Samsung VR7MD97714G - Manuale d'uso

Italiano   5 Installazione AVVERTENZA Durante l’installazione della Clean Station , accertarsi che il cavo non resti danneggiato in alcun modo. • Pericolo di scariche elettriche o incendi. ATTENZIONE Durante l'installazione della Clean Station , non lasciare cavi sul pavimento che potrebbero bloccar...

Informazioni di sicurezza Italiano   8 Jet Bot Combo non può pulire completamente le aree in cui non può entrare, come un piccolo spazio tra gli angoli, tra i divani o le pareti, ecc. • Per questo, utilizzare un diverso strumento di pulizia. Jet Bot Combo non è in grado di aspirare grossi agglomerat...

Italiano   9 Per pulire i platorelli aggiuntivi usare la funzione di Sanificazione del prodotto per pulirli o asciugarli. Non usare l’asciugatrice per asciugare i platorelli . • L’uso di una asciugatrice ad alta temperatura può provocare il restringimento dei platorelli . La spazzola potrebbe fermar...

Italiano   11 Preparazione Accessori Piastra base Piastra di lavaggio Clean station Cavo di alimentazione Strumento di pulizia NOTA Gli accessori in dotazione al prodotto possono variare in base al modello acquistato. Panoramica delle parti Jet Bot Combo Sopra (frontale) 01 02 03 05 06 04 01 07 (Mod...

Preparazione Italiano   12 Sopra (retro) "0"1 05 04 01 02 03 06 07 08 01 Contenitore di raccolta della polvere 02 Coperchio superiore 03 Piedini di ricarica 04 Tasto Reset (Ripristina) 05 Tasto Avvio/Stop 06 Tasto Ritorno alla Docking Station (Ricarica) 07 Sensore LiDAR 08 Sensore ostacoli F...

Italiano   13 Clean station Fronte 05 07 02 03 04 06 01 08 01 Serbatoio dell’acqua sporca 02 Serbatoio dell’acqua 03 Contenitore di raccolta della polvere 04 Indicatore di stato 05 Area di lavaggio 06 Piastra base 07 Trasmettitore segnale di ricarica 08 Piastra di lavaggio Retro 01 03 04 06 02 05 01...

Italiano   14 Installazione Eseguire la scansione del codice QR per visualizzare un video sull’uso del prodotto. Installazione della Clean Station Fare riferimento alla illustrazione e lasciare abbastanza spazio intorno alla Clean Station . A A B A : Circa 0,5 m B : Circa 1,0 m 1. Collegare il cavo ...

Italiano   16 Funzionamento Rimozione dei coperchi protettivi del Jet Bot Combo Rimuovere tutti i coperchi protettivi prima di usare Jet Bot Combo la prima volta. 1. Sollevare il coperchio protettivo della Spazzola rotante nella direzione indicata dalla freccia come mostrato in figura. 2. Staccare i...

Italiano   17 Preparazione del Serbatoio dell’acqua 1. Staccare il Serbatoio dell’acqua dalla Clean station tirando il manico superiore. 2. Tirare il gancio sul coperchio per sbloccarlo ed aprire il coperchio. 3. Riempire il Serbatoio dell’acqua con acqua pulita fino alla linea MAX . NOTA Non aggiun...

Funzionamento Italiano   18 Ricarica del Jet Bot Combo Prima di usare Jet Bot Combo la prima volta, effettuare una ricarica completa (per i tempi di ricarica e tempi di uso de prodotto, vedere la sezione Specifiche del prodotto ). 1. Posizionare manualmente il Jet Bot Combo sulla Clean Station per i...

Funzionamento Italiano   20 Uso di Jet Bot Combo Collegare Jet Bot Combo alla app SmartThings per usarne tutte le funzioni. • Per scaricare e installare la app SmartThings, vedere ‘App SmartThings alla sezione App SmartThings . Uso del pannello di controllo Avviare la pulizia Premere il tasto sul Je...

Italiano   21 Stato del indicatore di stato Jet Bot Combo Classificazione Colore Significato Durante l’uso Rosso Lampeggio senza movimento Si è verificato un errore Lampeggio in movimento Ritorno automatico alla Clean station a causa del livello basso della batteria On Il funzionamento è stato inter...

Funzionamento Italiano   22 Modalità Risparmio energia Una volta terminata la ricarica Jet Bot Combo entra automaticamente in modalità Risparmio energia . Mentre Jet Bot Combo è inserito nella Clean Station , tenere premuto il tasto per 7 secondi in modo da impostarlo alla modalità Risparmio energia...

Italiano   23 App SmartThings Prima di usare SmartThings • La app SmartThings Samsung è compatibile solo nei modelli dotati di una funzione Wi-Fi. • Se non si dispone di un router Wi-Fi, non è possibile utilizzare la app SmartThings. Impostazione del router wireless • Per le impostazioni del router ...

App SmartThings Italiano   24 Scaricare la app SmartThings Eseguire il download ed installare la app SmartThings dai vari market (Google Play Store, Apple App Store o SAMSUNG Galaxy Store). NOTA • SmartThings non è compatibile con alcuni modelli di tablet e cellulari. • Visitare il Play Store o App ...

Italiano   25 NOTA • Se Jet Bot Combo non è registrabile nella app SmartThings: - Vedere la guida della app SmartThings o i messaggi a comparsa. - Controllare se l'opzione UPnP del router wireless è disponibile e riprovare la procedura di registrazione. - Confermare che il proprio router wireless st...

App SmartThings Italiano   26 Uso della app SmartThings Funzioni Spiegazione Cleaning mode (Modalità di pulizia) • È possibile scegliere tra le modalità Vacuum + Mop (Aspirazione + Lavaggio) , Vacuum (Aspirazione) , o Mop (Lavaggio) . - Durante l’uso della modalità Vacuum + Mop (Aspirazione + Lavagg...

