contattare un Centro di assistenza autorizzato. ATTENZIONE • Non smontare la batteria o il caricatore. • Non ...
Pagina 17 - Manutenzione
Italiano 17 A PPENDICI • Qualora l'aspirapolvere entri in funzione senza che la spazzola rotativa sia attiva, verificare che la spazzola non riceva una forza eccessiva o sia ostruita da corpi estranei (vedere la sezione relativa alla risoluzione dei problemi in questo manuale). ATTENZIONE • Una volt...
Pagina 18 - Risoluzione dei problemi
Italiano 18 A PPENDICI Risoluzione dei problemi Qualora il servizio di assistenza richiesto indichi che il guasto non è imputabile ad un malfunzionamento del prodotto, verrà addebitato un costo di assistenza. Pertanto leggere attentamete il manuale dell'utente. Problema Soluzioni La scopa elettrica ...