Samsung NX1 - Manuale d'uso

4 Informazioni sulla salute e la sicurezza Non toccate il flash mentre si accende. Quando si accende, il flash è molto caldo e potrebbe ustionare la pelle. Quando utilizzate il caricabatteria AC, spegnete la fotocamera prima di scollegare l'alimentazione al caricabatteria AC. In caso contrario, potr...

5 Informazioni sulla salute e la sicurezza Dovete collegare l'estremità piccola del cavo USB alla fotocamera. Se il cavo è inserito al contrario, i file potrebbero essere danneggiati. Il produttore non è responsabile per eventuali perdite di dati. Non esponete l'obiettivo alla luce solare diretta. C...

6 Informazioni sulla salute e la sicurezza Precauzioni Bluetooth • Il produttore non è responsabile di perdita, intercettazione o uso improprio dei dati inviati o ricevuti tramite Bluetooth. • Verificate sempre di condividere e ricevere dati da dispositivi affidabili e adeguatamente protetti. In pre...

7 Indicazioni utilizzate nel manuale Indicazioni modalità Modalità Indicazione Auto t Programma P Priorità apertura A Priorità otturatore S Manuale M Personalizzato 1 T Personalizzato 2 U Smart s Icone utilizzate in questo manuale Icona Funzione Indica informazioni aggiuntive Indica avvertenze e pre...

8 Contenuto Capitolo 1 Fotocamera Operazioni preliminari ............................................................................... 30 Apertura dell'imballaggio ...................................................................................... 30 Layout fotocamera .............................

9 Contenuto Icone del display .......................................................................................... 50 Nella modalità Scatto............................................................................................... 50 Scatto di una foto ........................................

11 Contenuto Separazione Esposizione/Fuoco ............................................................ 129 Funzioni video ........................................................................................... 130 Dimensioni filmato .................................................................

12 Contenuto Connessione a un computer ................................................................... 179 Utilizzo di Backup auto per foto o video ........................................................ 179 Installazione del programma per Backup auto sul PC ................................. 17...

13 Contenuto Informazioni sulla batteria .................................................................................. 210 Specifiche della batteria .......................................................................................... 210Durata della batteria .................................

14 Concetti di fotografia Fotografia in posizione eretta Componete lo scatto, tenete i piedi separati a una distanza pari alla larghezza delle spalle e tenete i gomiti puntati verso il basso. Posizioni di scatto Una posizione corretta per stabilizzare la fotocamera è necessaria per scattare una buon...

15 Concetti di fotografia Fotografia in posizione inginocchiata Componete lo scatto, inginocchiatevi con un ginocchio a contatto del terreno e mantenete una postura diritta. Utilizzo del display Per scattare foto con angolature dall'alto o dal basso, inclinate il display verso l'alto o verso il bass...

16 Concetti di fotografia Scatto con angolatura bassa Uno scatto con angolatura bassa è uno scatto effettuato con una fotocamera posizionata al di sotto della linea dello sguardo, che guarda al soggetto verso l'alto. Scatto con angolatura alta Uno scatto con angolatura alta è uno scatto effettuato c...

17 Concetti di fotografia Apertura L'apertura è uno dei tre fattori che determinano l'esposizione. L'alloggiamento dell'apertura contiene sottili piastre metalliche che si aprono e chiudono per consentire alla luce di attraversare l'apertura e di entrare nella fotocamera. La dimensione dell'apertura...

18 Concetti di fotografia Valore di apertura e profondità di campo Potete sfocare o definire lo sfondo di una foto modificando la dimensione dell'apertura. Un'apertura ampia restituisce foto con una bassa profondità di campo (DOF). Gli oggetti immediatamente davanti o dietro il soggetto verranno sfo...

20 Concetti di fotografia Sensibilità ISO L'esposizione di un'immagine è determinata dalla sensibilità della fotocamera. Questa sensibilità si basa sugli standard internazionali relativi alle pellicole, conosciuti come standard ISO. Sulle fotocamere digitali, questo valore della sensibilità viene ut...

22 Concetti di fotografia Correlazione tra lunghezza focale, angolatura e prospettiva La lunghezza focale, misurata in millimetri, è la distanza tra il centro dell'obiettivo e il punto focale. Influisce sull'angolatura e la prospettiva delle immagini catturate. Una lunghezza focale bassa si traduce ...

23 Concetti di fotografia Profondità di campo La profondità di campo (DOF) è l'area a fuoco che circonda il soggetto. In generale, la DOF può essere bassa o alta. Nelle foto con una DOF bassa, il soggetto è messo a fuoco in modo nitido, lo sfondo è sfocato ed il soggetto viene risaltato. Al contrari...

24 Concetti di fotografia La DOF dipende dalla lunghezza focale Quanto più estesa è la lunghezza focale, tanto più ridotta sarà la DOF. Un obiettivo telescopico con lunghezza focale più estesa catturerà una miglior foto con DOF bassa rispetto ad un obiettivo con una lunghezza focale più breve. Foto ...

25 Concetti di fotografia Anteprima DOF Potete premete il tasto anteprima per avere un'idea dell'aspetto delle foto prima di scattare. La fotocamera regola l'apertura in base alle impostazioni predefinite e mostra i risultati sullo schermo. Impostate la funzione del tasto anteprima su Anteprima otti...

26 Concetti di fotografia Utilizzando la regola dei terzi sarà possibile creare foto con composizioni stabili e interessanti. Di seguito trovate alcuni esempi. Foto con due soggetti Se il soggetto è in un angolo della foto, questo crea una composizione non bilanciata. Potete stabilizzare la foto fot...

27 Concetti di fotografia Flash La luce è uno dei componenti più importanti nella fotografia. Tuttavia, non sempre disporrete di una quantità di luce sufficiente in tutte le situazioni. L'utilizzo di un flash consente di compensare la mancanza di luce e di creare una varietà di effetti. Il flash, co...

28 Concetti di fotografia Fotografia Bounce La fotografia bounce si riferisce al metodo di deviazione della luce verso il soffitto o le pareti in modo che la luce si diffonda in modo uniforme sul soggetto. Di solito, le foto scattate con il flash possono sembrare non naturali e creare ombre. I sogge...

Fotocamera 30 Operazioni preliminari Apertura dell'imballaggio Assicuratevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi. Fotocamera (compreso coperchio per corpo, copertina hot-shoe e coperchio del connettore per impugnatura verticale) Adattatore AC/Cavo USB Batteria ricaricabile Tracoll...

Fotocamera 31 Layout fotocamera N. Nome 1 Tasto registrazione video 2 Tasto EV Tenete premuto il tasto, quindi ruotate la ghiera di controllo 2 per regolare il valore di esposizione. (pag. 126) 3 Ghiera di controllo 1 • Nella schermata Menu : consente di passare all'elemento di menu desiderato. • Ne...

Fotocamera > Layout fotocamera 35 N. Nome 1 Slot per schede di memoria Consente di inserire una scheda di memoria. 2 Coperchio della batteria Consente di inserire una batteria. 3 Connettore per impugnatura verticale (coperchio) Consente di collegare l'impugnatura verticale (opzionale) per fotogra...

Fotocamera > Layout fotocamera 36 Utilizzo del tasto EVF Premete ripetutamente [ E ] per impostare il funzionamento del display principale e del mirino. * Predefinito Opzione Descrizione EVF: Auto* Consente di impostare il sensore di prossimità per selezionare automaticamente il display o il miri...

Fotocamera 37 Inserimento della batteria e della scheda di memoria Imparate come inserire la batteria e una scheda di memoria opzionale nella fotocamera. Inserimento della batteria Inserite la batteria con i contatti dorati rivolti verso l'alto. Inserimento di una scheda di memoria Inserite una sche...

