Pagina 2 - Comandi e indicatori; Pagina; Controllo di volume; Pannello anteriore
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-2 Precauzioni (continua) ● Se il sistema non funziona bene, disinserire il cavo dialimentazione c.a. dalla presa di rete. Poi, reinserirlo eriaccendere l’apparecchio. ● In caso di temporali nelle vicinanze, le norme di sicurezzarichiedono che venga disi...
Pagina 3 - Altoparlanti; Condotto riflessione; PORTABLE MUSIC BOOMBOX; Display
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-3 Comandi e indicatori (continua) Pagina 1. Indicatore CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102. Indicatore USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133. Indicatore MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114. Indicat...
Pagina 4 - Collegamenti del sistema; Precauzioni per l'utilizzo della batteria:; Non mescolate vecchie e nuove batterie.; Sostituzione delle batterie:; Quando le batterie sono scariche, l'indicatore della batteria “; Non collegate corrente CA e CC contemporaneamente.; Collegamento di alimentazione CA; Riposizionate la copertura della batteria.; Modo di dimostrazione
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-4 Collegamenti del sistema Dopo avere controllato che tutti i collegamenti sono statieseguiti bene, inserire la spina del cavo di alimentazione c.a.nella presa a muro. Note: ● Togliete le batterie se utilizzare la corrente. ● Disinserire il cavo di alim...
Pagina 5 - Telecomando; Note riguardanti l’uso:; Proteggere il telecomando da umidità, calore, colpi e vibrazioni.; Connessione dell’iPod o iPhone alla TV; Usare la tracolla; Per togliere la cinghia.; ABLE M; P RTABL
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-5 I file di immagini e video dell’iPod o iPhone possonoessere visualizzati collegando il sistema all’apparecchioTV/monitor.Se la TV/monitor è dotato di un ingresso video, collegarloalla presa VIDEO OUT sul retro dell’unità e impostarel’uscita TV dell’unità iPod o iPhone sul...
Pagina 6 - Comando unico; MODE Off
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-6 Comando unico Premere il tasto ON/STAND-BY per accendere l’apparecchio. La luce del display e del subwoofer può essere cambiata.Apparecchio principale:1) Premete il tasto DEMO/(DIMMER)/ per più di 3 secondi. La modalità attuale verrà mostrata. 2) Entr...
Pagina 7 - Ascolto dell’iPod, iPhone o iPad; Condizione
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-7 Regolazione dell’orologio (solo per telecomando) (continua) Per controllare il display dell’ora: Premere il pulsante CLOCK/TIMER. Il display dell’oraappare per circa 5 secondi. Note: ● Quando la corrente viene ripristinata dopo che l'unitàviene riconnessa o dopo un calo d...
Pagina 9 - Ascolto di un CD o disco MP3/WMA; Varie funzioni iPod, iPhone e iPad; Riproduzione; Riproduzione disco
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-9 Ascolto dell’iPod, iPhone o iPad (continua) Nota: Quando si naviga nei menu dell’iPod, iPhone o dell’iPad con iltelecomando, non utilizzare alcun altro tasto sull’unità iPod oiPhone. Per regolare il volume premere il pulsante VOL (+ o –)sull’unità principale e il telecoma...
Pagina 10 - Chiudete lo scomparto del CD.; Varie funzioni del disco; per ricominciare la; Ricerca diretta di un brano
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-10 Ascolto di un CD o disco MP3/WMA (continua) Attenzione: ● Non inserite due dischi nel piatto. ● Non riprodurre dischi di forma speciale (cuore, ottagono,ecc.). Potrebbe provocare malfunzionamenti. ● Se durante il funzionamento del lettore CD si verif...
Pagina 11 - Riproduzione d’avanguardia di un CD o disco MP3/WMA (continua); Per la riproduzione ad accesso casuale di tutti i brani:; Riproduzione casuale
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-11 Riproduzione d’avanguardia di un CD o disco MP3/WMA (continua) È possibile riprodurre automaticamente i brani di un discosecondo un ordine casuale. Per la riproduzione ad accesso casuale di tutti i brani: Premete e tenete premuto il tasto PLAY MODE sultelecomando finché ...
Pagina 12 - Ordine di riproduzione della cartella
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-12 Modo cartella MP3/WMA (solo per file MP3/WMA) Per riprodurre un le MP3/WMA (Windows Media Audio) Su Internet vi sono vari siti dedicati alla musica da cuiscaricare file musicali MP3/WMA (Windows Media Audio).Seguire le istruzioni del sito web per sca...
