Bosch MCM 3401M Robot da cucina – Manuale d'uso in formato pdf, leggete online gratis. Ci auguriamo che vi aiuterà a risolvere eventuali problemi che potreste riscontrare durante l'utilizzo della vostra attrezzatura.
Se avete ulteriori domande, fatele nei commenti sotto le istruzioni.
"Caricamento istruzioni" significa che dovete aspettare che il file venga scaricato per poi essere letto online. Alcune istruzioni sono molto lunghe e le tempistiche dipenderanno dalla velocità internet.
177
5 – ar
زاﮭﺟلا مادختسا
■
وأ ﻊيطﻘتلا صرﻗ وأ مادختسلاا عوﻧتﻣلا نيﻛس بﻛر
.ﮫﻛرتاو لﻣعلا ةادأ لﻣاﺣ ﻰﻠﻋ نيﺟعلا بﻼﻛ
!بﯾﻛرﺗﻟا دﻧﻋ لﻣﻌﻟا ةادأ ﻊﺿو ةﺎﻋارﻣ ﻲﻐﺑﻧﯾ
.ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻰﺗﺣ لﻔﺳأ ﻰﻟإ لﻣﻌﻟا ةادأ طﻐﺿا
!ﮫﺑﺗﻧا
بوﻠطﻣلا ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ةﻓاﺿإ مدﻋ اﻣﺋاد بﺟي
مت دﻗ مادختسلاا تاودأ نوﻛت نأ دعب لاإ اﮭتﺟلاعﻣ
.اﮭبيﻛرت
■
.تاﻧوﻛﻣلا ةﺋبعت متي
■
مﮭسلا ﻲﻗﻼت ﻰلإ ﮫبتﻧا) سبﻛلا ةادأ ﻊﻣ ءاطﻐلا بﻛر
ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣلا ةطﻘﻧلاو ءاطﻐلا ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣلا
هاﺟتا ﻲﻓ ﮫترادﺈب ﮫتيبﺛت ماﻛﺣﺈب مﻗ مﺛ (
.
ءاﻋولا
نﻣ زرابلا ءزﺟلا .(
,
) ةﻋاسلا برﻘﻋ نارود
فاﻘيﻹا دﺻﻣ ﻰتﺣ ارﻘتسﻣ نوﻛي نأ مزﻠي ءاطﻐلا
.ءاﻋولا ضبﻘﻣ ﻲﻓ ةدوﺟوﻣلا ةﺣتﻔلا ﻲﻓ
■
.سبﻘﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا سباﻗ لخدا
■
.ةبوﻠطﻣلا ليﻐشتلا ةﺟرد ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿا
■
بﺟيﻓ تاﻧوﻛﻣلا نﻣ ديزﻣلا ةﻓاﺿإ دوت تﻧﻛ اذإو
ليﻐشتلا فاﻘيإ ﻊﺿو ﻰﻠﻋ راودلا حاتﻔﻣلا طبﺿ ًلاوأ
.
0/off
ـب ﮫيلإ.راشﻣلا
■
نﻣ مزﻼلا ةﺋبعتب مﻗ مﺛ ﻊﻓدلا ةﻧاوطسا جرخا
نﻛﻣي .ةﻘﺣﻼلا ةﺋبعتلا ةﺣتﻓ لﻼخ نﻣ تاﻧوﻛﻣلا
.سايﻘلا ءاﻋو لﺛﻣ ﻊﻓدلا ةﻧاوطسا مادختسا
ﻊﯾطﻘﺗﻟا صارﻗأ
W
!دﺎﺣﻟا نﯾﻛﺳﻟا لﻌﻔﺑ حورﺟﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
ةداﺣلا فاوﺣلاو نيﻛاﻛسلا قاطﻧ ﻲﻓ كدي لخدت لا
نﻣ لاإ صارﻗﻷا كسﻣت لاو .ﻊيطﻘتلا صارﻗﻷ
.ﻲﻛيتسﻼبلا ءزﺟلا دﻧﻋ اﮭﻔﺻتﻧﻣ
.تاﻧوﻛﻣلا ةﻓاﺿإ ةﺣتﻓ ﻲﻓ ديلا لاخدإ مدﻋ بﺟي
ةادأ مادختسا بﺟي ةﻘﺣلا ةروﺻب تاﻧوﻛﻣلا ﻊﻓدل
.اھريﻏ نود اھدﺣو سبﻛلا
نﯾﮭﺟوﻟا وذ ﻊﯾطﻘﺗﻟا صرﻗ
ﻊﯾﻓر/كﯾﻣﺳ – نﯾﯾﻔﯾظوﻟا
.1 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ لﻣعلا .تاورﺿخلاو ةﮭﻛاﻔلا ﻊيطﻘتل
صرﻗ ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣلا زييﻣتلا زﻣر ةاﻋارﻣ بﺟي
:نييﻔيظولا نيﮭﺟولا يذ ﻊيطﻘتلا
كيﻣسلا ﻊيطﻘتلا ﮫﺟول «grob»
