Samsung GT-I5500 - Manuale d'uso

Sommario 5 Sommario Blocco o sblocco del touch screen e dei tasti ................................................................. 22Schermata Home ................................................... 23Accesso alle applicazioni ..................................... 25Personalizzazione del dispositi...

Assemblaggio 9 Assemblaggio Contenuto della confezione Assicuratevi che nella confezione siano presenti i seguenti elementi: Dispositivo • Batteria • Caricabatteria • Manuale dell'utente • Utilizzate solo software approvati da Samsung. Software illegali o pirata possono causare danni o malfunzioname...

Assemblaggio 11 Caricamento della batteria Prima di utilizzare il dispositivo per la prima volta, caricate completamente la batteria.Potete caricare il dispositivo con il caricabatteria in dotazione o collegando il dispositivo a un PC tramite il cavo dati. Utilizzate solo caricabatteria e cavi dati ...

Assemblaggio 12 Collegate l'alimentatore del caricabatteria a una presa di 3 corrente standard AC 220V. Durante il caricamento potete utilizzare il dispositivo, • ma la batteria verrà caricata più lentamente.Durante il caricamento il dispositivo può • surriscaldarsi. Ciò è normale e non dovrebbe inf...

Assemblaggio 13 Inserimento di una scheda di memoria Per archiviare altri file multimediali, dovete inserire una scheda di memoria. Il dispositivo supporta schede di memoria microSD ™ o microSDHC ™ fino a massimo 32 GB (in base al produttore e al tipo di scheda di memoria). Samsung utilizza standard...

Assemblaggio 15 Formattazione della scheda di memoria › La formattazione della scheda di memoria da PC può provocare incompatibilità con il dispositivo. Formattate la scheda di memoria solo nel dispositivo. Nella schermata Home, selezionate 1 → Impostaz. → Scheda SD e telefono → Smonta scheda memori...

Assemblaggio 16 Collegamento di un cinturino da trasporto Rimuovete il coperchio posteriore. 1 Agganciate il cinturino da trasporto sul perno facendolo 2 passare per l'apposita fessura. Riposizionate il coperchio posteriore. 3

Operazioni preliminari 17 Operazioni preliminari Accensione e spegnimento del dispositivo Per accendere il dispositivo, tenete premuto [ ]. Il dispositivo si collegherà automaticamente alla rete cellulare.Per spegnere il dispositivo, Tenete premuto [ 1 ]. Selezionate 2 Spegni . Attenetevi a tutte le...

Operazioni preliminari 18 Tasti › Tasto Funzione Menu/Home Premete [ ] per aprire un elenco di opzioni disponibili sulla schermata corrente; premete [ ] per tornare alla schermata Home; tenete premuto [ ] tper aprire l'elenco delle applicazioni recenti. Direzionale (4 direzioni) Consente di scorrere...

Operazioni preliminari 19 Icone › Le icone visualizzate sul display potrebbero variare in base al Paese o al gestore telefonico. Icona Definizione Tethering USB o hotspot attivati Potenza del segnale Rete GPRS connessa Rete EDGE connessa Rete UMTS connessa Rete HSDPA connessaRoaming (al di fuori del...

Operazioni preliminari 21 Utilizzo del touch screen Il touch screen del dispositivo consente di selezionare le voci o eseguire le funzioni con facilità. Imparate le operazioni di base per utilizzare il touch screen. Per evitare di graffiare il touch screen, non utilizzate • oggetti taglienti.Non met...

Operazioni preliminari 22 Toccare due volte: toccate rapidamente due volte con il • dito per ingrandire o ridurre mentre visualizzate foto o pagine Web. Se non utilizzate il dispositivo per un determinato • periodo, il touch screen viene disattivato. Per attivarlo, premete un tasto qualsiasi. Potete...

Operazioni preliminari 23 Selezionate la categoria dell'elemento 2 → un elemento: Widget Samsung • / Widget : consente di aggiungere widget alla schermata Home. Scelte rapide • : consente di aggiungere dei collegamenti agli elementi, come applicazioni, preferiti e contatti. Cartelle • : consente di ...

