Pagina 3 - Indice
Italiano 2 Indic e Indice Informazioni di sicurezza 3 Simboli di sicurezza e precauzioni importanti: 6 Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione 7 Avvertenze per installazioni critiche 7 Precauzioni per l'installazione 12 Importanti avvertenze per l'uso 12...
Pagina 4 - Informazioni di sicurezza; • Prima di utilizzare il nuovo frigorifero Samsung, leggere
Italiano 3 Informazioni di sicurezza • Prima di utilizzare il nuovo frigorifero Samsung, leggere completamente questo manuale in modo da conoscerne le caratteristiche e le funzioni così da utilizzare l'apparecchio in modo sicuro ed efficiente. • Questo apparecchio non è inteso per l’uso da parte di ...
Pagina 5 - • Poiché le seguenti istruzioni operative coprono i vari
Informazioni di sicurezza Italiano 4 Informazioni di sicur ez za • Poiché le seguenti istruzioni operative coprono i vari modelli disponibili, le caratteristiche del frigorifero possono differire da quelle descritte in questo manuale e non tutti i simboli di avvertenza possono essere applicabili. In...
Pagina 7 - - Gli scomparti con una, due o tre stelle non sono idonei; Simboli di sicurezza e precauzioni importanti:; ATTENZIONE; Pericoli o pratiche non sicure che possono causare
Informazioni di sicurezza Italiano 6 Informazioni di sicur ez za - Gli scomparti con una, due o tre stelle non sono idonei per il congelamento di pesce fresco. - Qualora il frigorifero venga lasciato vuoto per lunghi periodi di tempo, spegnerlo, sbrinarlo, pulirlo, asciugarlo e lasciare la porta ape...
Pagina 8 - AVVERTENZA; - Questo apparecchio contiene come refrigerante una; Avvertenze per installazioni critiche; • Non installare il frigorifero in un luogo umido o dove possa
Italiano 7 Informazioni di sicur ez za Simboli relativi a importanti avvertenze per il trasporto e il luogo di installazione AVVERTENZA • Durante il trasporto e l'installazione dell'apparecchio, prestare attenzione a che nessuna parte del circuito di raffreddamento riporti danni.- Una perdita di ref...
Pagina 13 - Precauzioni per l'installazione
Informazioni di sicurezza Italiano 12 Informazioni di sicur ez za Precauzioni per l'installazione ATTENZIONE • Lasciare sufficiente spazio intorno al frigorifero ed installarlo su una superficie piana e stabile.- Mantenere le aperture di ventilazione dell'apparecchio o della struttura a incasso libe...
Pagina 19 - Precauzioni per l'uso
Informazioni di sicurezza Italiano 18 Informazioni di sicur ez za • Inserire saldamente la spina nella presa di corrente.• Non utilizzare spine, prese di corrente o cavi di alimentazione danneggiati.- Ciò può portare a scariche elettriche o un incendio. Precauzioni per l'uso ATTENZIONE • Non congela...
Pagina 22 - • Non conservare olii vegetali nei balconcini della porta del
Italiano 21 Informazioni di sicur ez za • Non conservare olii vegetali nei balconcini della porta del frigorifero. L'olio potrebbe solidificarsi ed il suo sapore ne risulterebbe alterato rendendo l'olio difficile da utilizzare. Inoltre, il contenitore aperto potrebbe perdere, nel qual caso l'olio fu...
Pagina 23 - Avvertenze per la pulizia
Informazioni di sicurezza Italiano 22 Informazioni di sicur ez za Avvertenze per la pulizia ATTENZIONE • Non spruzzare acqua direttamente sull'interno o l'esterno del frigorifero.- Pericolo di scariche elettriche o incendi. • Non utilizzare un asciugacapelli per asciugare l'interno del frigorifero. ...
Pagina 25 - Importanti avvertenze per la pulizia
Informazioni di sicurezza Italiano 24 Informazioni di sicur ez za Importanti avvertenze per la pulizia AVVERTENZA • Si raccomanda di smaltire e riciclare i materiali di imballaggio di questo prodotto secondo quanto previsto dalle norme vigenti. • Verificare l'integrità delle tubazioni sul retro dell...
Pagina 26 - Ulteriori suggerimenti per un uso corretto
Italiano 25 Informazioni di sicur ez za • Tenere tutti i materiali di imballaggio lontano dalla portata dei bambini, poiché possono essere pericolosi.- Qualora un bambino inserisca la testa in uno di essi, potrebbe soffocare. Ulteriori suggerimenti per un uso corretto • In caso di interruzione di co...