App SmartThings Italiano   30 Dichiarazione Open Source Il software incluso in questo prodotto contiene codice open source. Per ottenere il codice sorgente coperto da licenze che hanno l'obbligo di pubblicare il codice sorgente (ad es. GPL, LGPL ... ecc.), visitare http://opensource.samsung.com/ e c...

Italiano   31 Manutenzione Pulizia e manutenzione della Clean station • Accertarsi che il cavo di alimentazione della Clean station sia scollegato prima di maneggiare la Clean station . • Per pulire l’esterno, usare solo acqua. - Non usare detersivi. Pulizia del Serbatoio dell’acqua sporca 1. Stacca...

Manutenzione Italiano   32 Sostituzione del Sacchetto di raccolta della polvere 1. Staccare il coperchio tirando il manico posto nella parte superiore. 2. Afferrare il Maniglia guida sacchetto di raccolta della polvere e tirarlo come mostrato in figura. 3. Staccare il Sacchetto di raccolta della pol...

Italiano   33 Pulizia del Filtro polvere sottile 1. Tirare il manico del Coprifiltro sul retro della Clan Station per staccarlo. 2. Staccare il Filtro polvere sottile e scuotere la polvere. 3. Assemblare il Filtro polvere sottile ed il Coprifiltro fino ad avvertire uno scatto. Pulizia della Piastra ...

Manutenzione Italiano   34 Pulizia del coperchio inferiore ATTENZIONE • È necessario smontare il Serbatoio dell’acqua ed il Serbatoio dell’acqua sporca prima di sdraiare la Clean station sul lato. • Staccare la Piastra base e la Piastra di lavaggio . - Sussiste il rischio di lesioni personali o dann...

Italiano   35 Decalcificazione del vaporizzatore Decalcificazione 1. Premere simultaneamente per 7 secondi i tasti e sul Jet Bot Combo . 2. Diluire 100 g di acido citrico in acqua (1 L) nel serbatoio dell’acqua ed inserirlo nella Clean Station . Quindi, vuotare il Serbatoio dell’acqua sporca . 3. Pr...

Manutenzione Italiano   38 Pulizia della spazzola 1. Premere il blocco del coperchio della spazzola verso destra per sbloccarlo. 2. Staccare il coperchio spazzola ed usare lo strumento di pulizia per pulirlo. 3. Staccare la spazzola ed usare lo strumento di pulizia per pulire la spazzola. - Sollevar...

Italiano   39 Pulizia del rullo 1. Usando un cacciavite a lama piatta sollevare la leva di sgancio del rullo come mostrato in figura. 2. Staccare il rullo sollevandolo. 3. Usare lo strumento di pulizia per pulire il rullo . 4. Rimontare il rullo . 5. Premere la leva di sgancio fino ad avvertire uno ...

Manutenzione Italiano   40 Pulizia della spazzola rotante Coprire la spazzola rotante con un panno bollente per 10 secondi, quindi strofinare la spazzola rotante . Qualora sulla spazzola rotante siano impigliati capelli, fili o altri detriti, usare un cacciavite per staccare la spazzola rotante e ri...

Italiano   41 Pulizia dei platorelli 1. Staccare i platorelli fissati al fondo di Jet Bot Combo . 2. Staccare le piastre rotative platorelli . 3. Pulire i platorelli e le piastre rotative platorelli . 4. Fissare le piastre rotative platorelli . 5. Fissare i platorelli alle piastre rotative platorell...

Manutenzione Italiano   42 Pulizia e manutenzione del sensore Per mantenere prestazioni ottimali, pulire i sensori regolarmente pulendo delicatamente le zone intorno con un panno morbido. Qualora un sensore si sporchi le prestazioni del prodotto potrebbero essere influenzate. Per la posizione di ogn...

Italiano   44 Risoluzione dei problemi Lista di controllo della guida vocale 1. L’ indicatore di stato diventa rosso e lampeggia con la guida vocale. 2. Premere il tasto Reset (Ripristina) e controllare le istruzioni sottostanti adottando l'azione opportuna. 3. Premendo il tasto Reset (Ripristina) d...

Risoluzione dei problemi Italiano   46 Guida vocale Checklist Ripristinare la connessione della batteria premendo il tasto Reset (Ripristina) per riaccendere il prodotto. Se dopo tale azione si avverte di nuovo questo messaggio, contattare l’Assistenza clienti. C’è un problema con la connessione del...

Risoluzione dei problemi Italiano   48 NOTA È possibile trovare i particolari della checklist nella app SmartThings. Checklist prima di riportare un problema Se il prodotto non è difettoso, potrebbe essere addebitato un importo, pertanto accertarsi di leggere completamente il manuale. Sintomo Checkl...

Italiano   53 Appendice Specifiche del prodotto A C B A C B Classificazione Parti VR7MD97**** VR7MD96**** Specifiche meccaniche Peso Jet Bot Combo : 4,8 kg Clean Station : 14,0 kg Dimensioni Larghezza(A) X Altezza (B) X Profondità (C) Jet Bot Combo : 359 mm X 100 mm X 364 mm Clean Station : 444 mm X...

Italiano   55 Tempo di uso Modalità di pulizia Potenza di aspirazione Tempo di uso Vacuum + Mop (Aspirazione + lavaggio) Max Circa 70 minuti Smart Circa 80 minuti Normal (Normale) Circa 80 minuti Quiet (Silenzioso) Circa 150 minuti Vacuum (Aspirazione) Max Circa 110 minuti Smart Circa 110 minuti Nor...