Pagina 2 - Come utilizzare questa guida; Leggere con attenzione
Come utilizzare questa guida 2 Come utilizzare questa guida Grazie per aver acquistato Samsung Galaxy tab. Questo dispositivo mobile, offre i migliori servizi web e telefonici a portata di mano su una piattaforma versatile che si adatta al vostro stile di vita. Grazie al sistema operativo Google And...
Pagina 4 - Icone informative
Come utilizzare questa guida 4 Icone informative Per cominciare, familiarizzate con le icone presenti nella guida: Avvertenza - indica situazioni che potrebbero causare lesioni a persone o animali Attenzione - indica situazioni che potrebbero causare danni al vostro dispositivo o ad altri apparecchi...
Pagina 5 - Copyright
Come utilizzare questa guida 5 Copyright Copyright © 2010 Samsung Electronics Questa guida è protetta dalle leggi internazionali sul copyright.Nessuna parte di questa guida può essere riprodotta, distribuita, tradotta o trasmessa in alcuna forma o tramite alcun mezzo, elettronico o meccanico, compre...
Pagina 7 - INFORMAZIONI SU DIVX VIDEO
Come utilizzare questa guida 7 INFORMAZIONI SU DIVX VIDEO DivX ® è un formato video digitale creato da DivX, Inc. Questo è un dispositivo omologato DivX ® che riproduce video DivX. Visitate http://www.divx.com per ulteriori informazioni sugli strumenti software necessari per convertire i file in vid...
Pagina 8 - Sommario
Sommario 8 Assemblaggio ............................................................................................. 11 Contenuto della confezione ................................................................................................... 11Caricamento della batteria ..........................
Pagina 11 - Assemblaggio; Contenuto della confezione
Assemblaggio 11 Assemblaggio Contenuto della confezione Assicuratevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: Dispositivo • Alimentatore USB • Cavo dati • Auricolare • Guida di riferimento rapido • Utilizzate solo software approvati da Samsung. Software illegali o pirata possono caus...
Pagina 12 - Caricamento della batteria
Assemblaggio 12 Caricamento della batteria Il dispositivo è dotato di una batteria integrata. Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, è necessario caricare completamente la batteria. Utilizzate solo caricabatterie approvati da Samsung. Caricabatterie non approvati possono provocare l'...
Pagina 13 - Inserimento della scheda SIM o USIM
Assemblaggio 13 Collegate l'alimentatore USB a una presa di corrente standard AC 220V. 2 Durante il caricamento potete utilizzare il dispositivo, ma occorrerà più tempo per la ricarica • completa della batteria.Mentre il dispositivo è in carica, il touch screen e tasti a sfioramento non funzionare a...
Pagina 14 - Installazione di una scheda di memoria
Assemblaggio 14 Inserite la scheda SIM o USIM come raffigurato di seguito. 2 Inserite la scheda SIM o USIM nel dispositivo con i contatti dorati rivolti verso il basso. • Non inserite una scheda di memoria nello slot della scheda SIM. • Rimettete il coperchio dello slot della scheda SIM. 3 Installaz...
Pagina 16 - Rimozione di una scheda di memoria; Formattazione della scheda di memoria
Assemblaggio 16 Spingete la scheda di memoria verso l'interno dello slot fino a che non si blocca in sede. 3 Chiudete il coperchio della scheda di memoria. 4 Rimozione di una scheda di memoria › Prima di rimuovere una scheda di memoria, disattivatela per una rimozione sicura. Nel menu Appicazioni, s...
Pagina 17 - Operazioni preliminari; Accensione e spegnimento del dispositivo; Attivazione della modalità offline; Attivazione della modalità silenziosa
Operazioni preliminari 17 Operazioni preliminari Accensione e spegnimento del dispositivo Per accendere il dispositivo, Tenete premuto [ 1 ]. Se accendete il dispositivo per la prima volta, toccate l'immagine Android sul touch screen e seguite le 2 istruzioni visualizzate per impostare il dispositiv...
Pagina 20 - Tasti
Operazioni preliminari 20 Tasti › Tasto Funzione Accensione o spegnimento Consente di accendere il dispositivo (tenete premuto); consente di accedere alle funzioni rapide (tenete premuto); consente di bloccare il touch screen. Volume Consente di regolare il volume del dispositivo. Menu Consente di a...
Pagina 21 - Utilizzo del touch screen
Operazioni preliminari 21 Utilizzo del touch screen Il touch screen del dispositivo consente di selezionare le voci o eseguire le funzioni con facilità. Imparate le operazioni di base per usare il touch screen. Per evitare di graffiare il touch screen, non utilizzate oggetti taglienti. • Non mettete...