Operazioni preliminari 24 Dal pannello dei comandi rapidi, potete utilizzare le seguenti opzioni: Wi-Fi • : consente di attivare o disattivare la funzione Wi-Fi. ► pag. 80 Bluetooth • : consente di attivare o disattivare il Bluetooth. ► pag. 78 Silenz. • : consente di attivare o disattivare la modal...

Operazioni preliminari 25 Il dispositivo presenta un sensore di movimento integrato che ne rileva l'orientamento. Se ruotate il dispositivo durante l'uso di alcune funzioni, l'interfaccia passerà automaticamente alla vista orizzontale. Affinché l'interfaccia mantenga l'orientamento quando ruotate il...

Operazioni preliminari 26 Regolazione del volume delle suonerie › Premete il tasto Volume in alto o in basso per regolare il volume della suoneria. Attivazione della modalità silenziosa › Per disattivare o riattivare i suoni del dispositivo, eseguite una delle seguenti procedure: Nella schermata Hom...

Operazioni preliminari 28 Immettete un nuovo PIN (numerico) e selezionate 2 Continua . Immettete nuovamente il PIN e selezionate 3 OK . Impostazione della password di sblocco Nella schermata Home aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Posizione e sicurezza → Imposta blocco schermo →...

Operazioni preliminari 29 Inserimento testo con la tastiera Samsung › Selezionate 1 → un metodo di inserimento testo. Opzione Funzione Tastiera Qwerty Consente di selezionare i caratteri sulla tastiera QWERTY. Tastiera 3x4 Consente di selezionare i caratteri sulla tastiera. Scrivi a mano casella 1 C...

Operazioni preliminari 30 Numero Funzione 6 Consente di cambiare il metodo di inserimento testo; consente di accedere alle impostazioni della tastiera (tenete premuto). 7 Consente di inserire uno spazio; consente di inserire un punto (toccate due volte). Per nascondere la tastiera Samsung, premete [...

Operazioni preliminari 32 Tenete premuto il testo evidenziato. 4 Selezionate 5 Copia o Taglia per copiare e incollare o tagliare e incollare il testo negli appunti.In un'altra applicazione, tenete premuto il campo di 6 inserimento testo.Selezionate 7 Incolla per inserire il testo dagli appunti al ca...

Operazioni preliminari 33 Ricerca di un'applicazione › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Market . Selezionate 2 Accetto quando appaiono i termini e le condizioni.Premete [ 3 ] → Cerca . Inserite una parola di un'applicazione e selezionate 4 VAI . Selezionate un'applic...

Operazioni preliminari 34 Sincronizzazione dei dati Potete sincronizzare diversi tipi di dati con vari server Web ed eseguire il backup o il ripristino dei dati stessi.Al termine della sincronizzazione, il dispositivo rimane connesso al Web. Se vengono apportate modifiche sul Web, le informazioni ag...

Operazioni preliminari 35 Per escludere le applicazioni dalla sincronizzazione automatica, deselezionate le caselle di controllo vicino alle applicazioni desiderate. Sincronizzazione manuale dei dati › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Account e sincronizz...

Comunicazione 36 Comunicazione Chiamate Imparate come utilizzare le funzioni di chiamata, come effettuare o rispondere a una chiamata, utilizzare le opzioni disponibili durante una chiamata o personalizzare e utilizzare le funzioni relative alla chiamata. Esecuzione e risposta a una chiamata › Potet...

Comunicazione 37 Uso delle opzioni durante una chiamata › Durante una chiamata, potete utilizzare le seguenti opzioni: Per regolare il volume della voce, premete il tasto Volume • su o giù.Per attivare il vivavoce, premete [ • ] → Vivavoce . Se utilizzate il vivavoce in ambienti rumorosi, potrebbe r...