ﻊيﻓرلا ﻊيطﻘتلا ﮫﺟول «fein»
!ﮫﺑﺗﻧا
ﺢلاﺻ ريﻏ نييﻔيظولا نيﮭﺟولا وذ ﻊيطﻘتلا صرﻗ
ةريﻐﺻلا زبخلا ةﻔﻏرأو زبخلاو فاﺟلا نبﺟلا ﻊيطﻘتل
اطاطبلاو ةﻗوﻠسﻣلا (سطاطبلا) اطاطبلا .ةتلاوﻛيشلاو
بﺟي اﮭﻘﻠس دعب ايبسﻧ ةبﻠﺻ ﻰﻘبت ﻲتلا (سطاطبلا)
.ةدراب نوﻛت اﻣدﻧﻋ لاإ اﮭعيطﻘت مدﻋ
– نﯾﯾﻔﯾظوﻟا نﯾﮭﺟوﻟا وذ رﺷﺑﻟا صرﻗ
مﻋﺎﻧ/نﺷﺧ
عاوﻧأ ءاﻧﺛتساب نبﺟلاو ﮫﻛاوﻔلاو تاورﺿخلا رشبل
.(نازيﻣرابلا نبﺟ لاﺛﻣلا ليبس ﻰﻠﻋ) ةبﻠﺻلا نبﺟلا
.1 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ لﻣعلا
رشبلا صرﻗ ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣلا زييﻣتلا زﻣر ةاﻋارﻣ بﺟي
:نييﻔيظولا نيﮭﺟولا يذ
نشخلا رشبلا ﮫﺟول «2»
مﻋاﻧلا رشبلا ﮫﺟول «4»
!ﮫﺑﺗﻧا
رشبل ﺢلاﺻ ريﻏ نييﻔيظولا نيﮭﺟولا وذ رشبلا صرﻗ
بﻧاﺟلا ةطساوب فيﻔخلا نبﺟلا رشب نﻛﻣي .تارسﻛﻣلا
.2 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ نشخلا
نﯾﯾﻔﯾظو نﯾﮭﺟو وذ صرﻗ
رﺷﺑﻟا/ﻊﯾطﻘﺗﻠﻟ
.نبﺟلاو تاورﺿخلاو ةﮭﻛاﻔلا رشبو ﻊيطﻘتل
.2 ةﺟردلا ﻰﻠﻋ لﻣعلا
ةيﺋاذﻐلا داوﻣلا ةﺟلاعﻣ مدﻋ بﺟي
:ﺔظوﺣﻠﻣ
نييﻔيظولا نيﮭﺟولا يذ صرﻘلا ةطساوب ةبﻠﺻلا
.ةدراب ﺢبﺻتس نيﻛسلا نﺈﻓ لاإو ،رشَبلا/ﻊيطﻘتﻠل
نييﻔيظولا نيﮭﺟولا اذ ﻊيطﻘتلا َصرﻗ كلذ ﻲﻓ لﻣعتسا
.(ﻊيﻓر/كيﻣس)
C
ةروﺻﻟا
■
ﻰﻠﻋ دوﺟوﻣلا مﮭسلا ﻲﻗﻼت ﻰلإ ﮫبتﻧا) ءاﻋولا بﻛر
مﺛ (
.
زاﮭﺟلا ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣلا ةطﻘﻧلاو ءاﻋولا
برﻘﻋ نارود هاﺟتا ﻲﻓ ﮫترادﺈب ﮫتيبﺛت ماﻛﺣﺈب مﻗ
دﺻﻣ ﻰلإ لﺻي ﻰتﺣ كلذ ةﻠﺻاوﻣو ةﻋاسلا
.(
,
) فاﻘيﻹا
■
.ءاﻋولا ﻲﻓ مادختسلاا تاودأ لﻣاﺣ بﻛر
:بوﻠطﻣلا مادختسلاا بسﺣ
■
مﻗ .لﻣعلا ةادأ لﻣاﺣ ﻰﻠﻋ تيتﻔتلا صرﻗ ﻊﺿ
.ﻰﻠﻋﻸل بوﻏرﻣلا رشبلا/ﻊيطﻘتلا بﻧاﺟ ﮫيﺟوتب
لخدي ثيﺣب صارﻗﻷا لﻣاﺣ ﻰﻠﻋ صرﻘلا ﻊﺿ
ةﺣتﻓ ﻲﻓ لﻣعلا ةادأ لﻣاﺣب دوﺟوﻣلا طﻗﻼلا
.صارﻗﻷا
Contenuto
- 3 Per la vostra sicurezza; Leggere attentamente questa guida prima dell’uso, per; Avvertenze di sicurezza generali; Pericolo di scariche elettriche
- 4 Avvertenze di sicurezza per questo apparecchio
- 6 Uso
- 7 Dopo il lavoro
- 9 Pulizia e cura; Pulire l’apparecchio base; Pulizia del frullatore /
- 10 Rimedio in caso di guasti; Conservazione; Smaltimento
Avete ancora domande?Non avete trovato la risposta nella guida o ci sono altri problemi? Inviate la vostra domanda nel modulo sottostante con una descrizione dettagliata della vostra situazione in modo che altre persone ed esperti possano rispondere. Se sapete come risolvere il problema di qualcun'altro, perfavore aiutatelo :)