Fotocamera 39 Ricarica della batteria e accensione della fotocamera Ricarica della batteria Prima di usare la fotocamera per la prima volta, dovete caricare la batteria. Inserite l'estremità piccola del cavo USB nella fotocamera, quindi inserite l'altra estremità del cavo USB nell'adattatore AC. Spi...

Fotocamera > Ricarica della batteria e accensione della fotocamera 40 Accensione della fotocamera Impostate l'interruttore Power su ON . • Per spegnere la fotocamera, impostate l'interruttore Power su OFF . • La schermata di configurazione iniziale compare quando accendete la fotocamera per la pr...

Fotocamera 41 Configurazione iniziale Quando accendete la fotocamera per la prima volta, compare la schermata di configurazione iniziale. La lingua è quella predefinita per il Paese in cui viene venduta la fotocamera. Potete cambiare la lingua in base alle vostre esigenze. Inoltre, potete selezionar...

Fotocamera > Configurazione iniziale 42 9 Premete [ h ] per selezionare Tipo data , quindi premete [ o ]. 10 Premete [ D / h ] per selezionare un tipo di data, quindi premete [ o ]. Indietro Language Fasce orarie Impostazione Datas Impostazione Oras Tipo data Tipo data AAAA/MM/GG MM/GG/AAAA GG/MM...

Fotocamera 43 Selezione delle funzioni (opzioni) Utilizzo dei tasti e delle ghiere Utilizzate uno dei seguenti metodi per selezionare un'opzione: • Ruotate la ghiera di controllo 1, quindi premete [ o ]. • Ruotate la ghiera di controllo 2, quindi premete [ o ]. • Ruotate il tasto direzionale, quindi...

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni) 44 3 Selezionate una funzione. • Potete cambiare le funzioni assegnate a ciascun tasto e assegnarle ad una funzione desiderata. 1 23 N. Predefinito Assegnata 1 Area AF Flash 2 Standby filmato ISO 3 Foto Wizard Misurazione 4 Premete [ m ] per passare...

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni) 45 • Quando toccate o trascinate sullo schermo, potrebbe verificarsi uno scolorimento. Non si tratta di malfunzionamento ma di una caratteristica del touch screen. Toccate o trascinate leggermente per ridurre al minimo lo scolorimento. • Il touch sc...

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni) 46 5 Ruotate il tasto direzionale oppure premete [ D / h ] per spostarvi su un'opzione, quindi premete [ o ]. • Inoltre, potete trascinare l'elenco delle opzioni, quindi toccare un'opzione. • Premete [ m ] oppure toccate Indietro per tornare indietr...

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni) 47 3 Ruotate la ghiera di controllo 2, ruotate il tasto direzionale o premete [ D / h / e / e ] per passare a EV , quindi premete [ o ]. • Potete direttamente selezionare un'opzione ruotando la ghiera di controllo 1 senza dover premere [ o ]. • Inol...

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni) 48 Utilizzo di iFn Premete [ i-Function ] su un obiettivo i-Function per selezionare e regolare manualmente il tempo di posa, il valore di apertura, il valore di esposizione, la sensibilità ISO e il Bilanciamento del Bianco per l'obiettivo. 0.0 AWB ...

Fotocamera > Selezione delle funzioni (opzioni) 49 3 Regolate l'anello di messa a fuoco per selezionare un'opzione. • Inoltre, potete ruotare la ghiera di controllo 2, il tasto direzionale oppure trascinare sullo schermo per selezionare un'opzione. 4 Premete a metà [ Otturatore ] per mettere a fu...

Fotocamera 50 Icone del display Icona Descrizione Blocco esposizione automatica (pag. 128) Blocco fuoco automatico (pag. 128) Blocco intensità del flash (pag. 121) Numero di foto disponibili 100% Percentuale batteria Cornice di messa a fuoco automatica Area di misurazione Spot • : carica completa • ...

Fotocamera > Icone del display 52 Icona Descrizione Modalità Scatto 7 Livello microfono (Tocco) Consente di passare da AF a MF e viceversa. (Tocco) Consente di passare da AF singola ad AF continuo e viceversa. (Tocco) Opzione AF a tocco (Tocco) Indicatore di livello (pag. 53) Istogramma (pag. 127...

Fotocamera > Icone del display 53 Icona Descrizione Stabilizzazione ottica delle immagini (OIS) (pag. 109) Stabilizzazione digitale delle immagini (DIS) (pag. 135) Dissolvenza (pag. 136) Filmato Veloce / Lento (pag. 133) Registrazione vocale disattivata (pag. 136) Tasto Zoom* * Questa icona compa...

Fotocamera > Icone del display 54 Nella modalità Riproduzione Visualizzazione delle foto Informazioni Modalità F No Otturatore ISO Misurazione Flash Lunghezza focale Bilanciamento del Bianco EV Dimensione foto Numero cartella-Numero file Data e Ora Spazio colore Icona Descrizione Consente di visu...

Fotocamera > Icone del display 55 Modifica delle informazioni visualizzate Premete ripetutamente [ D ] per cambiare il tipo di display. Modalità Tipo schermo Scatto • Informazioni base di scatto + tasti delle opzioni di scatto + informazioni relative alle opzioni correnti di scatto • Informazioni...

Fotocamera > Icone del display 56 Visualizzazione del pannello di stato Consente di visualizzare le informazioni base di scatto, come Modo AF, opzione di misurazione e durata della batteria sul pannello di stato senza dover visualizzare il display. Premete [ O ] per illuminare il pannello di stat...

Fotocamera > Icone del display 57 Visualizzazione del pannello delle notifiche Toccate nella parte superiore del display per visualizzare il pannello delle notifiche. Potete regolare la luminosità del display o visualizzare le informazioni relative a data e ora correnti, durata della batteria e m...

Fotocamera 58 Obiettivi Potete acquistare obiettivi opzionali prodotti esclusivamente per la fotocamera serie NX. Imparate le funzioni di ogni obiettivo e selezionatene uno per soddisfare al meglio i vostri bisogni e preferenze. Layout obiettivo Obiettivo SAMSUNG 16-50mm F2-2.8 S ED OIS (esempio) 9 ...

Fotocamera > Obiettivi 59 Obiettivo SAMSUNG 20-50mm F3.5-5.6 ED II (esempio) 7 1 2 3 5 6 4 N. Descrizione 1 Indice montaggio obiettivo 2 Interruttore blocco zoom 3 Obiettivo 4 Anello di messa a fuoco (pag. 106) 5 Tasto i-Function (pag. 48) 6 Anello di zoom 7 Contatti obiettivo* * Evitate contatti...

Fotocamera > Obiettivi 61 N. Descrizione 7 Anello di zoom 8 Anello per cavalletto 9 Indice montaggio obiettivo 10 Contatti obiettivo* 11 Ghiera di bloccaggio dell'anello per cavalletto 12 Attacco del collare per cavalletto 13 Attacco per cavalletto 14 Ghiera di bloccaggio del collare con attacco ...

Fotocamera > Obiettivi 62 Contrassegni obiettivo Scoprite cosa significano i numeri sull'obiettivo. Obiettivo SAMSUNG 18-200mm F3.5-6.3 ED OIS (esempio) 1 2 3 4 5 N. Descrizione 1 Valore di apertura Una gamma di valori di apertura supportati. Ad esempio, 1:3.5–6.3 indica l'intervallo di apertura ...

Fotocamera 63 Accessori Potete utilizzare il flash esterno che vi aiuta a scattare facilmente foto migliori. Potete utilizzare l'Impugnatura verticale per scattare comodamente foto nell'orientamento verticale. Inoltre, la capacità della batteria esterna consente un tempo di scatto maggiore. Potete u...