Pagina 22 - Rotazione del touch screen; Blocco o sblocco touch screen; Schermata Home; Aggiunta di elementi alla schermata Home
Operazioni preliminari 22 Rotazione del touch screen › Il dispositivo è dotato di un sensore di movimento integrato che rileva l'orientamento. Se il dispositivo viene ruotato, in alcuni menu o applicazioni l'interfaccia ruoterà automaticamente secondo il nuovo orientamento. Per impostare l'interfacc...
Pagina 23 - Spostamento di elementi sulla schermata Home; Rimozione di elementi dalla schermata Home; Aggiunta di un collegamento alla schermata Home
Operazioni preliminari 23 Spostamento di elementi sulla schermata Home › Toccate e tenete premuto un elemento da spostare fino a quando non diventa grigio. 1 Trascinate l'elemento fino alla posizione desiderata. 2 Rimozione di elementi dalla schermata Home › Toccate e tenete premuto un elemento da e...
Pagina 24 - Accesso alle applicazioni; Organizzazione delle applicazioni; Accesso alle applicazioni recenti
Operazioni preliminari 24 Accesso alle applicazioni Nella schermata Home, selezionate 1 Applicazioni per accedere al menu Applicazioni. Scorrete a sinistra o a destra fino a un'altra schermata del menu. 2 Selezionate un'applicazione. 3 Premete [ 4 ] per tornare alla schermata precedente; premete [ ]...
Pagina 25 - Personalizzazione del dispositivo; Cambio della lingua del display
Operazioni preliminari 25 Nel menu Applicazioni, selezionate 1 Gestione attività → Applicazioni attive . Per chiudere un'applicazione, selezionate 2 Termina . Per chiudere tutte le applicazioni attive, selezionate Termina . Personalizzazione del dispositivo Per utilizzare il dispositivo al meglio, p...
Pagina 26 - Regolazione della luminosità del display
Operazioni preliminari 26 Regolazione della luminosità del display › Nel menu Applicazioni, selezionate 1 Impostaz. → Display → Luminosità . Deselezionate la casella di controllo accanto a 2 Luminosità automatica . Trascinate il cursore 3 per regolare il livello di luminosità. Selezionate 4 OK . Il ...
Pagina 27 - Blocco della scheda SIM o USIM; Inserimento del testo; Modifica del metodo di inserimento del testo
Operazioni preliminari 27 Blocco della scheda SIM o USIM › Potete bloccare il dispositivo attivando il PIN fornito con la scheda SIM o USIM. Nel menu Applicazioni, selezionate 1 Impostaz. → Posizione e sicurezza → Configura blocco SIM . Selezionate 2 Blocca scheda SIM . Immettete il PIN e selezionat...
Pagina 28 - Immissione del testo con la tastiera Swype
Operazioni preliminari 28 Immissione del testo con la tastiera Swype › Selezionate il primo carattere di una parola e trascinate il dito sul secondo carattere senza lasciare il dito 1 dal touch screen. Continuate finché non avete finito la parola. 2 Rilasciate il dito sull'ultimo carattere. 3 Quando...
Pagina 30 - Inserimento del testo con la tastiera Samsung
Operazioni preliminari 30 Inserimento del testo con la tastiera Samsung › Inserite il testo selezionando i tasti alfanumerici; potete usare anche i seguenti tasti: 8 7 1 2 4 5 9 6 10 3 Numero Funzione 1 Consente di passare da maiuscole a minuscole e viceversa. 2 Consente di nascondere la tastiera. 3...
Pagina 31 - Internet
Internet 31 Numero Funzione 6 Consente di inserire uno spazio. 7 Consente di cancellare il testo. 8 Consente di passare alla riga successiva. 9 Consente di accedere alle impostazioni della tastiera; consente di cambiare il metodo di inserimento testo (tenete premuto il tasto). 10 Consente di inserir...
Pagina 32 - Esplorazione delle pagine web; Aggiunta di pagine web ai preferiti
Internet 32 Esplorazione delle pagine web Nel menu Applicazioni, selezionate 1 Browser per lanciare la homepage. Per accedere a una pagina web specifica, selezionate il campo di immissione URL, immettete l'indirizzo web (URL) della pagina e quindi selezionate .Esplorate le pagine web utilizzando i s...
Pagina 33 - Lettura di eBook
Lettura di eBook 33 Selezionate il menu a tendina 4 Predefinito e selezionate una cartella preferiti (se necessario). Per creare una nuova cartella, selezionate Specifica nome cartella , inserite il nome della cartella e selezionate OK . Selezionate 5 OK . Lettura di eBook Imparate come scaricare e ...
