Omron X7 Smart (HEM-7361T-ESL) - Manuale d'uso - Pagina 11

Omron X7 Smart (HEM-7361T-ESL)

Unità tonometro Omron X7 Smart (HEM-7361T-ESL) – Manuale d'uso, leggi gratuitamente online in formato PDF. Speriamo che questo ti aiuti a risolvere eventuali dubbi. Se hai ulteriori domande, contattaci tramite il modulo di contatto.

Caricamento dell'istruzione

9

Selecting User ID (1 or 2)................................13

FR

Sélection de l’ID Utilisateur

(1 ou 2)

NL

Gebruikers-ID selecteren

(1 of 2)

DE

Auswahl der Benutzer-ID

(1 oder 2)

RU

Выберите идентификатор

пользователя (1 или 2)

IT

Selezione dell’ID utente

(1 o  2)

TR

Kullanıcı Kimliğini Seçme

(1 veya 2)

ES

Selección de ID de usuario

(1 o 2)

)

2 وأ 1( مدختسملا ةيوه ديدحت

AR

10

Taking a Measurement...................................14

FR

Réalisation d’une mesure

NL

Een meting verrichten

DE

Eine Messung vornehmen

RU

Выполнение измерений

IT

Misurazione

TR

Bir Ölçüm Yapma

ES

Obtención de una lectura

سايق ءارجإ

AR

11

Checking Readings in Comparison Mode......18

FR

Vérification des mesures en

mode de comparaison

NL

Metingen bekijken in

vergelijkingsmodus

DE

Überprüfen von Messwerten

im Vergleichsmodus

RU

Проверка результатов

измерений в режиме

сравнения

IT

Controllo dei risultati in

modalità Confronto

TR

Karşılaştırma Modunda

Ölçüm Değerlerini Kontrol

Etme

ES

Comprobación de

las lecturas en modo

comparativo

ةنراقملا عضو يف تاءارقلا نم ققحتلا

AR

12

Using Memory Functions...............................23

FR

Utilisation des fonctions de

mémoire

NL

Geheugenfuncties

gebruiken

DE

Verwendung der

Speicherfunktion

RU

Использование функции

памяти

IT

Uso delle funzioni di

memoria

TR

Hafıza Fonksiyonunun

Kullanılması

ES

Uso de las funciones de

memoria

ةركاذلا فئاظو مادختسا

AR

13

Other Settings...............................................26

FR

Autres réglages

NL

Andere instellingen

DE

Weitere Einstellungen

RU

Другие настройки

IT

Altre impostazioni

TR

Diğer Ayarlar

ES

Otros ajustes

ىرخلأا تادادعلإا

AR

14

Optional Medical Accessories........................29

FR

Accessoires médicaux en

option

NL

Optionele medische

accessoires

DE

Medizinisches optionales

Zubehör

RU

Дополнительно

принадлежности

IT

Accessori medicali opzionali

TR

Opsiyonel Tıbbi Aksesuarlar

ES

Accesorios médicos

opcionales

ةيرايتخلاا ةيبطلا تاقحلملا

AR

15

Other Optional Parts.......................................30

FR

Autres pièces en option

NL

Overige optionele

onderdelen

DE

Weitere optionale Teile

RU

Другие дополнительно

приобретаемые запасные

части

IT

Altri componenti opzionali

TR

Diğer Aksesuarlar

ES

Otras piezas opcionales

ىرخأ ةيرايتخا ءازجأ

AR

2

"Caricamento dell'istruzione" significa che è necessario attendere finché il file non è caricato e pronto per la lettura online. Alcune istruzioni sono molto grandi e il tempo di caricamento dipende dalla velocità della tua connessione a Internet.

Sommario

Pagina 12 - Package Contents; ةبلعلا تايوتحم

3 1 Package Contents FR Contenu de l’emballage NL Inhoud van de verpakking DE Packungsinhalt RU Комплект поставки IT Contenuto della confezione TR Paketin İçindekiler ES Contenido del envase ةبلعلا تايوتحم AR 1 Instruction Manual 2 Instruction Manual

Pagina 15 - Inserting Batteries; تايراطبلا لاخدإ

6 4 Inserting Batteries FR Mise en place des piles NL De batterijen plaatsen DE Einlegen von Batterien RU Установка элементов питания IT Inserimento delle batterie TR Pilleri Takma ES Introducción de las pilas تايراطبلا لاخدإ AR AA, 1.5V × 4 1 2 3

Pagina 16 - Pairing Your Smart Device; يكذلا كفتاه نارقإ; ON; Follow the instructions.

7 5 Pairing Your Smart Device FR Jumelage de votre appareil intelligent NL Uw smartapparaat koppelen DE Koppeln mit Smartphone oder Tablet RU Синхронизация со смарт-устройством IT Associazione del dispositivo smart TR Akıllı Cihazınızın Eşleştirilmesi ES Sincronización con un dispositivo inteligente...

Altri modelli di unità tonometro Omron