Comunicazione 38 Visualizzazione e composizione delle › chiamate perse Se ci sono chiamate perse, il dispositivo visualizza l'icona delle chiamate perse nel pannello dei comandi rapidi.Aprite il pannello dei comandi rapidi e selezionate la chiamata persa. Selezionate la chiamata dal registro chiamat...

Comunicazione 39 Impostazione dell'avviso di chiamata L'avviso di chiamata è una funzione di rete che consente di avvisarvi se è in arrivo una chiamata mentre siete già impegnati in un'altra chiamata. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Impostaz. → Chiamata → Altre impost...

Comunicazione 40 Invio di un MMS › 1 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Messaggi → Nuovo messaggio . Inserite il nome o il numero del destinatario. 2 Selezionate 3 Inserire messaggio qui e inserite il testo del messaggio.Per inserire emoticon, premete [ ] → Inserisci emo...

Comunicazione 41 Ascolto della segreteria telefonica › Se avete impostato il trasferimento delle chiamate perse alla segreteria, i chiamanti possono lasciare messaggi quando non rispondete alle chiamate in arrivo. Per accedere alla segreteria e ascoltare i messaggi, Nella schermata Home, premete [ 1...

Comunicazione 42 Visualizzazione di messaggi e-mail › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Google Mail . Selezionate un'e-mail dall'elenco. 2 Dalla vista messaggi, utilizzate le seguenti opzioni: Per indicare il messaggio come non letto, premete [ • ] → Segna come da leg...

Comunicazione 43 Aggiunta di una stella a un messaggio Dalla schermata Posta in arrivo, tenete premuto un 1 messaggio.Selezionate 2 Aggiungi a Speciali . Viene attivata l'icona della stella accanto al messaggio. E-mail Imparate come inviare o visualizzare e-mail mediante l'account e-mail personale o...

Comunicazione 45 Aggiunta di amici all'elenco amici › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Google Talk . L'elenco degli amici mostra tutti i contatti Google Talk contemporaneamente.Premete [ 2 ] → Aggiungi amico . Immettete un indirizzo e-mail nel campo di ricerca. 3 Se ...

Intrattenimento 47 Intrattenimento Fotocamera Imparate come scattare e visualizzare foto e video. Potete scattare foto con risoluzioni fino a 1600 x 1200 pixel (2 megapixel) e video con risoluzioni fino a 320 x 240 pixel.Per utilizzare la fotocamera, dovete prima inserire una scheda di memoria. Scat...

Intrattenimento 49 Scatto di una foto panoramica › Potete scattare foto panoramiche larghe tramite la modalità di scatto Panorama. Questa modalità è ideale per fotografare paesaggi. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Fotocamera . Ruotate il dispositivo in senso antiora...

Intrattenimento 50 Personalizzazione delle impostazioni della › fotocamera Prima di scattare una foto, selezionate → per accedere alle seguenti opzioni: Opzione Funzione Autoscatto Consente di selezionare l'intervallo di tempo che trascorre prima di scattare una foto in automatico. Risoluzione Conse...

Intrattenimento 52 Numero Funzione 1 Consente di controllare lo stato e le impostazioni della videocamera. • : risoluzione • : lunghezza del video che può essere registrato (in base alla memoria disponibile) • : posizione di memorizzazione 2 Consente di cambiare la modalità di registrazione (per all...

Intrattenimento 54 Galleria Imparate come visualizzare le foto e come riprodurre i video salvati. › Formati di file supportati Tipo Formato Immagine Estensione: bmp, gif, jpg, png Video Estensione: 3gp, mp4 • Codec: MPEG4, H.263, H.264 • In base al software del telefono, alcuni formati di file • non...

Intrattenimento 55 Riproduzione di un video › 1 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Galleria . Selezionate una cartella 2 → un video (con l'icona ) da riprodurre.Ruotate il dispositivo in senso antiorario posizionandolo 3 in senso orizzontale.Controllate la riproduzione u...