Pagina 27 - • L'aumento di temperatura per lo sbrinamento è conforme; Consigli per risparmiare energia; • Installare l'apparecchio in un luogo fresco, asciutto e dotato
Informazioni di sicurezza Italiano 26 Informazioni di sicur ez za • L'apparecchio è di tipo "frost free"; ciò significa che non è necessario sbrinarlo manualmente poiché tale operazione è automatica. Tale operazione verrà effettuata automaticamente. • L'aumento di temperatura per lo sbriname...
Pagina 30 - Installazione; Il frigorifero in breve
Italiano 29 Installazione Seguire queste istruzioni con cura per garantire una corretta installazione del frigorifero ed in modo da evitare incidenti prima dell'uso. AVVERTENZA • Utilizzare l'apparecchio solo per lo scopo per il quale è stato prodotto, come descritto in questo manuale. • Una eventua...
Pagina 33 - Passaggi di installazione; PASSAGGIO 1
Installazione Italiano 32 Installazione Passaggi di installazione PASSAGGIO 1 Selezionare una posizione Requisiti della posizione: • La superficie di appoggio deve essere solida, piana e priva di moquette o tappeti in grado di ostruire la ventilazione • Non deve essere esposta a luce solare diretta....
Pagina 35 - PASSAGGIO 4; PASSAGGIO 5; PASSAGGIO 6
Installazione Italiano 34 Installazione PASSAGGIO 4 Regolazione dei piedini di appoggio Livellare il frigorifero regolando manualmente i piedini. Ruotare il piedino di regolazione in senso orario per abbassare il frigorifero o antiorario per sollevarlo. Per motivi di sicurezza, regolare i piedini an...
Pagina 43 - Funzioni speciali
Italiano 43 Funzionament o Funzioni speciali Le immagini effettive e le funzioni speciali del frigorifero possono variare in base al modello ed al paese di acquisto. Produzione ghiaccio (solo modelli applicabili) Macchina del ghiaccio A 1. Aprire lo sportello del freezer e aprire il contenitore del ...
Pagina 49 - Manutenzione; Pulizia e manutenzione
Italiano 49 Manutenzione Pulizia e manutenzione Vaschette del ghiaccio in dotazione Innanzitutto rimuovere la vaschetta del ghiaccio, quindi sollevare il ripiano del freezer per rimuoverla. Ripiani del freezer e del frigorifero • Per estrarre un ripiano, prima aprire la porta completamente. Tirare i...
Pagina 50 - Pulizia
Manutenzione Italiano 50 Manu tenzione Pulizia Usare regolarmente un panno morbido per rimuovere eventuale polvere o sporcizia dai terminali della spina elettrica e dai contatti. 1. Scollegare il cavo di alimentazione del frigorifero. 2. Usare un panno inumidito e liscio o un tovagliolo di carta per...
Pagina 51 - Sostituzione
Italiano 51 Manu tenzione Sostituzione Filtro deodorante (solo modelli applicabili) A Tenendo fermo la parte superiore ed inferiore della struttura del filtro, sbloccare la cassa del filtro per rivelare il filtro deodorante (A) . Sostituire il filtro, quindi rimontare la struttura. Lampadine Le lamp...
Pagina 52 - Risoluzione dei problemi; Generale
Italiano 52 Risoluzione dei problemi Se si verifica un problema con il frigorifero, controllare per prima cosa la tabella sottostante e provare i suggerimenti indicati. Generale Sintomo Azione Non funziona o non raffredda. • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente.• Veri...
Pagina 54 - Appendice; Istruzioni di sicurezza
Italiano 54 Appendice Istruzioni di sicurezza • Per i migliori risultati in termini di efficienza energetica, tenere tutti gli accessori interni quali cestelli, cassetti, ripiani e vaschette per il ghiaccio nella posizione indicata dal costruttore. • Questo frigorifero non è stato progettato per ess...
Pagina 55 - Istruzioni sulla temperatura
Italiano 55 Istruzioni sulla temperatura Temperatura consigliata La temperatura ottimale consigliata per la conservazione dei cibi:• Frigo: 3 °C• Freezer: -19 °C• Frigo in Converti Frigo: 3 °C• Modelli con manopola: La temperatura ottimale consigliata per la conservazione dei cibi• Frigo: 3step (3 °...
Pagina 58 - Informazioni sul modello e l'ordinazione di parti di ricambio
Appendice Italiano 58 Informazioni sul modello e l'ordinazione di parti di ricambio Informazioni sul modello Per accedere alla registrazione EPREL del modello: 1. Accedere a https://eprel.ec.europa.eu 2. Ricavare l'identificatore del modello dall'etichetta energetica apposta sul prodotto e digitarlo...