Fotocamera > Accessori 65 3 Ruotate la ghiera di chiusura hot-shoe come mostrato nell'immagine per bloccare il flash in sede. 4 Fate scorrere l'interruttore Power verso ON per accendere il flash. • Potete scattare foto con un flash parzialmente carico, tuttavia si raccomanda di utilizzarne uno co...

Fotocamera > Accessori 66 Layout impugnatura verticale ED-VGNX01 (esempio) (opzionale) 2 9 1 11 3 10 4 5 8 12 6 4 7 13 15 14 N. Descrizione 1 Vite di fissaggio 2 Cavità coperchio contatto (per il corpo della fotocamera) 3 Leva di bloccaggio vano batteria 4 Perno guida fotocamera 5 Coperchio colle...

Fotocamera > Accessori 67 3 Inserite il vano batteria all'interno dell'impugnatura verticale, quindi chiudete la leva di bloccaggio del vano batteria come mostrato nell'immagine. 1 2 Collegamento alla fotocamera 1 Aprite il coperchio del collegamento elettrico. Inserimento della batteria 1 Abbass...

Fotocamera > Accessori 69 Caricabatteria ED-BC4NX03 (esempio) (opzionale) 1 2 3 Spia di stato • Spia rossa accesa : in carica • Spia verde accesa : carica completa • Luce arancione lampeggiante o accesa/ lampadina spenta : errore Ricarica della batteria 1 Inserite la batteria. ( ) 2 Collegate l'e...

Fotocamera 70 Modalità di scatto Due semplici modalità di scatto - modalità Auto e Smart - vi aiutano a scattare foto con numerose impostazioni automatiche. Le modalità aggiuntive consentono maggiore personalizzazione delle impostazioni. Non ruotate la ghiera di selezione se è premuto il tasto blocc...

Fotocamera > Modalità di scatto 71 3 Premete a metà [ Otturatore ] per mettere a fuoco. • La fotocamera seleziona una scena. Sullo schermo compare l'icona di una scena appropriata. Scene riconoscibili Icona Descrizione Paesaggi Scene con sfondi bianchi luminosi Paesaggi di notte Ritratti di notte...

Fotocamera > Modalità di scatto 72 P Modalità Programma La fotocamera regola automaticamente il tempo di posa e il valore di apertura in modo da poter raggiungere un valore di esposizione ottimale. Questa modalità è utile quando desiderate scattare foto con esposizione costante, potendo regolare ...

Fotocamera > Modalità di scatto 73 Cambio programma La funzione Cambio programma consente di regolare il tempo di posa e il valore di apertura mentre la fotocamera mantiene la stessa esposizione. Quando ruotate la ghiera di controllo 1 o la ghiera di controllo 2 verso sinistra, il tempo di posa d...

Fotocamera > Modalità di scatto 74 A Modalità Priorità apertura Nella modalità Priorità apertura, la fotocamera calcola automaticamente il tempo di posa in base al valore di apertura selezionato. Potete regolare la profondità di campo (DOF) cambiando il valore di apertura. Questa modalità è utile...

Fotocamera > Modalità di scatto 75 S Modalità Priorità otturatore Nella modalità Priorità otturatore, la fotocamera regola automaticamente il valore di apertura in base al tempo di posa selezionato. Questa modalità è utile per scattare foto di soggetti in rapido movimento o per creare effetti tra...

Fotocamera > Modalità di scatto 76 M Modalità Manuale La modalità Manuale consente di regolare manualmente il tempo di posa e il valore di apertura. In questa modalità, potete controllare completamente l'esposizione delle foto. Questa modalità è utile negli ambienti di scatto controllati, come un...

Fotocamera > Modalità di scatto 77 T U Modalità Personalizzato La Modalità personalizzata vi permette di creare modalità di scatto personalizzate regolando e salvando le opzioni. Salvate le impostazioni relative all'opzione utilizzata di frequente come modalità Personalizzato con nome, quindi apr...

Fotocamera > Modalità di scatto 78 Scaricamento delle modalità personalizzate Potete scaricare varie impostazioni di scatto (filmato) su uno smartphone e condividerle con la fotocamera. (pag. 164) 1 Connettete la fotocamera e uno smartphone tramite Bluetooth. 2 Sullo smartphone, avviate Samsung C...

Fotocamera > Modalità di scatto 79 s Modalità Smart Nella modalità Smart, potete scattare foto con parametri preimpostati quando fotografate scene, condizioni o effetti specifici. 1 Ruotate la ghiera di selezione su s . 2 Selezionate una scena. Trascinate per scorrere le opzioni. Consente di pass...

Fotocamera > Modalità di scatto 80 Opzione Descrizione Notte Consente di scattare una foto con effetto sfocato e rumore ridotti. Fuochi artificiali Consente di fotografare scene con fuochi artificiali. Traccia di Luce Consente di fotografare scene con scie luminose in condizioni di scarsa illumin...

Fotocamera > Modalità di scatto 81 4 Al termine, rilasciate [ Otturatore ]. • La fotocamera salva automaticamente gli scatti in una singola foto. • Se rilasciate [ Otturatore ] durante lo scatto, lo scatto panoramico si interrompe e vengono salvate le foto scattate. • La risoluzione varia in base...

Fotocamera > Modalità di scatto 82 Utilizzo della modalità Samsung Auto Shot Nella modalità Scatto automatico Samsung, potete scattare foto in azione, come qualcuno che colpisce una palla da baseball, una foto con salto, o un soggetto quando supera un punto specifico. 1 Ruotate la ghiera di selez...

Fotocamera > Modalità di scatto 83 Quando è selezionato Trappola fotografica La fotocamera scatta continuamente delle foto quando rileva il soggetto in movimento nella direzione della freccia sulla linea impostata. Per posizionare la linea verticale sullo schermo, trascinate la freccia della line...

Fotocamera > Modalità di scatto 84 Registrazione di un video Nella modalità Scatto, potete registrare video in UHD (fino a 4096X2160) premendo (registrazione video). (pag. 208) La fotocamera salva i video nel formato HEVC. Per visualizzare i file HEVC, dovete avere un dispositivo o un programma c...

Fotocamera > Modalità di scatto 86 Modalità 3D Potete scattare foto o video 3D con un obiettivo 3D opzionale. Obiettivo SAMSUNG 45mm F1.8 [T6] 2D/3D (esempio) Impostate il cursore 2D/3D presente sull'obiettivo su 3D , quindi scattate una foto o registrate un video a una distanza di 1,5 – 5 m. dal...

Funzioni di scatto 89 89 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Dimensione foto All'aumentare della risoluzione, la foto o il video conterranno più pixel, quindi è possibile stamparli su un foglio più grande o visualizzati su uno schermo più grande. Se utilizzate una risoluzione alta, aumenta anche l...

90 Funzioni di scatto > Formato e risoluzione Qualità La fotocamera salva le foto in formato JPEG o RAW. Le foto scattate da una fotocamera sono spesso trasformate in formato JPEG e salvate nella memoria in base alle impostazioni della fotocamera al momento dello scatto. I file RAW non sono trasf...

Funzioni di scatto 91 91 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Il valore di sensibilità ISO indica la sensibilità della fotocamera alla luce. Maggiore è il valore ISO, maggiore è la sensibilità della fotocamera alla luce. Di conseguenza, selezionando un valore di sensibilità ISO maggiore, potete sca...

92 Funzioni di scatto > Sensibilità ISO Personalizzazione delle impostazioni ISO Impostate la regolazione di Step ISO, Intervallo ISO automatico o Espansione ISO. Per personalizzare le impostazioni ISO, Nella modalità Scatto, premete [ m ] ĺ b ĺ Personalizzazione ISO ĺ un'opzione. Opzione Descriz...