Intrattenimento 56 Musica Imparate come ascoltare ovunque la vostra musica preferita con il lettore musicale. Il lettore musicale supporta i seguenti formati di file: mp3, aac, ogg, amr, imy, wav, mid. Aggiunta di file musicali al dispositivo › Iniziate trasferendo i file al dispositivo o alla sched...

Intrattenimento 58 Premete [ 3 ] → Party shuffle . Per disattivare la riproduzione casuale, selezionate 4 . Personalizzazione delle impostazioni del › lettore musicale Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Musica . Selezionate una categoria 2 → un file musicale. Premete [...

Intrattenimento 59 Controllate la Radio FM mediante i seguenti tasti: 4 1 4 3 3 2 4 6 5 Numero Funzione 1 Consente di cambiare l'uscita audio (auricolare o altoparlante del dispositivo). 2 Consente di spegnere la Radio FM; selezionate per accendere la Radio FM. 3 Consente di cambiare la frequenza di...

Informazioni personali 62 Informazioni personali Rubrica Imparate come creare e gestire un elenco di contatti personali o di lavoro contenuto nella memoria del telefono o in una scheda SIM o USIM. Potete salvare nomi, numeri di telefono, indirizzi e-mail, compleanni e altre informazioni per i vostri...

Informazioni personali 63 Creazione di un biglietto da visita › Nella schermata Home, selezionate 1 . Premete [ 2 ] → Profilo personale . Inserite i vostri dettagli personali. 3 Selezionate 4 Salva . Potete inviare il biglietto da visita allegandolo a un messaggio o a un'e-mail, oppure trasferendolo...

Informazioni personali 64 Per copiare i contatti dalla scheda SIM o USIM sul dispositivo, Nella schermata Home, selezionate 1 . Premete [ 2 ] → Importa/Esporta → Esporta su scheda SIM . Selezionate i contatti da copiare e selezionate 3 Esporta → Sì . Importazione o esportazione di contatti › Per imp...

Informazioni personali 65 Calendario Imparate come creare e gestire gli eventi a scadenza quotidiana, settimanale o mensile e come impostare le sveglie per ricordarvi di eventi importanti. Per utilizzare l'applicazione calendario, dovete effettuare l'eccesso al vostro account Google. Creazione di un...

Informazioni personali 66 Interruzione della sveglia di un evento › Se impostate una sveglia per un evento del calendario, la sveglia suonerà all'ora specificata. Aprite il pannello dei comandi rapidi nella parte superiore 1 del touch screen.Selezionate un promemoria per visualizzare maggiori 2 dett...

Informazioni personali 67 Creazione di un promemoria › Nella schermata Home, aprite il menu Appicazioni e 1 selezionate Memo . Selezionate 2 Crea promemoria o premete [ ] → Crea . Inserite il testo del promemoria. 3 Premete [ 4 ] per selezionare un colore per lo sfondo. Selezionate 5 Salva . Visuali...

Web 68 Web I servizi Web richiedono una connessione dati. Contattate il vostro operatore per scegliere il piano dati migliore. L'accesso al Web e il download dei dati potrebbero determinare costi aggiuntivi. Per informazioni, rivolgetevi al gestore telefonico. Internet Imparate come accedere e memor...

Web 69 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Internet . Selezionate 2 . Premete [ 3 ] → Aggiungi ultima pagina visualizzata ai preferiti . Immettete un titolo della pagina e un indirizzo Web (URL). 4 Selezionate 5 OK . Apertura di più pagine › Potete aprire più pagine e s...

Web 70 Layar Layar consente di ottenere informazioni in tempo reale attraverso la fotocamera del dispositivo e condividere le informazioni con altri.Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Layar . La disponibilità di questa funzione potrebbe variare • in base al Paese.Verific...

Web 71 Attivazione dei servizi di posizione per › l'uso di Google Maps Dovete attivare i servizi di posizione per individuare la vostra posizione e fare ricerche sulla mappa. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. → Posizione e sicurezza . Per attivare i servizi ...