Pagina 34 - Attivazione del Wi-Fi; Ricerca e connessione a una rete Wi-Fi
Uso del Wi-Fi 34 Uso del Wi-Fi Imparate come connettere il dispositivo ad una rete Wi-Fi per accedere a Internet e ad altri servizi. Per ulteriori informazioni, consultate la sezione "Wi-Fi" del manuale dell'utente. Questo dispositivo usa una frequenza non armonizzata e può essere utilizzato...
Pagina 35 - Utilizzo del Bluetooth; Attivazione del Bluetooth
Utilizzo del Bluetooth 35 Utilizzo del Bluetooth Imparate come connettere il dispositivo ad altri dispositivi tramite Bluetooth per condividere file e controllare il dispositivo in vivavoce. Per ulteriori informazioni, consultate la sezione "Bluetooth" del manuale dell'utente. Attivazione de...
Pagina 36 - Connessione a un computer; Connessione con Samsung Kies
Connessione a un computer 36 Connessione a un computer Imparate come collegare il dispositivo a un computer per utilizzare Samsung Kies o Windows Media Player o per utilizzare il dispositivo come un dispositivo di archiviazione di massa. Per ulteriori informazioni, consultate la sezione "Conness...
Pagina 37 - Sincronizzazione con Windows Media Player
Connessione a un computer 37 Sincronizzazione con Windows Media Player Assicuratevi che Windows Media Player sia installato sul computer. Nel menu Applicazioni, selezionate 1 Impostaz. → Wireless e rete → Impostazioni USB → Lettore multimediale . Premete [ 2 ] per tornare alla schermata Home. Colleg...
Pagina 38 - Connessione del dispositivo come archiviazione di massa
Connessione a un computer 38 Connessione del dispositivo come archiviazione di massa Potete collegare il dispositivo a un computer come disco rimovibile e accedere alle cartelle dei file. Se inserite una scheda di memoria nel dispositivo, potete anche accedere alle cartelle della scheda utilizzando ...
Pagina 39 - Precauzioni di sicurezza; Avviso: Prevenite scosse elettrice, incendi ed esplosioni
Precauzioni di sicurezza 39 Precauzioni di sicurezza Per evitare lesioni a se stessi e ad altri o di danneggiare il dispositivo, leggete tutte le seguenti informazioni prima di usare il dispositivo. Avviso: Prevenite scosse elettrice, incendi ed esplosioni Non usate cavi di alimentazione o spine ele...
Pagina 40 - l'uso del dispositivo in aree vincolate
Precauzioni di sicurezza 40 • Non smaltite mai le batterie o i dispositivi gettandoli nel fuoco. Seguite tutte le normative locali per lo smaltimento delle batterie o dei dispositivi. • Non posizionate mai le batterie o il dispositivo sopra o all'interno di dispositivi di riscaldamento come microond...
Pagina 42 - dispositivo mobile durante la guida di un veicolo
Precauzioni di sicurezza 42 Spegnete il dispositivo prima di imbarcarvi su un aereo L'utilizzo del dispositivo mobile su un aereo è illegale. Il dispositivo potrebbe interferire con i sistemi di navigazione elettronica dell'aereo. I dispositivi elettronici in un veicolo a motore potrebbero non funzi...
Pagina 43 - Cura ed uso adeguati del dispositivo mobile
Precauzioni di sicurezza 43 Utilizzate il dispositivo per chiedere aiuto in situazioni gravi che lo richiedono. Digitate un numero di emergenza locale in caso di • incendio, incidente o emergenze mediche.Utilizzate il dispositivo per aiutare gli altri in situazioni di emergenza. Se assistete ad un i...
Pagina 48 - Corretto smaltimento del prodotto
Precauzioni di sicurezza 48 Informazioni sulla certificazione SAR (Specific Absorption Rate, tasso specifico di assorbimento) Il dispositivo è conforme agli standard dell'Unione Europea (UE) che limitano l'esposizione umana alle radiofrequenze (RF) emesse da dispositivi di telecomunicazione e radio....
Pagina 49 - Corretto smaltimento delle batterie del prodotto
Precauzioni di sicurezza 49 Corretto smaltimento delle batterie del prodotto (Applicabile nei paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie)Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie...
Pagina 51 - AVVERTIMENTO IMPORTANTE
Precauzioni di sicurezza 51 AVVERTIMENTO IMPORTANTE Sui diritti delle persone interessate alla ripresa di immagini e/o alle registrazioni di suoni. L'apparecchiatura Samsung che Lei ha acquistato potrebbe contenere dispositivi tecnologici che consentono di registrare fotografie • e/o filmati, nonchè...
Pagina 54 - Per installare Kies (sincronizzazione con il PC)
* In base al software installato, al gestore telefonico e alla nazione, alcune funzionalità descritte in questa guida potrebbero non essere disponibili od esserlo in maniera differente rispetto a quanto indicato. * Il dispositivo e gli accessori illustrati in questa guida potrebbero variare in base ...