Funzioni di scatto 93 93 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Impostate la fotocamera per ottimizzare i colori per la riproduzione su display OLED. Un display OLED ha una gamma di riproduzione dei colori maggiore rispetto a un display a cristalli liquidi e produce colori più luminosi e naturali. Pe...

Funzioni di scatto 94 94 Funzioni di scatto Funzioni di scatto La funzione Bilanciamento del Bianco regola il colore nelle foto per conferire loro un aspetto più naturale. Potete utilizzare questa funzione se il colore è influenzato dal tipo e dalla qualità della sorgente luminosa. Ad esempio, lampa...

Funzioni di scatto 97 97 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Il Filtro smart consente di applicare effetti speciali alle foto. Potete selezionare varie opzioni filtro per creare effetti speciali difficili da ottenere con obiettivi normali. Per impostare le opzioni Filtro smart, Nella modalità Scat...

Funzioni di scatto 98 98 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Modo AF Imparate come regolare la messa a fuoco della fotocamera in base ai soggetti. Potete selezionare la modalità di messa a fuoco adeguata al soggetto: Messa a fuoco auto singola, Messa a fuoco auto continua, Messa a fuoco auto attiv...

99 Funzioni di scatto > Modo AF AF singola L'opzione AF singola è adatta a fotografare un soggetto fermo. Quando premete [ Otturatore ] a metà, il fuoco si concentra nella zona di messa a fuoco. L'area diventa verde quando viene raggiunta la messa a fuoco. AF continuo Mentre premete [ Otturatore ...

100 Funzioni di scatto > Modo AF AF attivo Quando premete [ Otturatore ] a metà, la fotocamera rileva automaticamente i movimenti del soggetto e passa da AF singola ad AF continuo e viceversa. Questa modalità corregge la messa a fuoco sul soggetto quando il soggetto si allontana dalla fotocamera ...

Funzioni di scatto 101 101 Funzioni di scatto Funzioni di scatto La funzione Area AF cambia le posizioni dell'area di messa a fuoco. Generalmente, le fotocamere mettono a fuoco il soggetto più vicino. Tuttavia, quando vi sono molti soggetti, soggetti indesiderati possono essere a fuoco. Per evitare ...

102 Funzioni di scatto > Area AF Salvataggio della posizione Selezione AF Potete impostare la fotocamera per memorizzare la più recente posizione AF utilizzata tramite Selezione AF e AF a tocco prima di spegnere la fotocamera. Per impostare questa funzione, Nella modalità Scatto, premete [ m ] ĺ ...

103 Funzioni di scatto > Area AF AF a rilevamento del volto La fotocamera mette a fuoco preferenzialmente volti umani. Possono essere rilevati fino a 10 volti. Questa impostazione è consigliata per scattare foto ad un gruppo di persone. Quando premete [ Otturatore ] a metà, la fotocamera mette a ...

Funzioni di scatto 104 104 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Tracciatura AF La Tracciatura AF consente di tracciare e di mettere a fuoco automaticamente il soggetto, anche se il soggetto è in movimento o quando cambiate la posizione di scatto. Cornice bianca : la fotocamera sta seguendo il sogge...

Funzioni di scatto 106 106 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Utilizzate varie funzioni di aiuto alla messa a fuoco mentre sulla fotocamera impostate la messa a fuoco automaticamente o manualmente. Le funzioni di aiuto alla messa a fuoco manuale sono disponibili solo con obiettivi che supportano ...

107 Funzioni di scatto > Aiuto messa a fuoco DMF (Messa a fuoco manuale diretta) Potete regolare la messa a fuoco manualmente ruotando l'anello di messa a fuoco dopo aver raggiunto il fuoco premendo [ Otturatore ] a metà. Per impostare la funzione DMF, Nella modalità Scatto, premete [ m ] ĺ b ĺ D...

108 Funzioni di scatto > Aiuto messa a fuoco Focus Peaking Nella modalità Messa a fuoco manuale, sul soggetto messo a fuoco compare il colore selezionato per agevolare la messa a fuoco quando ruotate l'anello di messa a fuoco. Per impostare le opzioni Focus Peaking, Nella modalità Scatto, premete...

Funzioni di scatto 109 109 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Utilizzate la funzione di Stabilizzazione ottica delle immagini (OIS) per ridurre al minimo le oscillazioni della fotocamera. La funzione OIS potrebbe non essere disponibile in alcuni obiettivi. Le oscillazioni della fotocamera tendono...

Funzioni di scatto 110 110 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Potete impostare il metodo di scatto, come Continua, Timer o Bracketing. Selezionate Singola per scattare una foto per volta. Selezionate Continuo normale o Continuo alto per fotografare soggetti in rapido movimento. Selezionate Bracke...

111 Funzioni di scatto > Drive (metodo di scatto) Singola Scattate una foto quando premete [ Otturatore ]. Consigliata per condizioni generali. Per impostare il metodo di scatto, Ruotate la ghiera Drive su H . Continua Scattate foto ripetutamente tenendo premuto [ Otturatore ]. Se avete seleziona...

112 Funzioni di scatto > Drive (metodo di scatto) Timer Scattate una foto dopo un lasso di tempo specifico. Inoltre, potete impostare l'intervallo di scatto, il numero degli scatti e il tempo di scatto. Per impostare il metodo di scatto, Ruotate la ghiera Drive su K . • Premete [ Otturatore ] per...

114 Funzioni di scatto > Drive (metodo di scatto) Bracketing di profondità Quando premete [ Otturatore ], la fotocamera scatta tre foto consecutive, ognuna con una profondità di campo diversa, regolando il valore di apertura. Utilizzate un cavalletto per impedire la sfocatura delle foto quando la...

Funzioni di scatto 115 115 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Impostate l'intervallo di scatto, il numero di scatti e l'ora di inizio dello scatto. Utilizzate questa funzione per scattare foto a intervalli regolari durante un evento, come un'eclisse solare o un'alba. Per eseguire uno scatto inter...

117 Funzioni di scatto > Flash Riduzione dell'effetto occhi rossi Se il flash si accende quando scattate una foto a una persona al buio, negli occhi potrebbe apparire un bagliore rosso. Per ridurre l'effetto occhi rossi, selezionate Modalità Occhi rossi automatica , oppure Riempimento Rosso . Sen...

118 Funzioni di scatto > Flash Come regolare l'intensità del flash Quando il flash è attivato, regolate l'intensità dei livelli di intensità +/-2 del flash. Per impostare l'intensità del flash, Nella modalità Scatto, selezionate [ m ] ĺ b ĺ Flash ĺ un'opzione ĺ [ D ] ĺ ruotate la ghiera di contro...

119 Funzioni di scatto > Flash Impostazioni del flash Impostate la modalità flash, il valore di esposizione, la luminosità flash o il flash multiplo quando montate un flash esterno sulla fotocamera. Inoltre, potete impostare la sincronizzazione wireless per controllare il flash interno o quello e...

120 Funzioni di scatto > Flash Impostazione della sincronizzazione wireless per il flash interno o esterno Impostate la sincronizzazione wireless per controllare le unità flash interno ed esterno in remoto tramite segnali wireless. Il sistema remoto consiste in un flash master montato sulla fotoc...

121 Funzioni di scatto > Flash Blocco dell'intensità del flash Quando la modalità flash è impostata su A-TTL, la fotocamera calcola automaticamente l'esposizione ottimale attraverso un pre-flash. Se l'esposizione non viene calcolata correttamente, utilizzate la funzione FEL. Il pre-flash si accen...