Web 72 Indicazioni per il raggiungimento di una › determinata destinazione Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Maps . Premete [ 2 ] → Indicazioni . Inserite l'indirizzo di partenza e quello di arrivo. 3 Per inserire un indirizzo dall'elenco dei contatti o puntare la loc...

Web 73 Ricerca di un luogo nelle vicinanze › La disponibilità di questa funzione potrebbe variare in base al Paese o al fornitore dei servizi. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Luoghi . Selezionate una categoria. 2 Il dispositivo cerca i luoghi appartenenti alla categ...

Web 74 Contatti • : consente di selezionare la destinazione dagli indirizzi della rubrica. Luoghi speciali • : consente di selezionare la destinazione dall'elenco dei luoghi contrassegnati. Selezionate 4 Installa per l'uso della navigazione con guida vocale.Per terminare la navigazione, premete [ 5 ...

Web 75 Controllate la riproduzione utilizzando i seguenti tasti: 5 1 2 Numero Funzione 1 Consente di spostarvi a un punto del file trascinando la barra. 2 Consente di modificare la qualità del display. YouTube Imparate come visualizzare e condividere video tramite YouTube. Verificate i costi di conn...

Web 76 News e meteo Imparate come visualizzare le informazioni meteo e leggere le principali notizie e gli altri articoli. Verificate i costi di connessione col vostro gestore telefonico. Visualizzazione delle informazioni meteo › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate New...

Web 77 Lettura delle notizie › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate News e meteo . Selezionate una categoria di notizie nella parte superiore 2 del touch screen.Selezionate un articolo da aprire. 3 Per aggiungere altre categorie, premete [ ] → Impostazioni → Impostazioni...

Connettività 78 Connettività Bluetooth Bluetooth è una tecnologia di comunicazione senza fili a corto raggio in grado di scambiare dati entro distanze di circa 10 metri senza richiedere connessione fisica.Non è necessario allineare i dispositivi per trasmettere i dati tramite Bluetooth. Se i disposi...

Connettività 79 Invio di dati tramite Bluetooth › Selezionate un file o elemento, ad esempio un contatto, 1 promemoria o file multimediale, da un'applicazione appropriata o Archivio . Premete [ 2 ] → Condividi , Invia con , o Invia biglietto da visita con → Bluetooth . Cercate e abbinate un disposit...

Connettività 80 › Attivazione della funzione Wi-Fi Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e selezionate Impostaz. → Wireless e rete → Impostazioni Wi-Fi → Wi-Fi . Potete altresì aprire il pannello dei comandi rapidi e selezionare Wi-Fi . Una rete Wi-Fi attiva in sottofondo consuma batteri...

Connettività 81 Personalizzazione delle impostazioni › DLAN per la condivisione di file multimediali Per consentire ad altri dispositivi abilitati DLNA di accedere ai file multimediali del vostro dispositivo, dovete attivare la condivisione multimediale. Nella schermata Home, aprite il menu Applicaz...

Connettività 82 Selezionate un lettore, quello che riprodurrà i file 5 multimediali. La riproduzione inizia dal lettore selezionato.Controllate la riproduzione mediante le icone del 6 dispositivo. Potrebbe verificarsi un buffer nella riproduzione in base alla connessione di rete e al server connesso...

Connettività 83 Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 2 selezionate Impostaz. → Wireless e rete → Tethering e Router Wi-Fi . Selezionate 3 Tethering USB per attivare la funzione USB tethering.Il dispositivo condivide così la connessione alla rete mobile sul vostro PC.Per interrompere l...

Connettività 84 › Connessione con Samsung Kies Verificate che Samsung Kies sia installato sul vostro PC. Potete scaricare il programma dal sito Web di Samsung (www.samsungmobile.com). Collegate il dispostivo ad un PC tramite il cavo dati. 1 Selezionate 2 KIES → OK . Avviate Samsung Kies e copiate da...

Connettività 85 Collegamenti VPN Potete creare reti private virtuali (VPN) e collegarvi in sicurezza alla vostra rete privata tramite una rete pubblica, ad esempio Internet. Il dispositivo dovrebbe già essere configurato per l'accesso a Internet. In caso di problemi di accesso a Internet, dovete mod...

