superficie del recipiente, si potrebbe verificare un forte; Scollegamento; chiave fissa ausiliare da 19mm, collocandola sull’alberino del; PULIZIA E MANUTENZIONE; raffreddamento sufficiente. La chiusura delle prese d’aria; Conservazione; D. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CEE - RUBI MIX-7 26900 - Manuale d'uso - Pagina 5
Indice:
- Pagina 3 – Italiano; TRADUZIONE DELL'ORIGINALE; A. USO DE LA MACCHINA; come in presenza di liquidi infiammabili, gas o polveri.; Non modificare nessuna spina in nessun modo. Non usare; b. Eviti il contatto del corpo con superfici messe a terra; INDICE
- Pagina 4 – de reparación cualificado usando solamente piezas
- Pagina 5 – superficie del recipiente, si potrebbe verificare un forte; Scollegamento; chiave fissa ausiliare da 19mm, collocandola sull’alberino del; PULIZIA E MANUTENZIONE; raffreddamento sufficiente. La chiusura delle prese d’aria; Conservazione; D. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CEE
Italiano
TRADUZIONE DELL'ORIGINALE
20.
ed abbassando il miscelatore, mentre lavora.
Muova la macchina per tutto il recipiente durante il proceso di
miscelazione, per assicurare una amalgama omogenea.
Attenzione!
Se, mentre è in funzione, il miscelatore sbatte contro la
superficie del recipiente, si potrebbe verificare un forte
retrocesso.
13. Lavori il materiale finché non avrà raggiunto la consistenza
adeguata, seguendo le raccomandazioni indicate dai fabbricanti
di materiali.
Più il materiale è viscoso, maggiore è la forza di par che agisce
sulla macchina.
Lavori in modo che i giri non diminuiscano bruscamente fino a
fermare la macchina.
Scollegamento
14. Rilasci l’interruttore di accensione / spegnimento per spegnere
la macchina.
Il miscelatore continuerà a girare per qualche istante,
dopo essere stato spento; attenda che la macchina sia
completamente ferma, prima di estrarre il miscelatore dal
recipiente.
Ricordi che è necesario spegnere il motore quando si muove
tra diverse zone di lavoro
Cambio del cabezal del mezclador
15. Per cambiare il miscelatore, utilizzi la chiave da 22mm e sviti
con forza, girando verso destra.
16. Nel caso in cui il miscelatore fosse bloccato, utilizzi la
chiave fissa ausiliare da 19mm, collocandola sull’alberino del
miscelatore.
PULIZIA E MANUTENZIONE
¡AVVERTENZA!
Scollegare la spina dalla corrente, per effettuare qualsiasi
regolazione, riparazione o mantenimento.
La pulizia ed il mantenimento corretto della macchina possono
prolungare la sua vita utile.
Pulisca inmediatamente la macchina ed il miscelatore, dopo ogni
uso, così come dopo periodi prolungati di inattività.
1. Per puliré il miscelatore raccomandiamo di immergerlo in un
secchio d’acqua pulita e di mettere in moto la macchina.
2. Mantenere pulite ed aperte le prese d’aria per garantire un
raffreddamento sufficiente. La chiusura delle prese d’aria
possono provocare un guasto irreversibile della macchina
3.
Fare attenzione alla delicatezza del funzionamento
dell’iterruttore ON/OFF ed al suo sboccaggio.
4. La macchina è fornita di spazzole che devono essere cámbiate
ogni 60 ore di funzionamento o quando presentano evidente
Segni di consumo.
- Per cambiare le spazzole, spenga la macchina ed attenda che
sia completamente ferma.
- Rimuova il coperchio del porta-spazzole, tolga la scheda e
sostituisca le spazzole.
Conservazione
Conservi l’apparecchio in un luogo fresco, asciutto e protetto dal
freddo e dalla luce solare diretta.
La dismissione e rottamazione della macchina dovrà essere
realizzata secondo le norme vigente in ogni paese, in un punto di
raccolta selettiva, per la corretta classificazione e trattamento dei
materiali.
Servizio Assistenza Tecnica
Utilizzi solo accessori e ricambi originali, forniti dal produttore. Le
riparazini dovranno essere eseguite solamente da Servizi Assistenza
Tecnica autorizzati o dal Servizio Tecnico di RUBI:
GERMANS BOADA SANTA OLIVA
Ronda de l’Albornar, 24-26
43710 Santa Oliva
Tarragona (Spain)
Tel: +34 977 16 90 50
D. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CEE
La Ditta, Germans Boada S.A Avda. Olimpíades 89-91, P.O Box
14, 08191 Rubi (Barcelona, Spain), dichiara, sotto la sua única
responsabilità che la macchina:
RUBIMIX-7
Compie con le seguenti norme:
• UNE EN 60745-1
• UNE EN 55014-1
• UNE EN 55014-2
• UNE EN-61000-3-2
• UNE EN-61000-3-13
Ed è conforme ai requisiti essenziali delle Direttive:
• DIRECTIVA 2006/42/CE DI SICUREZZA DI MACCHINE
• DIRECTIVA 2014/30/UE DI COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA
• DIRECTIVA 2002/19/CE SUI RESIDUI DI APPARECCHI ELETTRICI
ED ELETTRONICI (RAEE)
• DIRECTIVA 2011/65/CE SULLE RESTRIZIONI DI USO DI SOSTANZE
PERICOLOSE IN APPARECCHI ELETTRICI ED ELETTRONICI
(RoHS)
En Rubi, 11/01/2017
Si vieta ogni riproduzione totale o parziale dell'opera in qualsiasi formato
e per qualsiasi mezzo o procedimento, sia meccanico, fotografico o
elettronico, senza previa autorizzazione di GERMANS BOADA S.A.
Ciascuna delle succitate attività causerà l'incorrimento in responsabilità
legali e potrebbe condurre a conseguenti procedimenti penali.
GERMANS BOADA, S.A. si riserva il diritto d'introdurre qualsiasi
modifica tecnica senza preavviso.
Sr. Carles Gamisans
Directtore I+D
"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.
Sommario
Italiano TRADUZIONE DELL'ORIGINALE 18. A. USO DE LA MACCHINA Il RUBIMIX-7 è stato progettato per mescolare materiali da costruzione in polvere come malta, intonaci, adesivi e vernici, lacche ed altri materiali simili che non contengono solventi. COMPONENTI/ ELEMENTI DELLA MACCHINA 1. Maniglia 2. In...
Italiano TRADUZIONE DELL'ORIGINALE 19. subiré danni personali. c. Eviti un’accensione involontaria. Si assicuri che l’interruttore è in posizione “aperto” o O (OFF), prima di collegare l’utensile alla rete elettrica e/o batteria, o prima di prenderlo e trasportarlo. Trasportare un utensile elettri...
Italiano TRADUZIONE DELL'ORIGINALE 20. ed abbassando il miscelatore, mentre lavora. Muova la macchina per tutto il recipiente durante il proceso di miscelazione, per assicurare una amalgama omogenea. Attenzione! Se, mentre è in funzione, il miscelatore sbatte contro la superficie del recipiente, s...