Funzioni di scatto 122 122 Funzioni di scatto Funzioni di scatto La modalità di misurazione si riferisce al modo in cui la fotocamera misura la quantità di luce. La fotocamera misura la quantità di luce in una scena e in molte delle sue modalità, usa la misurazione per regolare varie impostazioni. A...

123 Funzioni di scatto > Misurazione Centrale La modalità Centrale calcola un'area più ampia rispetto alla modalità Spot. Concentra la quantità di luce nella parte centrale dello scatto (60 – 80%) e quella nel resto della foto (20 – 40%). È consigliata per situazioni in cui c'è una leggera differ...

124 Funzioni di scatto > Misurazione Misurazione del valore di esposizione dell'area di messa a fuoco Quando questa funzione è attiva, la fotocamera imposta automaticamente un'esposizione ottimale calcolando la luminosità dell'area di messa a fuoco. Questa funzione è disponibile soltanto quando s...

Funzioni di scatto 125 125 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Questa funzione corregge automaticamente la perdita di dettagli luminosi che può verificarsi a causa delle differenze di ombreggiatura nella foto. Per impostare le opzioni di Range dinamico, Nella modalità Scatto, premete [ m ] ĺ b ĺ R...

Funzioni di scatto 126 126 Funzioni di scatto Funzioni di scatto La fotocamera imposta automaticamente l'esposizione misurando i livelli di luce dalla composizione della foto e dalla posizione di un soggetto. Se l'esposizione impostata dalla fotocamera è maggiore o inferiore rispetto a quella deside...

127 Funzioni di scatto > Compensazione dell'esposizione Visualizzazione della Guida sovraesposizione Visualizzate le aree sovraesposte di una foto nella modalità Scatto prima di scattare una foto. Impostando questa funzionalità le aree sovraesposte di una foto lampeggeranno. Per visualizzare la G...

Funzioni di scatto 128 128 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Se non riuscite a raggiungere l'esposizione adeguata a causa di un forte contrasto luce/buio tra il soggetto e lo sfondo, oppure desiderate scattare una foto in cui il soggetto sia fuori dalla zona messa a fuoco auto, bloccate la messa...

Funzioni di scatto 129 129 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Separate l'area di esposizione e l'area di messa a fuoco o unitele di nuovo. Questa funzione è disponibile solo quando AF a tocco è impostato su AF a tocco . 1 Sullo schermo, toccate un'area per metterla a fuoco. • L'icona di separazio...

Funzioni di scatto 130 130 Funzioni di scatto Funzioni di scatto Le funzioni disponibili per il video sono spiegate di seguito. Dimensioni filmato Impostate il formato del filmato. Per impostare le opzioni per il formato del filmato, Nella modalità Scatto, premete [ m ] ĺ g ĺ Dimensioni filmato ĺ un...

131 Funzioni di scatto > Funzioni video Quando Uscita video è impostata su PAL * Predefinito Icona Formato Consigliato per 4096X2160 (24p) Consente la visualizzazione su un TV UHD 4K. 3840X2160 (25p) Consente la visualizzazione su un TV UHD 4K. 3840X2160 (24p) Consente la visualizzazione su un TV...

132 Funzioni di scatto > Funzioni video Velocità di trasmissione in base al formato del filmato Formato file Dimensioni filmato Velocità di trasmissione (Pro) Mbit/s Velocità di trasmissione (HQ) Mbit/s Velocità di trasmissione (Normale) Mbit/s Qualità ripresa Uscita sensore MP4 4K 4096X2160 80 5...

133 Funzioni di scatto > Funzioni video Filmato Veloce / Lento Impostate la velocità di riproduzione di un video. Per impostare le opzioni relative alla velocità di riproduzione, Nella modalità Scatto, premete [ m ] ĺ g ĺ Filmato Veloce / Lento ĺ un'opzione. * Predefinito Icona Descrizione x0.25 ...

134 Funzioni di scatto > Funzioni video Regolazione delle impostazioni Quando è selezionato Gamma C o Gamma DR , premete [ D ] per regolare le impostazioni. Per regolare le impostazioni di gamma, Nella modalità Scatto, premete [ m ] ĺ g ĺ Controllo di gamma ĺ spostatevi su Gamma C o Gamma DR ĺ pr...

135 Funzioni di scatto > Funzioni video Velocità cambio AF Consente di impostare la velocità della funzione di messa a fuoco durante la registrazione video. Una velocità di cambio alta è utile per scattare foto in azione, come eventi sportivi. Una velocità di cambio bassa consente un cambio di me...

136 Funzioni di scatto > Funzioni video Dissolvenza Utilizzate la funzione in maniera adeguata e aggiungete effetti teatrali ai video. Impostate l'opzione dissolvenza in entrata per la dissolvenza in entrata all'inizio di una scena. Impostate l'opzione dissolvenza in uscita per la dissolvenza in ...

137 Funzioni di scatto > Funzioni video Livello microfono Impostate il livello del microfono per le condizioni di scatto. Per impostare il livello del microfono, Nella modalità Scatto, premete [ m ] ĺ g ĺ Livello microfono ĺ ruotate il tasto direzionale oppure premete [ e / e ] per regolare il li...

138 Funzioni di scatto > Funzioni video Timecode (HDMI) Timecode è un numero univoco assegnato a ciascun fotogramma di un file video. È utile per apportare modifiche in quanto il numero viene attribuito a ciascun fotogramma e consente la sincronizzazione con altri dispositivi che producono format...

140 Riproduzione/Modifica Imparate come visualizzare le miniature delle foto e dei video e come proteggere o eliminare i file. Se non effettuate operazioni per un certo periodo, le informazioni e le icone sullo schermo scompaiono. Quando premete un tasto o toccate lo schermo, queste riappriranno. Vi...

141 Riproduzione/Modifica > Ricerca e gestione dei file Visualizzazione di file per categoria 1 Nella vista miniature, premete [ m ] ĺ z ĺ Filtro ĺ una categoria. • Inoltre, potete toccare il nome della categoria corrente e aprire l'elenco delle opzioni. * Predefinito Opzione Descrizione Tutto* C...

142 Riproduzione/Modifica > Ricerca e gestione dei file Visualizzazione degli scatti continui Visualizzate gli scatti continui da un bundle di foto. Selezionate un bundle di foto per riprodurre automaticamente tutte le foto nel bundle. Se eliminate un bundle di foto, verranno eliminate tutte le f...

143 Riproduzione/Modifica > Ricerca e gestione dei file Protezione dei file Consente di proteggere i file dalla cancellazione accidentale. 1 Nella modalità Riproduzione, premete [ m ] ĺ z ĺ Protezione ĺ Protezione multipla . 2 Ruotate la ghiera di controllo 2, ruotate il tasto direzionale oppure ...

144 Riproduzione/Modifica > Ricerca e gestione dei file Eliminazione dei file Eliminate i file nella modalità Riproduzione per avere maggior spazio sulla scheda di memoria. I file protetti possono essere eliminati una volta rimossa la protezione. Eliminazione di un singolo file Potete selezionare...

145 Riproduzione/Modifica Ingrandimento di una foto Potete ingrandire foto durante la loro visualizzazione nella modalità Riproduzione. Inoltre, potete usare la funzione Taglio per estrarre parte di un'immagine visualizzata sullo schermo e salvarla come nuovo file. Area ingrandita Ingrandimento (l'i...

146 Riproduzione/Modifica > Visualizzazione delle foto Visualizzazione di una presentazione Potete visualizzare le foto in una presentazione e applicare vari effetti. 1 Nella modalità Riproduzione, premete [ m ]. 2 Selezionate z ĺ Opzioni presentazione . 3 Selezionate un'opzione di effetto per la...