Connettività 87 Connessione a una rete privata › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni 1 e selezionate Impostaz. → Wireless e rete → Impostazioni VPN . Selezionate una rete privata a cui collegarvi. 2 Inserite il nome utente e la password e selezionate 3 Connetti .

Strumenti 88 Strumenti Orologio Imparate come utilizzare il display orologio sulla schermata Home e come impostare e controllare le sveglie per eventi importanti. Utilizzo del display orologio › Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Orologio . Mentre utilizzate il display...

Strumenti 89 Archivio Imparate come accedere rapidamente e con facilità a tutte le immagini, i video, la musica e i file audio e ad altri tipi di file memorizzati in una scheda di memoria. Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Archivio . Selezionate una cartella 2 → un fi...

Strumenti 90 Riepilogo • : consente di visualizzare la memoria utilizzata e disponibile nella vostra scheda di memoria e nel dispositivo. Guida • : consente di visualizzare le informazioni per prolungare la durata della batteria. Ricerca vocale Imparate come cercare informazioni sul Web con la voce....

Impostazioni 92 Impostazioni Accesso al menu Impostazioni Nella schermata Home, aprite il menu Applicazioni e 1 selezionate Impostaz. Selezionate una categoria e un'opzione. 2 Wireless e rete Modificate le impostazioni delle connessioni di rete wireless. Modalità offline › Disattivate tutte le funzi...

Impostazioni 93 Reti mobili › Usa dati a pacchetto • : consente di abilitare le reti di dati a pacchetto per i servizi di rete. Roaming dati • : consente di impostare il dispositivo per collegarlo a un'altra rete durante il roaming o se la vostra rete di origine non è disponibile. Profili • : consen...

Impostazioni 94 Impostazioni segreteria › Inserite il numero per accedere al servizio di segreteria telefonica. Potete richiedere il numero al vostro gestore telefonico. Toni DTMF › Impostate toni DTMF (Dual-tone multifrequency) da emettere per accedere a teleservizi, come conti correnti bancari. Tr...

Impostazioni 97 di applicazioni sul dispositivo e controllarne le relative informazioni. Servizi in esecuzione • : consente di visualizzare i servizi attualmente utilizzati e accedervi per gestirli. Sviluppo • : Debug USB - : consente di collegare il dispositivo a un PC tramite cavo dati. Questa opz...

Impostazioni 98 Ripristino automatico • : consente il ripristino dei dati delle applicazioni archiviati al momento dell'installazione sul dispositivo. Ripristina dati di fabbrica • : ripristina le impostazioni ai valori predefiniti ed elimina tutti i vostri dati. Scheda SD e telefono Controllate le ...

Impostazioni 99 Swype › Lingua • : consente di selezionare una lingua per l'inserimento di testo. Non è possibile inserire testo in alcune lingue. Per inserire il testo, impostate una delle lingue supportate. Suggerimento parola • : consente di impostare il dispositivo per suggerire le parole in bas...

Impostazioni 100 Tastiera Samsung › Tipi tastiera • : consente di selezionare il metodo di inserimento predefinito, ad esempio tastiera QWERTY, tastiera tradizionale o schermata per grafia. Linguaggio scrittura • : consente di selezionare una lingua per l'inserimento di testo. XT9 • : consente di at...

Impostazioni 101 Blocca parole offensive • : consente di nascondere le parole offensive che il dispositivo riconosce dalla ricerca vocale. Mostra suggerimenti • : consente di impostare la visualizzazione di parole o frasi suggerite per la funzione di ricerca vocale. Da testo a voce › Ascolta un esem...

Impostazioni 102 Seleziona fuso orario • : consente di impostare il fuso orario locale. Imposta ora • : consente di impostare manualmente l'ora corrente. Utilizza formato a 24 ore • : consente di impostare la visualizzazione dell'ora nel formato 24 ore. Seleziona formato data • : consente di selezio...