Pagina 13 - Ascolto della periferica di memoria di massa USB/del lettore; ) per selezionare la car tella che si; Per eliminare la periferica di memoria USB; Disinserire la periferica di memoria USB dal terminale USB.
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-13 Ascolto della periferica di memoria di massa USB/del lettore Attenzione: In modalità USB, quando l'iPod o iPhone è collegatoall'unità, l'iPod o iPhone inizierà automaticamente acaricarsi. ‘iPod CHARGING’ apparirà sullo schermo. Perpoter ascoltare il contenuto di un qualu...
Pagina 14 - Riproduzione USB avanzata; Le seguenti funzioni sono le stesse per operare CD:; Ascolto della radio; Per la ricezione di una trasmissione FM stereo:; Sintonizzazione; Sintonizzazione manuale:
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-14 Riproduzione USB avanzata Le seguenti funzioni sono le stesse per operare CD: Pagina Ricerca diretta di un brano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Ripetizione di lettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Riproduzione casua...
Pagina 15 - NO P
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-15 Ascolto della radio (continua) È possibile memorizzare 40 stazioni FM e richiamarlepremendo un tasto (Sintonizzazione delle stazionipreselezionate) Nota: La funzione backup protegge le stazioni memorizzate per qualche giorno in caso di mancanza di corrente elettrica. 1 P...
Pagina 16 - Tenere premuto il pulsante RDS ASPM sul telecomando.; Note per il funzionamento di RDS
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-16 Funzionamento di RDS (Radio Data System) (continua) Mentre l’apparecchio è nel modo ASPM, il sintonizzatorericercherà automaticamente altre stazioni RDS. Èpossibile immettere nella memoria fino a 40 stazioni.Se delle stazioni sono già state immesse n...
Pagina 17 - Tutti i drammi radio e i telefilm.
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-17 Funzionamento di RDS (Radio Data System) (continua) Descrizioni dei codici del PTY (Tipo di Programma), TP(Programma sul traffico) e TA (Annuncio sul traffico) È possibile cercare e ricevere i seguenti segnali PTY, TP e TA. NEWS Notizie brevi, eventi e opinioni, servizi ...
Pagina 18 - Collegamento ad un altro apparecchio; Collegamento con una chitarra/microfono
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-18 Collegamento ad un altro apparecchio Il cavo di collegamento non è incluso. Comprare un cavocome quello mostrato qui in basso disponibile in commercio. Attenzione: Non collegate un basso, perché potrebbe causare danni all'unità. Nota: Per prevenire i...
Pagina 19 - Funzione di timer e autospegnimento (solo per telecomando); Riproduzione con timer:; Riproduzione con timer; Prima di impostare il timer:
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-19 Funzione di timer e autospegnimento (solo per telecomando) Riproduzione con timer: L’unità si accende e riproduce la sorgente (CD, TUNER,USB, iPod, AUDIO IN) a un’ora prestabilita. Questo apparecchio ha 2 tipi di timer: ONCE TIMER eDAILY TIMER.Timer per una volta: La rip...
Pagina 20 - Tabella per la soluzione di problemi; Operazione di autospegnimento; Tempo desiderato; Generale
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-20 Funzione di timer e autospegnimento (solo per telecomando) (continua) Usare di nuovo l’impostazione memorizzata del timer: La regolazione del timer sarà memorizzata appena vieneimmessa. Per usare di nuovo la stessa regolazione,eseguire le seguenti op...
Pagina 21 - Tabella per la soluzione di problemi (continua); Se si verifica tale problema, fare quanto segue:; Porre l’apparecchio nel modo stand-by e poi riaccenderlo.; Manutenzione; USB; Sintomo; Non è stata inserita la spina.; Condensazione
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm I-21 Tabella per la soluzione di problemi (continua) Improvvisi cambi di temperatura, collocazione o funzionamentoin ambienti estremamente umidi possono causarecondensazione all’interno dell’apparecchio (trasduttore di CD,ecc.) o sul trasmettitore del telecomando. La condensa...
Pagina 22 - Dati tecnici; Supporto ID3TAG versione 1 e 2.; Sintonizzatore
12/8/1 GX-M10H_OM_IT.fm 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 I-22 Dati tecnici Per facilitare una politica di miglioramenti continui, la SHARP siriserva il diritto di cambiare il disegno e le caratteristiche perperfezionamenti senza preavviso. Le caratteristiche diprestazioni numericamente indicate sono valori nomi...