147 Riproduzione/Modifica > Visualizzazione delle foto Visualizzazione della Guida sovraesposizione Impostate il lampeggiamento delle aree sovraesposte di una foto. Per visualizzare la Guida sovraesposizione, Nella modalità Riproduzione, premete [ m ] ĺ z ĺ Guida sovraesposizione ĺ un'opzione. Vi...

148 Riproduzione/Modifica Nella modalità Riproduzione, potete riprodurre un video, estrarre un'immagine da un video o tagliare un video per salvarlo come altro file. Menu Arresta Scatto Icona Descrizione Consente di visualizzare il file precedente/spostarsi indietro all'interno di un file. (A ogni t...

149 Riproduzione/Modifica > Riproduzione dei video Regolazione della luminosità di un video Regolate la luminosità di un video durante la riproduzione. Per regolare la luminosità di un video, Toccate la metà sinistra del display ĺ trascinate verso l'alto o verso il basso. Menu Arresta Scatto Rego...

150 Riproduzione/Modifica > Riproduzione dei video 10 Quando compare il messaggio pop-up, selezionate Sì . • Non potete ritagliare un video registrato nella modalità 3D. • Il video originale dovrebbe durare almeno 10 secondi. • La fotocamera salverà il video modificato come nuovo file mantenendo ...

151 Riproduzione/Modifica Modificate le foto, ridimensionatele o ruotatele. Le foto modificate vengono salvate come nuovi file con diversi nomi di file. Le foto scattate in alcune modalità non possono essere modificate con la funzione Modifica immagine. Per modificare le immagini, Nella modalità Rip...

152 Riproduzione/Modifica > Modifica delle foto Rotazione di una foto 1 Toccate ĺ . 2 Toccate un'opzione. Menu Ruota : Destra (90°) Annulla Fatto 3 Premete [ o ] oppure toccate Fatto . 4 Toccate per salvare. • Inoltre, potete ruotare una foto nella modalità Riproduzione premendo [ m ], quindi sel...

153 Riproduzione/Modifica > Modifica delle foto Regolazione delle foto Potete correggere le foto scattate regolando la luminosità, il contrasto o il colore. 1 Toccate . 2 Toccate un'opzione di regolazione. • Se avete selezionato (Auto regolazione), passate al punto 4. Icona Descrizione Originale ...

154 Riproduzione/Modifica > Modifica delle foto Applicazione degli effetti Filtro smart Applicate effetti speciali alle foto. 1 Toccate , quindi toccate un'opzione. Menu Filtro smart : Vignettatura Annulla Fatto Opzione Descrizione Originale Consente di non applicare alcun effetto Vignettatura Co...

156 Connessione e trasferimento Connessione ad uno smartphone Utilizzo delle funzioni NFC nella modalità Riproduzione (Photo Beam) Nella modalità Riproduzione, la fotocamera trasferisce automaticamente i file correnti allo smartphone quando posizionate i due dispositivi vicini l'uno all'altro mentre...

157 Connessione e trasferimento > Connessione ad uno smartphone Invio di file a uno smartphone Potete utilizzare la funzione MobileLink per inviare facilmente foto o video allo smartphone. • La funzione MobileLink è supportata da smartphone o tablet con Android OS o iOS. (Alcune funzioni potrebbe...

158 Connessione e trasferimento > Connessione ad uno smartphone 4 Selezionate la fotocamera dall'elenco sullo smartphone. • Lo smartphone può connettersi a una sola fotocamera per volta. • Se è attivo il blocco privacy Wi-Fi e il Wi-Fi è connesso, inserite sullo smartphone il PIN visualizzato sul...

161 Connessione e trasferimento > Connessione ad uno smartphone Utilizzo dello smartphone come dispositivo di rilascio otturatore remoto Utilizzate la funzione Otturatore Bluetooth in Samsung Camera Manager sullo smartphone per utilizzare lo smartphone come otturatore remoto della fotocamera. • Q...

162 Connessione e trasferimento > Connessione ad uno smartphone Salvataggio automatico dei file su uno smartphone Quando scattate una foto con la fotocamera, la foto viene salvata automaticamente su uno smartphone tramite la funzione Quick Transfer. • La funzione Quick Transfer è supportata da sm...

164 Connessione e trasferimento > Connessione ad uno smartphone Download delle modalità personalizzate tramite smartphone Potete scaricare varie impostazioni di scatto (filmato) su uno smartphone e condividerle con la fotocamera utilizzando la funzionalità Pro Suggest Market. • Pro Suggest Market...

165 Connessione e trasferimento Invio di foto tramite e-mail Connettetevi ad una rete e inviate le foto memorizzate sulla fotocamera tramite e-mail. Connessione a una rete Wi-Fi Imparate come connettervi tramite un punto di accesso (AP) quando vi trovate in un'area Wi-Fi. Inoltre, potete configurare...

166 Connessione e trasferimento > Invio di foto tramite e-mail • Quando compare una pagina di login, fate riferimento a "Utilizzo del browser di login". (pag. 167) • Quando selezionate un AP non protetto, la fotocamera si connette alla rete Wi-Fi. • Se selezionate un AP supportato dal pro...

167 Connessione e trasferimento > Invio di foto tramite e-mail Utilizzo del browser di login Potete inserire i dati di accesso tramite la schermata di accesso quando vi connettete ad alcuni punti d'accesso. Icona Descrizione Consente di chiudere il browser di login. Consente di passare alla pagin...

168 Connessione e trasferimento > Invio di foto tramite e-mail Consigli per la connessione di rete • Dovete inserire una scheda di memoria per utilizzare le funzioni Wi-Fi. • La qualità della connessione di rete è determinata dall'AP. • Maggiore è la distanza tra fotocamera e AP, maggiore sarà il...

169 Connessione e trasferimento > Invio di foto tramite e-mail Inserimento di testo Imparate come inserire del testo. Le icone in tabella consentono di spostare il cursore, passare da maiuscole a minuscole e viceversa, ecc. Toccate un carattere per inserirlo. Icona Descrizione Consente di passare...

170 Connessione e trasferimento > Invio di foto tramite e-mail Invio di foto tramite e-mail Potete inviare foto memorizzate sulla fotocamera tramite E-mail. Per informazioni sull'inserimento di testo, fate riferimento a "Inserimento di testo". (pag. 169) 1 Nella modalità Riproduzione, toc...

171 Connessione e trasferimento > Invio di foto tramite e-mail • Anche se il trasferimento di una foto sembra avvenuto con successo, la foto potrebbe essere rifiutata o considerata come spam a causa di errori dell'account E-mail del destinatario. • Se non ci sono connessioni di rete disponibili o...

172 Connessione e trasferimento > Invio di foto tramite e-mail 5 Selezionate la casella E-mail , inserite il vostro indirizzo E-mail, quindi toccate . 6 Selezionate Salva per salvare le modifiche. • Per eliminare le informazioni, selezionate Reimposta . Impostazione di una password E-mail Nel men...

173 Connessione e trasferimento > Invio di foto tramite e-mail Modifica della password E-mail Nel menu E-mail, potete cambiare la password dell'E-mail. Per informazioni sull'inserimento di testo, fate riferimento a “Inserimento di testo”. (pag. 169) 1 Nella modalità Riproduzione, toccate . • La f...

174 Connessione e trasferimento Visualizzazione di foto o video su una TV Utilizzate le funzionalità wireless o un cavo USB per riprodurre i file dalla fotocamera su un TV che supporta le funzionalità di rete domestica. Connessione in wireless Riproducete foto o video connettendo la fotocamera ad un...

176 Connessione e trasferimento > Visualizzazione di foto o video su una TV Visualizzazione dei file dopo la registrazione Bluetooth Riproducete le foto o i video su un TV Tizen registrando il TV sulla fotocamera tramite BLE (Bluetooth Low Energy), quindi effettuando la connessione tramite Wi-Fi....