Risoluzione dei problemi 103 Risoluzione dei problemi Quando si accende il dispositivo o durante l'utilizzo, viene chiesto di inserire uno dei seguenti codici: Codice Provate a risolvere il problema nel modo seguente: Password Se è abilitata la funzione di blocco dispositivo, dovete immettere la pas...

Risoluzione dei problemi 104 Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibili Se il dispositivo si blocca, può essere necessario chiudere i programmi o ripristinare il dispositivo per ristabilirne la funzionalità. Se il dispositivo è bloccato e non risponde, premete contemporaneamente il tas...

Risoluzione dei problemi 107 Compaiono messaggi di errore quando aprite file musicali Alcuni file musicali potrebbero non essere riprodotti sul dispositivo Samsung per diversi motivi. Se ricevete messaggi di errore quando aprite i file musicali sul dispositivo, provate quanto di seguito descritto: L...

Risoluzione dei problemi 108 Non viene trovato un altro dispositivo Bluetooth Assicuratevi che il Bluetooth sia attivato sul dispositivo. • Assicuratevi che il Bluetooth sia attivata sul dispositivo al • quale desiderate connettervi, se necessario.Assicuratevi che i dispositivi Bluetooth siano dista...

Precauzioni di sicurezza 109 Precauzioni di sicurezza Per evitare lesioni a se stessi e ad altri o di danneggiare il dispositivo, leggete tutte le seguenti informazioni prima di usare il dispositivo. Avviso: prevenite scosse elettriche, incendi ed esplosioni Non usate cavi di alimentazione o spine e...

Precauzioni di sicurezza 110 Spegnete il dispositivo dove proibito Attenetevi a tutte le normative che pongono limiti all'uso dei dispositivi mobili in zone specifiche. Non usate il dispositivo vicino ad altri dispositivi elettronici La maggior parte dei dispositivi elettronici utilizzano segnali a ...

Precauzioni di sicurezza 111 I dispositivi elettronici installati nell'auto potrebbero non funzionare correttamente a causa delle radiofrequenze emesse dal vostro dispositivo. Per ulteriori informazioni, contattate il produttore. Attenetevi a tutte le avvertenze e normative di sicurezza relative all...

Precauzioni di sicurezza 112 Cura ed uso adeguati del dispositivo Mantenete il dispositivo asciutto L'umidità e tutti i tipi di liquidi potrebbero danneggiare parti del dispositivo • o i circuiti elettronici.Se bagnato, rimuovete la batteria senza accendere il dispositivo. Asciugate il • dispositivo...

Precauzioni di sicurezza 116 La Dichiarazione di conformità, presente sul retro di questo manuale dell'utente, dimostra la conformità di questo dispositivo alla direttiva R&TTE (European Radio & Terminal Telecommunications Equipment). Per ulteriori informazioni sul livello SAR e i relativi s...

Precauzioni di sicurezza 117 derivate, sfruttare o distribuire in nessun modo o mezzo, nessun contenuto o servizio visualizzato tramite questo dispositivo.“I CONTENUTI E I SERVIZI FORNITI DA TERZI VENGONO OFFERTI “COSÌ COME SONO”. SAMSUNG NON GARANTISCE CONTENUTI O SERVIZI COSÌ FORNITI, ESPLICITAMEN...

Indice 119 Indice agenda creazione di eventi 65 visualizzazione eventi 66 avviso di chiamata 39 batteria caricamento 11 installazione 9 Blocco PIN 28 Bluetooth attivazione 78 invio di dati 79 ricerca e abbinamento con dispositivi 79 ricezione di dati 79 calcolatrice 89 chiamate esecuzione 36 in atte...

* In base al software installato, al gestore telefonico e del Paese alcune funzionalità descritte in questo manuale potrebbero non essere disponibili od esserlo in maniera differente rispetto a quanto indicato. * Il dispositivo e gli accessori illustrati in questo manuale potrebbero variare in base ...