177 Connessione e trasferimento > Visualizzazione di foto o video su una TV Connessione tramite cavo Riproducete foto o video collegando la fotocamera a una TV che supporta HDMI tramite il cavo HDMI opzionale HDMI. Come visualizzare i file su un televisore 1 Nella modalità Scatto o Riproduzione, ...

178 Connessione e trasferimento > Visualizzazione di foto o video su una TV Visualizzazione dei file su una TV 3D Potete visualizzare foto scattate o video registrati in modalità 3D su una TV 3D. 1 Nella modalità Scatto o Riproduzione, premete [ m ] ĺ q ĺ Uscita HDMI ĺ un'opzione. (pag. 196) 2 Sp...

179 Connessione e trasferimento Connessione a un computer Utilizzo di Backup auto per foto o video Potete inviare foto scattate o video registrati con la fotocamera a un PC tramite collegamento wireless. Installazione del programma per Backup auto sul PC 1 Nella modalità Scatto o Riproduzione, preme...

180 Connessione e trasferimento > Connessione a un computer 3 Selezionate OK . • Per annullare l'invio, selezionate Annulla . • Non potete selezionare singoli file di cui effettuare il backup. Questa funzione esegue solo il backup dei file nuovi sulla fotocamera. • L'avanzamento del backup verrà ...

181 Connessione e trasferimento > Connessione a un computer • Dovete collegare l'estremità piccola del cavo USB alla fotocamera. Se il cavo è inserito al contrario, i file potrebbero essere danneggiati. Il produttore non è responsabile per eventuali perdite di dati. • Se provate a collegare il ca...

182 Connessione e trasferimento > Connessione a un computer 4 Accendete la fotocamera. • Il computer riconosce automaticamente la fotocamera. 5 Sul computer, selezionate Risorse del computer ĺ Disco rimovibile ĺ DCIM ĺ 100PHOTO oppure 101_0101 . 6 Selezionate i file desiderati, quindi trascinatel...

183 Connessione e trasferimento > Connessione a un computer Trasferimento dei file su computer con Mac OS È supportato Mac OS 10.7 o successivo. 1 Nella modalità Scatto o Riproduzione, premete [ m ] ĺ q ĺ Collegamento USB ĺ Archiviazione di massa . (pag. 197) 2 Spegnete la fotocamera. 3 Collegate...

185 Menu Impostazioni della fotocamera Potete impostare l'ambiente utente con queste impostazioni. Per impostare le opzioni utente, Nella modalità Scatto, premete [ m ] ĺ d ĺ un'opzione. Gli elementi disponibili e il loro ordine potrebbero variare in base alle condizioni di scatto. Gestisci la Modal...

186 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utente Spazio colore L'opzione spazio colore consente di selezionare metodi per la rappresentazione dei colori. I dispositivi di creazione di immagini digitali come fotocamere digitali, monitor e stampanti dispongono di gamme di colore pr...

187 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utente Correzione distorsione Potete correggere la distorsione che può essere causata dall'obiettivo. Display utente Potete aggiungere o rimuovere le informazioni sullo scatto dal display. 12 3 N. Descrizione 1 Icone Consente di impostare...

188 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utente Centraggio Impostate la visualizzazione di un centraggio a forma di croce al centro dello schermo. Il centraggio è uno standard per impostare i livelli verticale ed orizzontale. Potete impostare la dimensione del centraggio o appli...

189 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utente * Predefinito Opzione Descrizione Mantieni AFL Consente di mantenere la funzione di blocco messa a fuoco automatica attiva dopo lo scatto. (La messa a fuoco rimane bloccata anche dopo aver scattato una foto.) AEL + AFL Consente di ...

190 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utente Ghiera personalizzata Consente di selezionare un elemento da regolare quando ruotate il tasto direzionale. ( (Nessuno) *, Tempo di posa , Apertura , ISO , Dimensione AF , EV , Livello microfono ) Ghiera di controllo Assegnate le fu...

191 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utente AF ON / AEL Impostate o scambiate le funzioni assegnate al tasto AF ON e al tasto AEL. * Predefinito Opzione Descrizione AF ON/AEL* Ciascun tasto esegue la sua funzione originale. AEL/AF ON Consente di impostare la funzione AEL sul...

192 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utente Tasto anteprima/Tasto direzionale/Tasto Elimina Impostate la funzione per ciascun pulsante. * Predefinito Opzione Descrizione Anteprima (Anteprima ottica*) • (Nessuno) : consente di non assegnare alcuna funzione al pulsante. • Modo...

193 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utente Funzionamento touch Impostate questa opzione per abilitare il funzionamento touch nella modalità Scatto. * Predefinito Opzione Descrizione Spento Consente di disabilitare il funzionamento touch nella modalità Scatto. (Potete usare ...

194 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazioni dell'utente Dimensione immagine MobileLink/NFC Impostare la dimensione delle foto da trasferire ad uno smartphone usando la funzione MobileLink o NFC. * Predefinito Opzione Descrizione Ridimensionare a 2M o meno Se la dimensione di una foto è ...

195 Menu Impostazioni della fotocamera Imparate come configurare le impostazioni della fotocamera. Per impostare le opzioni Impostazione, Nella modalità Scatto o Riproduzione, premete [ m ] ĺ q ĺ un'opzione. * Predefinito Elemento Descrizione Suono • Volume di sistema : consente di impostare il volu...

196 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazione * Predefinito Elemento Descrizione Risparmio energia Consente di impostare l'orario di spegnimento. La fotocamera si spegne se non la utilizzate per il periodo di tempo impostato. ( 30 sec. , 1 min *, 3 min , 5 min , 10 min , 30 min ) • La fot...

197 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazione * Predefinito Elemento Descrizione Collegamento USB Consente di impostare l'azione da eseguire quando la fotocamera viene collegata ad un computer tramite USB. • Archiviazione di massa *: consente di impostare il riconoscimento della fotocamer...

198 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazione * Predefinito Elemento Descrizione Formatta Consente di formattare la scheda di memoria. Con la formattazione vengono eliminati tutti i file esistenti, compresi i file protetti. ( No *, Sì ) Potrebbero verificarsi degli errori se usate una sch...

199 Menu Impostazioni della fotocamera > Impostazione * Predefinito Elemento Descrizione Pulizia sensore • Pulizia sensore : consente di rimuovere la polvere dal sensore. • All'avvio : se attivo, la fotocamera esegue la pulizia del sensore a ogni accensione. ( Spento *, Attivato ) • Interrompere ...

202 Appendice Quando vengono visualizzati i seguenti messaggi di errore, provate le soluzioni indicate. Messaggi di errore Soluzione suggerita Lente bloccata L'obiettivo è bloccato. Ruotate l'obiettivo in senso antiorario fino a sentire un clic. (pag. 59) Errore card • Spegnete la fotocamera, quindi...

203 Appendice Pulizia della fotocamera Obiettivo e display della fotocamera Utilizzate un pennello con soffietto per rimuovere la polvere e pulite delicatamente l'obiettivo con un panno morbido. Se fosse ancora presente polvere, applicate qualche goccia di fluido per la pulizia degli obiettivi su un...

204 Appendice > Manutenzione della fotocamera Utilizzo su spiagge o rive • Proteggete la fotocamera da sabbia e sporco quando la utilizzate in spiaggia o ambienti simili. • La fotocamera non è impermeabile. Non maneggiate la batteria, il caricabatteria o la scheda di memoria con mani bagnate. Se ...

205 Appendice > Manutenzione della fotocamera Precauzioni per l'utilizzo della fotocamera in ambienti umidi Quando spostate la fotocamera da un ambiente freddo a uno caldo, sull'obiettivo o sulle parti interne della fotocamera può formarsi della condensa. In questo caso, spegnete la fotocamera e ...

206 Appendice > Manutenzione della fotocamera Informazioni sulla scheda di memoria Scheda di memoria supportata Questo prodotto supporta schede di memoria SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity), SDXC (Secure Digital eXtended Capacity), microSD, microSDHC o microSDXC. Terminali S...

207 Appendice > Manutenzione della fotocamera Capacità della scheda di memoria La capacità di memoria potrebbe variare in base al tipo di scene fotografate e alle condizioni di scatto. Le seguenti capacità sono basate su una scheda SD da 4 GB. Formato Qualità Super Fine Fine Normale RAW RAW + S.F...

208 Appendice > Manutenzione della fotocamera Formato Qualità Pro HQ Normale Video 4096X2160 (24p/NTSC, PAL) Circa 6' 34" Circa 10' 34" Circa 16' 22" 3840X2160 (30p/NTSC, 25p/PAL) Circa 6' 34" Circa 10' 34" Circa 16' 22" 3840X2160 (24p/NTSC, PAL) Circa 6' 34" Circa 10'...

209 Appendice > Manutenzione della fotocamera • Evitate che le schede di memoria entrino in contatto con liquidi, sporco o sostanze esterne. Se la scheda di memoria è sporca, pulitela con un panno morbido prima di inserire la scheda di memoria nella fotocamera. • Evitate che liquidi, sporco o sos...

210 Appendice > Manutenzione della fotocamera • Non poggiate la fotocamera su superfici infiammabili, come biancheria, tappeti o coperte termiche per un periodo di tempo prolungato. • Quando la fotocamera è accesa, non lasciatela in luoghi ristretti per un periodo di tempo prolungato. • Evitate c...

211 Appendice > Manutenzione della fotocamera Durata della batteria Modalità Scatto Durata media/Numero di foto Foto Circa 250 min./Circa 500 foto Video Circa 100 min. (Consente di registrare video a 3840X2160 (30p)) • I valori indicati si basano sugli standard dei test CIPA. I risultati potrebbe...

212 Appendice > Manutenzione della fotocamera Precauzioni per la batteria Proteggete le batterie, i caricabatteria e le schede di memoria da eventuali danni. Evitate di mettete le batterie a contatto con oggetti metallici, poiché potrebbe crearsi una connessione tra i terminali + e - della batter...

213 Appendice > Manutenzione della fotocamera Note sulla ricarica tramite un computer collegato • Utilizzate solo il cavo USB in dotazione. • La batteria potrebbe non caricarsi quando: - utilizzate un hub USB; - al computer sono collegati altri dispositivi USB; - collegate il cavo alla porta sul ...

214 Appendice Utilizzo di programmi su un PC Potete visualizzare e modificare i file utilizzando i programmi in dotazione. Inoltre, potete inviare i file a un PC tramite collegamento wireless. Installazione di i-Launcher o i-Launcher Web 1 Nella modalità Scatto o Riproduzione, premete [ m ] ĺ q ĺ Co...

215 Appendice > Utilizzo di programmi su un PC Requisiti per SO Windows Elemento Requisiti CPU Intel® 3rd Gen. i5 3.4 GHz o superiore (o processore AMD equivalente) RAM Minimo 2 GB RAM SO Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 Capacità disco rigido 20 GB o superiore Browser Web Internet Explorer 10 o ...

216 Appendice > Utilizzo di programmi su un PC Utilizzo di i-Launcher o i-Launcher Web i-Launcher o i-Launcher Web consente di aggiornare il firmware della fotocamera o dell'obiettivo, o di scaricare il Manuale dell'utente. Inoltre, vi consente di scaricare e installare Samsung Movie Converter, S...

217 Appendice > Utilizzo di programmi su un PC Elemento Descrizione Samsung Remote Studio Consente di scaricare SDK Reference Program (Samsung Remote Studio) sul computer e di collegare la fotocamera tramite USB per controllare la fotocamera con il computer. Prima di collegare la fotocamera al co...

218 Appendice > Utilizzo di programmi su un PC Installazione di Adobe Photoshop Lightroom 1 Inserite il DVD-ROM Adobe Photoshop Lightroom nel PC. 2 Selezionate una lingua. 3 Seguite le istruzioni visualizzate. Utilizzo di Adobe Photoshop Lightroom Le foto scattate da una fotocamera sono spesso tr...

219 Appendice Aggiornamento del firmware Utilizzate il Wi-Fi o un cavo USB per connettere la fotocamera al computer e aggiornate il firmware della fotocamera o dell'obiettivo. • Non potete avviare un aggiornamento del firmware se la batteria non è completamente carica. Prima di avviare un aggiorname...

220 Appendice > Aggiornamento del firmware 4 Accendete la fotocamera. 5 Sul computer, selezionate i-Launcher o i-Launcher Web ĺ Software Update . (pag. 216) 6 Seguite le istruzioni visualizzate sullo schermo per scaricare il firmware della fotocamera. • Potete scaricare il firmware della fotocame...

221 Appendice Prima di contattare un centro assistenza Nel caso in cui abbiate problemi con il dispositivo, prima di rivolgervi all'assistenza, provate a eseguire queste procedure. Se lasciate la fotocamera a un centro assistenza, accertatevi di aver lasciato anche gli altri componenti che potrebber...

222 Appendice > Prima di contattare un centro assistenza Problema Soluzione suggerita La scheda di memoria presenta un errore • Spegnete la fotocamera, quindi accendetela di nuovo. • Rimuovete la scheda di memoria, quindi inseritela di nuovo. • Consente di formattare la scheda di memoria. Per mag...

224 Appendice Specifiche della fotocamera Sensore immagini Tipo BSI CMOS Dimensione sensore 23,5 X 15,7 mm Pixel effettivi Circa 28,2 mega-pixel Pixel totali Circa 30,7 mega-pixel Filtro colore RGB primario Montaggio obiettivo Tipo Montaggio Samsung NX Obiettivo disponibile Obiettivi Samsung NX (obi...

229 Appendice Glossario Modalità Anaglifo La modalità Anaglifo consente di applicare un effetto 3D alle immagini quando queste vengono osservate attraverso dei dispositivi ottici, come degli occhiali speciali. La fotocamera scatta due immagini separate in rosso e ciano (colori cromaticamente opposti...

233 Appendice > Glossario NTSC (National Television System Committee) Uno standard di codifica colore video utilizzato soprattutto in Giappone Nord America, Filippine, Sud America, Corea del Sud e Taiwan. Zoom ottico Uno zoom generale in grado di ingrandire le immagini tramite un obiettivo senza ...

234 Appendice > Glossario RAW (Dati CCD raw) I dati originali, non elaborati, raccolti direttamente dal sensore immagini della fotocamera. Bilanciamento del bianco, contrasto, saturazione, nitidezza e altri dati possono essere manipolati con un software di modifica prima di comprimere l'immagine ...

235 Appendice Accessori opzionali Potete acquistare i seguenti elementi opzionali: Obiettivo, Flash esterno, Dispositivo di rilascio otturatore (tipo micro USB), Impugnatura verticale, Microfono esterno, Batteria ricaricabile, Caricabatteria, Borsa fotocamera, Custodia fotocamera, Scheda di memoria,...

236 Appendice A Accessori 235 Accessori opzionali Collegamento del flash 65Layout flash 63 Adobe Photoshop Lightroom 218 AEL 128 AF a tocco 104 AF attivo 100 Aiuto messa a fuoco 106 Aiuto MF 106 Apertura 17, 21 Apertura dell'imballaggio 30 B Backup auto 179 Batteria Attenzione 210In carica 39Inseris...